كتب

كتب

كتب ترجمة متوسَّعة بـ743 كتاباً... والنساء في الصدارة (وزارة الثقافة)

تقرير الحالة الثقافية السعودية 2024: تراجُع الأدب وصعود الترجمة

رغم ملامح الحيوية في القطاع الثقافي وبوادر النضج المؤسّسي فيه، أشار التقرير إلى عدد من التحدّيات التي تستوجب تكثيف الجهود لمعالجتها والتغلُّب عليها.

عمر البدوي (الرياض)
كتب «لعنة العمالقة»... مرثيةٌ شجية لتاريخنا

«لعنة العمالقة»... مرثيةٌ شجية لتاريخنا

هناك كتبٌ تقرأها، وأخرى تسكنك. هي لا تمر عبر عينيك إلى عقلك فحسب، بل تتسرب إلى روحك، تاركةً وراءها رجفةً عميقة وقلقاً نبيلاً.

ندى حطيط
كتب الحبّ... مواجهاً التاريخ والسُلطة

الحبّ... مواجهاً التاريخ والسُلطة

في روايته الأحدث «زهرة النار»، الصادرة عن «الدار المصرية اللبنانية» بالقاهرة، يضع الكاتب والروائي المصري محمد سلماوي سؤال الحب في معادلة صعبة

منى أبو النصر (القاهرة)
كتب الإسكندرية... ازدهار العلم والفلسفة في عهد الرومان

الإسكندرية... ازدهار العلم والفلسفة في عهد الرومان

عن «الهيئة المصرية العامة للكتاب» ضمن سلسلة «ذاكرة الكتابة»، صدرت طبعة جديدة من كتاب «مصر تحت الحكم الروماني»، للباحث فاروق حافظ القاضي

«الشرق الأوسط» (القاهرة)
ثقافة وفنون «الشامانة» للإماراتية لطيفة الحاج... تخوم الوهم والشفاء المعلّق

«الشامانة» للإماراتية لطيفة الحاج... تخوم الوهم والشفاء المعلّق

صدرت عن «منشورات رامينا» في لندن رواية «الشامانة» للكاتبة الإماراتية لطيفة الحاج، وهي «تجربة سردية تتأرجح بين الواقع المأزوم والطقوس الغرائبية

«الشرق الأوسط» (لندن)
ثقافة وفنون «دوخي... تقاسيم الصَبا»... سيرة مجتمع من خلال صوت

«دوخي... تقاسيم الصَبا»... سيرة مجتمع من خلال صوت

يتناول الروائي الكويتي طالب الرفاعي في روايته «دوخي... تقاسيم الصَبا» (ذات السلاسل. الكويت 2025) سيرة الفنان الكويتي عوض دوخي

هيثم حسين
ثقافة وفنون ليانة بدر: مشروعي هو كتابة التاريخ الفلسطيني بعيون النساء

ليانة بدر: مشروعي هو كتابة التاريخ الفلسطيني بعيون النساء

يتنوع النِّتاج الأدبي للكاتبة الفلسطينية ليانة بدر ما بين الرواية والقصة والشِعر، علاوة على مُنجزها السينمائي، وقد حازت أخيراً على «جائزة فلسطين للأدب».

منى أبو النصر (القاهرة)
ثقافة وفنون فؤاد التكرلي

هل تعب التكرلي من الكتابة وتعبت معه شخصيات روايته؟

لم أكن قرأت شيئا للقصاص العراقي فؤاد التكرلي (1927 - 2008)، ما ظل يؤرقني إلى أن قررت تصحيح الوضع بقراءة واحدة من رواياته المتأخرة والتي كَثُر الاحتفاء بها

د. رشيد العناني
كتب ميلانشون يحلم بيوتوبيا جديدة لفرنسا والعالم

ميلانشون يحلم بيوتوبيا جديدة لفرنسا والعالم

جان لوك ميلانشون، الخطيب المفوّه، والمرشح لرئاسة فرنسا لثلاث مرات، والزّعيم الكاريزمي الاستقطابي لليسار الراديكالي، قوة لا يمكن تجاهلها في السياسة الفرنسية.

ندى حطيط (لندن)
كتب لحظة واحدة تكفي كي تصنع منا شيوخاً

لحظة واحدة تكفي كي تصنع منا شيوخاً

رغم أن كتاب «فن الحياة» الصادر عن دار «بيت الحكمة» بالقاهرة، ترجمة يوسف مظهر، يتناول موضوعات متنوعة مثل الحب والصداقة والزواج، فإن....

رشا أحمد (القاهرة)
كتب بين الصورة والحرف المطبوع... هل هناك مستقبل للرواية؟

بين الصورة والحرف المطبوع... هل هناك مستقبل للرواية؟

لم تولد السينما إلا من رحم الرواية التي كان قد مضى على ظهورها نحو 3 قرون، إذا عددنا ملحمة «دون كيشوت» الساخرة لسيرفانتس الصادرة عام 1615 بداية انطلاق...

لؤي عبد الإله
كتب «عالم جديد شجاع» في القرن الـ21

«عالم جديد شجاع» في القرن الـ21

عندما نشر الروائي ألدوس هكسلي روايته التاريخية «عالم جديد شجاع Brave New World» عام 1932، كان منقاداً برؤية مستقبلية لتطوّر العلم تنبئ بالحذر والتحسّب...

لطفية الدليمي
كتب غرناطة... دمعة العرب المتحجرة

غرناطة... دمعة العرب المتحجرة

يصف الباحث والمؤرخ اللبناني المعروف بطرس البستاني (1819- 1883) غرناطة بأنها «دمعة العرب المتحجرة على خد الأندلس»

رشا أحمد (القاهرة)
كتب «أميرة الحب والأحزان»... الفصل الأخير في حياة أسمهان

«أميرة الحب والأحزان»... الفصل الأخير في حياة أسمهان

يقدم كتاب «أميرة الحب والأحزان» الصادر أخيراً عن دار «بيت الحكمة» بالقاهرة للكاتب ماهر زهدي سيرة ذاتية للمطربة أسمهان التي مرقت في سماء الفن كشهاب مر سريعاً

«الشرق الأوسط» (القاهرة)
ثقافة وفنون «الدائرة»... سومرست موم يسخر من تناقضات المجتمع

«الدائرة»... سومرست موم يسخر من تناقضات المجتمع

كتب سومرست موم مسرحية «الدائرة» عام 1921، أي بعد أن وضعت الحرب العالمية الأولى أوزارها بثلاث سنوات

«الشرق الأوسط» (القاهرة)
ثقافة وفنون آثار هاربة... من الأرض إلى الذاكرة

آثار هاربة... من الأرض إلى الذاكرة

لوحات فسيفساء بيزنطية تُطل منها هيئات وحش بري بملامح ناقصة، وجرار مدببة القعر بأحجام متفاوتة، حفظ فيها الفلاحون قبل آلاف السنين نبيذهم وزيتهم.

شرف الدين ماجدولين
ثقافة وفنون «أصل الأنواع»... الحياة والموت في واقع متخيل

«أصل الأنواع»... الحياة والموت في واقع متخيل

تنطلق رواية «أصل الأنواع» للكاتب الروائي المصري أحمد عبد اللطيف من تفاعل فني مع نظرية التطوّر لتشارلز داروين

منى أبو النصر (القاهرة)
ثقافة وفنون «أريكاز»... رواية جديدة للكاتب الفلسطيني شاكر خزعل

«أريكاز»... رواية جديدة للكاتب الفلسطيني شاكر خزعل

صدرت حديثاً عن دار نوفل - هاشيت أنطوان ببيروت رواية «أريكاز» للكاتب الفلسطيني الكندي شاكر خزعل

«الشرق الأوسط» (بيروت)
كتب مصطفي سليمان

سياسة الترجمة... أربعُ قضايا

لا أظنّ أنّ عصر «المشاعية الترجمية» بات بعيداً عنّا. ربّما بعد زمنٍ لا أحسبه يتجاوز العشر سنوات في أبعد تقدير ستؤول الترجمة المرغوبة إلى خيار متاح لنا

لطفية الدليمي
كتب حين يلتقي المنفى الكردي بالأفريقي

حين يلتقي المنفى الكردي بالأفريقي

لا يمكن لقارئ رواية «كريستال أفريقي» للروائي السوري الكردي هيثم حسين، الصادرة عن دار «عرب» 2025، في 230 صفحة من القطع المتوسط...

إبراهيم اليوسف
كتب كتاب يتناول دور طه حسين التعليمي

كتاب يتناول دور طه حسين التعليمي

يستعرض كتاب «النهضوي الأخير: طه حسين وبناء المؤسسات في مصر» للدكتور حسام أحمد مسيرة المفكر المصري طه حسين، وخاصة اهتمامه بدور مؤسسي أقوى في مجال التعليم...

«الشرق الأوسط» (الدمام)
ثقافة وفنون «صيف أرملة صاروفيم»... الآثار مسؤولية الجميع

«صيف أرملة صاروفيم»... الآثار مسؤولية الجميع

«حين تنتهي من قراءة هذه المخطوطة، سيكون جميع سكّان قرية عين سْرار قد غادروا هذه الأرض»، هكذا يفتتح الكاتب اللبناني مازن حيدر أحدث رواياته «صيف أرملة صاروفيم».

«الشرق الأوسط» (بيروت)
ثقافة وفنون «ما رواه الحكَّاء»... أدب الرحلات بعيون تشادية

«ما رواه الحكَّاء»... أدب الرحلات بعيون تشادية

عن دار «المفكر العربي»، صدر كتاب «ما رواه الحكّاء عن خلود الأولين»، للكاتب والباحث التشادي، صالح إسحاق عيسى، الذي يتضمن شكلاً مختلفاً من أشكال أدب الرحلات.

«الشرق الأوسط» (القاهرة)
يوميات الشرق رحلة بدأت من رسمة (فيسبوك)

صبي في العاشرة يصبح الأكثر مبيعاً بعد كتابه الأول

أصبح صبي في العاشرة من عمره من مدينة هال الإنجليزية من بين المؤلّفين الأكثر مبيعاً على موقع «أمازون» بفضل أول كتاب يُنشر له.

«الشرق الأوسط» (لندن)