تقرير: ترمب استبعد تولّي ماتشادو رئاسة فنزويلا لقبولها «نوبل للسلام»
ماريا كورينا ماتشادو (أ.ف.ب)
واشنطن:«الشرق الأوسط»
TT
واشنطن:«الشرق الأوسط»
TT
تقرير: ترمب استبعد تولّي ماتشادو رئاسة فنزويلا لقبولها «نوبل للسلام»
ماريا كورينا ماتشادو (أ.ف.ب)
أثارت تصريحات الرئيس الأميركي دونالد ترمب، السبت، تجاه زعيمة المعارضة في فنزويلا والفائزة بجائزة نوبل العام الماضي ماريا كورينا ماتشادو مفاجأة داخل الحلقة المحيطة بزعيمة المعارضة، وفق ما أوردته صحيفة «واشنطن بوست». وقال ترمب رداً على سؤال بشأن ماتشادو: «سيكون من الصعب جداً عليها أن تكون الزعيمة»، مضيفاً أنها «لا تحظى بالدعم أو بالاحترام داخل البلاد».
وحسب شخص مقرّب من فريق ماتشادو، فإن معاونيها، الذين تمكنوا الشهر الماضي من مغادرة فنزويلا سراً بمساعدة الولايات المتحدة لحضور حفل تسليم جائزة نوبل في النرويج، فوجئوا بتصريحات ترمب.
وقال أحد قادة المعارضة الفنزويلية، مشترطاً عدم الكشف عن هويته للحديث عن نقاشات داخلية، إن تصريحات ترمب كانت صعبة على كثيرين داخل حركة المعارضة، «لكن في كل مرحلة انتقالية، لا بد من ابتلاع بعض الحبوب المُرّة».
وأضاف هذا الشخص أن الساعات الثماني والأربعين المقبلة قد تُسهم في توضيح ما إذا كانت الرئيسة المؤقتة ديلسي رودريغيز قادرة على إطلاق «انتقال ناعم» عبر استبدال وزراء متشددين، أو ما إذا كانت ستواصل حكم الرئيس المخلوع نيكولاس مادورو تحت «وصاية أميركية».
وقال شخصان مقرّبان من البيت الأبيض إن عدم اهتمام الرئيس بدعم ماتشادو، رغم محاولاتها الأخيرة استمالة ترمب، يعود إلى قرارها قبول جائزة نوبل للسلام، وهي جائزة عبّر الرئيس علناً عن رغبته في نيلها.
ورغم أن ماتشادو قالت في نهاية المطاف إنها تُهدي الجائزة إلى ترمب، فإن قبولها الجائزة عُدّ «الخطيئة الكبرى»، حسب أحد هذين الشخصين. وقال: «لو أنها رفضت الجائزة وقالت: لا أستطيع قبولها لأنها تعود لدونالد ترمب، لكانت اليوم رئيسة فنزويلا».
ومن المنتظر أن يمثل مادورو أمام محكمة أمريكية اليوم الاثنين بعدما اعتقلته القوات الأمريكية مطلع الأسبوع، فيما لم يستبعد ترمب شن ضربات أخرى إذا لم تحصل الولايات المتحدة على ما تريده من الحكومة الفنزويلية المؤقتة.
وهدد الرئيس الأميركي أيضا بعمل عسكري في كولومبيا والمكسيك وقال إن النظام الشيوعي في كوبا «يبدو أنه على وشك الانهيار» من تلقاء نفسه.
وصور مسؤولو إدارة ترامب عملية اعتقال مادورو على أنها إجراء لإنفاذ القانون لمحاسبة مادورو على التهم الجنائية الموجهة إليه في عام 2020 وتشمل التآمر في تهريب المخدرات والإرهاب. لكن ترمب نفسه قال إن هناك عوامل أخرى لعبت دوراً في ذلك، مشيرا إلى أسباب منها تدفق المهاجرين الفنزويليين إلى الولايات المتحدة وقرار البلاد بتأميم المصالح النفطية الأمريكية منذ عقود.
قرَّرت كبرى صالات السينما في جنوب أفريقيا سحب فيلم وثائقي يتناول السيدة الأولى للولايات المتحدّة، ميلانيا ترمب قبيل عرضه؛ لاعتبارات تتعلق بـ«المناخ الحالي».
مسؤول أمن الحدود بإدارة ترمب يتعهد بـ«فرض القانون والنظام» في مينيابوليسhttps://aawsat.com/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9%E2%80%8B/5235112-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84-%D8%A3%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF-%D8%A8%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%A8-%D9%8A%D8%AA%D8%B9%D9%87%D8%AF-%D8%A8%D9%80%D9%81%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D9%81%D9%8A
كبير مسؤولي أمن الحدود الأميركية توم هومان يتحدث خلال مؤتمر صحافي حول عمليات إنفاذ قوانين الهجرة الجارية في 29 يناير 2026 بمدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا الأميركية (أ.ف.ب)
مينيابوليس:«الشرق الأوسط»
TT
مينيابوليس:«الشرق الأوسط»
TT
مسؤول أمن الحدود بإدارة ترمب يتعهد بـ«فرض القانون والنظام» في مينيابوليس
كبير مسؤولي أمن الحدود الأميركية توم هومان يتحدث خلال مؤتمر صحافي حول عمليات إنفاذ قوانين الهجرة الجارية في 29 يناير 2026 بمدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا الأميركية (أ.ف.ب)
أعلن توم هومان مسؤول أمن الحدود في إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترمب، الخميس، أنه يعمل على إرساء القانون والنظام في مدينة مينيابوليس بعد الاحتجاجات التي اندلعت عقب مقتل أميركيين اثنين على يد عناصر أمن فيدراليين.
وعرض توم هومان، الخميس، خططه بصفته المسؤول الجديد عن قيادة عمليات مكافحة الهجرة في مدينة مينيابوليس، حيث جرى إيقاف عنصرين فيدراليين عن العمل على خلفية تورطهما في إطلاق نار أسفر عن مقتل مدني.
وأُوقف العنصران عن العمل بدءاً من السبت في خطوة قالت إدارة الجمارك وحماية الحدود إنها «إجراءات معتادة»، بعد إطلاق النار عدة مرات على أليكس بريتي البالغ 37 عاماً، وطرحه أرضاً في عراك تم تصويره بالفيديو.
وقال هومان خلال أول مؤتمر صحافي له بعد أن أوفده ترمب إلى ولاية مينيسوتا: «أنا موجود في المدينة منذ يوم الاثنين لإعادة فرض القانون والنظام في هذه المدينة المحبوبة من كثيرين، وللعمل على إبعاد التهديدات عن المجتمع».
وعن المحادثات التي أجراها هناك قال للصحافيين: «اتفقنا على أمر واحد مع جميع الذين تحدثت إليهم، وهو أن سلامة المجتمع هي الأولوية القصوى»، وفق ما نقلته «وكالة الصحافة الفرنسية».
وأكد هومان مجدداً على ضرورة إبلاغ السجون المحلية إدارة الهجرة والجمارك (آيس) عن الأشخاص المحتجزين لديها والذين يمكن لـ«آيس» ترحيلهم من البلاد، وأن نقل المهاجرين وهم لا يزالون في السجن يُعدّ أكثر أماناً للضباط. وأوضح هومان أن هذا سيقلل عدد الضباط الذين سيضطرون للوجود في الشوارع للبحث عن المهاجرين غير الشرعيين.
وقال هومان: «أعطونا إمكانية الوصول إلى المهاجرين غير الشرعيين، الذين يُشكّلون تهديداً للأمن العام، داخل السجون الآمنة».
وأقرّ هومان بأن عمليات إنفاذ قوانين الهجرة في مينيسوتا لم تكن مثالية، لكنه أصرّ على أن الإدارة لن تتخلى عن مهمتها.
كما بدا أن هومان يُلمّح إلى تركيز مُتجدد على ما تُسميه إدارة الهجرة والجمارك «العمليات المُستهدفة»، المصممة لتوجيه جهودها نحو القبض على المهاجرين الذين ارتكبوا جرائم. وقال إنهم سيُنفذون «عمليات إنفاذ استراتيجية مُستهدفة» تُعطي الأولوية «للتهديدات التي تُهدد السلامة العامة».
وأكد أنه «لا يتسامح مطلقاً» مع من يعتدي على سلطات إنفاذ القانون أو يُعيق عملها، واصفاً المتظاهرين الذين غصّت بهم شوارع المدينة بـ«المُحرّضين».
أشخاص يحضرون وقفة احتجاجية نظّمها عاملون في مجال الرعاية الصحية بالموقع الذي قُتل فيه أليكس بريتي 24 يناير 2026 بمينيابوليس بولاية مينيسوتا الأميركية (أ.ف.ب)
وسارع ترمب إلى احتواء الغضب عبر مختلف التيارات السياسية بشأن إطلاق النار المميت، وقال الثلاثاء إنه يريد «تخفيف التصعيد» في مينيابوليس.
لكن الرئيس تراجع عن رسالته التصالحية الأربعاء، متهماً رئيس بلدية المدينة جايكوب فراي بأنه «يلعب بالنار» لرفضه حشد الشرطة المحلية لدعم عمليات مكافحة الهجرة الفيدرالية. وقد تنتقل المعركة السياسية قريباً إلى الكونغرس، حيث يهدد الديمقراطيون بعرقلة إقرار حزم واسعة من تمويل الحكومة الأميركية ما لم تجر إصلاحات لطريقة عمل شرطة الهجرة التي تعمل بأساليب شبه عسكرية.
ورد فراي، الأربعاء، على تصعيد ترمب لخطابه، فكتب على موقع «إكس»: «مهمة شرطتنا هي الحفاظ على سلامة الناس، لا تطبيق قوانين الهجرة الفيدرالية». في السياق، أصدر قاضٍ فيدرالي، الأربعاء، قراراً بوقف إجراءات احتجاز اللاجئين في مينيسوتا ممن ينتظرون البتّ في طلبات الحصول على الإقامة الدائمة، وأمر بالإفراج عن المحتجزين منهم.
وفي الأثناء، انتقد قاضٍ فيدرالي آخر رئيس إدارة الهجرة والجمارك (آيس) تود ليونز، عادّاً أن «من المحتمل أن يكون انتهك أوامر للمحكمة في يناير (كانون الثاني) 2026 أكثر مما فعلته بعض الوكالات الفيدرالية منذ تأسيسها».
وبرّر البيت الأبيض في البداية عملية إطلاق النار التي نتج عنها وفاة بريتي، ممرض العناية المركزة، السبت، في حين وصفتها وزيرة الأمن الداخلي كريستي نوم بأنها «إرهاب محلي».
لكن ردود الفعل الغاضبة الواسعة أرغمت ترمب على إجراء تغييرات في قيادة عمليات مكافحة الهجرة في مينيابوليس، فاستبدل قائد دوريات أمن الحدود هومان بواسطة غريغ بوفينو.
ضباط إنفاذ القانون يستعدون لإجراء اعتقالات بعد إعلان عن تجمع غير قانوني خلال مظاهرة صاخبة في مدينة مينيابوليس بالولايات المتحدة 28 يناير 2026 (أ.ب)
غضب عارم
وفيما يشدد البيت الأبيض على أنه يلاحق المجرمين الخطرين، أثار ظهور رجال ملثمين، ومدججين بالسلاح يختطفون الناس من الشوارع، والمنازل، وأماكن العمل صدمة واسعة النطاق. وتحولت هذه الصدمة إلى غضب عارم هذا الشهر، بعد أن أطلق عناصر الهجرة النار على شخصين في مينيابوليس من مسافة قريبة في حادثتين منفصلتين، هما بريتي، ورينيه غود، وكل منهما مواطن أميركي.
وبرر كبير مساعدي ترمب ستيفن ميلر في البداية مقتل بريتي، عادّاً أنه «قاتل محتمل». وقال ميلر لاحقاً إن عناصر الهجرة الفيدراليين الذين قتلوا بريتي «ربما لم يتبعوا الإجراءات المعتادة». وارتفعت وتيرة الصدامات بين المتظاهرين وعناصر الهجرة الفيدراليين المنتشرين في مدن يديرها الديمقراطيون.
وفي مينيابوليس قالت الناشطة جينيفر أرنولد البالغة 39 عاماً إن الوضع لم يتغير كثيراً منذ أن وعد ترمب بخفض حدة التوترات في المدينة.
وأضافت لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»: «تقول إدارة ترمب إنها ستغيّر الأساليب، إلا أننا لم نشهد أي تغيير فعلي حتى الآن».
ويربط ترمب العمليات في مينيسوتا بتحقيقات تتعلق بالاحتيال، خصوصاً في حالات تشمل أفراداً من الجالية الصومالية في الولاية.
ويستخدم هو وحلفاؤه في التيار اليميني هذه الاتهامات لما يعدونه ضرورة لمواجهة المهاجرين المجرمين.
ويُواصل الرئيس استهداف النائبة إلهان عمر، المولودة في الصومال، مُطالباً بإعادتها إلى الصومال. وفي مؤشر على توتر المناخ السياسي، قام رجل برشّ إلهان بسائل ما زالت طبيعته مجهولة أثناء إلقائها خطاباً خلال تجمع جماهيري مساء الثلاثاء، قبل أن يتدخل الأمن. وأوقف المشتبه به ويدعى أنتوني كازميرتشاك، ويبلغ 55 عاماً، وهو من سكان مينيابوليس.
خطوة لافتة من ترمب: تعليق صورة مع بوتين في أروقة البيت الأبيضhttps://aawsat.com/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9%E2%80%8B/5234990-%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%A9-%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%A8-%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%82-%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%B9-%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B1%D9%88%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%B6
صورة الرئيس الأميركي دونالد ترمب ونظيره الروسي فلاديمير بوتين تظهر في البيت الأبيض (إكس)
واشنطن:«الشرق الأوسط»
TT
واشنطن:«الشرق الأوسط»
TT
خطوة لافتة من ترمب: تعليق صورة مع بوتين في أروقة البيت الأبيض
صورة الرئيس الأميركي دونالد ترمب ونظيره الروسي فلاديمير بوتين تظهر في البيت الأبيض (إكس)
علّق الرئيس الأميركي دونالد ترمب صورةً تجمعه بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين داخل البيت الأبيض، في خطوة يُرجَّح أن تُثير استغراب حلفاء الولايات المتحدة، بحسب ما أفادت به صحيفة «إندبندنت».
وقد التُقطت الصورة للزعيمين خلال قمتهما التي عُقدت في ألاسكا، أغسطس (آب) الماضي، ووُضعت فوق صورةٍ أخرى لترمب مع أحد أحفاده.
ووفقاً لمراسلة البيت الأبيض في شبكة «PBS News»، إليزابيث لاندرز، التي نشرت صورة الإطار عبر موقع «إكس»، فقد وُضعت الصورة المؤطّرة في ردهة تربط الجناح الغربي بالمبنى الرئيسي للبيت الأبيض.
وقد أشاد بالصورة كيريل ديميترييف، أحد كبار المفاوضين الروس، الذي التقى عدة مرات بالمبعوث الخاص لترمب، ستيف ويتكوف، وصهره جاريد كوشنر.
وقال ديميترييف تعليقاً على الصورة: «جيد. الصورة تساوي ألف كلمة».
في المقابل، لم يُبدِ آخرون إعجاباً مماثلاً بالإضافة الجديدة إلى البيت الأبيض؛ فقد نشر السيناتور الأميركي عن ولاية فرجينيا، مارك وارنر، تعليقاً على الصورة، قال فيه: «وضع بوتين فوق الشعب الأميركي وعائلته. أمرٌ مُبالغ فيه بعض الشيء».
كما أعرب السياسي الإستوني ماركو ميكلسون عن مخاوفه حيال ما قد يعنيه هذا الاحتفاء الظاهر بعلاقة ترمب مع بوتين بالنسبة للحرب الدائرة في أوكرانيا.
وكتب ميكلسون: «إذا كان صحيحاً أن الرئيس الأميركي يرى أنه من المناسب تعليق صورة أكبر مجرم حرب في القرن الحادي والعشرين على جدار البيت الأبيض، فسيتعين تأجيل السلام العادل والمستدام. للأسف».
وكان البيت الأبيض قد شهد، الشهر الماضي، تجديداً لغرفة النخيل، في أحدث تغيير ضمن سلسلة من التعديلات الرئيسية التي أجراها ترمب منذ عودته إلى منصبه العام الماضي.
يُذكر أن ترمب وبوتين التقيا في أنكوريج، في الخامس عشر من أغسطس الماضي، في أول لقاء يجمع الزعيمين الأميركي والروسي منذ أن شنّت موسكو غزوها الشامل لأوكرانيا قبل أربع سنوات.
وقد حظي بوتين آنذاك باستقبال حافل؛ إذ رحّب به ترمب بحرارة، في وقت كانت فيه القوات الروسية تواصل حرب الاستنزاف في شرق أوكرانيا.
وعُدّ الاجتماع في موسكو بمثابة انتصار دبلوماسي، حيث تبادل الزعيمان مصافحتين حارتين، واستُقبل بوتين كما لو كان حليفاً مقرّباً.
وفي لحظة بدت عفوية، قرر بوتين السفر على متن سيارة ترمب المدرعة المعروفة باسم «الوحش»، بدلاً من سيارته الرئاسية، حيث أظهرت لقطات مصوَّرة مغادرتهما القاعدة الجوية، وبوتين يجلس في المقعد الخلفي ضاحكاً.
وذكرت صحيفة «التايمز» أن الكرملين أعلن، في وقت سابق، أن هذا اللقاء سيُدرج ضمن النسخ المُحدَّثة من كتب التاريخ المدرسية، بدءاً من العام الدراسي المقبل.
فيديو جديد يظهر أليكس بريتي يهاجم عملاء فيدراليين قبل أيام من مقتله في مينيابوليسhttps://aawsat.com/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9%E2%80%8B/5234970-%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D9%8A%D8%B8%D9%87%D8%B1-%D8%A3%D9%84%D9%8A%D9%83%D8%B3-%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%8A-%D9%8A%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85-%D8%B9%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A1-%D9%81%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%86
أشخاص يرفعون صوراً خلال وقفة حداد لأليكس بريتي في مينيابوليس (أ.ب)
واشنطن:«الشرق الأوسط»
TT
واشنطن:«الشرق الأوسط»
TT
فيديو جديد يظهر أليكس بريتي يهاجم عملاء فيدراليين قبل أيام من مقتله في مينيابوليس
أشخاص يرفعون صوراً خلال وقفة حداد لأليكس بريتي في مينيابوليس (أ.ب)
أظهر فيديو جديد أن أليكس بريتي بصق على عملاء فيدراليين وألحق أضراراً بسيارة حكومية رباعية الدفع، قبل أيام من مقتله برصاص حرس الحدود الأميركي في مينيابوليس.
وكان موقع «The News Movement» قد نشر الفيديو، الذي يُقال إنه صُوِّر في 13 يناير (كانون الثاني) ويُظهر رجلاً يشبه بريتي، بلحية ونظارة وملابس مماثلة لتلك التي كان يرتديها عندما قُتل.
MUST WATCH: Footage of an a man who looks like Alex Pretti with a gun in his waistband, spitting on and attacking federal law enforcement officers and kicking the tail light of their vehicle on January 13.Bombshell report from the BBC.Important context: Pretti was not a... pic.twitter.com/snzEO8rU8w
ويُرى الرجل في المقطع وهو يصرخ ويبصق على العملاء الفيدراليين قبل أن يركل المصباح الخلفي لسيارة حكومية رباعية الدفع، ما أدى إلى تحطّمه.
وبينما كان يكيل السباب، ترجل العملاء من السيارة، وتقدموا نحوه، وطرحوه أرضاً.
وأطلق العملاء كرات الفلفل والغاز المسيل للدموع باتجاه حشد قريب من مثيري الشغب مع استمرار المشادة، إلا أن الرجل أُفرج عنه في نهاية المطاف.
وبعد ابتعاده عن العملاء، بدا أن سلاحاً نارياً كان ظاهراً في حزامه.
وبدلاً من مغادرة المكان، بقي مع متظاهرين آخرين واصلوا توجيه الشتائم إلى عناصر إنفاذ القانون الفيدرالي.
أكدت عائلة أليكس بريتي لصحيفة «Minnesota Star Tribune» أن الشخص الظاهر في الفيديو هو أليكس بريتي نفسه.
قال ستيف شلايشر، محامي عائلة بريتي، لقناة «فوكس نيوز»: «قبل أسبوع من أن يُقتل أليكس بالرصاص في الشارع — رغم أنه لم يشكّل أي تهديد لأحد — تعرّض لاعتداء عنيف من قبل مجموعة من عناصر إدارة الهجرة والجمارك (ICE). وأضاف: «لا شيء مما حدث قبل أسبوع كامل كان يمكن أن يبرّر إطلاقاً قتل أليكس على يد عناصر ICE في 24 يناير».
قُتل الممرّض البالغ من العمر 37 عاماً في وحدة العناية المركزة التابعة لوزارة شؤون المحاربين القدامى، برصاص عناصر من حرس الحدود أثناء قيامه بتصوير عمليات إنفاذ قوانين الهجرة الفيدرالية في مدينة مينيابوليس.
يُظهر مقطع الفيديو من حادثة إطلاق النار أنه حاول مساعدة امرأة كانت قد أُسقطت أرضاً على يد العملاء، قبل أن يُرشّ بمادة كيميائية مهيِّجة ويُطرح أرضاً ويُضرَب.
ثم يُظهر التسجيل أحد العملاء وهو ينزع ما وصفته السلطات بأنه سلاح مشتبه به — مسدس عيار 9 ملم — من حزامه، في حين أطلق عملاء آخرون نحو اثنتي عشرة طلقة.
وقال المسؤولون إن أحد عناصر حرس الحدود أطلق النار من مسدس «غلوك 19» صادر عن مكتب الجمارك وحماية الحدود، بينما أطلق آخر مسدس «غلوك 47» صادر أيضاً عن المكتب نفسه.
قبل إطلاق النار، كان العملاء ينفذون عمليات إنفاذ للقانون بينما كان مدنيون يصرخون ويطلقون الصفارات، وقالت السلطات إن الحشد طُلب منه البقاء على الرصيف لتجنب عرقلة عمل أجهزة إنفاذ القانون.
وأضافت السلطات أنه قاوم عندما حاول العملاء توقيفه، ما أدى إلى اشتباك جسدي.
وخلال الاشتباك، يمكن سماع أحد عناصر حرس الحدود – لم يُكشف عن هويته – وهو يصرخ مراراً بأن الرجل مسلّح، بحسب التقرير.