بطاريات قابلة للزرع في خلية سرطانية تساعد على قتلها

باحثون بجامعة فودان يتابعون نتائج أبحاثهم (جامعة فودان)
باحثون بجامعة فودان يتابعون نتائج أبحاثهم (جامعة فودان)
TT

بطاريات قابلة للزرع في خلية سرطانية تساعد على قتلها

باحثون بجامعة فودان يتابعون نتائج أبحاثهم (جامعة فودان)
باحثون بجامعة فودان يتابعون نتائج أبحاثهم (جامعة فودان)

تحتوي الخلايا السرطانية بشكل عام على مستويات منخفضة من الأكسجين، وهي حالة تعرف باسم «نقص الأكسجة»، وقد وفرت هذه الميزة هدفاً جذاباً وواضحاً، وهو تصميم نظام توصيل الأدوية الذي يبحث عن بيئة منخفضة الأكسجين، لاستهدافها بأدوية قاتلة للسرطان.
لكن كانت هناك مشكلة تعوق هذا النهج، وهي مستويات «نقص الأكسجة» غير الكافية أو غير المتكافئة في الأورام الصلبة، وهي المشكلة التي حلها فريق بحثي صيني، عبر إنتاج بطارية مستهلكة للأكسجين يتم زرعها في بيئة الخلية السرطانية، وتم الإعلان عن تفاصيل هذا الإنجاز في العدد الأخير من دورية «ساينس أدفانسيس».
وهذه البطارية التي تم الإعلان عن تفاصيلها، ذاتية الشحن، وتعمل على زيادة درجة «نقص الأكسجة»، فيكون من السهل للأدوية القاتلة التعرف على موقع الورم.
ويقول فان تشانغ، من جامعة فودان في شنغهاي، الباحث الرئيسي، في تقرير نشره، الاثنين، الموقع الإلكتروني للجامعة: «هذه البطارية جزء من نهج من مرحلتين لاستهداف الأورام، فهي تزيد من حالة (نقص الأكسجة)، بينما يتم نشر الأدوية القاتلة للورم المصممة لتحديد الخلايا السرطانية في المناطق منخفضة الأكسجين، ومن خلال قصر تطبيق الدواء على المناطق منخفضة الأكسجين، يكون هناك تأثير ضئيل أو معدوم على الخلايا الصحية الغنية بالأكسجين».
وفي دراسة صغيرة، أدى نهج البطارية والدواء إلى القضاء تماماً على الأورام في 80 في المائة من الفئران؛ حيث يمكن للبطارية أن تستهلك الأكسجين باستمرار داخل خلية الورم لأكثر من 14 يوماً، كما يوضح تشانغ.
ويضيف «هذا العمل عبارة عن دراسة متقاطعة بين تكنولوجيا البطاريات والعلاج الحيوي، ولا يوفر فقط طريقة علاج جديدة للعلاج المضاد للأورام؛ لكنه يخلق أيضاً سابقة للبطاريات في التطبيقات الطبية الحيوية».
وعلى الرغم من النتائج الإيجابية التي رصدتها الدراسة، يؤكد تشانغ أن «هناك حاجة إلى مزيد من البحث، فعلى الرغم من عدم ملاحظة أي آثار جانبية خطيرة في دراسة الفئران؛ فإن المعايير الخاصة بالبشر أكثر صرامة، ولا يزال يتعين تأكيد التوافق مع الأنسجة البشرية؛ لكن نستطيع القول إن هذه التقنية تحمل وعداً كبيراً للتطبيق».


مقالات ذات صلة

دواء للسكري يُقلل مخاطر أمراض الكلى والجهاز التنفسي

يوميات الشرق تشيونغ تشينغ لونغ (من اليمين) مع زميله بالفريق البحثي (جامعة هونغ كونغ)

دواء للسكري يُقلل مخاطر أمراض الكلى والجهاز التنفسي

اكتشف فريق بحثي في قسم الصيدلة بكلية الطب بجامعة هونغ كونغ، أن دواءً جديداً يستخدم لخفض الغلوكوز لمرضى السكري من النوع الثاني، يمكن أن يكون مفيداً في تقليل خطر إصابتهم بأمراض الكلى والجهاز التنفسي، بما في ذلك أمراض الكلى في مرحلتها النهائية، ومرض انسداد مجرى الهواء، والالتهاب الرئوي. وخلال الدراسة المنشورة في العدد الأخير من دورية «علم الغدد الصماء والتمثيل الغذائي»، قدم الفريق البحثي دليلاً بالتجارب السريرية على أن مثبطات الناقل (SGLT2i)، وهي فئة جديدة من أدوية خفض الغلوكوز لمرض السكري من النوع 2.

حازم بدر (القاهرة)
العالم صورة تجمع أعلام الولايات المتحدة والصين وهونغ كونغ (رويترز - أرشيفية)

الصين تستدعي القنصل الأميركي في هونغ كونغ إثر تصريحات «غير لائقة»

استدعى كبير الدبلوماسيين الصينيين في هونغ كونغ مؤخراً القنصل العام الأميركي؛ بسبب تصريحات اعتبرها «غير لائقة»، وحذّره من تعريض الأمن القومي الصيني للخطر، وفق ما أفاد متحدث وكالة الصحافة الفرنسية اليوم (الخميس). والتقى مفوض وزارة الخارجية الصينية في هونغ كونغ ليو غوانغيوان القنصل العام الأميركي غريغوري ماي «قبل أيام قليلة»، من أجل «تقديم احتجاجات رسمية والتعبير عن الرفض الشديد له ولقنصليته، بسبب تصريحاتهم وأفعالهم غير اللائقة التي تدخلت في شؤون هونغ كونغ»، وفق متحدث باسم مكتب ليو. ولم يذكر المتحدث موعد الاجتماع بالضبط. خلال فعالية عبر الإنترنت، الشهر الماضي، قال الدبلوماسي الأميركي الذي تولى من

«الشرق الأوسط» (بكين)
العالم الرئيس الصيني شي جين بينغ (يمين) والرئيس التنفيذي لهونغ كونغ الخاصة جون لي (إ.ب.أ)

بدء محاكمة أبرز الشخصيات المؤيدة للديمقراطية في هونغ كونغ

بدأت اليوم (الاثنين) محاكمة 47 من أبرز الشخصيات المؤيدة للديموقراطية في هونغ كونغ، في أكبر قضية قضائية حتى الآن بموجب قانون الأمن القومي الذي قضى على كل معارضة في المدينة. ويواجه المتهمون عقوبة السجن مدى الحياة إذا أدينوا "بالتآمر لارتكاب عمل تخريبي"، وتتهمهم سلطات هونغ كونغ بمحاولة إطاحة حكومة المدينة الموالية لبكين.

«الشرق الأوسط» (هونغ كونغ)
العالم جيمي لاي مكبّل اليدين (إ.ب.أ)

حكم جديد بالسجن بحق جيمي لاي على خلفية خرق عقد إيجار

أصدر القضاء في هونغ كونغ، اليوم (السبت)، حكما جديداً بحق قطب الإعلام المؤيد للديمقراطية جيمي لاي يقضي بسجنه 5 سنوات و9 أشهر بعد إدانته بالاحتيال في عقد إيجار. ولاي، البالغ 75 عاماً، أحد مؤسسي صحيفة «أبل ديلي» المغلقة حالياً، أمضى أخيراً عقوبة بالسجن 20 شهراً، بعد عدة إدانات لدوره في احتجاجات وتجمعات غير مرخصة.

«الشرق الأوسط» (هونغ كونغ)
العالم لحظة مغادرة الرئيس الصيني السابق هو جينتاو لمؤتمر الحزب الشيوعي (أ.ب)

تساؤلات تثيرها واقعة إخراج هو جينتاو من مؤتمر الحزب الشيوعي

أفادت وسائل إعلام رسمية صينية، بأن الحادثة غير العادية التي شهدت اصطحاب الرئيس الصيني السابق هو جينتاو، ليغادر منصة المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني، كانت بسبب أن الرجل البالغ 79 عاماً «لم يكن على ما يرام». وأثارت الحادثة، التي وقعت خلال حفل اختتام مؤتمر الحزب الشيوعي، أمس السبت، والتي يبدو فيها أن هو، الأمين العام السابق للحزب، غادر المنصة رغماً عنه من قبل اثنين من القائمين على المؤتمر أثناء جلوسه بجوار خليفته في رئاسة البلاد وزعامة الحزب شي جينبينغ، الكثير من التكهنات. وقالت صحيفة «نيويورك تايمز» الأميركية، إنه «تم إبعاد هو، الذي ترأس واحدة من أكثر الفترات انفتاحاً وازدهاراً في ال

«الشرق الأوسط» (بكين)

EU Monitor: El Nino Sets Temperature Record in Key Pacific Zone

The El Nino phenomenon triggers changes in weather that can exacerbate man-made global warming. Gerardo MENOSCAL / AFP/File
The El Nino phenomenon triggers changes in weather that can exacerbate man-made global warming. Gerardo MENOSCAL / AFP/File
TT

EU Monitor: El Nino Sets Temperature Record in Key Pacific Zone

The El Nino phenomenon triggers changes in weather that can exacerbate man-made global warming. Gerardo MENOSCAL / AFP/File
The El Nino phenomenon triggers changes in weather that can exacerbate man-made global warming. Gerardo MENOSCAL / AFP/File

An intensifying El Nino broke a temperature record in a key zone of the Pacific in September, the EU's climate monitor said Monday, in another sign the weather pattern is gaining exceptional strength.

Global forecasters have been warning for months that this El Nino would likely become the strongest ever observed, and the latest record has tumbled even before the episode's expected peak later this year.

The warming phase of a natural climate cycle, El Nino raises sea temperatures in the tropical Pacific, triggering changes in weather that can increase the risk of drought and flooding, and exacerbate man-made global warming.

The Copernicus Climate Change Service said sea surface temperatures in a tell-tale El Nino monitoring region of the Pacific, known as Nino3.4, had reached an "all-time high" of 29.70C last month.

This exceeded the peak temperatures of previously strong El Nino events of 1982/1983, 1997/1998 and 2015/2016, "underscoring the exceptional intensity of the current El Nino", the EU monitor said.

But in a statement to AFP, Copernicus said it "cannot yet say that the current El Nino is the strongest ever recorded".

As climate change raises ocean temperatures, it can make recent El Nino events appear stronger than past ones, complicating historical comparisons.

Copernicus said it had adopted a new index, which accounts for the warming of tropical oceans, that suggested the current event is not yet stronger than past ones.

But the values observed in September "point to an already exceptionally strong El Nino, especially given that the event has not yet reached its peak", Copernicus told AFP.

Not all forecasters use the same scale to interpret El Nino.

On Friday, Japan's weather agency said that El Nino conditions had reached their "strongest intensity on record", with temperatures in the phenomenon's monitoring area 4C above normal.

- Record ocean temperatures -

As El Nino gathers strength, global average sea surface temperatures hit a record 21.05C for September, topping the previous high of 20.92C for the same month in 2023, according to Copernicus.

Overall, the world experienced its second hottest September on record, with surface air temperatures averaging 16.27C, the EU service said.

September was 1.63C hotter than the pre-industrial average, a period defined as 1850-1900.

Nations agreed at the 2015 UN climate talks in Paris to keep global warming "well below" 2C above pre-industrial levels, while pursuing efforts to limit it to 1.5C, in order to limit the effects of climate change.

But the United Nations declared in September that the long-term 1.5C target would be missed in a matter of years.

"We are in a new run of months above 1.5C, and with a strong El Nino still intensifying it is likely to last into 2027," Copernicus director Carlo Buontempo said in a statement.

"Crossing the Paris Agreement's long-term limit is only a matter of time. How far we overshoot, and for how long, is still up to us," he said.

Scientists say it is crucial to reduce greenhouse gas emissions from fossil fuels to limit the period of "overshoot" above 1.5C and bring temperatures back down as quickly as possible.

Experts have warned that this El Nino would likely push global temperatures to a new record in 2027.

El Nino warms surface temperatures in the central and eastern equatorial Pacific Ocean, bringing worldwide changes in winds, pressure and rainfall patterns.

It typically takes place every two to seven years and lasts around nine to 12 months.


Stocks Rise as Oil Prices Tumble after Trump Hails 'Energy Ceasefire'

A financial data screen in the dealing room of Hana Bank shows the benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) having fallen 0.69 percent from the previous session to an intraday low of 6,580.01 in early trading in Seoul, South Korea, 12 October 2026. EPA/YONHAP SOUTH KOREA OUT
A financial data screen in the dealing room of Hana Bank shows the benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) having fallen 0.69 percent from the previous session to an intraday low of 6,580.01 in early trading in Seoul, South Korea, 12 October 2026. EPA/YONHAP SOUTH KOREA OUT
TT

Stocks Rise as Oil Prices Tumble after Trump Hails 'Energy Ceasefire'

A financial data screen in the dealing room of Hana Bank shows the benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) having fallen 0.69 percent from the previous session to an intraday low of 6,580.01 in early trading in Seoul, South Korea, 12 October 2026. EPA/YONHAP SOUTH KOREA OUT
A financial data screen in the dealing room of Hana Bank shows the benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) having fallen 0.69 percent from the previous session to an intraday low of 6,580.01 in early trading in Seoul, South Korea, 12 October 2026. EPA/YONHAP SOUTH KOREA OUT

Most stock markets rose Monday as oil prices tumbled after Donald Trump announced an "energy ceasefire" between Russia and Ukraine.

Both main crude contracts sank more than one percent following the US president's declaration, even as it sparked astonishment in Kyiv, which also said Moscow had struck multiple power plants in the country.

"Effective immediately, there is an ENERGY CEASEFIRE in the War between Russia and Ukraine," Trump said early Sunday on Truth Social. "Both parties have agreed. Do not break it!"

His post came after he called on Ukrainian President Volodymyr Zelensky to halt attacks on Russian refineries and said it was "time for Ukraine to get a new president" who would finally settle the war.

Zelensky appeared to express surprise at the announcement, saying he was seeking further details, but added that "Ukraine supports the ceasefire, and it is important that Russia support it as well".

Russia has yet to confirm its agreement.

While the announcement was welcomed by Ukraine's allies, Trump had come under fire after declaring a temporary easing of US sanctions on Russian diesel, which European leaders and Kyiv said would only embolden Russian President Vladimir Putin.

"The market is no longer paying full geopolitical premium on every headline, and that is probably the most useful signal in the morning price action," wrote SPI Asset Management's Stephen Innes.

"A strike matters if it threatens real barrels, shipping lanes, refining capacity or insurance costs; otherwise, the market is getting increasingly reluctant to pay up simply because the geopolitical ticker flashes red.

"The physical market remains tight enough to keep Brent above $100, but futures are refusing to treat every new escalation as the start of another straight-line inflation shock."

The drop in oil prices provided support to most Asian markets, with Hong Kong, Sydney, Singapore, Wellington and Manila all up.

But Seoul and Taipei were dragged by losses in chipmakers SK hynix, Samsung and TSMC. Tokyo was closed for a holiday.

US futures were sharply higher.

Investors are also gearing up for the release of key US inflation and retail sales data, which could play a big role in the Federal Reserve's decision-making regarding interest rates. The bank is due to meet at the end of October.

Also in view is the beginning of earnings season this week, with banking giants JP Morgan, Goldman Sachs and Bank of America due to report.

Tech giants will follow later in the month and November, with traders keen to get an idea on the outlook for the AI sector in light of the vast sums of cash pumped into it in recent years.


North Korea Fires Multiple Ballistic Missiles, Adding to Streak of Weapons Tests

News coverage showing file footage of a North Korean missile launch is seen on a screen at Seoul Station in Seoul on October 12, 2026. Philip FONG / AFP
News coverage showing file footage of a North Korean missile launch is seen on a screen at Seoul Station in Seoul on October 12, 2026. Philip FONG / AFP
TT

North Korea Fires Multiple Ballistic Missiles, Adding to Streak of Weapons Tests

News coverage showing file footage of a North Korean missile launch is seen on a screen at Seoul Station in Seoul on October 12, 2026. Philip FONG / AFP
News coverage showing file footage of a North Korean missile launch is seen on a screen at Seoul Station in Seoul on October 12, 2026. Philip FONG / AFP

North Korea on Monday fired multiple ballistic missiles toward its eastern waters, South Korea’s military said, adding to a recent streak of weapons demonstrations that has heightened tensions during a prolonged freeze in diplomacy.

Jang Do-young, spokesperson of South Korea’s Joint Chiefs of Staff, said missiles of various types were fired from an area around the North Korean capital of Pyongyang, where the country’s main airport has been a major launch site in recent years.

Jang said one of the missiles flew more than 900 kilometers (559 miles) before falling into the sea but didn’t comment on the flight details of the other weapons. The joint chiefs didn’t specify how many missiles it detected.

Japan’s Deputy Defense Minister Takashi Koyari said Japan detected at least two missiles launched 17 minutes apart and that the weapons landed in waters outside of its exclusive economic zone. Koyari said the first missile flew about 220 kilometers (137 miles) and the second more than 910 kilometers (565 miles), following an “irregular” flight path that he said suggested it may have been a hypersonic weapon. There were no reports of damage to aircraft or vessels.

While maintaining a hard line toward Seoul, North Korea has been ramping up weapons testing as it seeks to expand its arsenal of nuclear-capable systems, including an Oct. 3 test of what the North described as a hypersonic intermediate-range missile designed to evade missile defenses in South Korea and Japan.

North Korea has also conducted other missile tests and live-fire drills and commissioned a new warship as leader Kim Jong Un continues to flaunt his nuclear weapons program while rejecting US and South Korean offers to resume long-stalled diplomacy.

The latest launch came days after South Korea on Friday flight-tested its own domestically developed hypersonic weapon, designed to fly at least five times the speed of sound and evade missile defense systems, which President Lee Jae Myung described as critical in strengthening the South’s conventional defense capabilities. Without directly addressing the growing threat from North Korea, Lee’s office said the hypersonic weapon, once fully developed, would enhance South Korea’s ability to strike key targets by surprise in the “Korean Peninsula theater of operations.”

Jang, the South Korean military official, said the latest North Korean launches likely were intended to advance the country’s missile technologies while also serving as a possible response to South Korea’s hypersonic test.

The South’s presidential national security office called for North Korea to “immediately cease” its repeated ballistic launches, which violate UN Security Council resolutions against the North and “do not help manage the current situation on the Korean Peninsula.” Koyari said Japan lodged a protest to North Korea through their embassies in Beijing.

Tensions were further worsened after three South Korean soldiers were injured in land mine explosions last month near the heavily armed inter-Korean border. The South’s military and the US-led United Nations Command concluded the blasts were caused by devices planted by North Korea, which has denied responsibility and ridiculed the South’s demands for an apology.

Kim in recent years has halted all diplomacy and cooperation with South Korea and described the neighbor as a permanent enemy during a prolonged stalemate in larger nuclear negotiations with Washington. He has so far rebuffed US President Donald Trump’s calls to revive their diplomacy, which broke down in 2019, with his government demanding that Washington abandon its “hostile” policy toward Pyongyang and drop demands for North Korea’s denuclearization as a precondition for talks.