كنت أقود سيارتي في يوم من الأيام عندما لاحظت انتهاء ترخيص اللوحات المعدنية لسيارتي. لم أشعر بالذعر، لم يكن هناك ما يدعوني إلى ذلك. وإذا ما أوقفني ضباط المرور، يمكن أن أشعر بالاطمئنان كرجل ذي بشرة بيضاء: لن تكون حياتي في خطر. كانت لوحات السيارة منتهية الصلاحية التي دفعت الشرطة إلى إيقاف دونت رايت، ذلك الشاب الأسود الذي لقي مصرعه على أيدي الضابط كيم بوتر في إحدى ضواحي مدينة مينيابوليس خلال الشهر الجاري. ولقد وصفت السلطات المحلية الأمر بأنه حادث سيارة مميت، على الرغم من أن عائلة القتيل لم تصدق ذلك على الإطلاق.

في وقت مبكر من هذا الشهر، قامت أكثر شبكة إخبارية تعرضًا للانتقادات في العالم، بشيء غير عادي في هذا العام، بما فيه من أجواء سياسية ملبدة بالغيوم؛ فبينما كان دونالد ترامب يلقي إحدى أكاذيبه التي من السهل فضحها، قامت قناة «سي إن إن» بتقصي حقائق ما يقول، في وقت أقرب ما يكون إلى الوقت الفعلي، أسفل الشاشة. «ترامب: لم أقل مطلقًا إن اليابان يجب أن تمتلك أسلحة نووية (قال هذا)». هذا ما يقوله التعليق المكتوب أسفل الشاشة، والذي ربما أصاب الجمهور الذي يتابع التلفزيون بالذهول. لم أعد أتوقع من «سي إن إن» أن تشعل النار في لحية وولف بليتزر، بقدر ما أتوقع أن تفضح جبل إيفرست الأكاذيب.