اختيرت كلمة «Permacrisis» أو «الأزمة الدائمة»، وهي كلمة تصف الشعور بالعيش في فترة الحرب والتضخم وعدم الاستقرار السياسي - على أنها كلمة العام في معجم «كولينز».
قال أليكس بيكروفت، رئيس «كولينز ليرنينغ»، إن الكلمة «تلخص مدى فظاعة عام 2022 لكثير من الناس»، وفقاً لهيئة الإذاعة البريطانية «بي بي سي».
وقد أدى ذلك إلى تجميع «كولينز» لـ10 كلمات أو عبارات «تعكس لغتنا المتطورة باستمرار وانشغالات أولئك الذين يستخدمونها».
https://twitter.com/thebookseller/status/1587402329703292934?s=20&t=I0bUgXAhvaDcr24DZHDYeA
كما دخلت عبارة «الإقلاع الهادئ» القائمة. هذه العبارة ترتبط بـ«أداء المرء لواجباته الأساسية في العمل وليس أكثر، إما عن طريق الاحتجاج أو لتحسين التوازن بين العمل والحياة».
وأضاف بيكروفت: «يمكن للغة أن تكون مرآة لما يجري في المجتمع والعالم بأسره، وقد ألقى هذا العام تحدياً تلو الآخر».
وقال إنه من المفهوم أن يشعر الناس «أننا في حالة مستمرة من عدم اليقين والقلق»، بعد «العيش في الاضطرابات الناجمة عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والوباء والطقس القاسي والحرب في أوكرانيا وعدم الاستقرار السياسي وضغط الطاقة وأزمة تكلفة المعيشة».
وقال مؤلفو معجم «كولينز»، إن عدة كلمات في القائمة تتعلق بهذه الأزمات.
تم تجميع القائمة من خلال مراقبة قاعدة بيانات (Collins Corpus) المكونة من ثمانية مليارات كلمة، بالإضافة إلى مجموعة من المصادر الإعلامية، بما في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي.
https://twitter.com/CollinsDict/status/1587233276355305472?s=20&t=I0bUgXAhvaDcr24DZHDYeA
«Permacrisis» هي واحدة من ست كلمات في القائمة جديدة على CollinsDictionary.com، وقد تمت الإشارة إليها لأول مرة ككلمة في السياقات الأكاديمية في السبعينات.
وأضاف بيكروفت: «إن قائمتنا هذا العام تعكس حالة العالم في الوقت الحالي - ليس هناك الكثير من الأخبار السارة».
فيما يلي قائمة بأبرز 10 كلمات وعبارات، بالإضافة إلى تعريفاتها بالكامل:
Carolean: ترتبط الكلمة بتشارلز الثالث ملك بريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية.
Kyiv: عاصمة أوكرانيا على نهر دنيبرو.
Lawfare: الاستخدام الاستراتيجي للإجراءات القانونية لتخويف الخصم أو إعاقته.
Partygate: فضيحة سياسية بسبب التجمعات الاجتماعية التي عقدت في مكاتب الحكومة البريطانية خلال عامي 2020 و2021 في تحد لقيود الصحة العامة التي كانت سائدة في ذلك الوقت بسبب «كورونا».
Permacrisis: فترة طويلة من عدم الاستقرار وانعدام الأمن، خصوصاً تلك الناتجة عن سلسلة من الأحداث الكارثية.
Quiet quitting: ممارسة عدم القيام بأكثر من عمل ملزم تعاقدياً، خصوصاً من أجل قضاء المزيد من الوقت في الأنشطة الشخصية؛ القيام بعمل قليل أو عدم القيام بعمل أثناء الوجود في مكان العمل.
Splooting: الاستلقاء على البطن مع فرد الرجلين.
Sportswashing: رعاية الأحداث الرياضية أو الترويج لها من أجل تشتيت الانتباه عن نشاط مثير للجدل.
Vibe shift: تغيير كبير في الجو أو الاتجاه الثقافي السائد.
Warm bank: مبنى مدفأ حيث يمكن للأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف تدفئة منازلهم أن يذهبوا إليه.
كانت كلمة العام الماضي لقاموس «أكسفورد» عبارة عن كلمة «vax»، في حين ازداد استخدام الكلمات المتعلقة باللقاحات في عام 2021 بسبب «كورونا».
تشمل كلمات «كولينز» للأعوام السابقة، الإغلاق، والإضراب المناخي، والأخبار المزيفة، وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وغيرها.
