البرلمان المصري على خط أزمة الاستعانة بأغنية في امتحان جامعي

بعد جدل حول استخدام كلمات المطرب ويجز في اختبار طلبة الألسن

الرابر المصري ويجز (إنستغرام)
الرابر المصري ويجز (إنستغرام)
TT

البرلمان المصري على خط أزمة الاستعانة بأغنية في امتحان جامعي

الرابر المصري ويجز (إنستغرام)
الرابر المصري ويجز (إنستغرام)

دخل البرلمان المصري على خط أزمة الاستعانة بأغنية «البخت» للرابر المصري ويجز، في امتحان كلية «الألسن» بجامعة عين شمس، بالقاهرة، وتقدمت النائبة أميرة أبو شقة، ببيان عاجل إلى المستشار حنفي جبالي رئيس المجلس، موجه إلى وزير التعليم العالي والبحث العلمي د. محمد أيمن عاشور، بشأن تلك الواقعة التي أثارت جدلاً واسعاً في الشارع المصري.
واعتبرت «أبو شقة» في بيان لها الجمعة أن ما حدث يعد «انحداراً بالعملية التعليمية وبذوق الطلاب». مضيفة: «بعدما كان يتم تدريب الطلاب على قطع بلاغية من الأدب العربي أو الغربي، بات يتم تدريبهم على (مهازل) لا تسمن ولا تغني من جوع» على حد تعبيرها. وشددت النائبة على «ضرورة محاسبة المسؤولين عن هذا الأمر بكل حسم، حتى لا يتكرر مرة أخرى».
وكان نشطاء على مواقع التواصل قد تداولوا صوراً لامتحان في مادة «الدراسات الأسلوبية» لطلاب الفرقة الرابعة بكلية الألسن تتضمن سؤالاً حول ترجمة جزء من أغنية «البخت» لويجز، يقول: «عيني منها بشكل جدي، وتقيلة موش تقلانة، اتبخر سحري». وتراوحت التعليقات على السوشيال ميديا بين مؤيد ومعارض لما حدث، فبينما اعتبر كثيرون أن «كلمات الأغنية لا تناسب عراقة جامعة بحجم عين شمس التي تتبعها الكلية، قال آخرون إن الهدف منها إيجابي وهو تدريب الطلاب على ترجمة أي نصوص».

صورة متداولة للسؤال على «فيسبوك»

وكانت كلية «الألسن» قد بررت الواقعة في بيان أصدرته قالت فيه إن «السؤال تم وضعه بطريقة مثالية للغاية حتى يواكب العصر الذي نعيش فيه بحيث يتعرض الطلاب لمختلف أنواع النصوص باللغتين الإنجليزية والعربية، بالفصحى والعامية، بهدف تدريبهم على تحليل اللغة أياً كانت صعوبتها أو غرابتها».
ورفضت أبو شقة التبريرات التي ساقتها الكلية، قائلة في تصريحات صحافية إن «ما حدث ليس سوى إسفاف علمي وانهيار قيمي وأخلاقي» بحسب وصفها.
لكن النائبة بمجلس النواب ضحى عاصي، لها وجهة نظر مختلفة، إذ ترى أنه «لا توجد مشكلة في اختيار تلك الأغنية تحديداً عبر سؤال موجّه لطلبة في كلية متخصصة في اللغات والترجمة، وبالتالي يجب أن يتعرضوا لمختلف النصوص في اللغة العربية بما فيها تلك التي تنتمي إلى اللهجات الدارجة أو العامية». وأضافت عاصي في تصريح إلى «الشرق الأوسط» قائلة: «الأمر ليس له علاقة بالإسفاف أو الابتذال نهائياً، فنحن أمام واقعة طبيعية تحتاج منا إلى التفهم والاستيعاب علمياً وأكاديمياً».
ويطالب د. تامر شوقي، أستاذ علم النفس التربوي بجامعة عين شمس، بـ«مراعاة السياقات الاجتماعية والثقافية للمجتمع عند صياغة الأسئلة، لتجنب الأزمات مثل أزمة سؤال ويجز، أو أزمة سؤال فيلم مرجان أحمد مرجان، حتى لا يعتبر البعض أننا أمام نوع من الدعاية المجانية لهذا المطرب أو ذاك في كيان علمي رسمي وعريق، وحتى لا يتم نشر ثقافة الكلمات الغريبة والشاذة التي لا تتسق مع أصول اللغة العربية ويتناولها المطربون الجدد في أغنياتهم».
ويضيف د. شوقي في تصريح إلى «الشرق الأوسط»: «من الطبيعي أن تحدث هذه النوعية من الأسئلة جدلاً وتثير الاستنكار، فقد اعتاد المجتمع المصري على مدار عقود أن تتناول أسئلة الامتحانات الشخصية التاريخية العظيمة والأحداث المجيدة في تاريخ الأمة».


مقالات ذات صلة

دراسة تكشف: مدرستك الثانوية تؤثر على مهاراتك المعرفية بعد 60 عاماً

الولايات المتحدة​ دراسة تكشف: مدرستك الثانوية تؤثر على مهاراتك المعرفية بعد 60 عاماً

دراسة تكشف: مدرستك الثانوية تؤثر على مهاراتك المعرفية بعد 60 عاماً

أظهر بحث جديد أن مدى جودة مدرستك الثانوية قد يؤثر على مستوى مهاراتك المعرفية في وقت لاحق في الحياة. وجدت دراسة أجريت على أكثر من 2200 من البالغين الأميركيين الذين التحقوا بالمدرسة الثانوية في الستينات أن أولئك الذين ذهبوا إلى مدارس عالية الجودة يتمتعون بوظيفة إدراكية أفضل بعد 60 عاماً، وفقاً لشبكة «سكاي نيوز». وجد الباحثون أن الالتحاق بمدرسة مع المزيد من المعلمين الحاصلين على تدريب مهني كان أوضح مؤشر على الإدراك اللاحق للحياة. كانت جودة المدرسة مهمة بشكل خاص للمهارات اللغوية في وقت لاحق من الحياة. استخدم البحث دراسة استقصائية أجريت عام 1960 لطلاب المدارس الثانوية في جميع أنحاء الولايات المتحدة

«الشرق الأوسط» (واشنطن)
العالم العربي مصر: نفي رسمي لـ«إلغاء مجانية» التعليم الجامعي الحكومي

مصر: نفي رسمي لـ«إلغاء مجانية» التعليم الجامعي الحكومي

نفت الحكومة المصرية، أمس السبت، عزمها «إلغاء مجانية التعليم الجامعي»، مؤكدة التزامها بتطوير قطاع التعليم العالي. وتواترت أنباء خلال الساعات الماضية حول نية الحكومة المصرية «إلغاء مجانية التعليم في الجامعات الحكومية»، وأكد مجلس الوزراء المصري، في إفادة رسمية، أنه «لا مساس» بمجانية التعليم بكل الجامعات المصرية، باعتباره «حقاً يكفله الدستور والقانون لكل المصريين».

إيمان مبروك (القاهرة)
«تشات جي بي تي»... خصم وصديق للتعليم والبحث

«تشات جي بي تي»... خصم وصديق للتعليم والبحث

لا يزال برنامج «تشات جي بي تي» يُربك مستخدميه في كل قطاع؛ وما بين إعجاب الطلاب والباحثين عن معلومة دقيقة ساعدهم «الصديق (جي بي تي)» في الوصول إليها، وصدمةِ المعلمين والمدققين عندما يكتشفون لجوء طلابهم إلى «الخصم الجديد» بهدف تلفيق تأدية تكليفاتهم، لا يزال الفريقان مشتتين بشأن الموقف منه. ويستطيع «تشات جي بي تي» الذي طوَّرته شركة الذكاء الصناعي «أوبن إيه آي»، استخدامَ كميات هائلة من المعلومات المتاحة على شبكة الإنترنت وغيرها من المصادر، بما في ذلك حوارات ومحادثات بين البشر، لإنتاج محتوى شبه بشري، عبر «خوارزميات» تحلّل البيانات، وتعمل بصورة تشبه الدماغ البشري. ولا يكون النصُّ الذي يوفره البرنامج

حازم بدر (القاهرة)
تحقيقات وقضايا هل يدعم «تشات جي بي تي» التعليم أم يهدده؟

هل يدعم «تشات جي بي تي» التعليم أم يهدده؟

رغم ما يتمتع به «تشات جي بي تي» من إمكانيات تمكنه من جمع المعلومات من مصادر مختلفة، بسرعة كبيرة، توفر وقتاً ومجهوداً للباحث، وتمنحه أرضية معلوماتية يستطيع أن ينطلق منها لإنجاز عمله، فإن للتقنية سلبيات كونها قد تدفع آخرين للاستسهال، وربما الاعتماد عليها بشكل كامل في إنتاج موادهم البحثية، محولين «تشات جي بي تي» إلى أداة لـ«الغش» العلمي.

حازم بدر (القاهرة)
العالم العربي بن عيسى يشدد على أهمية التعليم لتركيز قيم التعايش

بن عيسى يشدد على أهمية التعليم لتركيز قيم التعايش

اعتبر محمد بن عيسى، الأمين العام لمؤسسة منتدى أصيلة، ووزير الخارجية المغربي الأسبق، أن مسألة التعايش والتسامح ليست مطروحة على العرب والمسلمين في علاقتهم بالأعراق والثقافات الأخرى فحسب، بل أصبحت مطروحة حتى في علاقتهم بعضهم ببعض. وقال بن عيسى في كلمة أمام الدورة الحادية عشرة لمنتدى الفكر والثقافة العربية، الذي نُظم أمس (الخميس) في أبوظبي، إن «مسألة التعايش والتسامح باتت مطروحة علينا أيضاً على مستوى بيتنا الداخلي، وكياناتنا القطرية، أي في علاقتنا ببعضنا، نحن العرب والمسلمين».

«الشرق الأوسط» (أبوظبي)

«الحريفة 2» ينعش إيرادات السينما المصرية في موسم «رأس السنة»

فيلم «الحريفة 2» اعتمد على البطولة الشبابية (الشركة المنتجة)
فيلم «الحريفة 2» اعتمد على البطولة الشبابية (الشركة المنتجة)
TT

«الحريفة 2» ينعش إيرادات السينما المصرية في موسم «رأس السنة»

فيلم «الحريفة 2» اعتمد على البطولة الشبابية (الشركة المنتجة)
فيلم «الحريفة 2» اعتمد على البطولة الشبابية (الشركة المنتجة)

شهدت دور العرض السينمائي في مصر انتعاشة ملحوظة عبر إيرادات فيلم «الحريفة 2... الريمونتادا»، الذي يعرض بالتزامن مع قرب موسم «رأس السنة»، حيث تصدر الفيلم شباك التذاكر بعد اليوم الثامن لعرضه في مصر، محققاً إيرادات تقارب الـ45 مليون جنيه (الدولار يساوي 50.78 جنيه مصري).

وينافس «الحريفة 2» على إيرادات شباك التذاكر بجانب 7 أفلام تعرض حالياً في السينمات، هي: «الهوى سلطان»، و«مين يصدق»، و«اللعب مع العيال»، و«وداعاً حمدي»، و«المخفي»، و«الفستان الأبيض»، و«ولاد رزق 3» والأخير تم طرحه قبل 6 أشهر.

وأزاح فيلم «الحريفة 2» الذي تقوم ببطولته مجموعة من الشباب، فيلم «الهوى سلطان»، الذي يعدّ أول بطولة مطلقة للفنانة المصرية منة شلبي في السينما، وكان يتصدر إيرادات شباك التذاكر منذ بداية عرضه مطلع شهر نوفمبر (تشرين الثاني) الماضي.

ويعد الجزء الثاني من الفيلم «الحريفة» هو التجربة الإخراجية الأولى للمونتير المصري كريم سعد، ومن تأليف إياد صالح، وبطولة نور النبوي، وأحمد بحر الشهير بـ«كزبرة»، ونور إيهاب، وأحمد غزي، وخالد الذهبي، كما يشهد الفيلم ظهور مشاهير عدة خلال الأحداث بشخصياتهم الحقيقية أو «ضيوف شرف» من بينهم آسر ياسين، وأحمد فهمي.

لقطة من فيلم «الحريفة 2» (الشركة المنتجة)

وتدور أحداث الفيلم في إطار كوميدي اجتماعي شبابي، حول المنافسة في مسابقات خاصة بكرة القدم، كما يسلط الضوء على العلاقات المتشابكة بين أبطال العمل من الشباب.

الناقدة الفنية المصرية مها متبولي ترجع سبب تصدر فيلم «الحريفة 2» لإيرادات شباك التذاكر إلى أن «أحداثه تدور في إطار كوميدي»، وقالت لـ«الشرق الأوسط» إن «الشباب الذين يشكلون الفئة الكبرى من جمهور السينما في حاجة لهذه الجرعة المكثفة من الكوميديا».

كما أكدت متبولي أن «سر الإقبال على (الحريفة 2) يعود أيضاً لتقديمه حكاية من حكايات عالم كرة القدم المحبب لدى الكثيرين»، لافتة إلى أن «هذا العالم يمثل حالة خاصة ونجاحه مضمون، وتاريخ السينما يشهد على ذلك، حيث تم تقديم مثل هذه النوعية من قبل وحققت نجاحاً لافتاً في أفلام مثل (الحريف) و(رجل فقد عقله)، من بطولة عادل إمام، وكذلك فيلم (سيد العاطفي)، من بطولة تامر حسني وعبلة كامل».

ونوهت متبولي إلى أن الفنان أحمد بحر الشهير بـ«كزبرة» يعد من أهم عوامل نجاح الفيلم؛ نظراً لتمتعه بقبول جماهيري كبير، مشيرة إلى أن «السينما المصرية بشكل عام تشهد إقبالاً جماهيرياً واسعاً في الموسم الحالي، وأن هذه الحالة اللافتة لم نلمسها منذ فترة طويلة».

وتضيف: «رواج السينما وانتعاشها يتطلب دائماً المزيد من الوجوه الجديدة والشباب الذين يضفون عليها طابعاً مختلفاً عبر حكايات متنوعة، وهو ما تحقق في (الحريفة 2)».

الملصق الترويجي لفيلم «الحريفة 2» (الشركة المنتجة)

وأوضحت أن «الإيرادات اللافتة للفيلم شملت أيام الأسبوع كافة، ولم تقتصر على يوم الإجازة الأسبوعية فقط، وذلك يعد مؤشراً إيجابياً لانتعاش السينما المصرية».

وبجانب الأفلام المعروضة حالياً تشهد السينمات المصرية طرح عدد من الأفلام الجديدة قبيل نهاية العام الحالي 2024، واستقبال موسم «رأس السنة»، من بينها أفلام «الهنا اللي أنا فيه» بطولة كريم محمود عبد العزيز ودينا الشربيني، و«بضع ساعات في يوم ما» بطولة هشام ماجد وهنا الزاهد، و«البحث عن منفذ لخروج السيد رامبو» بطولة عصام عمر، و«المستريحة»، بطولة ليلى علوي وبيومي فؤاد.