أدانت الخارجية الألمانية إعادة الألمانية - الإيرانية ناهيد تقوي إلى السجن بعد الإفراج عنها مؤقتاً لتلقي العلاج، حسبما أعلنت ابنتها مريم كلارين الخميس على موقع «إكس».
واعتقلت تقوي في أكتوبر (تشرين الأول) 2020 في طهران. وقالت كلارين: «أُرغمت والدتي ناهد تقوي، البالغة من العمر 69 عاماً، على العودة إلى سجن إيفين»، السيئ الصيت في طهران، لإجراءات الاحتجاز القاسية فيه.
وأضافت ابنة تقوي أن والدتها نقلت إلى السجن، مساء الأربعاء، وأدانت القرار «التعسفي غير الواضح الدوافع».
حُكم على تقوي بالسجن لأكثر من عشر سنوات في أغسطس (آب) 2021 بتهمة الانتماء إلى مجموعة غير قانونية والدعاية ضد النظام، وأفرج عنها، ووضعت في الإقامة الجبرية لأسباب طبية في التاسع من يناير (كانون الثاني).
وكتبت وزارة الخارجية الألمانية على موقع «إكس»: «ناهد تقوي مصابة بمرض خطير. مكانها ليس السجن، ويجب أن تتلقى الرعاية الصحية. الإنهاء المفاجئ لإجازة السجن يجعل هذا الأمر مستحيلاً. ندين الاستخفاف بوضعها الصحي ونواصل الدفاع عن مصالحها بلا كلل».
Nahid #Taghavi is seriously ill. Her furlough was terminated abruptly, without her even being able to receive the necessary medical treatment. We condemn this decision, taken in blatant disregard of her health & continue to work tirelessly for her release.
— GermanForeignOffice (@GermanyDiplo) February 29, 2024
من جهتها، قالت ابنة تقوي إن «تلقي الرعاية الصحية اللازمة كان شبه مستحيل؛ لأنها اضطرت للبقاء في دائرة لا تتخطى الألف متر من شقتها في طهران»، كما أصيبت «بمرض مؤلم في العين في الأسابيع الأخيرة يستوجب مراقبة الأطباء المستمرة». وقالت ابنتها إنها تعاني من «آلام حادة في المفاصل وانزلاق غضروفي وارتفاع ضغط الدم ومرض السكري».
وختمت رسالتها التي أرفقتها بصورة والدتها: «أطلب من كل من يتوق إلى الحرية أن يكون صوت والدتي وجميع السجناء السياسيين».
BREAKING: Despite being on a legal medical leave, my mother #NahidTaghavi was forced to return to Evin prison. #freenahid pic.twitter.com/GZw3OqXCx4
— Mariam Claren #FreeNahid (@mariam_claren) February 29, 2024
ولم يتضح ما إذا كانت تقوي تلقت بلاغاً مسبقاً بموعد عودتها إلى السجن. ويأتي هذا التطور بعد أيام من انتقادات حادة وجهتها وزير الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك إلى إيران بسبب أوضاع حقوق الإنسان، مطالبة بتمديد تفويض لجنة تقصي حقائق أنشئت على خلفية احتجاجات 2022.
وقالت بيربوك أمام مجلس حقوق الإنسان في جنيف، الاثنين الماضي، إن مهمة التحقيق تتمحور حول جمع وحفظ أدلة بهدف «إعطاء صوت للضحايا».
وأكدت بيربوك أن الحكومة الألمانية تطلب لهذا السبب دعم تمديد التفويض حتى تتمكن البعثة من تنفيذ مهمتها، مشيرة إلى أن هذا هو هدف مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة «وهو أن يُظْهِر المجتمع الدولي أن الحياة هي حياة».
وكانت ألمانيا نجحت خلال نوفمبر (تشرين الثاني) 2022 في تمرير قرار بإجراء تحقيق من جانب خبراء تابعين للأمم المتحدة بشأن الحملة المميتة التي أسفرت عن مقتل 500 متظاهر، واعتقال أكثر من 20 ألفاً، وفقاً لمنظمات حقوق الإنسان.
وفي ديسمبر (كانون الأول) 2023، بحثت بيربوك مع نظيرها الإيراني حسين أمير عبداللهيان في مصير الألمان المحتجزين في إيران.
واحتجز «الحرس الثوري» الإيراني عشرات من الغربيين، ويقول مدافعون عن حقوق الإنسان ودول أوروبية إن المعتقلين «أبرياء يتمّ استخدامهم وسيلة ضغط للتفاوض».
واتهمت دول غربية طهران باتباع «دبلوماسية الرهائن»، عبر احتجاز عشرات الأجانب بذرائع واهية، لانتزاع تنازلات من الغرب.
يُحتجز في إيران الألماني - الإيراني جمشيد شارمهد، الذي اعتقل في أغسطس 2020 وحكمت عليه المحكمة العليا بالإعدام، لتورطه المزعوم في هجوم على مسجد في عام 2008 خلف 14 قتيلاً.