خالد القشطيني

خالد القشطيني

صحافي وكاتب ومؤلّف عراقيّ

مقالات الكاتب

من مقالب الترجمة

كرجل مارس الترجمة لسنوات طويلة، أتذكر وكثيراً ما أتصور مدى المطبات التي وقع فيها كثير من المترجمين.

الخلفاء والشعراء

ما أن انتقلت الخلافة إلى عمر بن عبد العزيز حتى توافد الشعراء إلى بابه كعادتهم.

كولرج هذا الشاعر الغريب

يعتبر صموئيل كولرج من أروع الشعراء الإنجليز. درس الأدب واللغة في جامعة كمبريدج الشهيرة.

شعراء رومانطيقيون ومخابرات

كتبت في مقالتي السابقة عن اشتباه المخابرات البريطانية بعمالقة الشعر الإنجليزي أثناء الثورة الفرنسية.

لا جديد تحت الشمس

عند تفجر الحروب والثورات، تتفاقم الشبهات. وهو ما حصل عند الثورة الفرنسية.

جرح القلب لا يلتئم

كثيراً ما شُبّه الإنسان بالجام. والجام هو الزجاج. ومنه تُصنع الكؤوس والأقداح.

«نحن» الصيغة المحببة للنفوس

من الملاحظ أن كثيراً من الزعماء ورؤساء الدول يميلون إلى استعمال صيغة الجمع عن أنفسهم فيقولون «نحن» ق

المرأة ونظرتها إلى الرجل

أثرت قبل آونة موضوع المرأة في نظرتها إلى الرجل وكيف تتعامل معه وتنتظر منه.

معاتبات نجفية

العتاب باب من الأبواب الرئيسية للشعر العربي.

للتكرار فضائله

التكرار قبيح في الأدب، ولكنه كثيراً ما يصبح فضيلة في الحياة. وكذلك الإلحاح في الطلب.

هيوغو الظريف الساخر

الأديب الفرنسي الكبير فكتور هيوغو معروف لدى أكثرنا برواياته وأعماله الأدبية.

شاعران

اشتهر الشعراء الرومانطيقيون بهوس القراءة، وكان على رأسهم الشاعر الشاب برسي شيلي.

تعددت الأدوار والاسم واحد

من الأمثال التي شاعت في التراث العربي ورويت في مواقف مختلفة قولهم: «كما جنت على نفسها براقش».

ثلاثة في مجمع الشعر

اثنينيات الشيخ عبد المقصود خوجة من المحافل الشعرية والفكرية المرموقة في المملكة العربية السعودية.

جحا... تلك الشخصية الخالدة

يعتبر الملا جحا من أروع وأشهر الشخصيات الفكاهية الساخرة في دنيا الشرق الأوسط.

اختيارات المحرر

الوسائط المتعددة