«ريح تهب باستمرار»... القوميون في قلب اللعبة الانتخابية التركية

ملصقات لصور الرئيس التركي رجب طيب إردوغان (د.ب.أ)
ملصقات لصور الرئيس التركي رجب طيب إردوغان (د.ب.أ)
TT

«ريح تهب باستمرار»... القوميون في قلب اللعبة الانتخابية التركية

ملصقات لصور الرئيس التركي رجب طيب إردوغان (د.ب.أ)
ملصقات لصور الرئيس التركي رجب طيب إردوغان (د.ب.أ)

مع اقتراب الذكرى المئوية لإعلان الجمهورية التركية في أكتوبر (تشرين الأول)، شهد البلد صعود التصويت القومي مرغماً المعارضة ضد الرئيس المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان على اتخاذ منعطف يميني.

وبمواجهة الأزمة الاقتصادية الخطيرة، وفي ظل أوضاع إقليمية ضبابية في سوريا والعراق وأوكرانيا، رأى المؤرخ الفرنسي إتيان كوبو خبير الحركة القومية التركية أن «القومية هي بمثابة عزاء، وتبعث شعوراً بالارتياح»، مشيراً إلى «إجماع إلزامي» أشبه بـ«عقيدة» ملازمة للأمة التي أسسها مصطفى كمال أتاتورك.

ويقبل إردوغان على الدورة الثانية من الانتخابات الرئاسية الأحد في موقع الصدارة بعد حصوله على 49.5 في المائة من الأصوات في الدورة الأولى مقابل 44.9 في المائة لخصمه كمال كليتشدار أوغلو.

وعزز موقعه أكثر مع تلقيه دعم المرشح الثالث في الدورة الأولى القومي المتشدد سنان أوغان الذي جمع 5.2 في المائة من الأصوات.

وبعدما كان المراقبون يراهنون على رغبة في التغيير في البلد في ظل تراجع الحقوق والحريات المتواصل، رأى الصحافي كان دوندار في اتصال أجري معه في منفاه في برلين أن «الخوف من التغيير والحاجة إلى الأمن والاستقرار تغلبا». وأضاف أن الناخبين «اختاروا الأمن على السلام والحرية».

وحسب دوندار، يلاحَظ التوجه نفسه الذي لا يقتصر على تركيا وحدها في البرلمان، حيث حصلت التنظيمات القومية ومن بينها حزب «الحركة القومية» المتحالف مع إردوغان، وحزب «الخير» العضو في ائتلاف المعارضة، على نحو ربع الأصوات.

ووصف كوبو القومية بأنها «أشبه بريح تهب باستمرار على تركيا»، نافياً أي تعارض مع الإسلام السياسي الذي اعتنقه إردوغان في صعوده إلى السلطة منذ منتصف التسعينات حين فاز ببلدية إسطنبول».

* «مستودع للمهاجرين»

ورأى أن «تركيا التي تدعي العلمانية وهْم» مذكراً بشعار يردده حزب «الحركة القومية»: «لسنا أتراكاً إن لم نكن مسلمين».

كما لفت المؤرخ إلى أن إردوغان «لم يرفض يوماً بصورة تامة مقام القائد»، رغم أنه بدا كأنه يتعرض لمبدأ العلمانية الذي أرساه مصطفى كمال أتاتورك عند تأسيس الجمهورية، إذ أجاز للنساء وضع الحجاب في الوظائف العامة، وحوّل كنائس قديمة إلى مساجد، وأبرزها كاتدرائية آيا صوفيا.

وأشار منديريس شينار أستاذ العلوم السياسية في جامعة باسكنت في أنقرة إلى «التقدم المنتظم الذي حققته الحركة القومية بموازاة النزعة الإسلامية منذ التسعينات»، بمواكبة تراجع متواصل لأحزاب الوسط.

وبمواجهة هذه الموجة، أرغم كمال كليتشدار أوغلو على رأس حزب «الشعب الجمهوري» الذي أسسه أتاتورك، على اتخاذ منعطف يميني للصمود بوجه إردوغان.

ويعمد منذ 14 مايو (أيار) إلى تشديد خطابه، معتمداً القبضة المرفوعة عند إلقاء خطابات بدل القلب الذي كان يشكله بيديه أمام الحشود.

وفي هذا السياق، حمل بشدة على اللاجئين السوريين الـ3.4 مليون واعداً بإعادتهم إلى بلادهم «في غضون سنتين»، وأكد هذا الأسبوع في أنطاكية (جنوب) المحاذية لسوريا التي دمرها الزلزال في 6 فبراير (شباط) «لن نحول تركيا إلى مستودع للمهاجرين».

وتلقى كليتشدار أوغلو تأييد زعيم حزب «النصر» القومي أوميت أوزداغ المعادي للأجانب والذي يعتزم تعيينه وزيراً للداخلية في حال فوزه في الانتخابات، ما أثار امتعاض الناخبين الأكراد.

ويجد كليتشدار أوغلو نفسه في مأزق مع اتهام معسكر إردوغان له بـ«الإرهاب» لاعتباره متواطئاً مع «حزب العمال الكردستاني» بسبب دعم واتهام هذا الحزب له بالتواطؤ بسبب حصوله على دعم «حزب الشعوب الديمقراطي» المؤيد لقضية الأكراد.

وإن كان هجومه المضاد «منطقياً، فإنه قد يجعله يخسر أي مصداقية» برأي شينار.

ورغم ذلك قرر «حزب الشعوب الديمقراطي» تأكيد دعمه له على أمل الانتهاء من «حكم الرجل الواحد».


مقالات ذات صلة

إغلاق صناديق الاقتراع في جولة الإعادة لانتخابات الرئاسة في تركيا

شؤون إقليمية ناخبة تحتفل بعد إغلاق مكاتب الاقتراع في إسطنبول (رويترز)

إغلاق صناديق الاقتراع في جولة الإعادة لانتخابات الرئاسة في تركيا

أغلقت مراكز الاقتراع في جولة إعادة الانتخابات الرئاسية التركية أبوابها، لتنطلق عملية فرز الأصوات وحسم هوية الفائز بمنصب الرئيس الـ13 للبلاد.

سعيد عبد الرازق (أنقرة)
شؤون إقليمية الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان خلال التصويت في الجولة الثانية من انتخابات الرئاسة (رويترز)

إردوغان «رابح وخاسر» في شارع طفولته بإسطنبول

في أحد شوارع إسطنبول، حيث قضى الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان طفولته، ينْعَم بتأييد كامل من بعض جيرانه.

«الشرق الأوسط» (إسطنبول)
شؤون إقليمية ناخبة تدلي بصوتها في مدرسة بإسطنبول (د.ب.أ)

تركيا: إقبال كثيف وتدفق سلس إلى مكاتب الاقتراع

شهدت الساعات الأولى من التصويت في جولة الإعادة إقبالاً كثيفاً، حرصاً على حسم انتخابات يعدها الأتراك مصيرية.

سعيد عبد الرازق (أنقرة)
شؤون إقليمية بداخل أحد مراكز الاقتراع في إسطنبول (د.ب.أ) play-circle 00:21

المعارضة التركية تشتكي من تعرض مراقبي الانتخابات للهجوم

قالت المعارضة التركية إن مراقبي الانتخابات التابعين لها في قرية بجنوب شرقي البلاد تعرضوا لهجوم خلال تواصل التصويت في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية.

«الشرق الأوسط» (أنقرة)
شؤون إقليمية ناخبان تركيان يتوجهان إلى لجنة الاقتراع في ديار بكر للمشاركة في الانتخابات الرئاسية (رويترز) play-circle 00:27

ماذا ينتظر تركيا بعد الانتخابات الرئاسية؟

يسعى الرئيس التركي رجب طيب إردوغان إلى تمديد حكمه إلى عقد ثالث من خلال جولة إعادة الانتخابات الرئاسية التي تجري اليوم.

«الشرق الأوسط» (أنقرة)

إغلاق صناديق الاقتراع في جولة الإعادة لانتخابات الرئاسة في تركيا

موظفون يفرزون الأصوات في مكتب اقتراع بإسطنبول (أ.ب)
موظفون يفرزون الأصوات في مكتب اقتراع بإسطنبول (أ.ب)
TT

إغلاق صناديق الاقتراع في جولة الإعادة لانتخابات الرئاسة في تركيا

موظفون يفرزون الأصوات في مكتب اقتراع بإسطنبول (أ.ب)
موظفون يفرزون الأصوات في مكتب اقتراع بإسطنبول (أ.ب)

أغلقت مراكز الاقتراع في جولة إعادة الانتخابات الرئاسية التركية أبوابها، لتنطلق عملية فرز الأصوات وحسم هوية الفائز بمنصب الرئيس الثالث عشر للبلاد، بين الرئيس الحالي رجب طيب إردوغان ومرشح المعارضة كمال كليتشدار أوغلو.

ومرّت عملية الاقتراع في هدوء، باستثناء شكاوى محدودة ومشاحنات بسيطة في بعض المراكز. وأعلن رئيس المجلس الأعلى للانتخابات، أحمد ينار، أن صناديق الاقتراع شهدت إقبالاً عالياً للغاية من الناخبين، سواء داخل البلاد أو خارجها، على غرار الجولة الأولى لانتخابات الرئاسة والانتخابات البرلمانية اللتين أجريتا معاً في 14 مايو (أيار).

ناخبة تحتفل بعد إغلاق مكاتب الاقتراع في إسطنبول (رويترز)

وبلغ عدد الناخبين الذين تمّت دعوتهم إلى التصويت داخل البلاد أكثر من 60 مليون ناخب. أما خارج تركيا، فقد دُعي 3.4 مليون ناخب للتصويت، بين 21 و24 مايو، شارك منهم أكثر من مليون و900 ألف ناخب، أي بنسبة 55.6 في المائة، حسبما أعلنت وزارة الخارجية التركية.

خيار بين الاستمرارية والتغيير

تعيّن على الناخبين في هذه الجولة الحاسمة الاختيار بين رؤيتين مختلفتين يمثلهما المرشحان. فإما «البقاء» و«الاستمرارية» مع الرئيس المحافظ الحالي إردوغان البالغ 69 عاماً، وإما «التغيير» مع منافسه العلماني كليتشدار أوغلو البالغ من العمر 74.

وبينما لم ينجح أي من المرشحين في حسم الانتخابات من الجولة الأولى بالنسبة المطلوبة (50+1)، فإن إردوغان تقدّم بفارق 4.7 نقطة مئوية على كليتشدار أوغلو، رغم الوضع الاقتصادي الصعب وارتفاع التضخم وغلاء الأسعار، وكارثة زلزالي 6 فبراير (شباط) التي أودت بحياة أكثر من 50 ألف شخص، وشرّدت نحو 3 ملايين، وأثارت موجة غضب ضد حكومته بسبب بطء وصول المساعدات إلى الولايات الـ11 المنكوبة في أول يومين من وقوعها.

إردوغان وزوجته يدليان بصوتيهما في مركز اقتراع بإسطنبول (إ.ب.أ)

ولم يتمكّن كليتشدار أوغلو الذي سلّطت حملته الضوء على ضعف استجابة الحكومة للزلزال، من التفوق على إردوغان، وحصل على 44.88 في المائة من الأصوات في الجولة الأولى، مقابل 49.52 في المائة لصالح الرئيس. وكانت تلك النتيجة بمثابة صدمة كبيرة لكليتشدار أوغلو وتحالف «الأمة» المعارض الذي رشحه للرئاسة، بسبب استطلاعات الرأي التي أظهرت تفوقه بفارق كبير على إردوغان.

وعانى كليتشدار أوغلو دعم وسائل الإعلام الرئيسية في البلاد لحملة إردوغان، بسبب سيطرة الحكومة بشكل مباشر أو غير مباشر على أكثر من 90 في المائة منها، بما فيها تلفزيون الدولة الرسمي، فضلاً عن الإمكانات الهائلة لأجهزة الدولة والوزارات والولاة الذين تقول المعارضة إنهم قدموا دعماً غير محدود لإردوغان.

كليتشدار أوغلو وزوجته يدليان بصوتيهما في مركز اقتراع بأنقرة (أ.ب)

في المقابل، حظي كليتشدار أوغلو بدعم عدد قليل من القنوات، وأدار جلّ حملته عبر وسائل التواصل الاجتماعي، على أمل تغيير مواقف بعض الناخبين المقاطعين الذين فاق عددهم في الجولة الأولى 8 ملايين ناخب، رغم نسبة المشاركة العالية التي بلغت نحو 89 في المائة.

تباين الاستراتيجيات الانتخابية

لم يلجأ كليتشدار أوغلو كثيراً إلى اللقاءات الجماهيرية قبل جولة الإعادة، بعكس إردوغان الذي كثّف من تجمعاته الانتخابية، وعمل على التركيز بشكل خاص على مناطق الزلزال، مذكّراً بما حقّقه على مدى 21 عاماً رئيساً للوزراء والجمهورية.

في المقابل، ركّز كليتشدار أوغلو على ملف اللاجئين السوريين والمهاجرين، في مسعى لجذب أصوات القوميين، إلى جانب الدعم الثابت من الأكراد. كما عمل على دحض اتهامات إردوغان له بالسير مع حزب «العمال الكردستاني»، المصنف منظمة إرهابية.

حماية صناديق الاقتراع

بسبب مخاوف من عمليات «سرقة أصوات أو تزوير»، نشرت المعارضة 5 مراقبين لكل صندوق اقتراع، وعددها نحو 192 ألفاً، بدلاً من اثنين في الجولة الأولى.

مراقبون يتابعون عملية فرز الأصوات في إسطنبول (أ.ف.ب)

وأكّدت بعثة مشتركة من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا، أن الجولة الأولى جرت في «أجواء تنافسية»، وإن كانت «محدودة»، بسبب «التقدم غير المبرر» الذي منحته وسائل الإعلام الرسمية لإردوغان في بداية الفرز. وانتقد الاتحاد الأوروبي الجولة الأولى، قائلاً إنها جرت في أجواء من غياب الشفافية بدرجة كبيرة. ودعت إلى الشفافية في جولة الإعادة.


إسرائيل تحقق مع البنوك بشأن أرباح ضخمة مرتبطة بأسعار الفائدة

شخص يمر أمام بنك في تل أبيب (رويترز)
شخص يمر أمام بنك في تل أبيب (رويترز)
TT

إسرائيل تحقق مع البنوك بشأن أرباح ضخمة مرتبطة بأسعار الفائدة

شخص يمر أمام بنك في تل أبيب (رويترز)
شخص يمر أمام بنك في تل أبيب (رويترز)

طلبت هيئة المنافسة الإسرائيلية من البنوك تزويدها بمزيد من البيانات، في إطار تحقيق تجريه بشأن جنْي المصارف أرباحاً ضخمة جراء رفْع أسعار الفائدة على القروض دون مشاركة الفوائد المترتبة على ذلك مع العملاء بصورة عادلة.

ولم تعلن الهيئة عن التحقيق الذي بدأ العام الماضي سوى (الأحد). وفي محاولة لكبح جماح التضخم، رفع بنك إسرائيل الأسبوع الماضي أسعار الفائدة القياسية 25 نقطة أساس مرة أخرى إلى أعلى مستوى لها منذ 2006 عندما بلغت 4.75%، وهذه هي المرة العاشرة على التوالي التي يرفع فيها البنك أسعار الفائدة بعد أن كانت 0.1% في أبريل (نيسان) 2022.

وقال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في اجتماع لمجلس الوزراء إن «مجابهة تكلفة المعيشة تتصدر قائمة الأولويات الوطنية لحكومتنا»، مضيفاً أنه سيرأس لجنة وزارية سيشكلها بنفسه بشأن هذه المسألة.

وقفزت مدفوعات الرهن العقاري والقروض، التي غالباً ما تكون مرتبطة بالتضخم وأسعار الفائدة في البنك المركزي، ما تسبب في غضب الشارع؛ لأنها تؤدي إلى جنْي البنوك والمساهمين فيها أرباحاً قياسية.

وحققت البنوك الـ5 الكبرى أرباحاً مجمعة بلغت 6.3 مليار شيقل (1.7 مليار دولار) في الربع الأول.

وقالت الهيئة إن البنوك متباطئة في نقل الفوائد المترتبة على رفْع أسعار الفائدة إلى ودائع عملائها.

وأثارت دورة تشديد السياسة النقدية في إسرائيل غضباً بين الإسرائيليين بسبب ارتفاع مدفوعات الرهن العقاري والقروض وغلاء المعيشة مع بقاء التضخم عند نحو 5%.

وأضافت الهيئة أنها بدأت التحقيق العام الماضي عندما بدأت أسعار الفائدة في الارتفاع، مشيرة إلى أنها طلبت من البنوك الأسبوع الماضي تقديم المزيد من البيانات بناءً على النتائج الأولية للتحقيق.

ورفضت الهيئة تقديم تفاصيل بشأن أي إجراء تأديبي محتمل.

وقللت الجهة المنظمة للقطاع المصرفي في إسرائيل من أهمية هذه القضية. وقال المشرف على البنوك يائير أفيدان لصحافيين الأسبوع الماضي، إن 82% من الفوائد الناجمة عن رفْع أسعار الفائدة نُقلت لحسابات الودائع الخاصة بالعملاء.

وطلب وزير الاقتصاد نير بركات الأسبوع الماضي، من رئيسة هيئة المنافسة ميشال كوهين التنحي، قائلاً إنها سبب رئيسي في ارتفاع أسعار الفائدة؛ لأن الهيئة لم تواجه الممارسات الاحتكارية بصورة كافية. ورفضت كوهين تقديم استقالتها.

وقال بركات إن هيئة المنافسة «يجب أن تجري هذا التحقيق بشكل مكثّف وسريع وفعّال؛ لأن الشعب سيستمر في تكبُّد خسائر حتى الانتهاء منه».


طهران توفد قياديين إلى الحدود الأفغانية وتحذر «طالبان» من «خسارة استراتيجية»

اجتماع مشترك بين قادة الجيش والشرطة الإيرانية (تسنيم)
اجتماع مشترك بين قادة الجيش والشرطة الإيرانية (تسنيم)
TT

طهران توفد قياديين إلى الحدود الأفغانية وتحذر «طالبان» من «خسارة استراتيجية»

اجتماع مشترك بين قادة الجيش والشرطة الإيرانية (تسنيم)
اجتماع مشترك بين قادة الجيش والشرطة الإيرانية (تسنيم)

توجَّه قائدان عسكريان إيرانيان إلى منطقة حدودية مع أفغانستان، غداة سقوط فتلى وجرحى في تبادل عنيف لإطلاق النار بين قوات «طالبان» وحرس الحدود الإيراني، بينما حذرت طهران الجانب الأفغاني من أن أي صراع «سيكون خسارة استراتيجية» للطرفين.

وقال متحدث باسم حركة «طالبان» الأفغانية ووسائل إعلام رسمية إيرانية إن اثنين من أفراد حرس الحدود الإيراني ومقاتلاً من «طالبان» قُتلوا بعد تبادل إطلاق النار بالقرب من نقطة حدودية بين إيران وأفغانستان.

ووقعت الاشتباكات صباح السبت عند نقطة ساسولي الحدودية الواقعة في محافظة زابل الإيرانية. وأفادت وكالة «إرنا» الرسمية عن حرس الحدود الإيراني قوله في بيان إن قواته «استخدمت نيرانها المكثفة لإلحاق إصابات وأضرار جسيمة»، دون ذكر مزيد من التفاصيل. وقال المتحدث باسم وزارة الدفاع في حكومة «طالبان» عناية الله خوارزمي: «للأسف، أطلق جنود إيرانيون النار اليوم واندلع اشتباك مرة أخرى في المناطق الحدودية في منطقة كونج بإقليم نيمروز». وأضاف: «إمارة أفغانستان الإسلامية تعتبر الحوار والتفاوض وسيلة عقلانية لأي مشكلة. تقديم الأعذار للحرب والأفعال السلبية ليس في مصلحة أي طرف».

ووصل قائد القوات البرية في الجيش الإيراني كيومرث حيدري إلى شمال محافظة بلوشستان المحاذية لباكستان وأفغانستان، للاطلاع على أوضاع المنطقة. وبموازاة ذلك، وصل نائب قائد قوات الشرطة، قاسم رضائي على متن طائرة إلى مدينة زاهدان مركز محافظة بلوشستان، قبل التوجه إلى المنطقة الحدودية.

ونقلت وكالات إيرانية عن حيدري قوله: «سنؤدي حسن الجوار، لكن عندما نشعر أن الطرف الآخر لا يريد الامتثال للقوانين سيلقى تعاملاً آخر». وأضاف: «أشرنا مراراً وتكراراً إلى أن حضورنا في الحدود لا يعني أننا نواجه خطراً، بل بسبب الإشراف الاستخباراتي والأمن القائم في الحدود».

وأكدت وسائل إعلام إيرانية إعادة فتح جسر «طريق الحرير» الحدودي بين إيران وأفغانستان الذي أغلق بعد اندلاع الاشتباكات بين الطرفين.

وأفادت وكالة «فارس» التابعة لـ«الحرس الثوري» عن رضائي قوله إن «طهران لن تسمح بحدوث أي حادث مؤسف على الحدود مع أفغانستان». مؤكداً أن الوضع «هادئ للغاية في الوقت الحالي». وأضاف: «لقد حدثت عدة أخطاء من جانب حركة (طالبان) على الحدود المشتركة بين إيران وأفغانستان... نقول لدول الجوار إن حدودنا حدود الصداقة ويجب ألا نسمح بوقوع حادث مؤسف».

وكان رضائي قد اتهم قوات حركة «طالبان» بإطلاق النار «بكل أنواع الأسلحة دون مراعاة القوانين الدولية ومبدأ حسن الجوار».

وأفادت وكالة «مهر» الحكومية اليوم نقلاً عن رسول موسوي، مساعد وزير الخارجية، قوله على «تويتر»: «يجب أن نكون يقظين، ما يحدث اليوم على حدود زابل - نمروز هو استمرار لمؤامرة المستعمرين... يجب أن يدرك شعبا ونخبتا البلدين أن أي نوع من الصراع يعد خسارة استراتيجية لكليهما».

وكانت وسائل إعلام إيرانية قد ذكرت وقف تبادل إطلاق النار بعدما عُقد اجتماع بين مسؤولين من الجانبين، حيث اتفقا على تشكيل لجنة تقصي حقائق لمعرفة الأسباب.

ومن المقرر أن يعقد البرلمان الإيراني جلسة طارئة الأحد لمناقشة التوتر مع «طالبان»، بحضور حسين كاظمي قمي، المبعوث الخاص بالرئيس الإيراني إلى أفغانستان، الذي أجرى محادثات مع وزير خارجية حكومة «طالبان»، أمير خان متقي في كابل أمس (السبت).

وقال عضو لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان الإيراني، النائب إسماعيل كوثري إن «الخيار العسكري ليس مطروحاً». وأضاف: «إيران لم تعترف أبداً بحركة (طالبان)، نحن جيران وعقدنا اجتماعات معهم، لكن لم يكن الاعتراف بهم مطروحاً»، حسبما أورد موقع «عصر إيران» الإخباري.

وأضاف: «هذه الأحداث تقع بين أطفال في بيت واحد، أن ينشب خلافات ويؤدي لصراع، الخيار العسكري ليس مطروحاً، من المؤكد أن القضية تحل بالحوار».

في الأثناء، ذكرت «روسيا اليوم» نقلاً عن حركة «طالبان» أنها قامت بتدمير 18 منشأة حدودية إيرانية. ونقلت عن بيان صدر عن دائرة الاتصالات الاجتماعية لحركة «طالبان»: «نفذ الحرس الثوري هجمات إرهابية من نقاطه الحدودية الضخمة. ولم تقم إيران بمقاومة قوية حتى الآن. يبدو أن جيشها ضعيف وأنثوي».

من جهته، صرح القيادي في حركة «طالبان» عبد الحميد خراساني في خطاب مصور: «لا تختبر قوتنا. أنتم وراء الكواليس مع الغربيين. ونحن مسلمون حقيقيون. وإذا سمح لنا الشيوخ، فسنستولي على طهران».

وتتشارك إيران مع أفغانستان حدوداً يزيد طولها على 900 كيلومتر.

ويأتي الحادث في سياق توترات بين طهران وكابل حول توزيع مياه نهر هلمند بسبب سدّ عليه يؤثر في تدفق المياه إلى إيران التي تخشى من اضطرابات داخلية بسبب الجفاف وإدارة المياه في عدة مناطق.

الأسبوع الماضي، حذّرت إيران من أنها «تحتفظ بحقها في اتخاذ التدابير اللازمة» في ظل تصاعد حدة نزاعها مع أفغانستان بشأن السد على نهر هلمند.

واتهمت إيران حكام «طالبان» في أفغانستان بانتهاك اتفاقية أبرمت عام 1973 من خلال تقليص تدفق المياه من نهر هلمند إلى المناطق الشرقية الجافة لإيران، وهو ما نفته «طالبان».

وينبع نهر هلمند من وسط أفغانستان في المحافظة التي تحمل الاسم ذاته، ويجري لمسافة أكثر من ألف كيلومتر حتى بلوغ بحيرة هامون عند الحدود بين البلدين.
وسبق أن قال الناطق باسم «طالبان» ذبيح الله مجاهد في تغريدة إن كابل «متمسكة بالإيفاء بالتزاماتها»، لكنه أشار إلى أن منسوب المياه تراجع نتيجة «الجفاف الشديد». وأضاف أن «التصريحات غير المناسبة» الصادرة عن الجانب الإيراني في هذا الصدد يمكن أن تضر بالعلاقات بين البلدين وبالتالي ينبغي «عدم تكرارها».

وقبل إطلاق النار، نشر عدد من قنوات التابعة لـ«الحرس الثوري»، مقاطع فيديو تحذر الجانب الأفغاني من اللجوء للقوة لحل قضية الخلاف المائي. وفي المقابل، تداولت تسجيلات فيديو تهدد الجانب الإيراني بشن عمليات عسكرية تصل إلى طهران.


إردوغان «رابح وخاسر» في شارع طفولته بإسطنبول

الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان خلال التصويت في الجولة الثانية من انتخابات الرئاسة (رويترز)
الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان خلال التصويت في الجولة الثانية من انتخابات الرئاسة (رويترز)
TT

إردوغان «رابح وخاسر» في شارع طفولته بإسطنبول

الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان خلال التصويت في الجولة الثانية من انتخابات الرئاسة (رويترز)
الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان خلال التصويت في الجولة الثانية من انتخابات الرئاسة (رويترز)

في أحد شوارع إسطنبول، حيث قضى الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب إردوغان طفولته، ينْعَم بتأييد كامل من بعض جيرانه، لكنه في الوقت نفسه خسر دعْم آخرين لصالح منافسه المعارض كمال كليتشدار أوغلو.

قال حسن كاراكايا، الذي أدلى بصوته صباح الأحد، «كنت أول من صوّت. صوّتت للشخص نفسه، دائماً للشخص نفسه (رجب) طيب إردوغان». كاراكايا بائع ليموناضة يجول كل يوم الشارع الذي قضى فيه إردوغان طفولته في إسطنبول.

واتفق معه في الرأي مصطفى سيبر، حيث قال إن في الأزقّة المحيطة الواقعة على مرتفعات منطقة قاسم باشا الشعبية على الجانب الأوروبي من إسطنبول، سيصوّت الناس بنسبة «مائة في المائة لإردوغان» الذي يخوض سباقاً للفوز بولاية رئاسية جديدة بعد نحو 20 عاماً في الحكم. وأضاف سيبر، وهو بائع نسيج، أن الخصم الاشتراكي الديمقراطي المعارض كمال كليتشدار أوغلو «لا يستطيع الفوز».

وكان إردوغان، الذي يستشهد دائماً بأصوله المتواضعة، قال الخميس، «تعلّمت الحياة في (منطقة) قاسم باشا، وليس في برج عاجي». ووصل إردوغان (69 عاماً) إلى الحكم عام 2003، واحتلّ الصدارة في الدورة الأولى من انتخابات الرئاسة الحالية، وبحسب استطلاعات للرأي فهو الأوفر حظاً للفوز في الدورة الثانية.

وزار إردوغان الشارع الذي نشأ فيه عشية الدورة الأولى من الانتخابات.

وعلى جانب آخر، يجلس حسن كيرشي (70 عاماً) خارج متجره، والذي كان يلعب كرة القدم في شبابه في مواجهة إردوغان، ولكنه صوّت، لمنافسه كمال كليتشدار أوغلو، مرجعاً ذلك إلى أنه «كان هناك ملعب كرة قدم. لكنهم أغلقوه والآن كل الشباب يتعاطون المخدرات»، على حد تعبيره.

كذلك سيصوت جاره رجب أوزشيليك (75 عاماً) لصالح خصم إردوغان الذي يقود تحالفاً من 6 أحزاب. ويتهم أوزشيليك وهو سائق متقاعد إردوغان بأنه مسؤول عن التضخم الذي لا يزال يتجاوز 40 في المائة. ويتساءل «كم يكلّف كيلو الجبن الآن؟»، متذمراً من أنه لم يعد يأكل اللحوم «كما في السابق».

وسيصوّت كثيرون أيضاً ممن هم أصغر سناً لصالح كمال كليتشدار أوغلو. ويقول رمضان بارلاك (30 عاماً)، إن «إردوغان ديمقراطي، إنه رجل أمين». مضيفاً أن «تركيا أصبحت أفغانستان. إذا فاز إردوغان، سأغادر إلى ألمانيا أو إلى فرنسا».

من جهته، يقول كان كارابابا (25 عاماً)، إنه في حال أُعيد انتخاب إردوغان «ستزداد الأزمة الاقتصادية سوءاً وسيستمر تدفُّق اللاجئين». لكن أوزكان إيجي وهو سائق سيارة أجرة، له رأي مخالف، إذ يقول إن «التضخم ليس مشكلة، الناس دائماً لديها بعض المال». وقال إيجي إن في تركيا «إردوغان سيفوز بنسبة 60 في المائة من الأصوات. ولكن هنا سيفوز بنسبة 90 في المائة».

وفي حملته الرئاسية الثالثة، شارك إردوغان في الكثير من التجمعات، التي وصل عددها إلى 3 في اليوم الواحد، رغم التعب الذي كان بادياً على وجهه وسيره البطيء أحياناً.


رئيس الوزراء البلجيكي: تبادل السجناء مع إيران كان ضرورياً

رئيس الوزراء البلجيكي ألكسندر دي كرو (إ.ب.أ)
رئيس الوزراء البلجيكي ألكسندر دي كرو (إ.ب.أ)
TT

رئيس الوزراء البلجيكي: تبادل السجناء مع إيران كان ضرورياً

رئيس الوزراء البلجيكي ألكسندر دي كرو (إ.ب.أ)
رئيس الوزراء البلجيكي ألكسندر دي كرو (إ.ب.أ)

برّر رئيس الوزراء البلجيكي ألكسندر دي كرو، اليوم (الأحد)، عملية تبادل السجناء مع إيران التي شملت الدبلوماسي السجين أسد الله أسدي مقابل عامل الإغاثة البلجيكي أوليفييه فانديكاستيل، مؤكداً أنها كانت ضرورية «لعدم التخلي عن مواطن بلجيكي بريء»، داعياً البلجيكيين إلى «عدم البقاء في إيران».

وقال دي كرو لقناة «إر تي إل تي في إي» قبل أن يشارك في سباق طوله 20 كيلومتراً في بروكسل: «إنها معضلة صعبة للغاية، لكن في مرحلة ما اتخذت قراري: لا نتخلّى عن مواطن بلجيكي بريء».

فانديكاستيل لدى وصوله إلى مطار عسكري في بلجيكا أول من أمس (إ.ب.أ)

أُوقف عامل الإغاثة البلجيكي في 24 فبراير (شباط) 2022 في طهران، ثمّ حُكم عليه بالسجن 40 عاماً بتهمة «التجسّس» وبـ74 جلدة، وطالبت الحكومة البلجيكية باستمرار السلطات الإيرانية بالإفراج عنه، مؤكدة أنه «بريء».

بعدما اعتُقل لمدة 15 شهراً، أُفرج عنه، أول من أمس، مقابل الدبلوماسي الإيراني الذي حُكم عليه في عام 2021 بالسجن 20 عاماً بعد إدانته بـ«محاولات اغتيال إرهابية» على خلفية تهمة التخطيط لاستهداف اجتماع للمعارضة الإيرانية في فرنسا في عام 2018.

وأثار قرار تبادل السجينَين انتقادات في بلجيكا. وأضاف دي كرو: «كنّا على علم بأنه فعلاً في وضع (صحي) صعب، وأنه لم يعد هناك كثير من الصبر من الجانب الآخر». وتابع: «كنّا نريد اتباع آلية برلمانية، وأن نقوم بذلك في إطار قانوني وبطريقة ديمقراطية (...) لكن إجراءات النقل كانت ستتسبب بخطر؛ لأننا كنّا نحتاج إلى أسابيع من المناقشات».

ودعا دي كرو البلجيكيين إلى «عدم الذهاب إلى إيران»، ونصح أولئك الموجودين في البلد «بعدم البقاء» فيه. وأكّدت وزيرة الخارجية الفرنسية كاترين كولونا في وقت سابق أنّ «35 شخصاً من دول الاتحاد الأوروبي، هم رعايا 12 من الدول الأعضاء» ما زالوا قيد الاعتقال في إيران.


تركيا: إقبال كثيف وتدفق سلس إلى مكاتب الاقتراع

ناخبة تدلي بصوتها في مدرسة بإسطنبول (د.ب.أ)
ناخبة تدلي بصوتها في مدرسة بإسطنبول (د.ب.أ)
TT

تركيا: إقبال كثيف وتدفق سلس إلى مكاتب الاقتراع

ناخبة تدلي بصوتها في مدرسة بإسطنبول (د.ب.أ)
ناخبة تدلي بصوتها في مدرسة بإسطنبول (د.ب.أ)

اصطحب أحمد جوموش والدته وزوجته وطفليه الاثنين إلى إحدى المدارس في العاصمة التركية للتصويت في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية، التي ستحسم هوية الرئيس الثالث عشر لتركيا من بين مرشحين اثنين؛ هما الرئيس الحالي رجب طيب إردوغان ومرشح المعارضة كمال كليتشدار أوغلو.

وقال جوموش لـ«الشرق الأوسط»، خلال جولته في مراكز الاقتراع: «لقد صوّتّ أنا ووالدتي وزوجتي في الجولة الأولى، وها نحن أولاء نصوت في جولة الإعادة. نتمنى أن يكتب الله الخير لبلادنا... اصطحبت طفليَّ معي ليشاهدا أجواء الانتخابات، ويتعودا عليها من أجل التصويت في المستقبل».

ناخبون ينتظرون دورهم للتصويت في جولة الإعادة في إسطنبول (رويترز)

مثل عائلة جوموش، توجّهت آلاف العائلات إلى مكاتب الاقتراع للتصويت، حرصاً على حسم انتخابات يعدها الأتراك مصيرية. كما صاحب إحساس كبير بالمسؤولية عملية التصويت، إذ إن هذه هي المرة الأولى التي تشهد فيها تركيا انتخابات إعادة على منصب الرئيس، كما قال شنول يلديز الذي جاء للإدلاء بصوته برفقة زوجته وابنته البالغة من العمر 19 عاماً.

سادت أجواء من الهدوء والسلاسة في مكاتب الاقتراع التي رصدتها «الشرق الأوسط». وعلى الرغم من وجود صفوف انتظار خارج المكاتب، فإن عملية التصويت بدت أسرع من الجولة الأولى التي كان على الناخب أن يصوت فيها في بطاقتين، إحداهما مخصصة للانتخابات البرلمانية والأخرى للانتخابات الرئاسية.

ناخب يحمل بطاقة اقتراع في ملاطيا (أ.ب)

يتوافد ناخبون من مختلف الأعمار على مراكز الاقتراع، وكان لافتاً حرص المسنين وناخبين من ذوي الاحتياجات الخاصة على الحضور إلى المراكز القريبة من منازلهم، فيما وفرت السلطات وسائل نقل لمن يرغب في الإدلاء بصوته، فضلاً على وجود صناديق متنقلة للناخبين الذين تعوقهم ظروفهم الصحية أو كبر سنهم عن الخروج للتصويت.

ناخبة تتلقى مساعدة للإدلاء بصوتها في ديار بكر (أ.ف.ب)

وشهدت الشوارع المحيطة بمراكز الاقتراع حركة وازدحاماً غير مألوفين في عطلة نهاية الأسبوع في تركيا. وتكرر مشهد الجولة الانتخابية الأولى في 14 مايو (أيار)، من حيث كثافة الإقبال على التصويت. ولعب الطقس المعتدل دوراً كبيراً في ذلك، فقد قررت أغلبية الأسر الخروج للتصويت، ومن بعدها التوجه إلى المتنزهات والمطاعم والمقاهي، قبل موعد صدور نتائج الانتخابات في بث مباشر لعمليات الفرز عبر شاشات التلفزيون.

أنصار كليتشدار أوغلو يلتفون حوله خارج مركز اقتراع بأنقرة (أ.ف.ب)

وسألت «الشرق الأوسط» بعض الناخبين عن المرشح الذي صوتوا له. وفيما رفض البعض الإفصاح، فإن الشابة بتول كايا (22 عاماً) أكّدت التصويت لصالح كليتشدار أوغلو، لأنها ترغب في أن ترى «نوعاً من التغيير»، وتريد «أملاً في المستقبل». وفي مقهى قريب من أحد مراكز الاقتراع، قالت عائشة (40 عاماً)، التي تعمل في المقهى إنها منحت صوتها أيضاً لمرشح المعارضة؛ لأنها ترغب في أن «تعود تركيا التي عرفتها قبل 20 عاماً».

إردوغان يحيي أنصاره بعد الإدلاء بصوته في إسطنبول (أ.ب)

أما محرم صاري كايا (62 عاماً)، فقال إنه هو وزوجته وأبناءه الثلاثة صوتوا لصالح إردوغان؛ لأنهم يرون أنه «الشخص القادر على قيادة البلد، والحفاظ على الاستقرار، ولم يتخلف عن وعوده في كل الانتخابات التي خاضها من قبل، ويحارب الإرهابيين الذين يريدون تقسيم البلد». وبدورها، قالت زينب غل إنها صوتت لإردوغان، لأنها تعرفه جيداً، وتعرف ما قدّم لتركيا، ولأنها لا ترى أحداً في المعارضة يمكنه أن يحقق ما حققه.


الشرطة الإسرائيلية تهاجم متظاهرين في تل أبيب رفعوا العلم الفلسطيني

طلبة عرب إسرائيليون في جامعة تل أبيب يحتجون على مشروع قانون يشدد القيود على رفع العلم الفلسطيني الأحد (أ.ف.ب)
طلبة عرب إسرائيليون في جامعة تل أبيب يحتجون على مشروع قانون يشدد القيود على رفع العلم الفلسطيني الأحد (أ.ف.ب)
TT

الشرطة الإسرائيلية تهاجم متظاهرين في تل أبيب رفعوا العلم الفلسطيني

طلبة عرب إسرائيليون في جامعة تل أبيب يحتجون على مشروع قانون يشدد القيود على رفع العلم الفلسطيني الأحد (أ.ف.ب)
طلبة عرب إسرائيليون في جامعة تل أبيب يحتجون على مشروع قانون يشدد القيود على رفع العلم الفلسطيني الأحد (أ.ف.ب)

قبل ساعات من جلسة اللجنة الوزارية لشؤون القانون، التي تجتمع، الأحد، للمصادقة على مشروع قانون «يمنع رفع علم فلسطين في إسرائيل»، هاجمت شرطة تل أبيب مجموعة من المتظاهرين اليهود والعرب الذين رفعوا هذا العلم ضمن المظاهرة الضخمة ضد خطة الحكومة للانقلاب على منظومة الحكم والقضاء.

وقال آدم كيلر، أحد المسؤولين في تنظيم «غوش شالوم» (كتلة السلام)، إن «الشرطة الإسرائيلية تحملت كل الشعارات والأعلام التي رفعها نحو 100 ألف متظاهر في تل أبيب، لكنها لم تتحمل الشعارات التي رفعناها نحن لمصلحة السلام، وعندما شاهدوا العلم الفلسطيني (تصرفوا مثل ثيران ترى علماً أحمر)، فراحوا يهاجموننا ويعتدون علينا ولم يتركونا إلا بعد أن صادروا الأعلام».

وأضاف كيلر: «رفع العلم الفلسطيني ليس محظوراً في القانون. ولسنوات عديدة رفعته حكومة إسرائيل، طيلة المفاوضات مع الفلسطينيين حول تطبيق اتفاقيات أوسلو. بالنسبة إلينا نحن (نرفعه جنباً إلى جنب مع علم إسرائيل)، لنرمز إلى باب الأمل للسلام بين الشعبين. وما يحصل اليوم، هو أن حكومة إسرائيل تتنكر لهذا السلام، وتحاول إخفاء كل رمز للتعامل مع الفلسطينيين، خصوصاً شعاراتنا ضد الاحتلال».

وتابع يقول: «نحن نقول لها إن المظاهرات في تل أبيب وغيرها، موجهة ضد خطة الحكومة الانقلابية، ولكن الهدف الأساسي لخطة الحكومة هو أنها تريد تخليد الاحتلال ومنع أي نضال إسرائيلي ضد الاحتلال. وإنه من دون التخلص من الاحتلال لن تكون جدوى من هذه المظاهرات».

وكانت مجموعة متظاهري «كتلة السلام»، قد دأبت على المشاركة في المظاهرات الضخمة منذ الأسبوع الأول، مستقطبة عشرات المتظاهرين اليهود والعرب. وكانوا يلفتون النظر برفع الأعلام الفلسطينية إلى جانب الأعلام الإسرائيلية.

وعلى ما يبدو، فإن الشرطة الإسرائيلية قررت إسكاتهم هذه المرة، فهاجم أفرادها تجمعهم، وصادروا الأعلام الفلسطينية بالقوة، بدفعهم أرضاً وضربهم، وغير ذلك من أساليب القمع والعنف. وراح المتظاهرون يهتفون: «لا للاحتلال»، و«نعم للسلام مع الفلسطينيين»، و«لا ديمقراطية مع الاحتلال». وتضامن معهم بعض المشاركين في مظاهرات الاحتجاج وراحوا يهتفون: «العار... العار».

فلسطينيون يرفعون أعلامهم الوطنية خلال احتجاجات ضد بؤر استيطانية في بيت دجن بالضفة الجمعة (أ.ف.ب)

الجدير ذكره أن اللجنة الوزارية لشؤون القانون، أجرت (الأحد) مداولات أولية في عدة مشاريع قوانين جديدة، ضمن خطة الانقلاب في منظومة الحكم وإضعاف القضاء، بينها قانون منع رفع علم فلسطين في الجامعات والأماكن العامة. وقد توجه رؤساء الجامعات الإسرائيلية وعدد كبير من المحاضرين والباحثين، إلى رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، الأسبوع الماضي، يطالبونه بالامتناع عن سن قوانين تمس الحريات وحقوق الإنسان، ويحذرونه من أن مثل هذه القوانين، وبينها منع رفع علم فلسطين في الجامعات، ستتحول إلى ضربة شديدة لمكانة إسرائيل في العالم، وستلحق أضراراً بالجامعات ومعاهد البحث.

وكتب رؤساء الجامعات في رسالتهم: «يسعى مشروع القانون إلى تحويل مؤسسات التعليم العالي إلى (فروع للشرطة الإسرائيلية والشاباك)، وإلزامها بمراقبة مئات الآلاف من الطلاب في مجالهم، وإلزام المؤسسات بفرض عقوبات على أفعال مغطاة حتى الآن إلى حد كبير (تحت حماية حرية التعبير)».

وأضافت: «الحديث يدور عن تدخل سياسي عميق وغير معقول في أنشطة الحرم الجامعي... محاولة لاستخدام الحياة الأكاديمية، لإنفاذ القانون وتحويل إدارة المؤسسات إلى رجال شرطة وقضاة وحتى جلادين، (وهذه تجاوزات لا علاقة لها بالأكاديمية)».

واعتبر رئيس جامعة تل أبيب، بروفيسور اريئيل بورات، أن هذا القانون «فاشي». وأضاف: «إنّ السلطة الفلسطينية ليست دولة معادية وليست منظمة إرهابية، ورفع علمها هو عمل شرعي تحت حماية حرية التعبير. وإذا طبقنا هذا القانون، في حال أصبح قانوناً بالفعل، سنضطر، على الأرجح، إلى إبعاد جزء كبير من طلابنا عن الجامعة؛ (إذ لن يتحملوا مثل هذا القمع ولن يترددوا في رفع العلم الفلسطيني)».


المعارضة التركية تشتكي من تعرض مراقبي الانتخابات للهجوم

TT

المعارضة التركية تشتكي من تعرض مراقبي الانتخابات للهجوم

بداخل أحد مراكز الاقتراع في إسطنبول (د.ب.أ)
بداخل أحد مراكز الاقتراع في إسطنبول (د.ب.أ)

قال أوزوغور أوزيل نائب زعيم المعارضة في تركيا، خلال تواصل التصويت في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية اليوم الأحد، إن مراقبي الانتخابات التابعين للمعارضة في قرية في جنوب شرقي البلاد تعرضوا لهجوم.

وكتب أوزيل نائب رئيس «حزب الشعب الجمهوري» تغريدة قال فيها إن مراقبي الانتخابات التابعين للحزب في القرية تعرضوا للهجوم، كما جرى كسر هواتفهم بعدما اعترضوا على مخالفات في عملية التصويت، وفق ما ذكرته وكالة الأنباء الألمانية.

وأوضح أن الواقعة حدثت في قرية في محافظة شانلي، كما أن السياسي علي صقر الذي ينتمى لـ«حزب الشعب الجمهوري» كان في موقع الحادث. ولم يتسن التأكد من هذه المعلومات بصورة مستقلة، وفقاً لوكالة الأنباء الألمانية.

وقال أوزيل إنه لم تكن هناك قوات أمن كافية وقت وقوع الحادث، وطالب السلطات بضمان أمن الانتخابات.

وفي سياق موازٍ، قال رئيس هيئة الانتخابات التركية إن نتائج الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية سوف تكون متاحة في وقت أقصر من نتائج الجولة الأولى.

وأضاف رئيس هيئة الانتخابات أحمد ينار أنه من المتوقع صدور النتائج بصورة أسرع؛ نظراً لأن الانتخابات بين مرشحين اثنين فقط، على الرغم من أنه لم يحدد وقتاً محدداً.

وأوضح ينار من جانبه أن عملية التصويت تجري دون عوائق حتى الآن.


ماذا ينتظر تركيا بعد الانتخابات الرئاسية؟

TT

ماذا ينتظر تركيا بعد الانتخابات الرئاسية؟

ورقة اقتراع يظهر بها المتنافسان رجب طيب إردوغان وكمال كليتشدار أوغلو (رويترز)
ورقة اقتراع يظهر بها المتنافسان رجب طيب إردوغان وكمال كليتشدار أوغلو (رويترز)

يسعى الرئيس التركي رجب طيب إردوغان إلى تمديد حكمه إلى عقد ثالث من خلال جولة إعادة الانتخابات الرئاسية التي تجري اليوم (الأحد)، في ظل زخم يبدو أنه يسير لصالحه بعد أن انتهت الجولة الأولى بتقدمه على منافسه كمال كليتشدار أوغلو.

وتعزز الأغلبية البرلمانية التي حصل عليها حزب «العدالة والتنمية» وحلفاؤه في انتخابات 14 مايو (أيار) فرص إردوغان في الفوز. كما حصل إردوغان على دعم آخر يوم (الاثنين) الماضي بعد إعلان السياسي القومي سنان أوغان، الذي حل ثالثاً في الجولة الأولى من انتخابات الرئاسة، تأييد الرئيس التركي في جولة الإعادة.

ولن تحدد انتخابات اليوم فقط من سيقود البلاد بل وطريقة حكمها، وإلى أين يتجه اقتصادها ومسار سياساتها الخارجية، وفقاً لوكالة «رويترز».

أما كليتشدار أوغلو، الذي حصل هو الآخر على دعم جديد من زعيم يميني متشدد، فمدعوم من تحالف من ستة أحزاب معارضة منها حزب «الشعب الجمهوري» الذي يتزعمه.

ودافع إردوغان، الزعيم الأطول بقاءً في السلطة في تركيا الحديثة، عن الاعتبارات الدينية وأسعار الفائدة المنخفضة مع تأكيد النفوذ التركي في المنطقة وتقليص صلات البلد العضو في حلف شمال الأطلسي (ناتو) مع الغرب.

وتجري الانتخابات بعد ثلاثة أشهر من وقوع زلازل مدمرة في جنوب شرق تركيا أودت بحياة أكثر من 50 ألفاً.

ماذا ينتظر تركيا بعد الانتخابات؟

إردوغان هو أقوى زعيم للبلاد منذ أسس مصطفى كمال أتاتورك الجمهورية التركية الحديثة قبل قرن من الزمان. وأبعد إردوغان وحزبه «العدالة والتنمية» البلاد عن نهج أتاتورك العلماني.

كما ركَّز إردوغان الصلاحيات في رئاسة تنفيذية مقرها قصر يضم ألف غرفة على مشارف أنقرة، وترسم من خلاله السياسات فيما يخص الشؤون الاقتصادية والأمنية والمحلية والدولية.

ويقول منتقدوه إن حكومته كممت أفواه المعارضة، وقوضت الحقوق، وأخضعت النظام القضائي لنفوذها، وهو اتهام ينفيه المسؤولون الذين يقولون إنها وفرت الحماية للمواطنين في مواجهة تهديدات أمنية من بينها محاولة انقلاب عام 2016.

ويقول خبراء اقتصاد إن دعوات إردوغان لخفض أسعار الفائدة أدت إلى ارتفاع التضخم لأعلى مستوى في 24 عاماً عند 85 بالمائة العام الماضي، كما أدت لهبوط الليرة إلى عُشر قيمتها مقابل الدولار على مدار العقد الماضي.

وماذا عن بقية العالم؟

تحت حكم إردوغان، استعرضت تركيا قوتها العسكرية في الشرق الأوسط وخارجه، فقد شنت أربع عمليات توغل في سوريا، وحملة على مسلحين أكراد داخل العراق، وأرسلت دعماً عسكرياً إلى ليبيا وأذربيجان.

خاضت تركيا أيضاً سلسلة من المواجهات الدبلوماسية مع القوى الإقليمية إلى جانب إسرائيل، إضافة إلى مواجهة مع اليونان وقبرص بشأن الحدود البحرية بشرق البحر المتوسط، حتى غيرت مواقفها قبل عامين، وسعت إلى التقارب مع بعض خصومها.

وأدى شراء إردوغان أنظمة دفاع جوي روسية إلى فرض عقوبات أمريكية على أنقرة استهدفت صناعة الأسلحة، في حين أثار قربه من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين تشكيكاً من منتقدين بخصوص التزام أنقرة إزاء حلف شمال الأطلسي. كما أثارت اعتراضات أنقرة على طلبي السويد وفنلندا الانضمام للحلف العسكري توترات.

ومع ذلك، توسطت تركيا في اتفاق سمح بتصدير الحبوب الأوكرانية عبر البحر الأسود، ما يشير إلى دور ربما يلعبه إردوغان ضمن الجهود المبذولة لإنهاء الحرب في أوكرانيا. ولم يتضح إلى الآن ما إذا كان هناك خليفة محتمل له قادر على أن يحظى بالمكانة نفسها التي اكتسبها إردوغان على الساحة الدولية، وهي نقطة أثارها في حملته الانتخابية.

ما هي وعود المعارضة؟

تحالف حزبا المعارضة الرئيسيان، حزب «الشعب الجمهوري» العلماني والحزب الصالح القومي المنتمي ليمين الوسط، مع أربعة أحزاب أصغر على أساس برنامج من شأنه إلغاء الكثير من السياسات التي اتسم بها حكم إردوغان.

فقد تعهدت هذه الأحزاب بإعادة استقلال البنك المركزي والتخلص من سياسات أردوغان الاقتصادية غير التقليدية. كما أن المعارضة تعتزم إلغاء رئاسته التنفيذية والعودة للنظام البرلماني السابق، فضلاً عن إعادة اللاجئين السوريين إلى بلدهم.

كما تهدف الأحزاب إلى تحسين العلاقات مع الحلفاء الغربيين بما في ذلك الولايات المتحدة، وإعادة تركيا إلى برنامج طائرات «إف - 35» المقاتلة الذي استُبعدت منه بعد شراء الدفاعات الصاروخية الروسية.

ويعتقد محللون أن السياسات التي تعهدت بها المعارضة قد تحفز الاستثمار الأجنبي.

ودعم إردوغان الجهود التي باءت بالفشل للإطاحة بالرئيس السوري بشار الأسد، بينما استضاف ما لا يقل عن 3.6 مليون لاجئ سوري يتزايد عدم الترحيب بهم وسط المتاعب الاقتصادية في تركيا.

وسعياً وراء الدعم من الناخبين القوميين في جولة الإعادة، زاد كليتشدار أوغلو من حدة نبرته المناهضة للمهاجرين في الأسبوعين الماضيين، وتعهد بإعادة المهاجرين إلى بلادهم.

إلى أي مدى يحتدم السباق؟

حصل كليتشدار أوغلو على 44.9 بالمائة من الأصوات في الجولة الأولى مقابل 49.5 بالمئة لإردوغان، ما يعكس الدعم القوي الذي يتمتع به الرئيس على الرغم من تفاقم أزمة غلاء المعيشة واستطلاعات الرأي التي أظهرت قبل الانتخابات تقدم كليتشدار أوغلو.

وعزت مراكز الاستطلاعات، في وقت لاحق، تلك النتيجة إلى زيادة غير متوقعة في دعم القوميين وقت التصويت.

ويقول إردوغان إن التصويت لصالحه سيضمن الاستقرار بعد أن حصل تحالفه على أغلبية برلمانية.

وكان الصراع التركي المستمر منذ أربعة عقود مع «حزب العمال الكردستاني» عاملاً مهماً في الحملة الانتخابية، إلى جانب دور الأحزاب السياسية الكردية الرئيسية.

ورغم أن «حزب الشعوب الديمقراطية» الموالي للأكراد ليس جزءاً من تحالف المعارضة، فإنه يعارض بشدة إردوغان بعد حملة استهدفت أعضاءه في السنوات الماضية؛ ما دفعه إلى إعلان تأييده كليتشدار أوغلو.

وشملت انتقادات إردوغان لمنافسه اتهامات، دون دليل، بتلقيه دعماً من «حزب العمال الكردستاني»، الذي يشن تمرداً منذ الثمانينيت قُتل فيه أكثر من 40 ألفاً. وينفي كليتشدار أوغلو هذه الاتهامات.

تابع التغطية الحية: الجولة الثانية للانتخابات التركية: إردوغان في مواجهة كليتشدار أوغلو


إردوغان يحث الناخبين على عدم التراخي ... وكليتشدار أوغلو: احموا الصناديق

TT

إردوغان يحث الناخبين على عدم التراخي ... وكليتشدار أوغلو: احموا الصناديق

الرئيس التركي رجب طيب إردوغان يستعد للإدلاء بصوته في مركز للاقتراع بإسطنبول (إ.ب.أ)
الرئيس التركي رجب طيب إردوغان يستعد للإدلاء بصوته في مركز للاقتراع بإسطنبول (إ.ب.أ)

حث الرئيس التركي رجب طيب إردوغان المواطنين الذين يحق لهم التوصيت بالانتخابات على عدم التراخي والتوجه إلى صناديق الاقتراع في جولة الإعادة بالانتخابات الرئاسية.

وقال إردوغان، في تصريح مقتضب عقب إدلائه بصوته في أحد مدارس منطقة أوسكدار في إسطنبول الأحد، إن الشعب سيختار رئيسه وأعتقد أن عملية فرز الأصوات ستكون سريعة.

وأضاف: «تركيا أكدت مدى تمسكها بالديمقراطية، أناشد الناخبين عدم التراخي والتوجه إلى مراكز الاقتراع».

في المقابل، دعا مرشح المعارضة للرئاسة التركية كمال كليتشدار أوغلو الناخبين إلى التوجه إلى صناديق الاقتراع للتصويت أولاً ثم لحماية الصناديق، قائلاً إن الانتخابات جرت في ظروف صعبة للغاية.

وقال كليتشدار أوغلو، عقب إدلائه بصوته في جولة إعادة الانتخابات الرئاسية اليوم الأحد في إحدى مدارس حي تشانكايا في أنقرة: «أدعو جميع المواطنين إلى التوجه إلى صناديق الاقتراع حتى تأتي الحرية والديمقراطية الحقيقية إلى هذا البلد».

كليتشدار أوغلو وزوجته يدليان بصوتيهما في مركز للاقتراع في أنقرة (إ.ب.أ)

وأضاف: «صوت أولا ثم قم بحماية صناديق الاقتراع، لأن هذه الانتخابات جرت في ظل ظروف صعبة للغاية، وشهدت جميع أنواع القذف والافتراء، لكنني أثق في الحس السليم لمواطنينا، هذا صحيح تماما».

وتابع: «ستأتي الديمقراطية والحرية إلى هذا البلد، سنكون قادرين على ذلك، ستتمكن من انتقاد السياسيين بحرية.. أتقدم بخالص شكري لكل المواطنين الذين يصوتون والذين يطالبون بحقهم في العملية الديمقراطية».

من جانبه، أدان مرشح تحالف «أتا» (الأجداد) اليميني القومي السابق سنان أوغان بما سماه «حملات القتل المعنوي والإعدام خارج القانون» في إشارة إلى حملات الافتراءات والأكاذيب التي تعرض لها بعض السياسيين خلال فترة الانتخابات البرلمانية والرئاسية.

وقال أوغان الذي حصل على 5.17 في المائة من أصوات الناخبين في الجولة الأولى للانتخابات الرئاسية وأعلن دعمه الرئيس رجب طيب إردوغان في جولة الإعادة: «أود أن أعبر مرة أخرى عن إدانتي لحملات الإعدام خارج نطاق القانون» التي طالت ميرال أكشنار، رئيسة حزب «الجيد»، ومحرم إينجه، رئيس حزب «البلد» الذي كان مرشحا للرئاسة وانسحب قبل الجولة الأولى في 14 مايو (أيار) الحالي، قبل إجرائها بثلاثة أيام على خلفية مزاعم بتورطه في فضيحة أخلاقية، «وكذلك ضحايا الزلزال لأنهم اتخذوا خياراً مختلفاً، وضدي وضد عائلتي».

وأضاف أوغان، عقب إدلائه بصوته في انتخابات الإعادة للانتخابات الرئاسية في مدرسة بحي تشانكايا في أنقرة اليوم (الأحد)، أن هذه الانتخابات مهمة لأنها تُظهر لنا مدى الخطأ في قتل الناس معنويا بطريقة عشوائية، وما هي العواقب التي ستترتب على ذلك إذا سلب الناس حقوقهم الديمقراطية من خلال ممارسة الضغوط.

وأكد وزير الخارجية التركي سليمان صويلو أن التصويت في الجولة الثانية لانتخابات الرئاسة «يسير من دون أي مشاكل في جميع أنحاء البلاد».

وقال صويلو، عقب الإدلاء بصوته في إحدى المدارس في إسطنبول، إن أكثر من 600 ألف من عناصر الشرطة وقوات الدرك وخفر السواحل يشاركون في تأمين الانتخابات، ويتم التنسيق مع المجلس الأعلى للانتخابات من أجل ضمان سلامة العملية الانتخابية وصناديق الاقتراع.

وأضاف: «اليوم ممنوع حمل السلاح باستثناء ضباط إنفاذ القانون»، مشيراً إلى أن الحوادث التي وقعت في فترة الانتخابات البرلمانية والرئاسية الأخيرة كانت أقل مما كانت عليه في انتخابات العام 2018.

ورأى أن تركيا «أظهرت للعالم كله كيف يمكن أن تتحول الانتخابات إلى مهرجان للديمقراطية... ستختار الأمة بداية جيدة للمستقبل والسلام لبلدنا. وسنحترم إرادة شعبنا».

وعن التصويت في المناطق المنكوبة بكارثة زلزالي فبراير (شباط) في جنوب البلاد، قال صويلو إن «عملية التصويت في مناطق الكارثة بدأت في 1158 صندوق اقتراع، وتم إنشاء حاويات للتصويت في المناطق المتضررة».

النتائج لن تتأخر

وقال المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا، إن إعلان نتائج جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية لن يتأخر كثيراً كما حدث في الجولة الأولى التي أجريت مع الانتخابات البرلمانية في 14 مايو (أيار) الجاري.

وذكر رئيس المجلس أحمد ينار، في مؤتمر صحافي عقب الإدلاء بصوته في أنقرة اليوم (الأحد)، أن إقبال الناخبين في جولة الإعادة «مرتفع للغاية، والمواطنون يظهرون الحرص ذاته على المشاركة والإقبال العالي على التصويت في جولة الإعادة كما كان الوضع في الجولة الأولى».

وأضاف أن «الناخبين في الخارج أيضاً أبدوا الحرص ذاته وأقبلوا بكثافة على التصويت في جولة الإعادة في الفترة من 21 إلى 24 مايو». وأكد أن الانتخابات «من دون أي مشاكل أو حوادث».

تابع التغطية الحية: الجولة الثانية للانتخابات التركية: إردوغان في مواجهة كليتشدار أوغلو