خطر احتراري يهدّد الحياة البحرية في «منطقة الشفق»

منطقة الشفق موطن حيوي للحياة البحرية (غيتي)
منطقة الشفق موطن حيوي للحياة البحرية (غيتي)
TT

خطر احتراري يهدّد الحياة البحرية في «منطقة الشفق»

منطقة الشفق موطن حيوي للحياة البحرية (غيتي)
منطقة الشفق موطن حيوي للحياة البحرية (غيتي)

يُحذر العلماء من أن تغير المناخ يمكن أن يقلل بشكل كبير من الحياة في أعمق أجزاء محيطاتنا التي تصل إليها أشعة الشمس، حسب (بي بي سي).
ووفقا لبحث جديد نُشر في مجلة «نيتشر كوميونيكشنز». فإن الاحترار العالمي يمكن أن يحد من الحياة فيما يسمى بمنطقة الشفق بنسبة تصل إلى 40 في المائة بنهاية القرن.
وتقع منطقة الشفق بين 200 متر (656 قدماً) و1000 متر (3281 قدماً) تحت سطح الماء.
وجد الباحثون أن «منطقة الشفق» تندمج مع الحياة، ولكنها كانت موطناً لعدد أقل من الكائنات الحية خلال فترات أكثر دفئاً من تاريخ الأرض.
وفي بحث قادته جامعة إكستر، نظر العلماء في فترتين دافئتين في ماضي الأرض، قبل نحو 50 و15 مليون سنة مضت، وفحصوا السجلات من الأصداف المجهرية المحفوظة.
ووجدوا عدداً أقل بكثير من الكائنات الحية التي عاشت في هذه المناطق خلال هذه الفترات، لأن البكتيريا حللت الطعام بسرعة أكبر، مما يعني أن أقل من ذلك وصل إلى منطقة الشفق من على السطح.
وتقول الدكتورة كاثرين كريشتون من جامعة إكستر، التي كانت مؤلفة رئيسية للدراسة: «التنوع الثري لحياة منطقة الشفق قد تطور في السنوات القليلة الماضية، عندما كانت مياه المحيط قد بردت بما يكفي لتعمل مثل الثلاجة، والحفاظ على الغذاء لفترة أطول، وتحسين الظروف التي تسمح للحياة بالازدهار».
وتعد منطقة الشفق، المعروفة أيضاً باسم المنطقة الجائرة، موطناً حيوياً للحياة البحرية. ويعد التخليق الضوئي أكثر خفوتاً من أن يحدث إلا أنه موطن لعدد من الأسماك أكبر من بقية المحيط مجتمعة، فضلاً عن مجموعة واسعة من الحياة بما في ذلك الميكروبات، والعوالق، والهلام، حسب مؤسسة «وودز هول أوشيانوغرافيك».
وهي تخدم أيضاً وظيفة بيئية رئيسية مثل بالوعة الكربون، أي سحب غازات تسخين الكواكب من غلافنا الجوي.
ويحاكي العلماء ما يمكن أن يحدث في منطقة الشفق الآن، وما يمكن أن يحدث في المستقبل بسبب الاحتباس الحراري. وقالوا إن النتائج التي توصلوا إليها تشير إلى أن تغيرات معتبرة قد تكون جارية بالفعل.
وتقول الدكتورة كريشتون: «تعدُّ دراستنا خطوة أولى لاكتشاف مدى تأثر هذا الموطن المحيطي بالاحترار المناخي». وتضيف: «ما لم نقلل بسرعة من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، قد يؤدي ذلك إلى اختفاء أو انقراض الكثير من صور الحياة في منطقة الشفق في غضون 150 عاماً، مع آثار تمتد لآلاف السنين بعد ذلك».


مقالات ذات صلة

قناديل البحر تجبر محطة نووية فرنسية على إغلاق 3 مفاعلات

يوميات الشرق لقطة تُظهر قناديل البحر على شاطئ بالقرب من محطة غرافلين للطاقة النووية في شمال فرنسا (أ.ف.ب)

قناديل البحر تجبر محطة نووية فرنسية على إغلاق 3 مفاعلات

أعلنت شركة الكهرباء الفرنسية «إي دي إف» أنَّ محطةً نوويةً في شمال البلاد أوقفت 3 مفاعلات بعدما تسبَّب سربٌ من قناديل البحر في انسداد مضخات تُستخدَم لتبريدها.

«الشرق الأوسط» (باريس)
يوميات الشرق تحت الماء... للزمن إيقاع آخر (بيكسلز)

«الديناصور الحيّ»... سمكة قد تعيش 427 عاماً

كانت أسماك الحفش التي تعيش في بحيرة ميشيغان تُعرف بالفعل باسم «الديناصورات الحية»، لكنّ دراسة حديثة تشير إلى أنها قد تكون أقدم بكثير مما كان يعتقد العلماء...

«الشرق الأوسط» (ميشيغان)
يوميات الشرق سمكة قرش بيضاء تظهر إلى جانب قارب قبالة سواحل ولاية ديلاوير الأميركية (رويترز)

علماء يستخدمون أسماك القرش لتحسين التنبؤ بالأعاصير

عندما تشق سمكة قرش طريقها عبر المياه قبالة الساحل الشرقي للولايات المتحدة، فقد لا يكون ذلك ​للصيد فقط، إذ ربما تجمع أيضاً بيانات تساعد العلماء على توقع الأعاصير

«الشرق الأوسط» (واشنطن)
يوميات الشرق الحياة لا تتوقّف عند آخر ما نعرفه (نيميلر ناتشر)

كهف أميركي يُخفي إحدى أندر أسماك العالم

عثر باحث أميركي على سمكة غريبة الشكل لم تكن معروفة للعلم من قبل...

«الشرق الأوسط» (ألاباما)
يوميات الشرق حيتان الأوركا القاتلة (آنسبيلاش)

رصد أسلوب صيد نادر لحيتان الأوركا

رصد فريق من الباحثين سلوك صيد نادر، لم يُوصف من قبل، لحيتان الأوركا في خليج كاليفورنيا، حيث جرى تصوير حيتان قاتلة وهي تصطدم بواحدة من أثقل الأسماك.

«الشرق الأوسط» (القاهرة)

Trump 'Low-key' Bets on Economic Pressure against Iran

President Donald Trump walks from Marine One to board Air Force One at Cleveland Hopkins International Airport in Cleveland, Tuesday, Aug. 11, 2026. (AP Photo/Mark Schiefelbein)
President Donald Trump walks from Marine One to board Air Force One at Cleveland Hopkins International Airport in Cleveland, Tuesday, Aug. 11, 2026. (AP Photo/Mark Schiefelbein)
TT

Trump 'Low-key' Bets on Economic Pressure against Iran

President Donald Trump walks from Marine One to board Air Force One at Cleveland Hopkins International Airport in Cleveland, Tuesday, Aug. 11, 2026. (AP Photo/Mark Schiefelbein)
President Donald Trump walks from Marine One to board Air Force One at Cleveland Hopkins International Airport in Cleveland, Tuesday, Aug. 11, 2026. (AP Photo/Mark Schiefelbein)

Keeping a low profile doesn't come naturally to Donald Trump.

Yet that is the strategy the American president says he now favors in the war against Iran, and he is betting on economic pressure over diplomacy or new strikes.

"We are low-keying it," Trump told news site Axios by phone Sunday.

"We're only semi-negotiating with them. We are just watching Iran with its huge inflation and the fact they have no money."

The billionaire has since repeated that he is keeping the option of striking Tehran on the table, but prefers to stress the economic damage inflicted on the country through economic sanctions.

"Iran is broke, totally broke and they're not paying their soldiers," Trump said Monday in the Oval Office.

He has repeatedly claimed, most recently in a Truth Social post on Wednesday, that the country is experiencing inflation of over 300 percent.

He also claimed there is no urgency to act because the United States has "total control" of the Strait of Hormuz, a crucial waterway for the oil trade that has become the geopolitical flashpoint of the conflict.

- 'Terrible shape' -

In reality, Tehran is locking down the strategic passage while Washington is imposing its own blockade on Iranian ports.

"Iran is in terrible shape economically. It can't ship oil at any meaningful level. And it still labors under sanctions and still can't access its overseas assets," said Michael O'Hanlon, an expert from the Brookings Institution think tank.

"The question is, do its leaders really care? I think they care some, but not a lot."

The American president has, for the moment, muted both his threats of apocalyptic strikes and promises of imminent diplomatic breakthroughs -- messages that have been in constant rotation since he launched the war with Israel more than five months ago.

At the end of July, Washington announced new measures targeting Iran's Revolutionary Guard Corps (IRGC), the ideological arm of the Iranian military.

The Wall Street Journal reports that Trump's advisors have shown him data on the impact of American sanctions, which he is now reportedly considering tightening while he also mulls imposing new strictures.

That could be a tactical shift for an American president who, until recently, was threatening to unleash the most devastating strikes since World War II against Iran.

- Chess match -

The shift may also indicate the limited military options left available to the United States, where the press has reported that American munitions stockpiles have been heavily depleted.

Iran's foreign ministry spokesman Esmaeil Baqaei called the fresh push for sanctions a "retreat," noting the country has withstood US sanctions for decades.

"Whenever Washington proves itself incapable of pursuing diplomacy it retreats into sanctions; and whenever those sanctions fail to produce results, it simply increases the dose," Baqaei said in an X post this week.

"The real risk is that American politicians, clinging to this habit, will instead strangle their own remaining chances of a less humiliating exit from a crisis of their own making."

What remains to be seen is whether notoriously impatient Trump, who prefers the spectacle of combat sports like MMA and flashy "deals," will be able to stay true to the long-term strategy of economic pressure.

In his interview with Axios, Trump compared the conflict with Iran to a game of chess.

"Iranians have shown they are professional chess players," Baqaei told reporters in response to the comment.


World Bank: Saudi Arabia Ranks Among Top 10 Global AI Investors

Riyadh, Saudi Arabia (SPA)
Riyadh, Saudi Arabia (SPA)
TT

World Bank: Saudi Arabia Ranks Among Top 10 Global AI Investors

Riyadh, Saudi Arabia (SPA)
Riyadh, Saudi Arabia (SPA)

The World Bank has highlighted the role of the Kingdom of Saudi Arabia, represented by the Saudi Data and Artificial Intelligence Authority (SDAIA), in building an integrated data ecosystem and supporting data integration across government entities in the Kingdom.

The report reviewed Saudi Arabia’s experience in data and artificial intelligence, highlighting it as a model for building digital infrastructure for data and AI, the Saudi Press Agency reported on Wednesday.

This was stated in the World Development Report 2026, released by the World Bank Group, titled The Promise of Artificial Intelligence.

The report noted that SDAIA enables data integration across more than 60 government entities while keeping data within their own systems, placing the Saudi experience among the models that support organized and secure data sharing across government entities.

The report also examined the Kingdom’s position in the global AI landscape, placing Saudi Arabia among the top 10 countries worldwide for private investment in artificial intelligence.

It also highlighted the Kingdom’s ability to attract specialized talent. These achievements reflect a comprehensive national strategy, aligned with Saudi Vision 2030, to build a data-driven, computing-enabled, and innovation-focused economy.

In terms of AI talent, the report indicated that in 2025, Saudi Arabia ranked among the economies with the highest net inflows of AI professionals per 10,000 LinkedIn members.

The Kingdom recorded a net inflow of 3.08 AI professionals per 10,000 LinkedIn members, underscoring the attractiveness of Saudi Arabia’s technology ecosystem to highly skilled talent.

The report's publication coincides with the designation of 2026 as the “Year of Artificial Intelligence” in the Kingdom, reflecting Saudi Arabia’s continued commitment to advancing data and AI technologies and leveraging them to support development, innovation, and competitiveness, in line with the objectives of Saudi Vision 2030.


İsrail'in Gazze'ye düzenlediği hava saldırısında bir Filistinli öldü; bu, Gazze'de bir haftadan uzun süredir yaşanan ilk saldırı oldu

Gazze Şeridi'nin kuzeyinde savaşın yol açtığı yıkım, (DPA)
Gazze Şeridi'nin kuzeyinde savaşın yol açtığı yıkım, (DPA)
TT

İsrail'in Gazze'ye düzenlediği hava saldırısında bir Filistinli öldü; bu, Gazze'de bir haftadan uzun süredir yaşanan ilk saldırı oldu

Gazze Şeridi'nin kuzeyinde savaşın yol açtığı yıkım, (DPA)
Gazze Şeridi'nin kuzeyinde savaşın yol açtığı yıkım, (DPA)

İsrail'in Gazze Şeridi'nin kuzeyinde bir grup Filistinliyi hedef alan hava saldırısında bir Filistinli genç hayatını kaybetti, çok sayıda kişi de yaralandı. Bu saldırı, bölgede bir haftadan uzun süredir düzenlenen ilk hava saldırısı olma özelliğini taşıyor.

Şarku’l Avsat’ın AFP’den aktardığına göre Gazze'deki Sivil Savunma Sözcüsü Mahmud Basal yaptığı açıklamada, ekiplerinin, "şehit olan genç Mehend Saade'nin naaşını ve yaralanan sivilleri Gazze'deki Şifa Hastanesi'ne naklettiğini" belirtti. Söz konusu hava saldırısının, kuzeydeki Beyt Lahiya beldesinin batısındaki kavşak yakınında bulunan bir grup vatandaşı hedef aldığı kaydedildi.

İsrail ordusundan açıklama

İsrail ordusu da saldırıyı doğrulayarak, Gazze'deki İsrail güçlerine yönelik saldırılar planlayan bir Hamas liderini hedef aldıklarını öne sürdü. Açıklamada, güçlerin varılan anlaşma uyarınca Güney Komutanlığı'na bağlı bölgede konuşlanmaya devam edeceği ve her türlü doğrudan tehdide karşı operasyonları sürdüreceği ifade edildi.

Bir haftadır ilk hava saldırısı

Bu saldırı, ABD Başkanı Donald Trump'ın Gazze'deki savaşı sona erdirmeyi amaçlayan güncellenmiş planını uygulamaya koyması yönündeki Amerikan baskısı neticesinde İsrail'in büyük çaplı saldırılarını azaltmasından sonra, bir haftadan uzun süredir düzenlenen ilk hava saldırısı oldu.

Öte yandan, pazartesi sabaha karşı Gazze Şeridi'nin kuzeyindeki Cibaliye beldesinde İsrail güçlerinin açtığı ateş sonucu çok sayıda Filistinli yaralanmıştı.

Filistin resmi ajansı WAFA'nın yerel kaynaklara dayandırdığı haberinde de İsrail topçu birliklerinin Gazze Şeridi'ndeki Han Yunus, el-Bureyc ve Beyt Lahiya'nın çeşitli bölgelerini bombaladığı bildirildi.