ميليباند يثير غضب القوميين الاسكتلنديين ويهاجم تكتيك كاميرون خلال الحملة

الزعيم العمالي البريطاني انتقد تركيز خصمه المحافظ على «المعركة بين لندن وإدنبره»

ميليباند يلقي كلمة أمام أنصاره في لندن أمس (رويترز)

هاجم زعيم المعارضة الرئيسية في بريطانيا العمالي إد ميليباند، أمس، رئيس الوزراء المحافظ ديفيد كاميرون لتركيزه خلال الحملة الانتخابية التي توشك على الانتهاء، على التحذير من التحالف المحتمل بين العمال والقوميين الاسكتلنديين في حال بروز برلمان معلق في اقتراع الخميس المقبل. لكن ميليباند جدد معارضته لعقد مثل هذا التحالف، مما أثار غضب قادة الحزب القومي الاسكتلندي.
وقال ميليباند في مقابلة طويلة نشرتها صحيفة «غارديان» اليسارية، أمس، إن رئيس الوزراء «اختصر النقاش خلال الحملة الانتخابية بكونه معركة بشأن الموارد بين لندن واسكتلندا». وأضاف أن كاميرون بذلك «انسحب كليا من التطرق للقضايا الرئيسية التي تواجه البلد» مثل الاقتصاد والصحة والهجرة. ثم عاد الزعيم العمالي إلى الوراء قليلاً فقال إن رئيس الوزراء «اعتاد القول إن الأحرف الثلاثة التي تهمه أكثر هي (إن إتش إس) (قطاع الصحة)، لكنه عوض تلك الأحرف في هذه الحملة بـ(إس إن بي)، في إشارة إلى الأحرف المعبرة عن الحزب القومي الاسكتلندي».
وبالفعل، شغل موضوع عقد تحالف محتمل بين العمال والقوميين الاسكتلنديين حيزًا كبيرًا في هذه الحملة. وظل كاميرون يحذر من «مخاطر» هذا التحالف على الاقتصاد ومستقبل المملكة المتحدة، وذلك بعدما دعت زعيمة الحزب القومي الاسكتلندي نيكولا ستورغن مرارًا على حزب العمال عقد تحالف محتمل، وتشكيل ائتلاف حكومي على غرار الائتلاف الحكومي الحالي بين المحافظين والليبراليين الديمقراطيين. إلا أن ميليباند رفض هذه الفكرة، وجدد هذا الموقف في مقابلته مع الـ«غارديان»، أمس. وقال الزعيم العمالي في المقابلة الصحافية مع الـ«غارديان»، أمس: «كنت واضحا بقولي إنني لن أشكل تحالفا مع الحزب القومي الاسكتلندي، لكن المعركة الحقيقية ليست بين بلدين (إنجلترا بعاصمتها لندن واسكتلندا بعاصمتها إدنبره) مثلما يزعم كاميرون، وإنما هي بين بين مجموعة من القيم». وفي تفسيره لهذه العبارة قال ميليباند: «إن المعركة هي: هل البلاد ستقودها مجموعة من الأثرياء جدًا وأصحاب النفود أم أنه ستقاد من أجل الأشخاص العاملين».
وقد أغضب تجديد ميليباند رفضه التحالف مع الحزب القومي الاسكتلندي زعيمة هذا الحزب. وقالت نيكولا ستورغن لصحافيين رافقوها على متن طائرة هليكوبتر إلى مدينة إينفرنيس باسكتلندا، أمس: «إن ميليباند يرتكب خطأ تكتيكيًا برفضه الاعتراف بالحقيقة السياسية». وأضافت أن «حكومة أقلية لن تستطيع أن تحكم من دون دعم من الأحزاب الأخرى، سواء قبل ميليباند ذلك أو لم يقبل». كذلك رأى أليكس سالموند، الزعيم السابق للحزب الاستكتلندي في كلمة له بمدينة أبردين الاسكتلندية الليلة قبل الماضية أن رفض ميليباند التحالف مع أكبر حزب اسكتلندي، ستكون له نتائج سلبية عليه.
وجاء هذا الجدل بينما أظهر آخر استطلاع للرأي تقدم حزب العمال بنقطة مئوية واحدة على حزب المحافظين. ومنح الاستطلاع الذي أجراه مركز «يوغوف» ونشرته صحيفة الـ«صن»، أمس، أن حزب العمال بقيادة ميليباند قد يحصل على 34 في المائة من الأصوات مقابل 33 في المائة للمحافظين، وذلك بانخفاض قدره نقطة واحدة لكل منهما عن الخميس. كذلك، أظهر الاستطلاع حصول حزب الاستقلال المناهض للاندماج مع الاتحاد الأوروبي على 14 في المائة، بينما حصل حزب الليبراليين الديمقراطيين، شريك كاميرون الحالي في الحكومة الائتلافية على 8 في المائة. وكانت غالبية استطلاعات الرأي تظهر منذ بداية العام تقارب العمال والمحافظين إذ لم يحقق أحد منهما تقدما ثابتا يزيد على هامش الخطأ الإحصائي الذي يبلغ ثلاثة في المائة. وتوضح استطلاعات الرأي على نحو مستمر أن أيا من الحزبين لن يستطيع على الأرجح الفوز بأغلبية مطلقة في البرلمان المؤلف من 650 مقعدا، ولذلك يحتدم الجدل حول التحالفات الممكنة بعد اقتراع الخميس المقبل.