بدء محاكمة مترجم بالجيش الألماني بتهمة التجسس لصالح إيران

عسكري من الجيش الألماني (أرشيفية - رويترز)
عسكري من الجيش الألماني (أرشيفية - رويترز)
TT
20

بدء محاكمة مترجم بالجيش الألماني بتهمة التجسس لصالح إيران

عسكري من الجيش الألماني (أرشيفية - رويترز)
عسكري من الجيش الألماني (أرشيفية - رويترز)

يمثُل فرد بالجيش الألماني يشتبه في أنه كان يتجسس لصالح المخابرات الإيرانية أمام محكمة في مدينة كوبلنس في وقت لاحق، اليوم (الاثنين).
وكان الرجل البالغ من العمر 51 عاماً قد عمل مترجماً ومستشاراً جغرافياً سابقاً بالجيش الألماني (بوندسفير)، الذي تم تداول اسمه فقط باسم عبد الحميد س، قد اعتقل قبل عام في منطقة راينلاند غربي ألمانيا.
وقال المدعون، إن المشتبه به يواجه اتهاماً بالعمل لصالح جهاز مخابرات إيراني، وتقديم معلومات لهذا الجهاز، وذلك حسب ما ذكرت وكالة الأنباء الألمانية.
كما تم اتهام زوجته البالغة من العمر 40 عاماً لقيامها بمساعدته، لكن لم يتم احتجازها من قبل الشرطة.
وذكرت مجلة «دير شبيغل» الألمانية الأسبوعية، أن الرجل كان يعمل لصالح وزارة الاستخبارات والأمن الوطني الإيرانية، وكان لديه الحق في الوصول إلى «معلومات حساسة» حول نشر القوات في أفغانستان.
وستُعقد المحاكمة خلف الأبواب المغلقة، ومن المقرر أن تستمر حتى 31 مارس (آذار) المقبل.
وكان المشتبه به قد اعتقل في منطقة راينلاند في يناير (كانون الثاني) 2019، وتم إيداعه الحبس الاحتياطي.
ويرى أمن الدولة في ألمانيا، أن إيران وكذلك روسيا والصين وجزئياً تركيا لاعب رئيسي في عمليات التجسس على ألمانيا، مشيراً في بيان معلوماتي لمكتب حماية الدستور (أمن الدولة) إلى أن هيئات الاستخبارات الإيرانية تسعى «دائماً إلى التوصل إلى مصادر بشرية مطلعة، تغطي الاحتياجات المعلوماتية للنظام الإيراني» في المجال العسكري.



الأمم المتحدة: لا أحد يفوز في حرب تجارية

الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش (رويترز)
الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش (رويترز)
TT
20

الأمم المتحدة: لا أحد يفوز في حرب تجارية

الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش (رويترز)
الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش (رويترز)

حذر الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش من أنه «لا أحد يفوز في حرب تجارية»، حسبما قال المتحدث باسمه أمس الجمعة.

ووسط معارضة واسعة النطاق، وقع الرئيس الأميركي دونالد ترمب يوم الأربعاء أمراً تنفيذياً بشأن ما يسمى بـ«التعريفة المتبادلة»، وفرض «حداً أدنى من تعريفة الأساس» بنسبة 10 في المائة، وبنسب أعلى على شركاء تجاريين.

ورداً على سؤال عن تعليقات غوتيريش على سياسة التعريفات الجمركية الأخيرة للبيت الأبيض، قال ستيفان دوجاريك، المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة، إنه «في حرب تجارية، لا أحد يفوز».

وقال المتحدث: «قلقنا حالياً يتعلق بالدول الأكثر ضعفاً، الأقل استعداداً للتعامل مع الوضع الحالي».

وأشار إلى أن أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة ستتأثر «سلبياً» باندلاع حرب تجارية عالمية.

وحذر مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (أونكتاد) في بيان يوم الجمعة من أن التعريفات التي فرضتها الولايات المتحدة ستضر الدول الضعيفة، مضيفاً أن «نظام التجارة العالمي يدخل مرحلة حرجة -تهدد النمو والاستثمار والتقدم التنموي، خاصة في الاقتصادات الأكثر ضعفاً»، حيث تستعد الاقتصادات الكبرى لفرض تعريفات جديدة شاملة.