وصول زوجين بريطانيين مسنّين أفرجت عنهما أفغانستان إلى لندن

بعد احتجازهما في سجون «طالبان» لنحو 8 أشهر

بيتر رينولدز يمشي مع ابنته سارة إنتويستل، بينما يصل هو وزوجته باربي رينولدز (غير مصورة) إلى مبنى الركاب رقم 4 بمطار هيثرو بعد إطلاق سراحهما من احتجاز طالبان في أفغانستان، في لندن الكبرى، بريطانيا، 20 سبتمبر أيلول 2025  (رويترز)
بيتر رينولدز يمشي مع ابنته سارة إنتويستل، بينما يصل هو وزوجته باربي رينولدز (غير مصورة) إلى مبنى الركاب رقم 4 بمطار هيثرو بعد إطلاق سراحهما من احتجاز طالبان في أفغانستان، في لندن الكبرى، بريطانيا، 20 سبتمبر أيلول 2025 (رويترز)
TT

وصول زوجين بريطانيين مسنّين أفرجت عنهما أفغانستان إلى لندن

بيتر رينولدز يمشي مع ابنته سارة إنتويستل، بينما يصل هو وزوجته باربي رينولدز (غير مصورة) إلى مبنى الركاب رقم 4 بمطار هيثرو بعد إطلاق سراحهما من احتجاز طالبان في أفغانستان، في لندن الكبرى، بريطانيا، 20 سبتمبر أيلول 2025  (رويترز)
بيتر رينولدز يمشي مع ابنته سارة إنتويستل، بينما يصل هو وزوجته باربي رينولدز (غير مصورة) إلى مبنى الركاب رقم 4 بمطار هيثرو بعد إطلاق سراحهما من احتجاز طالبان في أفغانستان، في لندن الكبرى، بريطانيا، 20 سبتمبر أيلول 2025 (رويترز)

وصل الزوجان البريطانيان المسنّان اللذان أفرجت عنهما سلطات «طالبان» إلى لندن، السبت، بعد احتجازهما في أفغانستان لنحو 8 أشهر، على ما شاهد مراسل «وكالة الصحافة الفرنسية». وصل بيتر رينولدز (80 عاماً) وباربرا رينولدز (76 عاماً) بعد الظهر إلى مطار هيثرو اللندني على متن رحلة تجارية من قطر، الدولة التي توسطت من أجل إطلاق سراحهما، والتي توجها إليها الجمعة بعد الإفراج عنهما.

الزوجان البريطانيان بيتر وباربي رينولدز، اللذان أُفرج عنهما من احتجاز طالبان في أفغانستان، يصلان إلى مبنى الركاب رقم 4 بمطار هيثرو في لندن الكبرى، بريطانيا، 20 سبتمبرأيلول 2025 (رويترز)

وكان البريطانيان تزوجا في كابل، عام 1970. وأمضيا نحو عقدين في أفغانستان حيث يديران جمعية تقدّم برامج تعليمية للأطفال والنساء. ومنذ ذلك الوقت، حصلا على الجنسية الأفغانية، بينما أكدت سلطات «طالبان» مراراً أنّ محاكمتهما تتمّ بناء على أنّهما مواطنان. ورفض مسؤولو «طالبان» الإفصاح عن سبب توقيفهما، في فبراير (شباط)، أثناء عودتهما إلى منزلهما في ولاية باميان بوسط البلاد.

في الأشهر الأخيرة، خاض أبناء الزوجين حملة عبر الصحافة العالمية لدعم قضية والديهم، كما أعربوا عن القلق على حياتهما في حال بقيا رهن الاحتجاز. وكانت الدوحة توسّطت للإفراج عن أجانب آخرين كانوا محتجَزين في أفغانستان.

في مارس (آذار)، أفرجت سلطات «طالبان» عن الأميركي جورج غليزمان بعد احتجازه لعامين، ثم عن الأميركية فاي هول التي كانت أوقفت مع الزوجين البريطانيين في فبراير، وجرت العمليتان بجهود قطرية.

باربي رينولدز تمشي بينما هي وزوجها، يسيران خلف ابنتهما سارة إنتويستل، يصلان إلى مبنى الركاب رقم 4 بمطار هيثرو بعد إطلاق سراحهما من احتجاز طالبان في أفغانستان، في لندن الكبرى، بريطانيا، 20 سبتمبر أيلول 2025 (رويترز)

وقالت باربرا رينولدز من مدرّج مطار كابل قبل المغادرة: «لقد عوملنا بشكل جيد جداً، ونحن نتطلع لرؤية أولادنا». ومن جانبه، قال ليندسي الذي وقف بجانبها: «نشعر براحة كبيرة للعودة إلى الوطن والاجتماع بأفراد عائلتنا في أقرب وقت». وتوقع دبلوماسي قطري لـ«وكالة الصحافة الفرنسية» أن يبقى الزوجان في الدوحة لإجراء فحوص طبية، قبل أن يغادرا إلى بريطانيا، السبت. وفي لندن، قال وزير الدولة للشؤون الخارجية، هاميش فالكونر، في بيان، إنّه «يشعر بالارتياح»، لأن «محنتهما وصلت إلى نهايتها».

والجمعة، قالت باربرا رينولدز المولعة بالبلد الذي تعيش فيه منذ 18 عاماً: «نتطلّع للعودة إلى أفغانستان إذا استطعنا». وأضافت: «نحن مواطنان أفغانيان».

من جهته، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأفغانية، عبد القهار بلخي، في منشور على منصة «إكس»، إنّ قطر «سهّلت» الإفراج عنهما.

الزوجان البريطانيان بيتر وباربي رينولدز، اللذان أُطلق سراحهما من احتجاز طالبان في أفغانستان، يصلان إلى مبنى الركاب رقم 4 بمطار هيثرو في لندن الكبرى، بريطانيا، 20 سبتمبر أيلول 2025 (رويترز)

وكانت الدوحة توسّطت للإفراج عن أجانب آخرين كانوا محتجَزين في أفغانستان. ففي مارس (آذار)، أفرجت سلطات «طالبان» عن الأميركي جورج غليزمان بعد احتجازه لعامين، ثم عن الأميركية فاي هول التي كانت أوقفت مع الزوجين البريطانيين، في فبراير، وجرت العمليتان بجهود قطرية.

والسبت الماضي، أعلنت سلطات «طالبان» أن أجانب آخرين محتجزون في البلاد، بينهم أميركي واحد على الأقل، وذلك خلال زيارة نادرة لكابل للمبعوث الأميركي الخاص بالمحتجزين آدم بوهلر. وصرّح نائب رئيس الوزراء الأفغاني، عبد الغني برادار، يومها بأن «آدم بوهلر قال إن البلدين سيتبادلان سجناءهما، فيما يتعلق بقضية المواطنين المسجونين في أفغانستان، وفي الولايات المتحدة».

وبريطانيا واحدة من الدول الغربية القليلة التي أعلنت تخصيص ملايين الدولارات لمساعدة أفغانستان التي ضربها زلزال بقوة 6 درجات في 31 أغسطس (آب)، مودياً بأكثر من 2200 شخص. وتمكّن خبراء من الأمم المتحدة من زيارة الزوجين في 21 يوليو (تموز)، ونقلوا رسالة صوتية منهما إلى أولادهما. عادت حركة «طالبان» إلى السلطة في أفغانستان في عام 2021. ولم تحظَ إلى اليوم سوى باعتراف رسمي واحد من جانب روسيا.


مقالات ذات صلة

باكستان تتهم أفغانستان بخلق ظروف «مشابهة أو أسوأ» مما كانت قبل هجمات 11 سبتمبر

آسيا الرئيس الباكستاني آصف علي زرداري (أ.ف.ب) p-circle

باكستان تتهم أفغانستان بخلق ظروف «مشابهة أو أسوأ» مما كانت قبل هجمات 11 سبتمبر

حذّر رئيس باكستان من أن حكومة «طالبان» في أفغانستان خلقت ظروفاً «مشابهة أو أسوأ» من تلك التي سبقت هجمات 11 سبتمبر (أيلول) 2001 الإرهابية التي استهدفت أميركا.

«الشرق الأوسط» (إسلام آباد)
آسيا الآلاف يفرون من شمال غربي باكستان (أ.ب)

عشرات الآلاف يفرون من باكستان خشية تنفيذ عملية عسكرية ضد «طالبان»

فرّ أكثر من 70 ألف شخص، غالبيتهم من النساء والأطفال، من منطقة نائية في شمال غربي باكستان قرب الحدود مع أفغانستان، بسبب عدم اليقين بشأن عملية عسكرية محتملة.

«الشرق الأوسط» (بارا)
آسيا صورة ملتقطة في 29 ديسمبر 2025 تظهر أحد أفراد الأمن التابعين لحركة طالبان وهو يقف حارساً بالقرب من نقطة حدودية مع باكستان (أ.ف.ب)

باكستان: أفغانستان تتحول إلى «مركز للإرهابيين» وتشكل تهديداً إقليمياً

حذّر الجيش الباكستاني، الثلاثاء، من أن أفغانستان تتحول إلى «مركز للإرهابيين والجهات الفاعلة غير الحكومية».

«الشرق الأوسط» (إسلام آباد)
آسيا عنصر أمن «طالبان» يحرس طريقاً قرب معبر غلام خان الحدودي بين أفغانستان وباكستان في منطقة جوربوز جنوب شرقي ولاية خوست 20 أكتوبر 2025 (أ.ف.ب)

دول آسيا الوسطى تسعى لاحتواء أفغانستان

يتم التعامل مع أفغانستان من قبل جيرانها بشكل متزايد على أنها أقل من شريك تتعين تنميته، وعلى نحو أكثر مصدر خطر تتعين إدارته.

آسيا المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحالة حقوق الإنسان في أفغانستان ريتشارد بينيت (أ.ب)

مقرر أممي يطلب فتح تحقيق في «اغتيال» مسؤولين أفغان سابقين بإيران

طالب المقرر الخاص للأمم المتحدة لحقوق الإنسان بأفغانستان ريتشارد بينيت بفتح تحقيق مستقل بشأن اغتيالات طالت مؤخراً في إيران عناصر سابقين في قوات الأمن الأفغانية.

«الشرق الأوسط» (باريس)

جماعة فوضوية تعلن مسؤوليتها عن تخريب سكك حديدية في إيطاليا

أطلقت عناصر الشرطة الإيطالية الغاز المسيل للدموع على متظاهرين ضد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ميلانو (إ.ب.أ)
أطلقت عناصر الشرطة الإيطالية الغاز المسيل للدموع على متظاهرين ضد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ميلانو (إ.ب.أ)
TT

جماعة فوضوية تعلن مسؤوليتها عن تخريب سكك حديدية في إيطاليا

أطلقت عناصر الشرطة الإيطالية الغاز المسيل للدموع على متظاهرين ضد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ميلانو (إ.ب.أ)
أطلقت عناصر الشرطة الإيطالية الغاز المسيل للدموع على متظاهرين ضد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ميلانو (إ.ب.أ)

أعلنت جماعة فوضوية اليوم (الاثنين)، مسؤوليتها عن تخريب بنية تحتية للسكك الحديدية في شمال إيطاليا يوم السبت، وتعطيل حركة القطارات في أول يوم كامل من دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.

وأبلغت الشرطة عن 3 وقائع منفصلة في مواقع مختلفة في ساعة مبكرة يوم السبت، أسفرت عن تأخيرات وصلت إلى ساعتين ونصف ساعة لخدمات القطارات عالية السرعة والخدمات بالمنطقة، لا سيما في محيط مدينة بولونيا. ولم يُصَب أحد بأذى كما لم تلحق أضرار بأي قطارات.

وفي بيان متداول على الإنترنت، قالت الجماعة الفوضوية إن حملة القمع التي تشنها حكومة رئيسة الوزراء جورجيا ميلوني على المظاهرات، جعلت المواجهة في الشوارع «غير مجدية»، مما يعني أنه يتعين عليهم إيجاد أشكال أخرى من الاحتجاج.

الشرطة الإيطالية تحقق في احتمال وقوع عمل تخريبي (رويترز)

وجاء في البيان: «لذا يبدو من الضروري اعتماد أساليب سرية وغير مركزية للصراع، وتوسيع جبهاته واللجوء إلى الدفاع عن النفس، والتخريب من أجل البقاء في المراحل المقبلة».

ولم تعلق الشرطة حتى الآن على البيان. وتعهد نائب رئيسة الوزراء ماتيو سالفيني بملاحقة الجماعة الفوضوية. وكتب سالفيني، الذي يشغل أيضاً منصب وزير النقل، على منصة «إكس»: «سنبذل كل ما في وسعنا... لملاحقة هؤلاء المجرمين والقضاء عليهم أينما كانوا، ووضعهم في السجن ومواجهة أولئك الذين يدافعون عنهم».

ونددت الجماعة الفوضوية بالألعاب الأولمبية ووصفتها بأنها «تمجيد للقومية»، وقالت إن الحدث يوفر «أرضية اختبار» لأساليب ضبط الحشود ومراقبة التحركات. ونددت ميلوني أمس (الأحد)، بالمتظاهرين والمخربين، ووصفتهم بأنهم «أعداء إيطاليا».


طلب السجن 45 عاماً لرئيس كوسوفو السابق بتهمة ارتكاب جرائم حرب

هاشم تاجي (أ.ب)
هاشم تاجي (أ.ب)
TT

طلب السجن 45 عاماً لرئيس كوسوفو السابق بتهمة ارتكاب جرائم حرب

هاشم تاجي (أ.ب)
هاشم تاجي (أ.ب)

طلبت النيابة عقوبة السجن 45 عاماً لرئيس كوسوفو السابق هاشم تاجي ولثلاثة مسؤولين عسكريين سابقين، وذلك في المرحلة الأخيرة من محاكمتهم في لاهاي بتهمة ارتكاب جرائم حرب خلال النزاع مع صربيا في تسعينات القرن الفائت.

والأربعة متهمون باغتيالات وأعمال تعذيب واضطهاد واعتقال غير قانوني لمئات المدنيين وغير المقاتلين، بينهم صرب وأفراد من غجر الروم وألبان من كوسوفو، في عشرات المواقع في كوسوفو وألبانيا، ويلاحقون أيضاً بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.

وقالت المدعية كيمبرلي وست في مرافعاتها النهائية والتي تشكل مع مرافعات الدفاع الفصل الأخير في هذه المحاكمة التي من المقرر أن تختتم الأسبوع المقبل، إن «خطورة الاتهامات لم تتراجع مع مرور الوقت».

وأمام المحكمة التي مقرها في لاهاي، غير أنها تشكل جزءاً من النظام القضائي في كوسوفو، شهر إضافي لإجراء المداولات قبل إصدار حكمها. ويمكن تمديد هذه المهلة شهرين إضافيين في حال استجدت ظروف طارئة.

واستقال هاشم تاجي (57 عاماً) من الرئاسة بعد توجيه الاتهام إليه، وكان عند حصول الوقائع الزعيم السياسي لجيش تحرير كوسوفو، بينما كان المتهمون الثلاثة الآخرون ضباطاً كباراً في هذه المجموعة الانفصالية. ودفعوا جميعاً ببراءتهم عند بدء المحاكمة قبل 4 أعوام.

والمحاكم المتخصصة في كوسوفو، التي أنشأها البرلمان، تحقق في جرائم الحرب المفترضة التي ارتكبها المقاتلون الكوسوفيون خلال النزاع العسكري مع صربيا، وتلاحقهم. وفي بريشتينا، عاصمة كوسوفو، لا يزال هؤلاء المتهمون يعدون أبطال النضال من أجل الاستقلال.

ورأت رئيسة كوسوفو فيوسا عثماني أن أي نية لتشبيه «حرب التحرير» التي خاضها جيش تحرير كوسوفو، بما قام به «المعتدي الصربي مرتكب الإبادة»، تضر بالسلام الدائم.

وقالت إن «حرب جيش تحرير كوسوفو كانت عادلة ونقية»، و«هذه الحقيقة لن تشوهها محاولات لإعادة كتابة التاريخ، والتقليل من أهمية نضال شعب كوسوفو من أجل الحرية».


ترحيل مهاجرين بموجب خطة بريطانية - فرنسية تم دون توفير مترجمين

نزول مهاجرين من زورق عند ميناء دوفر البريطاني بعد إنقاذهم في أثناء محاولتهم عبور بحر المانش (أرشيفية - أ.ف.ب)
نزول مهاجرين من زورق عند ميناء دوفر البريطاني بعد إنقاذهم في أثناء محاولتهم عبور بحر المانش (أرشيفية - أ.ف.ب)
TT

ترحيل مهاجرين بموجب خطة بريطانية - فرنسية تم دون توفير مترجمين

نزول مهاجرين من زورق عند ميناء دوفر البريطاني بعد إنقاذهم في أثناء محاولتهم عبور بحر المانش (أرشيفية - أ.ف.ب)
نزول مهاجرين من زورق عند ميناء دوفر البريطاني بعد إنقاذهم في أثناء محاولتهم عبور بحر المانش (أرشيفية - أ.ف.ب)

قال مفتشون في تقرير نشر اليوم الاثنين إن مهاجرين جرى ترحيلهم من بريطانيا إلى فرنسا بموجب خطة «واحد مقابل واحد» الجديدة لم يتوفر لهم ما يكفي من المترجمين أو المشورة القانونية أو المعلومات حول ما سيحدث لهم بعد ذلك.

وذكرت الهيئة المعنية بتفتيش السجون البريطانية في تقريرها الأول عن الخطة التي أطلقت في يوليو (تموز) أن 20 شخصاً جرى ترحيلهم على متن رحلة جوية في نوفمبر (تشرين الثاني) عُرض عليهم مترجم يجيد العربية والفرنسية، لكن عدداً قليلاً جداً منهم فقط من كانوا يتقنون هاتين اللغتين.

وأوضح التقرير أن المرحلين كانوا على علم بنقلهم إلى فرنسا، لكنهم لم يكونوا على دراية بمصيرهم هناك، «مما زاد من قلق البعض».

مهاجرون يحاولون عبور بحر المانش باتجاه بريطانيا يوم 29 يوليو 2025 (أ.ف.ب)

وأضاف التقرير أنه جرى تزويدهم بأرقام هواتف لمكاتب محاماة، لكن معظمهم قالوا إن المحامين لم يرغبوا في تولي قضاياهم.

وبموجب الخطة، يمكن احتجاز أي شخص يصل إلى بريطانيا على متن قوارب صغيرة وإعادته إلى فرنسا، ويتم بعد ذلك السماح لعدد مماثل من المهاجرين بالسفر من فرنسا إلى بريطانيا عبر طريق قانوني جديد.

ويكمن الهدف المعلن في إقناع المهاجرين بتجنب الطرق الخطرة وغير القانونية في أثناء العبور من فرنسا. ولم ترد وزارة الداخلية الفرنسية حتى الآن على طلبات للتعليق.

وقالت وزيرة الداخلية البريطانية شابانا محمود الأسبوع الماضي إنه جرى ترحيل 305 أشخاص من بريطانيا ودخول 367 آخرين بموجب الخطة.