اليابان تسحق إسبانيا برباعية في مونديال السيدات

اليابان قدمت درساً في الهجمات وتفوز على إسبانيا (أ.ف.ب)
اليابان قدمت درساً في الهجمات وتفوز على إسبانيا (أ.ف.ب)
TT

اليابان تسحق إسبانيا برباعية في مونديال السيدات

اليابان قدمت درساً في الهجمات وتفوز على إسبانيا (أ.ف.ب)
اليابان قدمت درساً في الهجمات وتفوز على إسبانيا (أ.ف.ب)

قدَّمت اليابان درساً في الهجمات المرتدة السريعة لتفوز 4 - صفر على إسبانيا وتتصدر المجموعة الثالثة في كأس العالم لكرة القدم للسيدات الاثنين.

وبحسب وكالة رويترز، سجلت هيناتا ميازاوا هدفين، وأضاف المهاجمة ريكو أويكي هدفاً قبل الاستراحة من ثلاث هجمات سريعة في الشوط الأول، قبل أن تضيف البديلة موموكو تاناكا الهدف الرابع قبل ثماني دقائق من النهاية.

وستبقى اليابان، الفائزة باللقب في 2011 وصاحبة المركز الثاني في 2015، في نيوزيلندا لمواجهة النرويج في دور الستة عشر السبت المقبل.

وستتوجه إسبانيا إلى أوكلاند للعب أمام سويسرا في وقت سابق من اليوم ذاته.

وتأهل المنتخبان قبل هذه المباراة إلى الأدوار الإقصائية بعد فوز كل منهما في أول جولتين، لكن النتيجة كانت مؤثرة في الترتيب فقط.


مقالات ذات صلة

حارسة بايرن تكشف معاناتها بعد إصابتها بورم خبيث

رياضة سعودية ماريا لويزا غروس (د.ب.أ)

حارسة بايرن تكشف معاناتها بعد إصابتها بورم خبيث

قالت ماريا لويزا غروس، حارسة مرمى فريق بايرن ميونيخ لكرة القدم النسائية، إنها عانت ذهنياً بعد عودتها للتدريبات عقب جراحة لاستئصال ورم خبيث.

«الشرق الأوسط» (ميونيخ)
رياضة عربية جانب من تتويج منتخب لبنان ببطولة غرب آسيا للناشئات (المنتخب السعودي)

لبنان بطلاً لكأس غرب آسيا للناشئات لكرة القدم

توَّجت نائب رئيس الاتحاد السعودي لكرة القدم رئيس اللجنة النسائية في اتحاد غرب آسيا لمياء بنت إبراهيم بن بهيان، اليوم الأحد، منتخب لبنان بلقب بطولة غرب آسيا.

بشاير الخالدي (الدمام)
رياضة سعودية لاعبات الأهلي وفرحة الفوز على الشباب (الشرق الأوسط)

الأهلي والقادسية إلى نهائي كأس الاتحاد للسيدات

حقق فريق الأهلي للسيدات فوزاً ثميناً على مضيفه الشباب 3-2 ، ليبلغ نهائي بطولة كأس الاتحاد السعودي للمرة الثانية في تاريخه.

لولوة العنقري (الرياض ) بشاير الخالدي (الدمام )
رياضة سعودية النصر يستضيف القادسية على ملعبه (نادي القادسية)

الجمعة... انطلاق نصف نهائي كأس الاتحاد السعودي للسيدات

تنطلق، الجمعة، منافسات نصف نهائي بطولة كأس الاتحاد السعودي للسيدات لكرة القدم، حيث يستضيف النصر على ملعبه فريق القادسية، ويسعى الشباب للأخذ بثأره أمام الأهلي.

لولوة العنقري (الرياض)
رياضة عالمية أولغا تاباو مارتينيز ولويس روبياليس (إ.ب.أ)

محامية روبياليس تطالب ببراءته من تهمة القُبلة القسرية

طالبت أولغا تاباو مارتينيز، محامية الرئيس السابق للاتحاد الإسباني لكرة القدم لويس روبياليس، الخميس، ببراءته التامة من الاتهامات الموجهة إليه في محاكمته.

«الشرق الأوسط» (مدريد)

جدل في إسبانيا بشأن التفسيرات الثقافية لإهانة بلينغهام لأحد الحكام

لاعب وسط ريال مدريد جود بلينغهام لدى اشتباكه مع الحكم (رويترز)
لاعب وسط ريال مدريد جود بلينغهام لدى اشتباكه مع الحكم (رويترز)
TT

جدل في إسبانيا بشأن التفسيرات الثقافية لإهانة بلينغهام لأحد الحكام

لاعب وسط ريال مدريد جود بلينغهام لدى اشتباكه مع الحكم (رويترز)
لاعب وسط ريال مدريد جود بلينغهام لدى اشتباكه مع الحكم (رويترز)

ثارتْ حالة من الجدل غير المتوقع في إسبانيا حول الترجمة والتفسيرات الثقافية لألفاظ بذيئة باللغة الإنجليزية، بعد طرد لاعب وسط ريال مدريد جود بلينغهام بسبب توجيه إساءة لفظية لأحد الحكام يوم السبت الماضي.

وشهدت البرامج التلفزيونية الرئيسية والمداخلات الهاتفية في الإذاعة والصفحات الأولى للصحف والمواقع الإلكترونية الكبرى، الاثنين، جدلاً بشأن دفاع بلينغهام الجديد المتمثل في أنه لم يصرخ في وجه الحكم قائلاً: «عليك اللعنة»، بل تلفظ فحسب بعبارة «اغرب عن وجهي».

تلقى بلينغهام (21 عاماً) بطاقة حمراء في تعادل فريقه 1-1 يوم السبت مع أوساسونا في دوري الدرجة الأولى الإسباني لكرة القدم، إذ اعتقد الحكم خوسيه مونويرا مونتيرو أن المهاجم الإنجليزي وجه له كلاماً بذيئاً. لكن بلينغهام ومدربه كارلو أنشيلوتي قالا إن الحكم كان مخطئاً.

وقال بلينغهام للصحافيين يوم السبت: «أنا لاعب إنجليزي... ومن الطبيعي أن أستخدم تعبيرات مألوفة بالنسبة لي باللغة الإنجليزية عندما أتحدث في الملعب. لم تكن هناك أي إهانة، يمكنك أن ترى في المقطع المصور على الفور، لقد كان تعبيراً أوجهه لنفسي، ولم أتوجه حتى نحو الحكم. لكن من الواضح أنه حدث سوء فهم. لقد اعتقد أني قلت ذلك له».

وأضاف: «شاهدت المقطع المصور وهو لا يتطابق مع تقرير (الحكم). أتمنى مراجعة اللقطات والتأكد من أنها ليست التقرير نفسه».

ودعم أنشيلوتي، الذي تولى تدريب تشيلسي وإيفرتون في إنجلترا، دفاع لاعبه.

وقال: «أعتقد أنه (الحكم) أساء فهم لغة بلينغهام الإنجليزية... الترجمة ليست هي نفسها ولا أعتقد أنها مهينة على الإطلاق. البطاقة الحمراء جاءت بسبب توتر الحكم. بلينغهام لم يفعل شيئاً كي يطرد. لا شيء على الإطلاق».

وعادة ما يستخدم اللاعبون في الدوري الإنجليزي الممتاز لغة فظة عندما تكون القرارات ضدهم والعقوبات غير شائعة في هذا الشأن.

وكان لدى هانز فليك مدرب برشلونة وجهة نظر مختلفة عندما سُئل عن الواقعة. وقال المدرب الألماني: «إنها تعكس عدم احترام على أي حال».

قد يواجه المهاجم عقوبة الإيقاف من 4 إلى 12 مباراة بسبب «إهانة أو إساءة أو مخاطبة الحكم الرئيسي أو المساعدين أو الحكم الرابع أو المديرين أو السلطات الرياضية بألفاظ أو مواقف مسيئة».

وأضاف بلينغهام: «ما يتعين عليك إدراكه هو وجود الكثير من المشاعر في أرض الملعب، وهذه التفاصيل يمكن أن تكلفك المباريات. قد لا تعكس هذه المشاعر أفضل ما لديك لكني لا أعتقد أن هذا هو الوضع، كنت هادئاً ويمكنك رؤية ذلك من خلال قراءة الشفاه، وهذا ليس ما يُقال في التسجيل. أنا هادئ، لأني أعلم أني لم أقل لنفسي سوى عبارة اعتدت قولها منذ أن كان عمري 16 أو 17 عاماً».

وبينما سيندهش العديد من المراقبين من دفاع بلينغهام، فإن اللاعب يمكن أن يسلط الضوء على قضية حديثة قد تكون في صالحه.

وفي الموسم الماضي نجح خيتافي في قلب قرار طرد المهاجم الإنجليزي ميسون غرينوود في مباراة أمام رايو فايكانو بسبب سوء تفاهم مشابه تقريباً.