نيوزيلندا

نيوزيلندا

الولايات المتحدة​ الرئيس الأميركي جو بايدن مجتمعاً مع رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أرديرن (أ.ب)

بايدن يطلب من رئيسة وزراء نيوزيلندا نصيحة حول مواجهة العنف والتطرف

قال الرئيس الأميركي جو بايدن، اليوم الثلاثاء، لرئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أرديرن، إنه بعد عملية إطلاق النار الأخيرة في إحدى مدارس الولايات المتحدة، يريد نصيحتها حول معالجة تصاعد العنف المسلح والأيديولوجيات المتطرفة. وأشاد بايدن خلال استقباله أرديرن في البيت الأبيض، بالدور الذي اضطلعت به رئيسة حكومة نيوزيلندا في «الجهود العالمية الرامية إلى مكافحة العنف والتطرف على الإنترنت» بعد مذبحة كرايست تشيرش العنصرية، كما أوردت وكالة الصحافة الفرنسية. ففي العام 2019، ارتكب مسلّح عنصري مجزرة في مسجدين في مدينة كرايست تشيرش، ما أسفر عن مقتل 51 شخصا وإصابة عشرات آخرين بجروح. وتحدث بايدن عن «المعاناة

«الشرق الأوسط» (واشنطن)
العالم رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن ترتدي قناعاً واقياً (إ.ب.أ)

رئيسة وزراء نيوزيلندا تعلن إصابتها بـ«كورونا»

أعلن مكتب رئيسة وزراء نيوزيلندا اليوم (السبت) أن رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن، التي أشيد بجهود حكومتها في مكافحة الجائحة، مصابة بـ«كوفيد - 19»، وفقاً لوكالة الصحافة الفرنسية. وقالت الحكومة في بيان إن الأعراض التي تبدو عليها طفيفة وبأنها ستخضع للحجر المنزلي لسبعة أيام. وأرديرن عزلت نفسها منذ الأحد الماضي عقب إصابة شريكها كلارك غيفورد بالفيروس، وكان يفترض أن تستأنف مهامها البرلمانية الاثنين. طبقت نيوزيلندا إجراءات من الأكثر صرامة لمكافحة تفشي الجائحة في 2020.

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
يوميات الشرق «فيريرو» تسحب منتجات الشوكولاته في نيوزيلندا وسط تفشي السالمونيلا

«فيريرو» تسحب منتجات الشوكولاته في نيوزيلندا وسط تفشي السالمونيلا

سحبت مجموعة إنتاج الحلوى الإيطالية «فيريرو» منتجات شوكولاته للعلامة التجارية «كندر» في نيوزيلندا بسبب التلوث المحتمل ببكتيريا السالمونيلا. وأمرت هيئة سلامة الأغذية البلجيكية «فيريرو»، يوم الجمعة، بوقف الإنتاج بمصنع في بلجيكا في الوقت الحالي. وتم سحب جميع منتجات «كندر» المصنوعة في بلجيكا من قبل هيئة سلامة الأغذية النيوزيلندية لبيوم. وقال نائب المدير العام للهيئة فنسنت أرباكل: «نحن نعلم أن هذه المنتجات، التي تحتوي على ألعاب صغيرة، تحظى بشعبية خاصة بين الأطفال، لذلك نحث الأشخاص على اتخاذ كل الاحتياطات». وأضاف: «يمكن أن تكون آثار عدوى السالمونيلا خطيرة، خاصة عند الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 5 سنوا

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم أستراليا ونيوزيلندا تطالبان مواطنيهما بمغادرة أوكرانيا فوراً

أستراليا ونيوزيلندا تطالبان مواطنيهما بمغادرة أوكرانيا فوراً

طالبت أستراليا ونيوزيلندا مواطنيهما بمغادرة أوكرانيا على الفور، مع تصاعد المخاوف من غزو روسي. ودفعت التوترات المتصاعدة بين روسيا وأوكرانيا كلا من أستراليا ونيوزيلندا إلى حث مواطنيهما على مغادرة أوكرانيا بينما لا تزال رحلات الطيران التجارية مستمرة، وفقاً لوكالة الأنباء الألمانية. وقال رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون إن الوضع في أوكرانيا «خطير للغاية». وقال موريسون في مؤتمر صحافي اليوم (السبت) «سيكون وضعا مضطربا إذا اندلع صراع هناك.

«الشرق الأوسط» (كانبرا)
العالم رئيسة وزراء نيوزيلندا: أضرار «كبيرة» في تونغا بعد الثوران البركاني

رئيسة وزراء نيوزيلندا: أضرار «كبيرة» في تونغا بعد الثوران البركاني

تعرّضت مناطق في نوكي ألوفا، عاصمة تونغا، لأضرار «كبيرة» خلال الثوران البركاني القوي الذي تسبّب بحدوث تسوماني السبت، لكن لم ترد أنباء عن وجود وفيات أو إصابات. وقالت رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسندا أردرن، اليوم (الأحد): «كان للتسونامي تأثير كبير على الساحل الشمالي لنوكي ألوفا، حيث انجرفت قوارب وصخور كبيرة إلى الشاطئ»، مشيرة إلى أنّ حكومتها أجرت اتّصالات مع سفارة نيوزيلندا في العاصمة التونغيّة بعد انقطاع الاتّصالات مع الجزيرة إثر الثوران البركاني. وتبذل دول بالمحيط الهادي ومنظمات إنسانية جهوداً لإجراء اتصالات مع جزيرة تونغا، بعد أن تسببت موجات مد بحري عاتية (تسونامي) ناجمة عن ثوران بركاني هائل في قط

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
يوميات الشرق «صرصار يتحرك في رأسي»... العثور على حشرة علقت بأذن رجل لثلاثة أيام

«صرصار يتحرك في رأسي»... العثور على حشرة علقت بأذن رجل لثلاثة أيام

عندما ذهب زين وادينغ، البالغ من العمر 40 عاماً، للسباحة، الأسبوع الماضي، غادر ومعه أكثر مما كان يسعى إليه - صرصار اخترق أذنه اليسرى وبقي هناك لمدة ثلاثة أيام، وفقاً لشبكة «سي إن إن». كان وادينغ يسبح في حمام السباحة المحلي في أوكلاند، نيوزيلندا، يوم الجمعة الماضي، عندما تسللت الحشرة داخل أذنه دون علمه. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى المنزل، شعر بأن أذنه مسدودة. وقال لشبكة «سي إن إن»: «لقد استخدمت بعض القطرات لتنظيفها ونمت على الأريكة في وقت لاحق من تلك الليلة». وأضاف: «عندما استيقظت في الصباح وكانت أذني لا تزال مسدودة، توجهت مباشرة إلى الطبيب». في البداية، اعتقد الطبيب أن المريض ربما كان يعاني من

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
يوميات الشرق نيوزيلندا بصدد حظر بيع السجائر للمراهقين في سن 14 وأقل

نيوزيلندا بصدد حظر بيع السجائر للمراهقين في سن 14 وأقل

أعلنت الحكومة النيوزيلندية اليوم الخميس أنها ستحظر بيع السجائر للأجيال المقبلة في الوقت الذي تهدف فيه البلاد إلى أن تصبح خالية من التدخين بحلول عام 2025. وأعلنت مساعدة وزير الصحة عائشة فيرال أن الأشخاص الذين يبلغون من العمر 14 عاماً أو أقل لن يتمكنوا أبداً من شراء التبغ بشكل قانوني عندما يدخل قانون بهذا الشأن حيز التنفيذ. وقالت: «نريد أن نتأكد من أن الشباب لن يبدأوا التدخين أبداً، لذا سنجرم بيع أو توريد منتجات التبغ الذي يتم تدخينه إلى شرائح جديدة من الشباب». وبموجب القانون الجديد، سيتمكن الأشخاص فقط من شراء منتجات التبغ التي تحتوي على مستويات منخفضة للغاية من النيكوتين، كما سيتمكن عدد أقل من

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
الأخيرة اكتشاف رفات رجلين قتلا قبل 11 عاماً في منجم نيوزيلندي

اكتشاف رفات رجلين قتلا قبل 11 عاماً في منجم نيوزيلندي

أعلنت الشرطة النيوزيلندية أمس (الأربعاء)، أنّها اكتشفت رفات رجلين على الأقل لقيا حتفهما في انفجارات منجم «بايك ريفر» منذ أكثر من عشر سنوات. وكانت سلسلة من الانفجارات وقعت في 19 نوفمبر (تشرين الثاني) عام 2010، في منجم تحت الأرض بالقرب من غرايموث، في منطقة ويست كوست بجزيرة ساوث آيلاند، مما أسفر عن مقتل 29 رجلا. ولم يُعثر على جثثهم بعد.

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم لمواجهة «كورونا»... نيوزيلندا تتخلى عن هدف التطعيم وتحدد استراتيجية جديدة

لمواجهة «كورونا»... نيوزيلندا تتخلى عن هدف التطعيم وتحدد استراتيجية جديدة

أعلنت رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أردرن، اليوم (الأربعاء)، أن بلادها ستغيّر الطريقة التي تتعامل بها مع جائحة فيروس «كورونا» في ديسمبر (كانون الأول) المقبل، وفقاً لوكالة الأنباء الألمانية. وفي أكتوبر (تشرين الأول) الماضي، قالت أردرن إنه سيتم تخفيف تدابير مواجهة فيروس «كورونا» بسبب التطعيم الكامل بعد أن تلقى 90% من سكان كل منطقة الجرعتين المضادتين للفيروس. غير أن البلاد بأكملها ستنتقل الآن إلى استراتيجية جديدة لمواجهة «كوفيد - 19» في أوائل ديسمبر بغضّ النظر عن معدلات التطعيم. وقالت أردرن إن استراتيجية القضاء على المرض في نيوزيلندا نجحت بشكل جيد لكن الجائحة تطورت. وأضافت: «لم يكن المقصود من ال

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم رئيسة وزراء نيوزيلندا تشيد بميركل وتصفها بأنها «قائدة حقيقية» و«شخص جيد»

رئيسة وزراء نيوزيلندا تشيد بميركل وتصفها بأنها «قائدة حقيقية» و«شخص جيد»

أشادت رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أرديرن بالمستشارة الألمانية المنتهية ولايتها أنجيلا ميركل خلال لقائهما الافتراضي في اجتماع لـ«منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ» (آبيك)، اليوم (الجمعة). وخلال حوار دام 20 دقيقة عن وضع العالم، أعادت أرديرن للأذهان أحد اجتماعاتها السابقة مع ميركل، وقالت: «ليس في كثير من الأحيان، عندما تأتي من دولة جزرية صغيرة، من الممكن أن تجد شخصاً بهذا الثقل في عالم الدبلوماسية الدولية يبدي اهتماماً حقيقياً بآراء نيوزيلندي متواضع»، بحسب مانقلته «وكالة الأنباء الألمانية». وأضافت أرديرن: «أيتها المستشارة ميركل، تفاعلك المستمر مع العالم وتفكيرك واستعدادك لسم

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
يوميات الشرق «حان وقت النوم»... طفلة رئيسة وزراء نيوزيلندا تقاطع بثاً مباشراً لوالدتها (فيديو)

«حان وقت النوم»... طفلة رئيسة وزراء نيوزيلندا تقاطع بثاً مباشراً لوالدتها (فيديو)

قامت طفلة رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أرديرن، البالغة من العمر ثلاث سنوات، بمقاطعة بث حي رسمي لوالدتها بعد أن «تسللت من سريرها» فجأة بعد أن ظنت أرديرن أنها مستغرقة في النوم. وبحسب صحيفة «الغارديان» البريطانية، فقد كانت رئيسة الوزراء تجري بثاً مباشراً على موقع التواصل الاجتماعي «فيسبوك» حول مستجدات فيروس كورونا، وتناقش تخفيف القيود الخاصة بالتصدي للوباء، عندما بدت فجأة مشتتة بسبب شيء يحدث خارج نطاق الكاميرا، وذلك قبل أن يتم سماع صوت خافت لطفلة أرديرن تنادي عليها. وبعد ذلك، تحدثت أرديرن إلى ابنتها نيف قائلة: «عزيزتي من المفترض أن تكوني في السرير الآن. حان وقت النوم.

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
الاقتصاد نيوزيلندا تصدر أول قانون لـ«الإفصاح المناخي»

نيوزيلندا تصدر أول قانون لـ«الإفصاح المناخي»

أصبحت نيوزيلندا أمس (الخميس)، أول دولة في العالم تصدر قانوناً يُلزم المؤسسات والشركات المالية بالإفصاح عن المخاطر والفرص المرتبطة بالتغير المناخي، والتصرف وفقاً لذلك في تقاريرها المالية. وقال أعضاء البرلمان النيوزيلندي إنه من المتوقع مساهمة هذا القانون بمجرد التصديق عليه في تحقيق أهداف نيوزيلندا بشأن خفض الانبعاثات الكربونية بحلول 2050، ويُلزم هذا القانون نحو 200 من كبرى المؤسسات والشركات العاملة في السوق المالية بنيوزيلندا بالكشف عن معلومات واضحة وقابلة للمقارنة ومتسقة بشأن المخاطر المالية والفرص التي يوفرها التغير المناخي لأنشطتها. على سبيل المثال، يمكن أن تشير شركة تأمين إلى تأثير الأحوال ا

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم الأولى بالعالم... نيوزيلندا تلزم المؤسسات المالية بالإفصاح عن مخاطر وفرص التغير المناخي

الأولى بالعالم... نيوزيلندا تلزم المؤسسات المالية بالإفصاح عن مخاطر وفرص التغير المناخي

أصبحت نيوزيلندا اليوم (الخميس) أول دولة في العالم تصدر قانوناً يلزم المؤسسات والشركات المالية بالإفصاح عن المخاطر والفرص المرتبطة بالتغير المناخي والتصرف وفقاً لذلك في تقاريرها المالية، وفقاً لوكالة الأنباء الألمانية. وقال أعضاء البرلمان النيوزيلندي إنه من المتوقع مساهمة هذا القانون بمجرد التصديق عليه في تحقيق أهداف نيوزيلندا بشأن خفض الانبعاثات الكربونية بحلول 2050. ويلزم هذا القانون نحو 200 من أكبر المؤسسات والشركات العاملة في السوق المالية بنيوزيلندا بالكشف عن معلومات واضحة وقابلة للمقارنة ومتسقة بشأن المخاطر المالية والفرص التي يوفرها التغير المناخي لأنشطتها. على سبيل المثال، يمكن أن تشير

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم للتعايش مع «كورونا»... تلقيح 2.5% من سكان نيوزيلندا في يوم واحد

للتعايش مع «كورونا»... تلقيح 2.5% من سكان نيوزيلندا في يوم واحد

أظهرت البيانات الأولية لوزارة الصحة في نيوزيلندا أنه تم تلقيح ما لا يقل عن 2.5 في المائة من سكان البلاد اليوم (السبت) في إطار مساعي الحكومة لتسريع الوتيرة والتعايش مع «كورونا»، وفقاً لوكالة «رويترز». وتلقى 124 ألفا و669 شخصا جرعة واحدة بحلول مساء السبت بتوقيت البلاد التي يبلغ عدد سكانها 4.9 مليون نسمة. ونقلت خدمة «نيوزهب» الإخبارية عن رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن قولها في أحد مراكز التلقيح: «وضعنا هدفا لأنفسنا، ولقد أنجزتموه. فلنمضِ قدما... دعونا نصل إلى 150 ألفا.

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
الاقتصاد لأول مرة منذ 7 أعوام... «المركزي» النيوزيلندي يرفع معدل الفائدة

لأول مرة منذ 7 أعوام... «المركزي» النيوزيلندي يرفع معدل الفائدة

صوت البنك المركزي النيوزيلندي اليوم (الأربعاء) لصالح رفع معدل الفائدة بواقع 25 نقطة أساسية من 25. 0% إلى 50.

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم نيوزيلندا تشدد قيود «كورونا» بعد انتشار الفيروس في مناطق جديدة

نيوزيلندا تشدد قيود «كورونا» بعد انتشار الفيروس في مناطق جديدة

أعلنت نيوزيلندا تعزيز القيود المفروضة لدخول أراضيها بعد تسجيل إصابات جديدة بفيروس «كورونا» في مناطق في الأرخبيل لم يصل إليها وباء «كوفيد - 19» من قبل. وقال وزير مكافحة وباء «كوفيد - 19» كريست هيبكينز: «نفرض شرط أن يكون المسافرون الذين تتجاوز أعمارهم 17 عاماً وليسوا من مواطني نيوزيلندا قد تلقوا لقاحاً كاملاً لدخول نيوزيلندا»، حسبما نقلت وكالة الصحافة الفرنسية. وأعلنت شركة الطيران النيوزيلندية أيضاً بدء تطبيق إجراء يحظر صعود أي مسافر لم يتلقَّ اللقاح المضاد لـ«كورونا» على رحلاتها الدولية. ونجحت نيوزيلندا حتى الآن في احتواء وباء «كوفيد - 19» على أراضيها بإجراءات صارمة على الحدود وعمليات إغلاق.

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
يوميات الشرق علماء ينجحون في تدريب الأبقار على استخدام دورات المياه

علماء ينجحون في تدريب الأبقار على استخدام دورات المياه

نجح باحثون نيوزيلنديون وألمان في تدريب الأبقار على استخدام دورات المياه، على أمل أن يساعد ذلك في الحد من تلوث المياه وانبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري، وفقاً لوكالة الأنباء الألمانية. وعمل الباحثان في جامعة أوكلاند ليندساي ماتيوز ودوغلاس إليف على تدريب 16 من العجول في مزرعة يديرها معهد أبحاث بيولوجيا المزارع في ألمانيا. وقالا في بيان إنه إلى جانب زملائهما الألمان، أظهر الباحثان أنه يمكن تدريب معظم العجول على «التحكم في الأمر». وترتفع نسبة النيتروجين في بول البقر، لذلك إذا كان من الممكن تدريب الأبقار على التبول في «مرحاض» على الأقل في بعض الأحيان، يمكن التقاط النيتروجين والتعامل معه قب

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم نيوزيلندا حاولت ترحيل منفذ هجوم أوكلاند قبل سنوات

نيوزيلندا حاولت ترحيل منفذ هجوم أوكلاند قبل سنوات

قالت الحكومة النيوزيلندية أمس إنها حاولت منذ سنوات ترحيل المسلح الذي طعن بسكين سبعة أشخاص في مركز تجاري في أوكلاند الأسبوع الماضي بعد أن نشرت المزيد من التفاصيل حول المهاجم بعد رفع أمر قضائي بعدم النشر. وذكرت وثائق المحكمة التي نُشرت أمس أن المهاجم هو أحمد أصيل محمد شمس الدين (32 عاما) وهو مسلم من التاميل من سريلانكا. ووصل شمس الدين إلى نيوزيلندا قبل عشر سنوات بتأشيرة طالب للحصول على وضع لاجئ والذي تم منحه له في عام 2013. ولفت شمس الدين انتباه الشرطة والأجهزة الأمنية في 2016 بعد أن أبدى تعاطفه على فيسبوك مع هجمات المتشددين ومقاطع حربية مصورة وتعليقات تحض على التطرف العنيف.

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم نيوزيلندا حاولت ترحيل مرتكب هجوم أوكلاند منذ سنوات

نيوزيلندا حاولت ترحيل مرتكب هجوم أوكلاند منذ سنوات

قالت الحكومة النيوزيلندية إنها حاولت منذ سنوات ترحيل المسلح الذي طعن بسكين سبعة أشخاص في مركز تجاري في أوكلاند الأسبوع الماضي بعد أن نشرت المزيد من التفاصيل حول المهاجم بعد رفع أمر قضائي بعدم النشر. 

العالم نيوزيلندا تكشف هوية منفذ هجوم الطعن في أوكلاند

نيوزيلندا تكشف هوية منفذ هجوم الطعن في أوكلاند

كشفت السلطات النيوزيلندية اليوم السبت، عن هوية منفذ هجوم الطعن الذي أسفر عن سقوط 7 جرحى في متجر بمدينة أوكلاند أمس. وقال مسؤولون إن المهاجم الذي قتلته الشرطة في أعقاب الهجوم هو أحمد محمد شمس الدين، ويبلغ من العمر 32 عاماً، وهو سريلانكي الجنسية، حسبما أفادت وكالة «أسوشييتد برس» للأنباء. وتعهدت رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن في وقت سابق اليوم بتشديد قوانين مكافحة الإرهاب، وقالت إن الرجل استلهم أفكاره من تنظيم «داعش»، وكان يخضع لمراقبة الشرطة بشكل مستمر. وأضافت أرديرن في مؤتمر صحافي: «التزم، بمجرد استئناف البرلمان، باستكمال هذا العمل - وهذا يعني العمل على إقرار القانون في أقرب وقت ممكن وفي

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
العالم نيوزيلندا ستشدد قوانين مكافحة الإرهاب بعد حادث الطعن في أوكلاند

نيوزيلندا ستشدد قوانين مكافحة الإرهاب بعد حادث الطعن في أوكلاند

تعهدت رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن اليوم السبت بتشديد قوانين مكافحة الإرهاب هذا الشهر بعد أن طعن متشدد معروف لدى السلطات وأصاب سبعة أشخاص في سوبر ماركت. وقتلت الشرطة المهاجم البالغ من العمر 32 عاما بالرصاص بعد لحظات من بدء طعنه الناس يوم الجمعة.

العالم رجال الشرطة والإسعاف خارج المركز التجاري الذي شهد الحادث (أ.ب)

هجوم «إرهابي» طعنا بالسكين في نيوزيلندا (فيديو)

أعلنت رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أردرن أن "إرهابيا" طعن ستة أشخاص في سوبرماركت في أوكلاند الجمعة قبل أن ترديه الشرطة بالرصاص

«الشرق الأوسط» (أوكلاند)
العالم نيوزيلندا تسجل أول وفاة مرتبطة بلقاح «فايزر»

نيوزيلندا تسجل أول وفاة مرتبطة بلقاح «فايزر»

قالت وزارة الصحة، اليوم (الاثنين)، إن نيوزيلندا سجّلت أول حالة وفاة مرتبطة بلقاح «فايزر» المضاد لفيروس كورونا، بعد أن عانت امرأة من أثر جانبي نادر أدى إلى إصابتها بالتهاب في عضلة القلب. ووقعت الوفاة بينما تكافح نيوزيلندا تفشياً للسلالة «دلتا» بعد نحو ستة أشهر من خلوها من فيروس كورونا. وأعلنت وزارة الصحة ذلك بعد أن فحصت لجنة مستقلة لمراقبة سلامة لقاحات «كوفيد - 19» ملابسات وفاة المرأة. وقالت وزارة الصحة في بيان نقلته وكالة «رويترز» للأنباء «هذه أول حالة في نيوزيلندا تحدث فيها الوفاة بعد أيام من التطعيم بلقاح (فايزر) لـ(كوفيد – 19)».

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)
الأخيرة رئيسة وزراء نيوزيلندا تتلقى «درس الحياة» في عيدها الـ41

رئيسة وزراء نيوزيلندا تتلقى «درس الحياة» في عيدها الـ41

حصلت رئيسة وزراء نيوزيلندا، جاسيندا أردرن، على درس في الحياة أثناء زيارتها لتلاميذ إحدى المدارس في يوم عيد ميلادها الحادي والأربعين، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الألمانية. وكتبت السياسية البارزة على موقع «فيسبوك» اليوم الاثنين، بعد زيارتها لـ«مدرسة رواكاكا» في بلدة وانغاري الواقعة في أقصى شمال البلاد: «عندما يسألك طفل: ما هو عمرك؟

«الشرق الأوسط» (ولينغتون)