لم تكن اللهجة النجدية تحدّياً سهلاً بالنسبة إلى الممثل السعودي براء عالم. فابن مدينة جدة لفت أنظار الجمهور إليه في مسلسل «شارع الأعشى»، بأدائه دور «سعد»، الشاب المقيم في حيّ شعبي بمدينة الرياض خلال السبعينات؛ وهي شخصية قدَّمها ببراعة لافتة لجهة إتقان اللهجة النجدية بمفرداتها القديمة، والتحدّث بها بشكل طبيعي ومُقنع.
يوضح الفنان لـ«الشرق الأوسط» سرَّ ذلك، قائلاً: «أخذتُ الموضوع بجديّة منذ البداية. ثمة نوع من تنميط الشخصيات يجعل مخرجين ومنتجين يعتقدون أنه ما دام الممثل ابن مدينة جدة، فإنّ الأعمال الأنسب له هي المرتبطة بالبيئة الجداويّة، وابن مدينة الرياض لأعمال المنطقة الوسطى؛ وهكذا... بالتالي لا يتوفّر لديهم الخيال الكافي أو اليقين بضرورة الاستثمار بالممثلين، بينما تقتضي مَهمّة الممثل تخلّيه عن شخصيته ولهجته، ليتقمص شخصية أخرى ويعمل عليها».
الأمر بالنسبة إليه كان أشبه بالتحدّي: «منذ أن وضعتُ قدمي في مدينة الرياض، وقبل بداية التصوير بشهر، وحتى بعده -هو الذي استغرق نحو 4 أشهر- حاولتُ ألا أتكلم أي لهجة غير لهجة (سعد) في المسلسل. ولا أقصد هنا لهجة أهل الرياض الحديثة البيضاء، وإنما اللهجة القديمة. كما حاولتُ المحافظة على مَخارج حروف الشخصية، سواء داخل التصوير أو خارجه، وحتى مع أصدقائي في يومياتي».
يتابع براء عالم: «كانت 4 أشهر مكثَّفة من التحدُّث باللهجة النجدية القديمة العائدة إلى سبعينات القرن الماضي»، مشيراً إلى الدور الكبير الذي بذله المدقّقون اللغويون في العمل معه ومع الفريق: «إنها مسألة مهمّة جداً؛ فلو كانت جميع جوانب العمل ممتازة وسقطت اللهجة، لكان هذا كفيل بإخراج المُشاهد من جوّ العمل. من هنا، برز الاهتمام من الشركة المنتجة، إلى جانب اجتهادي الشخصي».
براء عالم الذي يخوض للمرّة الأولى تجربة الدراما التلفزيونية، يعترف بأنه تجنَّب هذه التجارب لاعتقاده بوجود تبايُن كبير بين جودة دراما التلفزيون وأفلام السينما، ويُضيف: «كنتُ أعتقد أنني سأكتفي بالعمل في الأفلام، لكن خلال السنوات الـ3 الماضية، لاحظتُ أنّ هذه الفجوة تقلّصت كثيراً لمصلحة الجودة الإنتاجية والاهتمام الكبير بالمسلسلات، سواء المعروضة في رمضان أو خارجه. وفجأة ظهر في طريقي (شارع الأعشى) وفريق العمل المحترف».
الأدوار الرومانسية
وبسؤاله عن مدى ميله لأداء أدوار الشاب الرومانسي الذي تجمعه علاقة حبّ مع فتاة في العمل، خصوصاً أنه قدَّم هذه الشخصية في فيلم «حوجن» العام الماضي، ويقدّمها حالياً في «شارع الأعشى»، يؤكد أنّ أدواره تحمل تنوّعاً رغم تقارُب هاتين التجربتين الرومانسيتين. ويتابع: «الرومانسية والحبّ هما جزء لا يتجرأ من التجربة الإنسانية، في أي موقع جغرافي؛ ولكنَّ التحدّي دائماً يكمُن في كيف تُكتَب وتُجسَّد. يهمني كثيراً أن تكون قصة صادقة ومعبِّرة عن المكان الذي خرجت منه».
وعن قصة حبّ «سعد» و«عواطف» التي يتفاعل معها جمهور «شارع الأعشى»، يقول: «يحدُث التفاعل لأنّ الناس يتّصلون بما يحدُث في الشاشة ويقارنونه ويسقطونه على أنفسهم. فحين تكون العلاقة غير صادقة أو زائفة وبعيدة عن الأصالة، يفقد الجمهور اتصاله معها مباشرة، والعكس صحيح»، مبيناً أنّ قصص الحبّ في السعودية تختلف عن تلك في ثقافة أو دولة أخرى، ومن الضروري أن يراعي العمل هذه التفاصيل، لجهة شكل العلاقة وطريقة التعبير عن المشاعر فيها.
ويصف براء عالم الأصداء الأولية للعمل بعد انطلاقته بأنها فاقت توقّعاته، كاشفاً عن أنّ «شخصية (سعد) ستمرُّ بتحوّلات درامية ليست سهلة في الحلقات المقبلة، وأتمنّى أن يظلّ الجمهور مرتبطاً بها».
يُذكر أنّ مسلسل «شارع الأعشى» مستوحى من رواية للكاتبة السعودية بدرية البشر، ويتناول حياة سكان شارع الأعشى في الرياض خلال السبعينات، وهو من بطولة: إلهام علي، وتركي اليوسف، وخالد صقر، ونجوم آخرين.
