يتردد صدى الألعاب النارية عالياً في الرابع من يوليو (تموز) في بلد منقسم. ومن الناحية النظرية، فإن هذا العيد الوطني يُمثل ما يجمعنا هذا البلد، بعيداً عن كل الخلافات. وفي الممارسة العملية، فإنه يُضخم الانقسام الأميركي. تُضفي سنة 1776 التي يُحتفل فيها بعيد الاستقلال، اسمها على مشروع ترمبيست 1776، وهو رد سريع على مشروع 1619.