مشاورات روسية - صينية حول ملفات الأمن الاستراتيجي

موسكو تدحض معطيات عن تقدم أوكراني... وتوقعات بتوسيع «الهجوم المضاد»

صورة نشرتها وزارة الخارجية الروسية للقاء وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف مع نظيره الصيني وانغ يي في موسكو (أ.ف.ب)
صورة نشرتها وزارة الخارجية الروسية للقاء وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف مع نظيره الصيني وانغ يي في موسكو (أ.ف.ب)
TT

مشاورات روسية - صينية حول ملفات الأمن الاستراتيجي

صورة نشرتها وزارة الخارجية الروسية للقاء وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف مع نظيره الصيني وانغ يي في موسكو (أ.ف.ب)
صورة نشرتها وزارة الخارجية الروسية للقاء وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف مع نظيره الصيني وانغ يي في موسكو (أ.ف.ب)

انطلقت في موسكو صباح الثلاثاء جولة جديدة من المشاورات الروسية - الصينية حول ملفات الأمن الاستراتيجي، وسط تكتم من الطرفين على جدول أعمالها وأبرز النقاط المطروحة على الطاولة للبحث.

واكتفى مجلس الأمن الروسي بإصدار بيان مقتضب حول «انطلاق أعمال الجولة الثامنة عشرة من المشاورات الروسية - الصينية حول الأمن الاستراتيجي»، من دون تقديم تفاصيل إضافية حولها.

ويشارك في المحادثات من الجانب الروسي سكرتير مجلس الأمن القومي نيكولاي باتروشيف، ومن الجانب الصيني وزير الخارجية وانغ يي، الذي قُدّم في بيان المجلس الروسي بصفته الحزبية؛ كونه عضو المكتب السياسي في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، ورئيس لجنة الحزب للشؤون الخارجية.

وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف يستمع لنظيره الصيني وانغ يي في موسكو (أ.ب)

وكان الطرفان أجريا جولة تمهيدية للحوار في نهاية يوليو (تموز) عندما التقى باتروشيف ووانغ يي في جوهانسبرغ (جنوب إفريقيا) على هامش اجتماع كبار الممثلين المشرفين على القضايا الأمنية لدول مجموعة «بريكس». وفي ذلك اللقاء تم تركيز الحوار على قضايا تعزيز أمن روسيا والصين، وكذلك الوضع في منطقة آسيا والمحيط الهادي.

اللافت، أن زيارة وزير الخارجية الصيني إلى موسكو تمت تحت عنوان «مناقشة الملفات الأمنية» من دون أن يتم تحديد ما إذا كان برفقته ممثلون عن وزارة الدفاع أو الأجهزة الأمنية المختصة.

واستبق وانغ يي انطلاق المفاوضات الأمنية بلقاء جمعه مساء الاثنين مع وزير الخارجية سيرغي لافروف، بدا أنه ركز على الوضع في أوكرانيا، وأكد الجانبان في ختامه «عدم وجود أي آفاق» لمحاولات تسوية الوضع في أوكرانيا من دون مراعاة مصالح روسيا.

وأفاد بيان أصدرته الخارجية الروسية بعد لقاء الوزيرين، بأنهما «أشادا بالحالة الراهنة للعلاقات الروسية - الصينية التي تستمر في التطور بديناميكية في ظل الأوضاع السياسية الخارجية غير المستقرة والمتوترة».

وأضاف أن الوزيرين «بحثا المسائل الحيوية الخاصة بجدول الأعمال الثنائي في سياق تنفيذ اتفاقات زعيمي روسيا والصين، ومواضيع الاتصالات على أعلى المستويات، وكذلك التحضير لمشاركة روسيا في المنتدى الثالث عالي المستوى في بكين، الخاص بالتعاون الدولي في إطار مبادرة (الحزام الواحد والطريق الواحدة)».

كما تبادل الوزيران، وفقاً للبيان، الآراء حول التعاون بين موسكو وبكين في إطار الأمم المتحدة، بما في ذلك في ملف إصلاح مجلس الأمن الدولي. وأشارا إلى «أهمية مواصلة تعميق التنسيق الفعال في إطار منظمتي (شنغهاي للتعاون) و(بريكس)»، و«وضعا في الحسبان تحسين سمعة وتمثيل هذه البنى لجهة توسيعها تمثيلياً، وكذلك في إطار مجموعة (العشرين) والتجمعات المرتبطة برابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ومنتدى التعاون الاقتصادي في منظمة آسيا والمحيط الهادي، وغيرها من صيغ التواصل الدولية».

وأضاف البيان، أن الجانبين «أكدا تقارب المواقف إزاء خطوات الولايات المتحدة على الساحة الدولية، ومن ضمنها تلك التي لها طابع معادٍ لروسيا والصين». وأعلنت موسكو أنه تم خلال اللقاء إطلاع الجانب الصيني على مجريات زيارة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ اون أخيراً إلى روسيا.

وفي حديث استهلالي في بداية اللقاء، قال وانغ يي: إن بكين وموسكو تنتهجان سياسة خارجية مستقلة، وإن تعاونهما غير موجه ضد دول أخرى.

ووفقاً له، فإن «العلاقات بين الصين وروسيا تلعب دوراً خاصاً في الحفاظ على الاستقرار العالمي». كما أشار إلى أن الصين مستعدة للعمل مع روسيا الاتحادية في تشكيل عالم متعدد الأقطاب وإقامة نظام عالمي أكثر عدلاً.

بدوره، قال لافروف، إنه يتوقع أن يواصل البلدان عملهما المنسق في الجمعية العامة للأمم المتحدة وقمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادي. وزاد أن «هناك الكثير من المنتديات المتعددة الأطراف المقبلة، أولاً وقبل كل شيء الجمعية العامة للأمم المتحدة التي افتتحت أعمالها، ثم ستكون هناك قمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادي، والكثير من اجتماعات القمة والاجتماعات الرفيعة المستوى الأخرى، وأنا واثق من أن عملنا المنسق بشكل جيد سيستمر خلال هذه المنتديات».

نفي روسي

ميدانياً، نفت السلطات الموالية لموسكو في دونيتسك صحة تقارير أوكرانية حول إحراز تقدم ملموس على بعض محاور القتال في محيط دونيتسك. وقال رئيس الإقليم المعيّن من جانب موسكو دينيس بوشيلين لقناة «روسيا 24» التلفزيونية: إن القوات الأوكرانية تكبّدت خسائر فادحة واضطرت إلى تقليص النشاط العسكري في اتجاه بلدة أفدييفكا بعد إعلان «الاستيلاء المزيف» على منطقة أوبيتني.

وقال بوشيلين: «في ما يتعلق باتجاه أفدييفكا، فإن البلدة التي تركز عليها أكبر مقدار من الاهتمام هي أوبيتني. وبعد الاستيلاء الوهمي على هذه المنطقة، قلّص العدو نشاطه، وتكبّد خسائر فادحة للغاية». ووفقاً له، لم تحدث تغييرات كبيرة في هذا الاتجاه خلال الـ24 ساعة الماضية. وكانت قد أعلنت أوكرانيا الاثنين، أنّ قواتها اخترقت خطوط الدفاع الروسية باستعادتها قريتين قرب مدينة باخموت المدمّرة في الجبهة الشرقية. كذلك، أعلن سلاح الجو الأوكراني أنه أسقط 27 من أصل 30 طائرة مسيّرة من نوع شاهد أطلقت خلال الليل على أوكرانيا.

شنّت طائرات مسيّرة فجر الثلاثاء هجوماً على مدينة لفيف في غرب أوكرانيا على مسافة ألف كيلومتر من الجبهة؛ ما أدى إلى تدمير ثلاثة مستودعات وسقوط قتيل على الأقل، بحسب السلطات. وسُمع أزيز أسراب عدّة من المسيّرات في سماء المدينة، حيث دوّت انفجارات، وفقاً لمراسلة وكالة الصحافة الفرنسية.

من جهته، كتب أندريه سادوفي، رئيس بلدية لفيف، في منشور على «تلغرام»، أنّ «الدفاعات الجوية تعمل في منطقتنا» وهناك طائرات مسيّرة إضافية «تحلّق في اتجاهنا»، داعياً السكّان إلى الاحتماء من «خطر هجوم ثانٍ». وأضاف: «للأسف، عُثر على عامل ميتاً تحت الأنقاض»، وذلك بعد وقت قصير من إعلان إصابة عامل آخر يبلغ 26 عاماً ونقله إلى المستشفى. بدوره، قال حاكم الإدارة العسكرية الإقليمية ماكسيم كوزيتسكي عبر «تلغرام»: إنّ «شخصين خرجا من تحت الأنقاض في لفيف، هما رجل وامرأة»، وأوضح أنّ المرأة بدت سالمة بينما الرجل «وضعه خطر». وأوضح سادوفي أن الهجمات دمرت ثلاثة مستودعات كانت تخزَّن فيها نوافذ ومواد كيميائية منزلية ومساعدات إنسانية. وأضاف أن الحريق أتى على 10 آلاف متر مربع تقريباً. بدوره، قال سلاح الجو الأوكراني عبر «تلغرام»: إنّ الطائرات المسيّرة المُغيرة هي من طراز «شاهد» الإيرانية الصنع، وإنّ دفاعاته تتصدّى لها.

وكتب سلاح الجو، أنّ «خطر (شاهد) لا يزال قائماً في منطقة لفيف. الدفاعات الجوية تعمل». وتستخدم روسيا في كثير من الأحيان مسيّرات إيرانية الصنع من طراز «شاهد» لمهاجمة مدن في أوكرانيا. وختم كوزيتسكي رسالته بعدما دوّت صفّارات الإنذار إيذاناً بانتهاء الإنذار الجوي: «لقد زال الخطر». وفي منطقة ميكولايف (جنوب)، أسقطت الدفاعات الجوية عشر مسيّرات من طراز «شاهد» خلال الليل، وفق ما أعلن حاكم إقليم ميكولايف فيتالي كيم الثلاثاء مضيفاً: «لم تسجّل إصابات». وفي دنيبروبتروفسك (وسط شرق)، أبلغ الحاكم سيرغي ليساك عن وقوع أضرار وإصابة شخص بعد قصف مدفعي.

جنود أوكرانيون بالقرب من باخموت (رويترز)

وقال مسؤول إقليمي إن ثلاثة أشخاص على الأقل لقوا حتفهم في هجوم روسي على بلدة كوبيانسك بشمال شرق أوكرانيا. وذكر أوليه سينيهوبوف، حاكم منطقة خاركيف، عبر تطبيق «تلغرام»: «اليوم، هاجم العدو بلدة كوبيانسك بقنبلة جوية موجهة».

في لندن، أفاد تقييم استخباراتي صادر عن وزارة الدفاع البريطانية الثلاثاء، بأن أعمال القتال العنيف حول الجزر الواقعة في منطقة دنيبرو السفلى بإقليم خيرسون، الذي يمثل حالياً خط المواجهة، استمرت خلال النصف الأول من سبتمبر (أيلول) الحالي. وجاء في التقييم الاستخباراتي اليومي المنشور على منصة «إكس» (تويتر سابقاً)، أن الجانبين شنّا غارات بواسطة فرق تحركت في قوارب صغيرة على الجزر وعلى ضفتي النهر.

وأشارت وزارة الدفاع البريطانية في تحديثها الاستخباراتي إلى أن هناك احتمالاً واقعياً بأن العمليات الروسية في المنطقة تم تنشيطها منذ أن صار القطاع تحت مسؤولية فيلق «الجيش الأربعين» الذي تم تأسيسه مؤخراً. وأضاف التقييم، أن عدد القوات المشاركة في العمليات يعدّ صغيراً نسبياً بالمقارنة مع الجبهات الأخرى؛ ومع ذلك، يرى الجانبان أن المنطقة لها أهمية استراتيجية.

وأعلنت سلطات دونيتسك صباح الثلاثاء، أن عدداً من البلدات تعرضت لهجوم قوي باستخدام قذائف عنقودية. ووفقاً لبيان عسكري، فقد تم استخدام قذائف تسلمتها أوكرانيا من بلدان أعضاء في حلف الأطلسي خلال الهجوم الذي استهدف المناطق الغربية لدونيتسك.

وتوقع الحاكم الموالي لروسيا في إقليم زاباروجيا يفغيني باليتسكي، أن تطلق كييف «موجة ثالثة من الهجوم المضاد للقوات الأوكرانية في اتجاه زابوريجيا في غضون أيام». وزاد باليتسكي: «العدو، بالطبع، يحاول استعادة القدرة القتالية بهدف الاستيلاء على نوفوبوكروفكا وإليشينكوفو من أجل محاولة احتلال مواقع مفيدة. جميع خطط العدو معروفة، ومن السهل التنبؤ بتحركاته. وخلال سبتمبر (أيلول) نتوقع الموجة الثالثة مما يسمى الهجوم المضاد».

وقال السياسي الانفصالي إن «قوات العدو تقترب من نهايتها وسيؤدي الهجوم المضاد الجديد إلى خسائر فادحة جديدة، خاصة في المواقع التي تصبح الأراضي المنخفضة فيها مرئية بالكامل؛ ما يسهل إحكام سيطرة قواتنا عليها».

قائد وحدة هجومية من لواء الهجوم الثالث الأوكراني يركض إلى موقعه على خط المواجهة في أندريفكا - منطقة دونيتسك - أوكرانيا السبت 16 سبتمبر 2023 (أ.ب)

وكانت أوكرانيا أطلقت الهجوم المضاد الأوكراني في يونيو (حزيران) الماضي، وتقول تقارير أوكرانية وغربية: إن الهجوم نجح في تحقيق اختراقات ملموسة على خطوط التماس، والسيطرة على بعض البلدات الاستراتيجية، في حين تؤكد موسكو أن خطوطها الدفاعية نجحت في إحباط كل الهجمات، وأوقفت تقدم القوات الأوكرانية على طول جبهات القتال. وقبل أيام أعلن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، أن «الهجوم المضاد لم يتوقف فحسب، بل إنه فاشل». ووفقاً له، في محاولات «تحقيق نتيجة بأي ثمن، خسرت أوكرانيا 71.5 ألف جندي».

وبحسب وزير الدفاع سيرغي شويغو، فإن القوات المسلحة الأوكرانية «لم تحقق أهدافها في أي من المجالات». ولفت إلى أن أشد المعارك سخونة وقعت في محيط زابوريجيا، بالقرب من قرية رابوتينو الصغيرة، حيث «جلبت أوكرانيا إلى المعركة ألوية بتدريب غربي من الاحتياطي الاستراتيجي».


مقالات ذات صلة

الكرملين: أميركا أطلعت روسيا على نتائج محادثاتها مع أوكرانيا

العالم الكرملين: أميركا أطلعت روسيا على نتائج محادثاتها مع أوكرانيا

الكرملين: أميركا أطلعت روسيا على نتائج محادثاتها مع أوكرانيا

نقلت وكالة «إنترفاكس» الروسية للأنباء عن يوري أوشاكوف المستشار بالكرملين، قوله، الأربعاء، إن الولايات المتحدة أطلعت روسيا على محادثاتها الأخيرة مع أوكرانيا.

«الشرق الأوسط» (موسكو)
أوروبا جزء من طائرة أوكرانية مسيّرة سقطت في منطقة كراسلافاس في لاتفيا 25 مارس 2026 (رويترز)

مسيّرتان أطلقتهما أوكرانيا دخلتا المجال الجوي لإستونيا ولاتفيا بالخطأ

قالت إستونيا ولاتفيا، إن طائرتين مسيّرتين أطلقتهما أوكرانيا انحرفتا عن مسارهما ودخلتا بالخطأ المجال الجوي للدولتين صباح الأربعاء عبر المجال الجوي الروسي.

«الشرق الأوسط» (فيلنيوس - ريغا)
أوروبا الرئيس الأميركي دونالد ترمب يصافح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في بالم بيتش بولاية فلوريدا الأميركية يوم 29 ديسمبر 2025 (رويترز)

رئيس ألمانيا يعتبر الحرب الأميركية الإسرائيلية على إيران انتهاكاً للقانون الدولي ويصفها بـ«الكارثية»

رئيس ألمانيا يعتبر الحرب الأميركية الإسرائيلية على إيران انتهاكاً للقانون الدولي ويصفها بـ«الكارثية»

«الشرق الأوسط» (لندن )
أوروبا شرطي يظهر في مبنى جديد للركاب بمطار فرانكفورت الألماني (د.ب.أ)

احتجاز شخصين يشتبه أنهما يتجسسان لصالح روسيا في ألمانيا وإسبانيا

أعلن مكتب المدعي العام الاتحادي في ألمانيا احتجاز شخصين في إسبانيا وغرب ألمانيا للاشتباه في أنهما يتجسسان لصالح الاستخبارات الروسية.

«الشرق الأوسط» (برلين - مدريد)
أوروبا خلال لقاء رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في الكرملين 28 نوفمبر 2025 (أ.ب)

اتهامات للمجر بأنها «الطابور الخامس» لموسكو

معلومات صحافية تؤكد أن وزير خارجية المجر بيتير زيجارتو ، المقرّب جداً من رئيس الحكومة فيكتور أوربان، يتواصل مباشرة مع نظيره الروسي سيرغي لافروف.

شوقي الريّس (بروكسل)

روسيا تصف تدريبات مشتركة بين أميركا وكوريا الجنوبية بأنها «استعداد لحرب»

ماريا زاخاروفا المتحدثة ​باسم وزارة الخارجية الروسية (رويترز)
ماريا زاخاروفا المتحدثة ​باسم وزارة الخارجية الروسية (رويترز)
TT

روسيا تصف تدريبات مشتركة بين أميركا وكوريا الجنوبية بأنها «استعداد لحرب»

ماريا زاخاروفا المتحدثة ​باسم وزارة الخارجية الروسية (رويترز)
ماريا زاخاروفا المتحدثة ​باسم وزارة الخارجية الروسية (رويترز)

كشفت ماريا زاخاروفا المتحدثة ​باسم وزارة الخارجية الروسية، اليوم الأربعاء، أن تدريبات عسكرية مشتركة بين الولايات المتحدة ‌وكوريا ‌الجنوبية ​تصل ‌إلى ⁠حد اعتبارها «استعدادات ​علنية لحرب».

وأطلقت واشنطن ⁠وسيول تدريباتهما السنوية الواسعة النطاق في كوريا الجنوبية في منتصف ⁠مارس (آذار)، ‌وقالتا ‌إنها تدريبات ​دفاعية ‌وتهدف إلى اختبار ‌الجاهزية في مواجهة أي تهديدات عسكرية محتملة من ‌كوريا الشمالية.

وأضافت زاخاروفا: «رسمياً، وصفت (التدريبات) بأنها تدريبات دفاعية، ⁠لكن ⁠بالنظر إلى الأنشطة التي نفذت خلالها والعتاد الذي تم نشره... هذه المناورات ليست سوى استعدادات علنية لحرب».


مسيّرتان أطلقتهما أوكرانيا دخلتا المجال الجوي لإستونيا ولاتفيا بالخطأ

جزء من طائرة أوكرانية مسيّرة سقطت في منطقة كراسلافاس في لاتفيا 25 مارس 2026 (رويترز)
جزء من طائرة أوكرانية مسيّرة سقطت في منطقة كراسلافاس في لاتفيا 25 مارس 2026 (رويترز)
TT

مسيّرتان أطلقتهما أوكرانيا دخلتا المجال الجوي لإستونيا ولاتفيا بالخطأ

جزء من طائرة أوكرانية مسيّرة سقطت في منطقة كراسلافاس في لاتفيا 25 مارس 2026 (رويترز)
جزء من طائرة أوكرانية مسيّرة سقطت في منطقة كراسلافاس في لاتفيا 25 مارس 2026 (رويترز)

قالت إستونيا ولاتفيا، إن طائرتين مسيّرتين أطلقتهما أوكرانيا انحرفتا عن مسارهما ودخلتا بالخطأ المجال الجوي للدولتين صباح الأربعاء عبر المجال الجوي الروسي، واصطدمت إحداهما بمدخنة في محطة كهرباء محلية وتحطمت الأخرى بعد أن سقطت على الأرض. وذكرت السلطات في لاتفيا وإستونيا، العضوين في حلف شمال الأطلسي (ناتو)، أن الطائرتين يعتقد أنهما انطلقتا في إطار هجوم أوكراني أوسع نطاقاً على روسيا. يأتي هذا عقب تحطم طائرة مسيّرة أخرى أطلقتها أوكرانيا وقالت ليتوانيا يوم الاثنين إنها سقطت في بحيرة.

وسقطت الطائرتان في إستونيا ولاتفيا في وقت قال فيه مسؤولون روس إن هجوماً أوكرانياً بطائرات مسيّرة أشعل النيران في منشآت نفطية في ميناءي بريمورسك وأوست - لوغا على بحر البلطيق، وهما مركزان رئيسيان للتصدير يقعان قرب إستونيا وفنلندا، وفق وكالة «رويترز» للأنباء.

جزء من طائرة أوكرانية مسيّرة سقطت في منطقة كراسلافاس في لاتفيا 25 مارس 2026 (رويترز)

وكثفت أوكرانيا هجماتها بالطائرات المسيّرة على مصافي النفط الروسية ومسارات التصدير خلال الأسابيع القليلة الماضية في محاولة لإضعاف اقتصاد الحرب الروسي مع تعثر محادثات السلام التي ترعاها واشنطن.

وأعلنت الحكومة في إستونيا عدم ورود تقارير عن وقوع إصابات أو أضرار بسبب اصطدام الطائرة المسيّرة بمحطة كهرباء في البلاد تقع على بعد نحو كيلومترين فقط من الحدود الروسية.

وقال رئيس لاتفيا للصحافيين، إن الطائرة المسيّرة التي تحطمت في البلاد انطلقت من أوكرانيا في إطار هجوم على أهداف روسية. وأشارت السلطات في لاتفيا إلى دخول طائرة مسيّرة ثالثة لفترة وجيزة للمجال الجوي للبلاد من روسيا البيضاء قبل أن تتجه إلى داخل روسيا.


ميرتس: ألمانيا تضغط لإنهاء حرب إيران

المستشار الألماني فريدريش ميرتس يتحدث خلال جلسة استجواب الحكومة خلال الجلسة العامة للبرلمان الألماني (بوندستاغ) في برلين الأربعاء (د.ب.أ)
المستشار الألماني فريدريش ميرتس يتحدث خلال جلسة استجواب الحكومة خلال الجلسة العامة للبرلمان الألماني (بوندستاغ) في برلين الأربعاء (د.ب.أ)
TT

ميرتس: ألمانيا تضغط لإنهاء حرب إيران

المستشار الألماني فريدريش ميرتس يتحدث خلال جلسة استجواب الحكومة خلال الجلسة العامة للبرلمان الألماني (بوندستاغ) في برلين الأربعاء (د.ب.أ)
المستشار الألماني فريدريش ميرتس يتحدث خلال جلسة استجواب الحكومة خلال الجلسة العامة للبرلمان الألماني (بوندستاغ) في برلين الأربعاء (د.ب.أ)

قال المستشار الألماني فريدريش ميرتس، الأربعاء، إن برلين تبذل قصارى جهدها لإقناع الولايات المتحدة وإسرائيل بإنهاء الحرب على إيران.

وأجاب عن أسئلة في البرلمان قائلاً إن ألمانيا مستعدة للانضمام إلى الجهود الدولية الرامية إلى تحقيق الاستقرار في المنطقة بعد انتهاء الأعمال العدائية، لكنه أضاف أن أي عملية ستتطلب تفويضاً من الأمم المتحدة.

إلى ذلك، قال مصدر إيراني كبير إن باكستان سلّمت طهران مقترحاً أميركياً للتهدئة، لكن مكان إجراء المحادثات لا يزال قيد المناقشة، فيما أفادت وسائل إعلام أميركية بأن البنتاغون سيرسل 3000 جندي من القوات المحمولة جواً إلى الشرق الأوسط لتعزيز العمليات ضد إيران.

من جهته، أشار الرئيس الأميركي دونالد ​ترمب الثلاثاء، إلى أن الولايات المتحدة تحرز تقدماً في جهودها الرامية إلى التفاوض لإنهاء الحرب مع ورود تقارير عن إرسال خطة من 15 نقطة إلى طهران.