Editor selections

اختيارات المحرر

ثقافة وفنون فيلم «البيت الصغير» إنتاج 2016

«البيت الصغير»... اليابان تُروى على لسان خادمة

ممتعة هي رواية «البيت الصغير» للكاتبة اليابانية كيوكو ناكاجيما الصادرة بترجمة إنجليزية هذا العام، عن دار «دارف»، بشرط ألا يقارنها قارئ الأدب الياباني بما ترجم سابقا لأدباء متميزين سبروا غور المجتمع بفلسفته وتراثه بأسلوب مركّب أو ملحمي، إذ ينحو النص الروائي هنا، إلى السرد المباشر البسيط الذي يقود تراكمه مع تقدم الرواية إلى استكشاف عوالم المجتمع الياباني، في طوكيو تحديدا، بين 1930 و1945، وإلى بلورة صورة ليابان ما قبل الحرب ثم يابان فترة الحرب العالمية الثانية وصولا إلى الحاضر. تستعيد تاكي ساردة الرواية، تفاصيل حياتها بصفتها خادمة لعائلة هيراي في ضواحي طوكيو.

غالية قباني
العالم العربي قطيعة بين «الاشتراكي» و«حزب الله»... ووساطات لوقف السجالات

قطيعة بين «الاشتراكي» و«حزب الله»... ووساطات لوقف السجالات

عادت العلاقة بين الحزب التقدمي الاشتراكي الذي يرأسه وليد جنبلاط، و«حزب الله»، إلى الواجهة في ظل الخلاف بينهما الذي بات يطرح أكثر من علامة استفهام حول مصير الأوضاع على الساحة اللبنانية بفعل هذا التصعيد، في ظل معلومات عن تعثر الجهود للتوصل إلى حل لأزمة أحداث الجبل التي ذهب ضحيتها مرافقان لوزير شؤون النازحين صالح الغريب. وخصص أمين عام «حزب الله» حسن نصر الله في حديثه التلفزيوني الأخير حيزا لمهاجمة الزعيم الدرزي بشكل عنيف، مؤيداً مطلب أرسلان بإحالة هذه القضية إلى المجلس العدلي، ورد جنبلاط بعد لقائه الرئيس سعد الحريري موجها كلامه لنصر الله: «أنا أخاصم رجالاً وأصادق رجالاً». وتشكو مصادر مقربة من الح

وجدي العريضي (بيروت)
العالم العربي طائرات روسية وسورية تكثف قصف إدلب وريفها

طائرات روسية وسورية تكثف قصف إدلب وريفها

واصلت قوات النظام السوري وروسيا قصف منطقة «خفض التصعيد» في شمال غربي البلاد وسط أنباء عن استعداد دمشق لشن عملية برية بعد فشل تحقيق تقدم استراتيجي خلال ثلاثة أشهر من الهجوم، في وقت أكدت مسؤولة أممية استمرار «الاعتداءات على البني التحتية المدنية بما في ذلك المنشآت الطبية مع ورود تقارير حول 45 واقعة مؤكدة بالاعتداء على 35 منشأة تقدم خدمات صحية».

«الشرق الأوسط» (لندن)
العالم العربي تتويج الجزائر باللقب القاري «يفكّ» مؤقتاً عزلة مسؤوليها

تتويج الجزائر باللقب القاري «يفكّ» مؤقتاً عزلة مسؤوليها

توقع عدد من المراقبين والمحللين السياسيين أن يزداد الحراك الشعبي في الجزائر تصعيداً، بعد فوز منتخب البلاد بكأس أفريقيا للأمم لكرة القدم، وقد جاء ذلك بعد أن لاحظ جل المتتبعين وجود الملحق العسكري لسفارة الجزائر في مصر على أرضية ملعب القاهرة وهو يهنئ اللاعبين بفوزهم، واعتبروا ذلك «رسالة سياسية من السلطة الفعلية» في الجزائر، والتي أضحت تسيطر على كل الهيئات والمؤسسات في البلاد، منذ أن أجبرت الرئيس عبد العزيز بوتفليقة على التنحي في الثاني من أبريل (نيسان) الماضي. ويعد وجود الضابط العسكري (يحمل رتبة عقيد) في الملعب لحظات قبل تسلم قائد الفريق رياض محرز الكأس القاري، «تجاوزاً» بحق رئيس الدولة عبد القاد

بوعلام غمراسة (الجزائر)
العالم ألمانيا تحيي ذكرى محاولة اغتيال هتلر قبل 75 عاماً

ألمانيا تحيي ذكرى محاولة اغتيال هتلر قبل 75 عاماً

في 20 يوليو (تموز) 1944، وضع الضابط الأرستقراطي الألماني العقيد كلاوس شينك غراف فون شتاوفنبرغ متفجرات موقوتة في حقيبته خلال اجتماع في مقر «القائد» الذي كان يسمى «وكر الذئب» بالقرب من راستنبورغ التي أصبحت اليوم في بولندا. محاولة الاغتيال أخفقت ومعها الانقلاب، ولم يصب الزعيم النازي أدولف هتلر سوى بجروح طفيفة. وتمثل العملية التي سميت «فالكيري» وشارك فيها عدد من المدنيين والعسكريين، عمل مقاومة ضد النظام النازي. المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل صرحت مؤخرا بأن «الذين تحركوا في العشرين من يوليو هم قدوة لنا».

«الشرق الأوسط» (برلين)
الاقتصاد الاقتصاد الفيتنامي يستفيد من الحرب التجارية الأميركية ـ الصينية

الاقتصاد الفيتنامي يستفيد من الحرب التجارية الأميركية ـ الصينية

سيتباطأ نمو الاقتصاد الفيتنامي قليلاً في 2019 ليسجل 6.5 في المائة، بعدما كان ضرب رقماً قياسياً في 2018 وبلغ 7.1 في المائة، وذلك وفقاً لتقرير صادر عن «صندوق النقد الدولي»، علماً بأن توقعات الحكومة للنمو هي 6.8 في المائة للعام الحالي. وقال التقرير إن العوامل الخارجية ستؤثر في النمو الفيتنامي (سلباً وإيجاباً)، لا سيما أشباح الحروب التجارية، ومع ذلك سيظهر الاقتصاد مقاومة بفضل زيادة مداخيل الأسر والأفراد وارتفاع الاستهلاك الداخلي، خصوصاً من الطبقة الوسطى الصاعدة، كما أن القطاعين الزراعي والصناعي يتطوران باستمرار. وأكد التقرير أن زخم الدفع الأساسي باقٍ ويتمدد، لأن اليد العاملة الماهرة قليلة التكلفة

مطلق منير (لندن)
الاقتصاد وزير الزراعة السوداني المكلف: قانون «مشروع الجزيرة» معيب ويجب إلغاؤه

وزير الزراعة السوداني المكلف: قانون «مشروع الجزيرة» معيب ويجب إلغاؤه

دعا وكيل وزارة الزراعة والغابات في السودان (الوزير المكلف) بابكر عثمان، لإعادة ملكية المشاريع المروية في السودان للدولة، وخص منها مشاريع ولاية سنار وتضم مشاريع كساب، وود العباس، والسوكي، ومشروع أبو نعامة (وسط السودان)، ومشاريع ولاية النيل الأبيض (جنوب السودان). وتعرف مشاريع النيل بالمشاريع الإعاشية ومساحتها 250 ألف فدان، ويزرع فيها محصول القطن، ويرجع تأسيسها إلى ثلاثينات القرن الماضي، ثم تمت خصخصتها في عامي 1995 و1996 بقرارات من الحكومة من دون رؤية واضحة. وطالب المسؤول المؤقت عن الزراعة في السودان بإعادة هذه المشاريع لتكون مشاريع حكومية، وأعاد تأهيلها بالكامل، مع التشديد على إعادة تقييم أكبر ا

أحمد خليل (الخرطوم)
الرياضة محاربو الصحراء يتربعون على العرش الكروي الأفريقي للمرة الثانية (أ.ف.ب)

هدف بونجاح وتواضع بلماضي ودماء بن العمري... أبرز ملامح النهائي الأفريقي

رغم عدم تقديمه نفس المستوى الراقي من الأداء، والذي ظهر عليه منذ بداية البطولة، توج المنتخب الجزائري لكرة القدم بلقب بطولة كأس الأمم الأفريقية (كان 2019) التي اختتمت فعالياتها بفوز الفريق على نظيره السنغالي 1 - صفر في المباراة النهائية للبطولة على ملعب استاد القاهرة الدولي. وقدم الفريقان أداءً في المباراة النهائية يقل عن مستواهما المعهود الذي ظهر به كل منهما طوال البطولة.

«الشرق الأوسط» (القاهرة)
يوميات الشرق {مهرجان بريغنز}  في النمسا ينطلق بعرض على المسرح العائم لأوبرا «ريجوليتو»

{مهرجان بريغنز} في النمسا ينطلق بعرض على المسرح العائم لأوبرا «ريجوليتو»

افتتح مهرجان بريغنز السنوي في النمسا برائعة جوسيب فيردي الأوبرالية «ريجوليتو»، التي أقيمت بالمسرح العائم ببحيرة بودن سي المشتركة بين النمسا وألمانيا وسويسرا. تم تجهيز المسرح الفريد بتجهيز على هيئة رأس مهرج ضخم بارتفاع 14 متراً وهو ملون ومجوف ويسع بداخله عشرة أشخاص يمكنهم بمساعدة أحدث التقنيات تحريك معالمه بدقة متناهية ليبدو وكأنه يتحدث ويتفاعل مع كل المشاعر الإنسانية بصورة مذهلة. بالإضافة للرأس الضخم هناك يدان كبيرتان تتحرك أصابعهما، إحداهما ممسكة ببالون ضخم قطره 13.5 متراً مملوء بـ1300 متر مكعب من غاز الهليوم فيما يبلغ قطر كل عين 2.70 متر ولهما 8 محركات بحيث تتحركان وتفتح الجفون وتغلق مقلدة ا

بثينة عبد الرحمن (فيينا)
الأخيرة العثور على 50 من حيتان الربّان نافقة في آيسلندا

العثور على 50 من حيتان الربّان نافقة في آيسلندا

أعلنت محطة «آر يو في» الإذاعية في آيسلندا أن سائحين أميركيين كانوا على متن مروحية فوق منطقة بشرق آيسلندا عثروا على 50 من حيتان الربّان نافقة على الشاطئ. واكتشف السائحون الحيتان النافقة الخميس، عندما كانت المروحية تحلق فوق شبه جزيرة «سنايفيلسنيس»، وقاموا بتصوير المشهد بالفيديو ثم أبلغوا الشرطة بالأمر. وأوضحت وكالة الأنباء الألمانية أن هذا النوع من الحيتان، وهو من أكبر الأنواع، ينتمي إلى عائلة «الدلافين»، ولم يتضح كيفية وصول هذه الحيتان إلى الشاطئ، أو منذ متى وهي موجودة هناك. ونقلت المحطة الإذاعية عن عالمة الأحياء البحرية إيدا إليسابت ماجنوسدوتير، أن أحد التفسيرات الممكنة أن عائلات هذا النوع من

«الشرق الأوسط» (كوبنهاغن)
العالم العربي «العسكري» السوداني يلمح للتخلي عن الحصانات ويتوقع اتفاقاً سريعاً مع «التغيير»

«العسكري» السوداني يلمح للتخلي عن الحصانات ويتوقع اتفاقاً سريعاً مع «التغيير»

قال المجلس العسكري الانتقالي الحاكم في السودان، إن «الحصانات» الواردة في مسودة «الإعلان الدستوري» ليست «مطلقة»، مؤكدا أن دور العسكريين في المسائل السياسية سينتهي مع انتهاء الفترة الانتقالية الممتدة لثلاث سنوات وثلاثة أشهر.

محمد أمين ياسين (الخرطوم)
العالم العربي البرلمان اللبناني أقر موازنة 2019 بغالبية 83 نائباً

البرلمان اللبناني أقر موازنة 2019 بغالبية 83 نائباً

أقر البرلمان اللبناني ليل أمس الموازنة العامة للدولة بعد ثلاثة أيام من النقاشات التي اتسم معظمها بالحدة، في ظل احتجاجات في الشارع قادها العسكريون المتقاعدون، ردا معلومات عن توجه لتخفيض رواتبهم وتقديماتهم. وفيما لم يتضح حجم العجز المحقق في الموازنة بسبب تجميد بعض البنود الخلافية وإلغاء أخرى، صوت ٨٣ نائبا مع الموازنة و١٧ ضدها مع امتناع نائب واحد عن التصويت. وبرز استياء سني أمس خلال جلسة إقرار موازنة عام 2019، بعد تقليص موازنات مؤسسات تابعة لرئاسة الحكومة، وحاول المعنيون استيعابه عبر خروج رئيس الحكومة سعد الحريري ورئيس مجلس النواب نبيه بري من الجلسة لعقد اجتماع جانبي انضم إليه النائب إبراهيم كنعا

«الشرق الأوسط» (بيروت)