كانت المغنية شينيد أوكونور تحضّر لألبوم جديد وتخطط لجولة فنية، إضافة إلى فيلم يعتمد على سيرتها الذاتية، قبل أن يباغتها الموت.

بصخب، مرَّت سنوات المغنّية الآيرلندية شينيد أوكونور الـ56، مُعلنة بلوغ النهاية. فالفنانة التي اشتُهرت في التسعينات قبل أن تبدأ مساراً انحدارياً، غادرت العالم.

وسط أجواء متوترة بدأ الناخبون في سيراليون الإدلاء بأصواتهم في الانتخابات التي يسعى من خلالها الرئيس جوليوس مادا بيو للفوز بولاية ثانية.

تدرس آيرلندا إعدام نحو 200 ألف رأس ماشية خلال الأعوام الثلاثة المقبلة، في محاولة للوصول إلى أهدافها المناخية ومحاربة ظاهرة الاحتباس الحراري.

يكشف مخيم للاجئين في دبلن عن حجم أزمة المشردين من طالبي اللجوء في آيرلندا التي تشهد صعوداً لليمين المتطرف المناهض لاستقبال اللاجئين.

بدأت لجنة تحقيق برلمانية في بريطانيا تحقيقاتها، الثلاثاء، في الأحداث التي صاحبت جائحة فيروس «كورونا» المستجد وذلك بسماع أصوات بعض الذين عانوا أكثر من غيرهم.

يتصدر ملف الحرب في أوكرانيا والمساعدات العسكرية وحلف شمال الأطلسي جدول أعمال رئيس الوزراء البريطاني، ريشي سوناك، خلال لقائه الرئيس، جو بايدن، في البيت الأبيض.

أفادت نتائج دراسة حديثة بأن النوبات القلبية الخطيرة تكون أكثر شيوعاً على الأرجح في بداية أسبوع العمل.

نجح فريق بحثي من مركز علم المصريات الطبية الحيوية في جامعة مانشستر البريطانية، في الكشف عن مزيد من الأسرار عن حياة المومياء «تاكابوتي».

قتل الشاب الفلسطيني علاء خليل قيسية (28 عاماً) من بلدة الظاهرية، جنوب مدينة الخليل، الجمعة، برصاص مستوطن بالقرب من مستوطنة قائمة على أراضي بلدته.

فرضت الهيئة المعنية بتنظيم خصوصية البيانات في الاتحاد الأوروبي على شركة «ميتا» غرامة قياسية بلغت 1.2 مليار يورو (1.3 مليار دولار) بسبب طريقة تعاملها مع بيانات…

فُرضت غرامة قياسية تبلغ 1.2 مليار يورو (1.3مليار دولار) على شركة «ميتا»، المالكة لـ«فيسبوك»؛ لنقلها بيانات مستخدمين في «الاتحاد الأوروبي» إلى الولايات المتحدة.

ارتفعت حرارة السباق بين المرشحين الرئيس رجب طيب إردوغان ومرشح المعارضة كمال كليتشدار أوغلو مع تسارع الاستعدادات لجولة الإعادة.

أعلن العلماء في كلية ترينيتي في دبلن بآيرلندا، عن تطور مهم، نحو علاج جديد للغلوكوما، وذلك باستخدام تقنية «الناقل الفيروسي»، وتم الإعلان عن هذا الإنجاز، الأربعاء، في دورية «ساينس أدفانسيس». ويتأثر نحو 80 مليون شخص على مستوى العالم بالغلوكوما، مع زيادة متوقعة إلى أكثر من 110 ملايين بحلول عام 2040، وفي حين أن قطرات العين الموضعية ضرورية في منع تطور المرض، يصبح ما يصل إلى 10في المائة من المرضى مقاومين للعلاج، مما يعرّضهم لخطر فقدان الرؤية. وعامل الخطر الرئيسي لمرض الغلوكوما، هو ارتفاع ضغط العين، ويمكن أن تؤدي الزيادات الخطيرة في الضغط في كرة العين إلى تلف خطير في رأس العصب البصري الذي ينقل الإشارا

اختتم الرئيس الأميركي جو بايدن، الجمعة، رحلة مشحونة بالعواطف إلى إيرلندا، مؤكّدًا في نهايتها اقتراب موعد إعلان ترشّحه رسميًّا لانتخابات 2024. وقال بايدن (80 عاماً) للصحافيّين قبل عودته إلى الولايات المتحدة: «قلتُ لكم إنّ خطّتي هي الترشّح مجدّدًا» للانتخابات الرئاسيّة، مضيفًا «سنعلن عن ذلك في وقتٍ قريب نسبيًّا... هذه الرحلة عزّزت شعوري بالتفاؤل بشأن ما يمكن فعله». وزار بايدن موقعًا كاثوليكيًّا في نوك، قبل توجّهه إلى بلدة يتحدّر منها أجداده.

بعد أيام من إعلانه عزمه الترشح لولاية ثانية، اختار الرئيس الأميركي جو بايدن تسليط الضوء على جذوره الآيرلندية في زيارة استمرت أربعة أيام إلى آيرلندا الشمالية وجمهورية آيرلندا. واختتم بايدن، أمس، رحلته التي وصفها الآيرلنديون بـ«التاريخية» بزيارة موقع كاثوليكي في نوك، قبل التوجه إلى البلدة التي يتحدر منها أجداده. وتحمل هاتان الزيارتان معاني عائلية ودينية كثيرة بالنسبة لبايدن.

يختتم الرئيس الأميركي جو بايدن، اليوم (الجمعة)، زيارة استمرت 3 أيام لآيرلندا مسقط رأس جده الأكبر بتجمع في غرب البلاد. وهذه أطول زيارة يقوم بها رئيس أميركي لآيرلندا. وتضمنت الزيارة، التي تعد احتفاءً بصلاته الوثيقة بوطن أجداده وإيمانه الكاثوليكي العميق، لمحة عن حملته الانتخابية المقررة لعام 2024 وسط حشود متحمسة تلوح بالأعلام والتقاط صور مع الأطفال وإلقاء خطب طويلة. وقال وزير الخارجية الآيرلندي ميشال مارتن، الذي أمضى بعد ظهر أول من أمس (الأربعاء)، مع بايدن، في تحية الحشود في مقاطعة لاوث بشمال شرقي البلاد، «إنه يستمد طاقته من السياسة، ويستمد الطاقة من الناس.

دعا الرئيس الأميركي جو بايدن، الخميس، المملكة المتحدة إلى التعاون «بشكل أوثق» مع آيرلندا، لحفظ السلام في مقاطعة آيرلندا الشمالية، التابعة لبريطانيا، بعدما أضعفته التوترات الناجمة عن «بريكست». وقال بايدن، في خطاب أمام البرلمان الآيرلندي، في دبلن: «أعتقد أن المملكة المتحدة يجب أن تعمل بشكل أوثق مع آيرلندا في هذا الشأن. يجب ألا يسمح أبداً بعودة العنف السياسي إلى هذه الجزيرة».

يكاد الفعل الأدبي بمجمله يكون حنيناً لا مفرّ منه: إلى ماضٍ انقضى، أو أماكن ارتدناها، أو إلى أشخاص مروا بنا.

تضجّ بلدة بالينا الواقعة عند ضفاف نهر موي في شمال غربي آيرلندا بالنشاط استعداداً لزيارة يقوم بها الرئيس الأميركي جو بايدن هذا الأسبوع إلى المكان الذي تتحدّر منه عائلته. ويصل الرئيس الأميركي إلى البلدة الواقعة شمال مقاطعة مايو، الجمعة، لإلقاء خطاب أمام آلاف السكان في المكان الذي غادره أسلافه منتصف القرن التاسع عشر ليستقروا في بنسلفانيا شرق الولايات المتّحدة. وستكون بالينا واحدة من المحطّات الأخيرة في الجولة التي سيقوم بها بايدن في آيرلندا وآيرلندا الشمالية؛ حيث سيزور بلفاست ودبلن وغيرها من الأماكن المرتبطة بجذوره الآيرلندية. وما زال أقارب لبايدن يعيشون في المنطقة.

قالت شرطة آيرلندا الشمالية، الاثنين، إن عدداً من الملثمين ألقوا عبوات حارقة وأشياء أخرى على إحدى سياراتها كتعبير عن معارضة اتفاق «الجمعة العظيمة» للسلام الذي أبرم في مقاطعة لندنديري قبل ربع قرن، وقبل يوم من زيارة الرئيس الأميركي جو بايدن للعاصمة بلفاست. وأظهرت صورة لـ«رويترز» 4 شبان في منطقة كريجان التي يسكنها غالبية من القوميين الآيرلنديين، وهم يلقون عبوات حارقة على سيارة للشرطة غطتها النيران من جانب واحد. وأفادت الشرطة بأن أحداً لم يصب في الحادث، ودعت إلى التزام الهدوء. وذكرت في بيان: «تعرض أفرادنا لهجوم في كريجان بالعبوات الحارقة، وأشياء أخرى ألقيت على سيارتهم...

كشف جيمس ماكلين، لاعب منتخب آيرلندا لكرة القدم، أنه مصاب بالتوحد. وأعلن ماكلين، 33 عاماً، لاعب وسط فريق ويغان، إصابته عبر منشور على «إنستغرام» مساء أمس (الثلاثاء)، خلال الأسبوع العالمي لقبول التوحد، مما دفع زوجته إيرين للكتابة عن فخرها. وذكرت وكالة الأنباء البريطانية (بي إيه ميديا) أن ماكلين خضع لتقييم اضطراب طيف التوحد بعد التعرف على السمات التي يتقاسمها مع ابنته ويلو - إيفي. وكتب: «كما تعملون جميعاً، فإن ابنتي ويلو - إيفي مصابة بالتوحد.

رفع جهاز الاستخبارات الداخلية البريطاني (MI5) مستوى التهديد بآيرلندا الشمالية، من «كبير» إلى «شديد»، ما يعني احتمالية وقوع هجوم. يأتي ذلك قبيل زيارة متوقعة للرئيس الأميركي جو بايدن إلى آيرلندا الشمالية للاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لاتفاق السلام. وقال كريستوفر هيتون - هاريس وزير شؤون آيرلندا الشمالية، في بيان، وفقاً لما نشرته وكالة «رويترز»: «في الأشهر الأخيرة، شاهدنا ارتفاعاً في الأنشطة المتعلقة بالإرهاب في آيرلندا الشمالية».

عادت فرنسا من دبلن بفوزها الثاني في منافسات المجموعة الثانية من تصفيات كأس أوروبا 2024 على حساب آيرلندا 1 - صفر، فيما عوضت هولندا هزيمتها القاسية افتتاحاً من خلال الفوز على منتخب جبل طارق المتواضع 3 - صفر. واستهلت فرنسا مشوارها في التصفيات بفوز ساحق على هولندا 4 - صفر، بينها ثنائية لقائدها الجديد كيليان مبابي هداف مونديال قطر 2022، الذي كان حاضراً غائباً (الاثنين) في لقاء كان بطله بنجامان بافار الذي سجل الهدف الوحيد مطلع الشوط الثاني. ودائماً ما تعيد المواجهة بين المنتخبين إلى الذاكرة الجدل الذي رافق لقاءهما في الملحق المؤهل إلى مونديال 2010، حين لمس تييري هنري الكرة بيده في الإياب قبل أن يمرر