فجرت زيارة أجراها مسعود بارزاني، زعيم «الحزب الديمقراطي» في إقليم كردستان العراق، إلى ولاية شرناخ جنوب شرقي تركيا، رفقة حراس من قوات «البيشمركة»، أزمة سياسية وجدلاً شعبياً في الشارع التركي.
بدأت الأزمة مع انتشار مقطع فيديو ظهر فيه عناصر من قوات «البيشمركة» مدججين بالأسلحة وبزي عسكري يحمل علم إقليم كردستان المعترف به في العراق، كانوا قد رافقوا بارزاني يوم 29 نوفمبر (تشرين الثاني) الماضي لحضوره فعالية ثقافية لاستذكار الشاعر الكردي الراحل ملا جزيري. حضر الفعالية غولشان أورهان، كبيرة مستشاري الرئيس التركي، ومنير كارا أوغلو نائب وزير الداخلية، ونائب حزب «العدالة والتنمية» عن مدينة شرناخ، ومسؤولون آخرون بينهم رئيسا بلديتي شرناخ وجيزرة.
وإلى جانب مشاركته في الفعالية الثقافية، زار بارزاني، الذي أعلن دعمه عملية السلام في تركيا، عدداً من المعالم التاريخية والدينية والثقافية في بلدة جیزرة. وشوهد عناصر من قوات «البيشمركة» يلوحون لسكان محليين ويهتفون لهم باللغة الكردية، وفق لقطات تداولتها مواقع التواصل الاجتماعي.
Peshmerga accompanying President Masoud Barzani’s visit to the Kurdish city of Cizîrê were met with enthusiastic crowds, with many locals especially thrilled to see a Kurdish security member proudly wearing the Kurdistan flag on his shoulder. pic.twitter.com/TwExJt3GAy
— Duhok Buzz (@Duhok_Buzz) November 30, 2025
وأثارت المشاهد النادرة في تركيا ردود فعل صاخبة. ووصف رئيس حزب «الحركة القومية»، دولت بهشلي، في مقابلة مع صحيفة «تورك غون»، القريبة من حزبه، الثلاثاء، الصور بـ«العار»، قائلاً إن بارزاني حوّل زيارته إلى «استعراض»، وإنه «لعار تام أن يتجول جنود بزي أجنبي على أرض أمتنا ببنادق بعيدة المدى». وأضاف بهشلي، الذي كان أول من دعا إلى بدء مسار السلام في تركيا مع الأكراد، أن «الدولة التركية تمتلك السلطة والقدرة والكفاءة اللازمة لحماية أي زائر».
مكتب بارزاني يهاجم بهشلي
وعدّ مكتب بارزاني تصريحات بهشلي «نتاج عقلية شوفينية»، لافتاً إلى أن جميع الإجراءات الأمنية المتخذة خلال الزيارة كانت وفقاً للبروتوكولات التي وقعها المسؤولون في تركيا وإقليم كردستان العراق. وأوضح مكتب بارزاني أنه «في كل مرة يزور فيها مسؤولون أتراك رفيعو المستوى إقليم كردستان، ترافقهم وحدات عسكرية تركية خاصة، ولم تحدث أي مشكلة». وتابع المكتب: «كنا نظن أن الله قد هدى دولت بهشلي إلى الرشاد، وأنه طوى صفحة تبني العنصرية والشوفينية؛ ولكن يبدو أنه لا يزال ذلك الذئب الرمادي القديم نفسه، ولكنه الآن يرتدي جلد الحملان».
وقال المكتب إن «زيارة بارزاني كانت خطوة داعمة لعملية السلام التي يدّعي بهشلي أنه يؤيدها». لكن وزارة الخارجية التركية عدّت بيان مكتب بارزاني «غير مقبول من حيث محتواه ولهجته». وقالت إنها طلبت من قيادة الحزب «الديمقراطي الكردستاني»، الذي يترأسه بارزاني، توضيح هذا «البيان غير المحترم والاستفزازي، الذي يتضمن ادعاءات لا أساس لها من الصحة، وأنه ستُتخذ الإجراءات اللازمة فوراً ضد المسؤولين عنه».
إردوغان غاضب
وأعلنت وزارة الداخلية التركية، بعد انتقادات حادة طالتها، فتح تحقيق في الحادثة، وتعيين مفتشين للتحقيق.
وفي كلمته خلال اجتماع المجموعة البرلمانية لحزب «العدالة والتنمية» الحاكم، الأربعاء، وصف الرئيس رجب طيب إردوغان ما جاء في بيان مكتب بارزاني رداً على تصريحات حليفه بهشلي بـ«الوقح وغير المحترم». ولفت إردوغان إلى أن أجهزة الدولة المعنية اتخذت الخطوات الدبلوماسية اللازمة، وأنه قد طُلب توضيح للأمر، وعبر عن أمله في أن يصحَّح هذا «الخطأ الجسيم».
بدوره، قال مصطفى أكيش، كبير مستشاري الرئاسة التركية، تعليقاً على مقطع الفيديو المتداول بكثافة على وسائل التواصل الاجتماعي، إن «جمهورية تركيا ليست دولة ضعيفة لا تستطيع حماية ضيفها في شرناخ»، مشيراً إلى أن «مسعود بارزاني لا يشغل حالياً أي منصب رسمي في العراق، وينبغي أن يُطبق البروتوكول المطبق في الخارج على رئيسَيْ تركيا السابقين، عبد الله غل، وأحمد نجدت سيزر، أو رئيس الوزراء السابق، بن علي يلدريم، بشكل أو بآخر على بارزاني». وأضاف أنه حتى لو زار رئيس دولة تركيا بلداً ما، فلن يرتدي حراسه الزي العسكري ولن يحملوا أي أسلحة سوى المسدسات.
قوميون يهاجمون بارزاني
وعدّ رئيس حزب «الجيد» القومي، مُسَاوَات درويش أوغلو، وجود بارزاني على أرض تركيا محاطاً بحراس مسلحين يرتدون الزي العسكري «إهانة غير مقبولة»، قائلاً إن «قصة (تركيا خالية من الإرهاب)»، التي تروج لها الحكومة، ليست سوى «فخ نُصب لإطلاق سراح القاتل (أوجلان)». وأضاف: «لن يتخذوا أي إجراء قبل أن يُطلَق سراح الزعيم الإرهابي، والدليل على ذلك أن التنظيم (حزب العمال الكردستاني) لم يلقِ أسلحته، بل أحرق بعضها على أن ذلك بادرة حسن نية، وهو ما صرح به أحد قادة التنظيم نفسه».
في المقابل، وصفت المتحدثة باسم حزب «الديمقراطية والمساواة للشعوب»، المؤيد للأكراد، عائشة غل دوغان، زيارة بارزاني إلى شرناخ بـ«التاريخية»، منتقدة عدم دعوة حزبها إلى المشاركة في الفعالية. وقالت: «حصلنا على 90 في المائة من الأصوات في جیزرة، لكن لم نُدعَ لحضور الفعالية».
