انطلاقة افتراضية لـ«عرب نيوز» بالفرنسية

انطلاقة افتراضية لـ«عرب نيوز» بالفرنسية

الأربعاء - 25 ذو القعدة 1441 هـ - 15 يوليو 2020 مـ رقم العدد [ 15205]
رئيس تحرير «عرب نيوز» فيصل عباس (إلى اليسار) خلال الإطلاق أمس (الشرق الأوسط)

أطلقت صحيفة «عرب نيوز»، وهي الصحيفة الرائدة الناطقة باللغة الإنجليزية في الشرق الأوسط، موقعها الفرنسي الذي يعد نسختها الرقمية الدولية الثالثة، خلال احتفال افتراضي أُقيم مساء أمس.

وأطلق الموقع رسمياً في اليوم الوطني الفرنسي خلال مؤتمر افتراضي خاص على «زوم»، حلّ عليه رئيس جمهورية جيبوتي إسماعيل عمر جيلي، ضيف شرف.

وقال الرئيس جيلي إن إطلاق «عرب نيوز» بالفرنسية يعكس «دور المملكة العربية السعودية الرائد في التبادل والتفاعل، في عالمٍ يتزايد فيه الترابط يومًا يعد يوم».

وأضاف في كلمته الافتتاحية في حفل الإطلاق الافتراضي: «لا شك أنّ إطلاق النسخة الفرنسية من عرب نيوز يؤكد على رسالة المملكة في الترويج للعالمية اللغوية والفكرية. بهذه النسخة الفرنسية، ستجمع الصحافة السعودية، التي لطالما شكلت آراء عربية وإنجليزية، العديد من المتابعين الناطقين باللغة الفرنسية بسرعة».

وافتتح السفير الفرنسي لدى المملكة العربية السعودية، فرانسوا جوييت، رسمياً إطلاق النسخة ووصفها بـ«الجسر بين الثقافتين الفرنسية والسعودية». وأشار إلى ان «موقع عرب نيوز الجديد سيقدّم للإعلام الناطق باللغة الفرنسية خارج المملكة العربية السعودية، نظرةً جديدة عن ثراء العالم العربي وتنوعه وتعقيداته، من المغرب العربي إلى الخليج، مروراً بشرق المنطقة العربية». وأضاف أن المشروع «سيكون رمزاً دائماً للعلاقة بين فرنسا والمملكة العربية السعودية».

وهنّأ ماجد القصبي، وزير الإعلام المكلف في المملكة العربية السعودية، صحيفة «عرب نيوز»، قائلاً إن «هذا الثوب سيعزز التواصل بين الشعوب وسيمكن من الحصول على الأخبار والمعلومات من مصادرها، مما سيزيد من قنوات التواصل». وتمنى لفريق «عرب نيوز» كامل التوفيق والنجاح على هذا الإنجاز.

ولفت فيصل عباس، رئيس تحرير «عرب نيوز»، إلى أن مقر الصحيفة في المملكة العربية السعودية «يحيّدها عن جميع الدول الفرنكوفونية على المستوى التحريري»، وأن النسخة الجديدة تسعى إلى أن تكون «صوت جميع العرب الناطقين بالفرنسية»، موضحاً أن «التواجد في الرياض يعني أن الشركة تتمتع بإمكانية الوصول إلى صانعي القرار في واحدة من أهم الدول في المنطقة».

وأضاف أن المملكة العربية السعودية «لم تكن قوة دينية واقتصادية فحسب، بل إنها موطن الإصلاحات الأكثر تأثيرًا وجدّيّة التي شهدتها هذه المنطقة منذ عقود». وشهد الحضور توقيع مذكرة تفاهم خاصة حول إنتاج المضمون بين «عرب نيوز» بالنسخة الفرنسيّة، ممثلة بكبيرة المراسلين في باريس رندة تقي الدين، والهيئة الملكية لمحافظة العلا ممثلة بالسيدة هانوف حوثان.

واختتمت سوسن البهيتي، أوّل مغنية أوبرا محترفة في المملكة العربية السعودية، الإطلاق بأداء خاص لأغنية «La Vie en Rose» للأسطورة الفرنسيّة إديث بياف.


فرنسا فرنسا

اختيارات المحرر

الوسائط المتعددة