«طيران الإمارات» أول ناقلة جوية توفر وصفا سمعيا للأفلام

* أصبحت شركة «طيران الإمارات» أول ناقلة جوية في العالم تقوم بإدخال نظام الوصف السمعي (أوديو ديسكريبشن) للأفلام عبر نظامها الشهير للترفيه الجوي «ice» ذي الشاشة الرقمية العريضة، وذلك لخدمة مسافريها الذين يعانون من ضعف البصر.
وكان نظام «طيران الإمارات» الفريد للمعلومات والاتصالات والترفيه الجوي «ice» قد نال مؤخرا جائزة «أفضل نظام ترفيه جوي في العالم» ضمن جوائز «سكاي تراكس» وذلك للسنة العاشرة على التوالي. وأصبح نظام «ice» الآن يوفر وصفا سمعيا تفصيليا مسجلا لـ16 من أشهر أفلام ديزني، بما في ذلك «فروزين»، «سيفنج مستر بانكس»، «كارز 2»، «مونسترز يونيفيرسيتي»، «مارفيلز ذا أفينجرز»، «توي ستوري 3»، بالإضافة إلى الأجزاء الأربعة من فيلم «قراصنة الكاريبي». ويشهد استخدام الوصف السمعي تزايدا متواصلا وأصبح شائعا في السينما والتلفزيون. ويتم تسجيل التعليقات الصوتية لشرح المشاهد خلال فترات الصمت التي تتخلل الحوار بين شخصيات الفيلم، بينما يستمر عرض التسجيل الصوتي للفيلم بإيقاعه العادي.
وكانت طيران الإمارات قد عملت مع ديزني في عام 2007 لتصبح أول ناقلة في العالم تقوم بإدخال تقنية النصوص المكتوبة على الشاشة، التي تعد مثالية للمسافرين الذين يعانون صعوبات في السمع، حيث لا تعتمد هذه التقنية على عرض حوارات الممثلين فقط، وإنما تشمل أيضا الإشارة إلى الموسيقى التصويرية والمؤثرات الصوتية المستخدمة كخلفية في مشاهد الفيلم. ويعرض من خلال نظام «ice» الرقمي ذي الشاشة العريضة خلال شهر أغسطس (آب) 2014 أكثر من 50 فيلما مزودة بتقنية النصوص المكتوبة على الشاشة.
وقال باتريك برانلي، نائب رئيس طيران الإمارات، للاتصالات المشتركة للمنتجات والنشر والخدمات الرقمية والمناسبات: «نولي اهتماما بالغا بتوفير أرقى مستويات الترفيه لجميع مسافرينا، ولهذا حرصنا على تطوير المحتوى الترفيهي الذي نقدمه على رحلاتنا بحيث يتواءم مع ظروف المسافرين الذين يعانون صعوبات في الإبصار. ويسعدنا على الدوام منح مسافرينا تجربة سفر رائعة مرة بعد الأخرى، ونتطلع قدما إلى مواصلة تبوؤ مكانة ريادية في مجالات الابتكار والإبداع في هذا الشأن. ونحن نعمل مع مزودي المحتوى الآخرين من هوليوود ومن جميع أنحاء العالم لتوسيع نطاق خيارات الوصف السمعي على نظام (ice) الترفيهي ذي الشاشة الرقمية العريضة».
وتقدم طيران الإمارات لمسافريها خيارات ترفيهية لا مثيل لها، من خلال نظام «ice» ذي الشاشة الرقمية العريضة، الحائز جوائز عالمية كثيرة، والذي يوفر أكثر من 1800 قناة ترفيهية تعرض أكثر من 400 فيلم سينمائي من مختلف أنحاء العالم ومئات الساعات من البرامج التلفزيونية وآلاف الساعات من الأغاني والمقطوعات الموسيقية الكلاسيكية والحديثة، بالإضافة إلى ما يزيد على 100 لعبة فيديو. وأصبح الآن في إمكان الركاب الذين يسافرون على الطائرات الجديدة «الإيرباص A380» و«بوينغ 777» الاستمتاع بالبرامج الترفيهية على شاشات شخصية أكبر حجما وذات وضوح عال HD، حيث يبلغ قياس الشاشة 27 بوصة في الدرجة الأولى و20 بوصة في درجة رجال الأعمال و12.1 بوصة في الدرجة السياحية.