حصاد مسلسلات 2023... ما الذي فاتَكم من بين أفضلها؟

مجموعة من أقوى مسلسلات 2023 على منصات البث العالمية
مجموعة من أقوى مسلسلات 2023 على منصات البث العالمية
TT

حصاد مسلسلات 2023... ما الذي فاتَكم من بين أفضلها؟

مجموعة من أقوى مسلسلات 2023 على منصات البث العالمية
مجموعة من أقوى مسلسلات 2023 على منصات البث العالمية

رغم إضراب الكتّاب والممثلين الذي عطّل الصناعة الدراميّة في هوليوود 5 أشهر بين مايو (أيار) وسبتمبر (أيلول)، فإن برمجة منصات البث العالمية لم تتأثر لناحية تحديث المحتوى وتنويعه. صحيح أن سنة 2023 لم تنافس سابقتَها من حيث الذروة الإنتاجية، غير أنها شهدت عرضَ مسلسلات عدة، من بينها ما هو جديد وما هو استكمال لمواسم سابقة.

خلال هذا العام، ودّع الجمهور أعمالاً دراميّة بارزة مع عرض مواسمها الختاميّة، من بينها «The Crown» (التاج)، و«Succession» (الخلافة)، و«Reservation Dogs» (كلاب الحجز).

من أبرز الأعمال الدرامية التي ودّعت الشاشة هذا العام مسلسل The Crown (نتفليكس)

ملحمة «آل روي» والنهاية الحزينة

قد لا يكون موسم The Crown السادس والأخير، الأفضل ضمن السلسلة التاريخية التي تروي سيرة العائلة المالكة البريطانية. في المقابل، ودّع Succession مشاهديه بشكلٍ أكثر إقناعاً؛ فبعد 5 سنوات على انطلاقتها عبر منصة HBO، انتهت ملحمة آل روي بموسمٍ رابع من 10 حلقات.

بعد 3 مواسم تَنافسَ خلالها ورثة إمبراطورية «وايستار رويكو» الإعلامية على السلطة، تفاقمت صراعات الإخوة في الموسم الأخير. فمع غياب والدهم الدراماتيكي، تتدحرج المملكة تدريجياً وتكثر المؤامرات بين الأشقاء، مما يؤدي إلى الخسارة الكبرى. وكما كان متوقَعاً، فإنّ أحداً من أولاده الأربعة يستطيع أن يحلّ مكان «لوغان روي»، فتذهب الترِكة إلى الصهر «توم وامبسغانز».

رغم بعض البطء الذي شاب انطلاقة الموسم الأخير، فإنّ رأي النقّاد لم يتبدّل؛ ما زال Succession أحد أذكى وأقوى الإنتاجات التلفزيونية على الإطلاق. وما قدّمته الحلقات الختاميّة من لحظات عائلية مؤثرة وعميقة، منح العمل مزيداً من القيمة ووصل بمنحنى الشخصيات إلى أقصى مدى.

الإخوة كيندال وشيف ورومان روي والمؤامرات المتواصلة في الموسم الأخير من Succession (HBO)

من لعبة فيديو إلى مسلسل

ما إن ودّعت منصة HBO رباعيّة Succession، حتى استقبلت عملاً ناجحاً آخر بعنوان «The Last of Us» (آخِرُنا). المسلسل الذي لاقى استحسان الجمهور والنقّاد، مقتبس من إحدى ألعاب الفيديو. تلاحق القصة المهرّب «جويل» الذي يتولّى مرافقة المراهِقة «إيللي» في رحلة هروبها من الولايات المتحدة الأميركية. الفتاة هي الناجية الوحيدة من جائحة تسببت بها عدوى فطرية دمّرت البلاد.

ما ميّزَ The Last of Us عن سواه من أعمال مشابهة، أنه أتقنَ الدمج ما بين الخيال والواقع، وبرع في تحويل لعبة فيديو إلى دراما تلفزيونية. هذا النجاح دفع بالقيّمين على المسلسل إلى تجديده لموسم ثانٍ من المرتقب عرضه خلال 2025.

قدّم الممثلان بيدرو باسكال وبيلا رامزي أداءً مميّزاً في The Last of Us (HBO)

ماذا في باقي نجاحات 2023 التلفزيونية؟

من بين المسلسلات الجديدة التي حصدت إعجاباً كبيراً وأعداد مشاهدات مرتفعة هذا العام، «Beef» (شكوى) الذي عرضت «نتفليكس» حلقاته العشر خلال شهر أبريل (نيسان). تركّز هذه الكوميديا الأميركية السوداء على خلاف يطرأ بين شخصَين على إثر حادث مرور، فتتفاقم الأمور باتّجاه سرديّة مسلّية وجذّابة وغريبة في آنٍ معاً.

تميّز مسلسل «Beef» بنصّه وإخراجه وأداء ممثّليه، إلى جانب موازنته بين الكوميديا، والمشاعر الإنسانية كفائض الغضب والصدمات النفسية، والقضايا المجتمعية كالفوارق الطبقيّة.

الممثلان ستيفن يون وآلي وونغ بطلا مسلسل Beef (نتفليكس)

لعلّ فرادةَ مسلسل «Reservation Dogs» وأحد أبرز أسباب نجاحه، أنه اخترق مجتمعاً، نادراً ما يُضاء عليه تلفزيونياً، وهو مجتمع السكّان الأصليين في أميركا الشمالية. على مدى 3 مواسم انطلق أوّلها عام 2021، لاحق المسلسل الذي عرضته منصة Hulu (هولو)، 4 مراهقين من السكّان الأصليين في ريف ولاية أوكلاهوما. يرتكبون الجرائم لجَني المال ويحلمون بالخروج من بيئتهم المعزولة.

في سابقة بتاريخ الدراما الأميركية، يتكوّن فريق المسلسل، كتّاباً ومخرجين وممثلين، من السكان الأصليين. وُصف موسمه الثالث والأخير الذي عُرض في سبتمبر 2023 بالتحفة الفنية، فأخذت الحكاية منحىً تصاعدياً ازداد غنىً واكتمالاً على مرور المواسم.

ملصق مسلسل Reservation Dogs الذي يضيء على حياة مراهقين من السكان الأميركيين الأصليين (إنستغرام)

بعد انطلاقة صفّق لها الجمهور والنقّاد في صيف 2022، استكمل مسلسل «The Bear» (الدبّ) رحلة نجاحه مع موسمٍ ثانٍ عرضته منصة «هولو» خلال هذا الصيف، على أن يُستكمل العرض مع موسم ثالث في 2024.

تمتزج الدراما العائلية ورحلة إنقاذ المطعم الصغير المتوارث بين الأشقّاء، من الفوضى وسوء الإدارة، بجاذبيّة عالم المطبخ وتحضير الطعام. وفي الموسم الثاني، يجد «الشيف كارمي» نفسه أمام تحدٍ جديد يقضي بتحويل محل ساندويتشات اللحم المتواضع إلى مطعمٍ راقٍ.

الممثلان جيريمي ألان وايت وآيو إديبيري في أحد مشاهد The Bear (Hulu)

بالعودة إلى نتفليكس وأبرز إنتاجاتها خلال 2023، فقد كان لافتاً الموسم الأول من «The Diplomat» (الدبلوماسيّة)، وهو مسلسل إثارة سياسي يمزج ما بين الدراما والكوميديا.

تدور القصة حول «كايت وايلر»، السفيرة الأميركية الجديدة لدى المملكة المتحدة، التي تحاول امتصاص آثار أزمة دبلوماسية ضخمة بين البلدَين، على إثر هجومٍ جويّ دامٍ. قدّمت الممثلة كيري راسل أداءً محترفاً، ومن المفترض أن يبصر موسم ثانٍ النورَ العام المقبل.

الممثلة الأميركية كيري راسل بطلة مسلسل The Diplomat (نتفليكس)

كما في حبكة القصة كذلك في واقع الحال؛ لا يبدو أنّ جنيفر أنيستون وريز ويثرسبون راغبتان في وداع الشاشة ولا مسلسل «The Morning Show»، الذي يواكب كواليس البرنامج الصباحي الأشهر في الولايات المتحدة.

بعد 3 مواسم عُرض آخرها في سبتمبر 2023 على منصة Apple TV+، أُعلن عن التجديد لموسم رابع. صحيح أنّ المسلسل الأميركي فقد جزءاً من بريقه في أحدث مواسمه، إلا أنّ القيّمين عليه ما زالوا يراهنون على القصة والبطلتَين.

لا يأتي هذا التمسّك بـ«The Morning Show» من دون تكاليف باهظة، إذ تبلغ ميزانية كل حلقة من المسلسل 15 مليون دولار، من ضمنها مليونان لكلٍ من أنيستون وويثرسبون عن الحلقة الواحدة.

جنيفر أنيستون وريز ويثرسبون نجمتا مسلسل The Morning Show

في طليعة مسلسلات «أمازون برايم» خلال 2023، «I’m a Virgo» (أنا من مواليد برج العذراء) الذي لفت الأنظار بحكايته الخارجة عن المألوف. ضمن حبكة كوميديّة، تروي الحلقات الـ7 قصة «كوتي» (19 عاماً)، الذي يبلغ طوله 4 أمتار.

رغم القالب المضحك، فإنه إنسانيّ ومؤثّر، ولا يخلو من الرسائل المباشرة التي تعرّي النظام الرأسمالي والمجتمع العنصري الظالم. هي رحلة «كوتي» الشائكة، من شابٍ معزول ومنبوذ يعاني التنمّر بسبب طوله الفارع، إلى إنسانٍ يحلم بالصداقة والحب وباستكشاف الهامبرغر والوجبات السريعة، مثله مثل أي شابٍ آخر.

I’m a Virgo مسلسل قصير من بطولة جاريل جيروم (أمازون)

كان لافتاً خلال هذا العام كذلك مسلسل «The Fall of the House of Usher» (سقوط منزل أشر) على «نتفليكس»، المرتكز إلى مجموعة من روايات إدغار آلان بو الخياليّة.


مقالات ذات صلة

الذكاء الاصطناعي يوقظ الحنين إلى نورمان أسعد... نجمة «يوميات جميل وهناء» المعتزلة

يوميات الشرق الممثلة السورية المعتزلة نورمان أسعد (إنستغرام)

الذكاء الاصطناعي يوقظ الحنين إلى نورمان أسعد... نجمة «يوميات جميل وهناء» المعتزلة

صورة مولَّدة بالذكاء الاصطناعي تحوّل اسم نورمان أسعد إلى «ترند». فأين أصبحت الممثلة السورية المعتزلة التي كانت نجمة الشاشة في التسعينات؟

كريستين حبيب (بيروت)
يوميات الشرق الفنانة اللبنانية أندريا طايع (إنستغرام)

أندريا طايع: «ذا فويس كيدز» أعاد اكتشافي في مساحة أكثر عفوية

قالت أندريا طايع، إن تجربتها في «ذا فويس كيدز» تُمثِّل محطة جديدة ومختلفة في مسيرتها، تُخرجها من إطار التمثيل إلى مساحة أكثر عفوية وتواصلاً مباشراً مع الجمهور.

أحمد عدلي (عمان)
يوميات الشرق بسنت شوقي في أحد أدوارها (صفحتها في «فيسبوك»)

بسنت شوقي: التنوّع خيار محسوب بين «إفراج» و«الكينج»

أوضحت الممثلة المصرية بسنت شوقي أنها تعاملت مع شخصية «وفاء» بجدّية في التحضير، وحرصت على البحث عن نماذج قريبة منها في الواقع.

أحمد عدلي (القاهرة )
يوميات الشرق أطفالٌ نجوم لمعوا في «ذا فويس كيدز»... أين أصبحوا اليوم وهل احترفوا الغناء؟

أطفالٌ نجوم لمعوا في «ذا فويس كيدز»... أين أصبحوا اليوم وهل احترفوا الغناء؟

عاد "ذا فويس كيدز" مع وجوه جديدة وأصوات واعدة. لكن أين أصبحت مواهب البرنامج التي توالت على المواسم السابقة وهل استمرت في الغناء؟

كريستين حبيب (بيروت)
يوميات الشرق الملكة رانيا وديفيد بيكهام ومايلي سايرس مع شخصيات من «شارع سمسم» (موقع البرنامج)

من الملكة رانيا إلى آل أوباما مروراً بديفيد بيكهام... الكل يلبِّي دعوة «شارع سمسم»

برنامج «شارع سمسم»، أكثر البرامج التلفزيونية استقطاباً للمشاهير من كافة المجالات. من محمد علي كلاي إلى باراك أوباما. والغائب الأكبر دونالد ترمب.

كريستين حبيب (بيروت)

كيف تُؤثر صداقاتك على حياة طفلك؟

مرونة الطفل ترتبط مباشرة بمرونة البالغين في حياته (بيكسلز)
مرونة الطفل ترتبط مباشرة بمرونة البالغين في حياته (بيكسلز)
TT

كيف تُؤثر صداقاتك على حياة طفلك؟

مرونة الطفل ترتبط مباشرة بمرونة البالغين في حياته (بيكسلز)
مرونة الطفل ترتبط مباشرة بمرونة البالغين في حياته (بيكسلز)

قد تبدو الأبوة والأمومة مسؤولية مُلِحّة تتطلب كل اهتمامك، حتى أن أقوى الصداقات وأكثرها رسوخاً قد تصبح مجهدة في خضم الالتزامات اليومية. ومع ذلك، تشير الأبحاث والخبرات الحديثة إلى أن هذه الروابط الاجتماعية نفسها قد تكون مفتاحاً رئيسياً لبناء مرونة الأطفال وقدرتهم على الصمود أمام تحديات الحياة.

حسب الصحافية والكاتبة جينيفر بريني والاس، كما جاء في حديثها لشبكة «سي إن بي سي»، فإن مرونة الطفل ترتبط مباشرة بمرونة البالغين في حياته، ومرونة هؤلاء البالغين تتغذى من عمق علاقاتهم الاجتماعية ودعمها المتبادل. تقول والاس: «إن مرونة الطفل متجذرة في مرونة البالغين حوله. ومرونة البالغين متجذرة في العلاقات العميقة التي يعتنون بها».

وتوضح والاس أن رؤية الطفل للبالغين وهم يدعمون أصدقاءهم أو يطلبون المساعدة، تعلّمه أن جزءاً من المرونة يكمن في بناء شبكة دعم يمكن الاعتماد عليها دون تردد.

الحاجة إلى الصداقات

تسليط الضوء على صداقات البالغين يكشف عن حقيقة مثيرة للقلق: لدى الكثير من البالغين عدد أقل من الأصدقاء المقربين مما يحتاجون. ففي استطلاع لمركز «بيو» للأبحاث عام 2023، تبين أن أقل من ثلث البالغين بين 30 و49 عاماً لديهم خمسة أصدقاء مقربين أو أكثر. أما دراسة جامعة ميشيغان في العام نفسه، فأظهرت أن 34 في المائة من البالغين بين 50 و80 عاماً يشعرون بالعزلة.

من جهتها، كشفت الصحافية أولغا خازان عن أنها قبل أن تنجب طفلها كانت قلقة بسبب طبيعتها الانطوائية وانعزالها عن العالم الخارجي. تقول في كتابها «أنا، ولكن بشكل أفضل: علم ووعد تغيير الشخصية»: «الأبوة تتطلب الوجود المستمر والتفاعل، وهو ما يفرض عليّ تحدياً كبيراً بالنسبة لطبيعتي الانطوائية».

لتطوير مهاراتها الاجتماعية، انضمت خازان إلى دروس الارتجال والإبحار، حيث ساعدتها المشاركة المنتظمة مع المجموعة نفسها على الالتزام والمثابرة، رغم التكاليف والمجهود. وأضافت: «التفاعلات الاجتماعية المنتظمة جعلتني أقل عصبية وأكثر وداً في تربية أطفالي، كما خففت من شعوري بالوحدة».

وتؤكد خازان: «تعلمت أن الأمور الصعبة، مثل الأمومة، تصبح أسهل بكثير بوجود أشخاص آخرين يمرون بتجارب مماثلة».

أهمية إعطاء الأولوية للعلاقات الاجتماعية

على الرغم من الفوائد الواضحة للصداقات الإيجابية على الصحة النفسية، لا تزال بعض الثقافات لا تمنح الصداقات الأولوية نفسها التي تمنحها للعلاقات العاطفية. وترى والاس أن الحل يبدأ من تغيير الأولويات: «يجب أن تكون الصداقات أولوية قصوى».


جورج كلوني ينتقد البيت الأبيض لوصف تمثيله بـ«جريمة حرب»

الممثل الأميركي جورج كلوني (رويترز)
الممثل الأميركي جورج كلوني (رويترز)
TT

جورج كلوني ينتقد البيت الأبيض لوصف تمثيله بـ«جريمة حرب»

الممثل الأميركي جورج كلوني (رويترز)
الممثل الأميركي جورج كلوني (رويترز)

في خضم تصاعد التوترات السياسية والإعلامية، دخل النجم الأميركي جورج كلوني في سجال حاد مع البيت الأبيض، بعدما وُصف أداؤه التمثيلي بأنه «جريمة حرب». وقد ردّ كلوني على هذه التصريحات بنبرة ناقدة، داعياً إلى الارتقاء بمستوى الخطاب العام والابتعاد عن المهاترات، مؤكداً أن المرحلة الراهنة تتطلب «نقاشاً جاداً» بدلاً من «تبادل الشتائم الصبيانية»، وفقاً لما أوردته صحيفة «إندبندنت».

وجاء هذا الجدل في سياق أوسع من التوتر، إذ واجه الرئيس الأميركي دونالد ترمب موجة من الانتقادات بعد تهديده بتدمير إيران، وذلك قبل ساعات من التوصل إلى اتفاق هشّ لوقف الحرب الأميركية - الإسرائيلية على البلاد يوم الثلاثاء.

وكان ترمب قد صرّح عبر منصته «تروث سوشيال»، قبل ساعات من انتهاء مهلة لإيران، قائلاً: «ستموت حضارة بأكملها الليلة، ولن تعود أبداً»، وهو تصريح أثار استنكاراً واسعاً.

انتقاد كلوني وتصعيد السجال

أدان كلوني هذه التصريحات خلال كلمة ألقاها أمام طلاب مدرسة ثانوية في فعالية أقيمت بمدينة كونيو الإيطالية، حيث قال: «يقول البعض إن دونالد ترمب لا بأس به، لكن إذا قال أي شخص إنه يريد إنهاء حضارة، فهذه جريمة حرب».

وأضاف الممثل البالغ من العمر 64 عاماً أن الاختلاف السياسي لا ينبغي أن يتجاوز حدود الأخلاق، مؤكداً أنه «لا يزال بإمكانك دعم وجهة النظر المحافظة، ولكن يجب أن يكون هناك حدٌّ أخلاقي لا يجوز تجاوزه».

رد البيت الأبيض

في المقابل، جاء رد البيت الأبيض حاداً، إذ صرّح ستيفن تشيونغ، مدير الاتصالات، بأن «الشخص الوحيد الذي يرتكب جرائم حرب هو جورج كلوني بسبب أفلامه الرديئة وموهبته التمثيلية المتراجعة»، في تصريح أثار مزيداً من الجدل.

وردّ كلوني على هذه الانتقادات، مؤكداً أن القضايا المطروحة أخطر بكثير من أن تُختزل في تبادل الإهانات، وقال: «العائلات تفقد أحباءها، وأطفال يُحرقون، والاقتصاد العالمي على حافة الهاوية. هذا وقت لنقاش جاد على أعلى المستويات، لا وقت للشتائم الصبيانية».

وأضاف موضحاً موقفه القانوني: «تُعرَّف جريمة الحرب، وفقاً لاتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ونظام روما الأساسي، بأنها وجود نية لتدمير دولة تدميراً مادياً». ثم تساءل بنبرة ساخرة: «ما هو دفاع الإدارة؟ بخلاف وصفهم لي بالممثل الفاشل—وهو وصف أوافق عليه بكل سرور بعد مشاركتي في فيلم (باتمان وروبن)؟».

يأتي هذا السجال في وقت أعلنت فيه الولايات المتحدة وإيران التوصل إلى وقف إطلاق نار لمدة أسبوعين، في محاولة لاحتواء الصراع الذي هزّ استقرار الشرق الأوسط وأثّر على إمدادات الطاقة العالمية. ومع ذلك، لا تزال التوترات قائمة، إذ سُجّلت انتهاكات متفرقة للاتفاق.

ويُعرف جورج كلوني بمواقفه السياسية الصريحة ودعمه للحزب الديمقراطي، كما أنه سبق أن دخل في مواجهات لفظية مع ترمب، الذي وصفه في وقت سابق بأنه «نجم سينمائي فاشل» و«من أسوأ المتنبئين السياسيين». كما انتقد الرئيس حصول كلوني على الجنسية الفرنسية، موجّهاً انتقادات لسياسات الهجرة في فرنسا.


امرأة تضع مولودها خلال رحلة جوية إلى نيويورك… هل يصبح أميركياً؟

طائرات تسير على المدرج بمطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك (رويترز)
طائرات تسير على المدرج بمطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك (رويترز)
TT

امرأة تضع مولودها خلال رحلة جوية إلى نيويورك… هل يصبح أميركياً؟

طائرات تسير على المدرج بمطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك (رويترز)
طائرات تسير على المدرج بمطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك (رويترز)

في واقعة نادرة ولافتة، شهدت رحلة جوية متجهة إلى الولايات المتحدة حدثاً استثنائياً تمثّل في ولادة طفل على متن الطائرة قبل لحظات من هبوطها. هذا الحدث لم يثر الاهتمام فقط لندرته، بل فتح أيضاً باب التساؤلات حول الوضع القانوني للمولود، وما إذا كان سيحصل على الجنسية الأميركية تلقائياً أم لا، وفقاً لما أوردته صحيفة «إندبندنت».

وقعت الحادثة في الرابع من أبريل (نيسان) على متن رحلة الخطوط الجوية الكاريبية رقم BW005، التي كانت في طريقها من كينغستون، عاصمة جامايكا، إلى مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك. وبحسب تسجيل صوتي بثته شبكة «سي بي إس نيوز»، أبلغ الطيار مراقبة الحركة الجوية بحدوث الولادة أثناء اقتراب الطائرة من المدرج.

وفي لحظة لافتة، سأل مراقب الحركة الجوية الطيار: «هل خرج؟»، ليأتي الرد سريعاً: «نعم، سيدي». بل إن المراقب اقترح، على سبيل الدعابة، تسمية المولود «كينيدي» تيمّناً باسم المطار الذي كانت الطائرة تستعد للهبوط فيه.

هل يحصل المولود على الجنسية الأميركية؟

تنص القوانين الأميركية على منح الجنسية تلقائياً لأي طفل يُولد داخل أراضي الولايات المتحدة، ويشمل ذلك المجال الجوي التابع لها. غير أن العامل الحاسم في هذه الحالة هو تحديد الموقع الدقيق للطائرة لحظة الولادة، وهو أمر لم يُحسم بعد بشكل رسمي.

وعقب هبوط الطائرة، كان الطاقم الطبي بانتظار الأم وطفلها عند بوابة الوصول، حيث تلقّيا الرعاية اللازمة. ولم تُكشف هوية الأم أو المولود، اللذين انضما إلى فئة نادرة للغاية، إذ تشير التقديرات إلى أن عدد الولادات على متن الطائرات التجارية لا يتجاوز 100 حالة حول العالم.

وفي بيان رسمي، أكدت الخطوط الجوية الكاريبية وقوع حالة طبية طارئة على متن الرحلة، موضحة أن إحدى الراكبات وضعت مولودها خلال الرحلة من جامايكا إلى نيويورك، وأن الأم وطفلها حصلا على الرعاية الطبية فور الوصول. كما أشادت الشركة بكفاءة طاقمها في التعامل مع الموقف وفق الإجراءات المعتمدة، بما يضمن سلامة جميع الركاب.

التفاصيل القانونية للحالة

أوضح خوان كارلوس ريفيرا، وهو محامي هجرة مقيم في ميامي، أن الأساس القانوني في هذه القضية يقوم على مبدأ «حق الأرض»، المنصوص عليه في التعديل الرابع عشر للدستور الأميركي.

وبيّن أن المجال الجوي الأميركي يُعد جزءاً من أراضي الولايات المتحدة، وبالتالي، إذا وُلد الطفل أثناء وجود الطائرة ضمن نطاق 12 ميلاً بحرياً من الساحل الأميركي، فإنه يُمنح الجنسية الأميركية تلقائياً بحكم الميلاد، دون الحاجة إلى تقديم طلب رسمي.

لكن إثبات هذا الحق يتطلب توثيق موقع الطائرة بدقة وقت الولادة، وهو ما يستدعي الرجوع إلى بيانات الرحلة، مثل إحداثيات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) المسجلة على متن الطائرة، لتحديد ما إذا كانت الولادة قد حدثت داخل المجال الجوي الأميركي أم خارجه.

وفي حال تأكدت الولادة داخل هذا النطاق، يمكن للعائلة التقدّم بطلب للحصول على جواز سفر أميركي أو شهادة ميلاد من الولاية المعنية —وغالباً ما تكون نيويورك في هذه الحالة— مع تقديم الوثائق اللازمة، مثل سجلات الرحلة، والتقارير الطبية الخاصة بالولادة، وأي مستندات صادرة عن شركة الطيران تؤكد موقع الطائرة.

وأشار ريفيرا إلى أن مختصي جوازات السفر في وزارة الخارجية الأميركية هم الجهة المسؤولة عن البت في مثل هذه الحالات. كما شدد على نقطة مهمة، وهي أن حصول الطفل على الجنسية الأميركية لا يمنح والديه تلقائياً أي امتيازات تتعلق بالهجرة.