البريطانيون يقرّرون مصير بلادهم في «الأوروبي» اليوم

على مدى أسابيع حاول المسؤولون الاوروبيون تفادي النقاشات الحساسة المتعلقة بمصير بريطانيا؛ لكن المسألة حاضرة في الكواليس والجميع يعرف أنّه سواء اختار البريطانيون البقاء أو المغادرة، فسيكون على الاتحاد الاوروبي اجراء تغييرات كبيرة للاستمرار.
وسيمثل خروج بريطانيا من الاتحاد الاوروبي في حال فوز المعسكر الذي يدعو الى الخروج، أول خطوة من نوعها في تاريخه وسيوجه ضربة جديدة إلى الاتحاد المنقسم بسبب أزمة الهجرة والاقتصاد الضعيف والتهديد المتنامي للتنظيمات الارهابية.
ويحسم البريطانيون اليوم مصير بلادهم وسائر أوروبا، فقد انطلقت عملية الادلاء بالأصوات في استفتاء تاريخي يشهد منافسة حادة حول عضوية البلاد في الاتحاد الاوروبي.
وبعد حملة كثيفة تمحورت حول الهجرة وانعكاساتها السلبية بالنسبة إلى مؤيدي الخروج، والازدهار الاقتصادي، توافد الناخبون منذ الصباح الباكر في العاصمة لندن رغم المطر للادلاء باصواتهم قبل توجههم إلى العمل.
وفتحت مراكز الاقتراع ابوابها عند الساعة 07:00 (06:00 ت غ) ويفترض أن تغلق عند الساعة 22:00 على أن تعلن النتيجة النهائية في وقت مبكر من صباح غد الجمعة، وعندها يمكن أن تصبح البلاد أول دولة كبرى تغادر الاتحاد الاوروبي منذ تاسيسه قبل ستين عاما.
ودعت الحملة الرسمية من أجل البقاء في الاتحاد الاوروبي على تويتر "تحدوا المطر وصوتوا من أجل البقاء"، بينما حث معسكر مؤيدي الخروج الناخبين على "عدم تفويت فرصة التصويت من أجل الخروج". فيما أفاد محللون أنّ مستوى المشاركة سيكون له وقع حاسم، إذ كلما كان كبيرا زادت فرص فوز معسكر البقاء.
وفي مراكز الاقتراع كان الناخبون منقسمين واقوالهم تدل على القلق من تبعات الخروج أو على العكس تعبر عن الفرح لفكرة الخروج.
وقدر بيتر ديفيس (55 سنة) الموظف في قطاع المعلوماتية أمام مركز اقتراع أقيم داخل مكتبة تابعة لبلدية رومفولد شرق لندن "خروجنا سيكون كارثة على الاقتصاد".
من جهتها، تحسرت جون (50 سنة) للفترة التي كان فيها الاتحاد الاوروبي يضم دولا أقل، وأعربت عن أملها بفوز معسكر الخروج.
وأضافت جون التي رفضت الكشف عن كنيتها لوكالة الصحافة الفرنسية "سنكون أول من يغادر (الاتحاد الاوروبي) واعتقد أنّ دولا اوروبية أخرى ستحذو حذونا. برأيي أنّ الناخبين الفرنسيين يرغبون بذلك سرا".
في شمال غربي البلاد، في غلاسكو المؤيدة لاوروبا كسائر اسكتلندا عبر العديد من الناخبين عن تأييدهم لبقاء البلاد.
وقالت جيما روزاريا (24 سنة) "من الغباء المغادرة كما أنّ "البقاء لصالح اسكتلندا".
وادلى رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون الذي راهن بمصداقيته على الاستفتاء وخاض حملة من أجل البقاء بصوته في لندن برفقة زوجته سامانثا.
وكان استطلاعان للرأي نشرا أمس، قد أظهرا، تقدما طفيفا لمعسكر مؤيدي المغادرة إلّا أنّ استطلاعا ثالثا أشار إلى تقدم معسكر البقاء ما يزيد من الغموض.
في المقابل، تقول مكاتب المراهنات إنّ "البقاء" سيفوز حتما بـ76% في مقابل 24%.
ويتعين على المشاركين في الاستفتاء الاجابة على سؤال "هل على المملكة المتحدة البقاء عضوا في الاتحاد الاوروبي أو مغادرة الاتحاد الاوروبي؟" ولديهم خيار بين خانتي "البقاء" او"الخروج".
وشددت الصحف البريطانية على الطابع التاريخي للاستفتاء اليوم. وعنونت "ذي صن" الشعبية المؤيدة للخروج "يوم الاستقلال"، بينما كان عنوان صحيفة "ذي تايمز" المؤيدة للبقاء "يوم الحساب".
والتحدي لا يستهان به. وقد تدخل جميع القادة الاوروبيين لدعوة البريطانيين إلى البقاء لأن خروج بلادهم يمكن ان يؤدي الى تفكك الاتحاد الاوروبي.
وحذرت كل المؤسسات الدولية من صندوق النقد الدولي إلى منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية من أنّ خروج بريطانيا سيؤدي إلى عواقب سلبية على المدى البعيد علاوة على التبعات الاقتصادية الفورية على البلاد مثل التقلبات القوية في الاسواق واحتمال انهيار الجنيه الاسترليني. كما أنّ خروج البلاد يمكن أن يؤدي إلى اضطرابات سياسية مع رحيل محتمل لرئيس الوزراء ديفيد كاميرون الذي دعا إلى الاستفتاء وخاض حملة من أجل البقاء في اوروبا. كما يمكن أن يؤدي خروج البلاد إلى تفكك المملكة المتحدة إذا قررت استكلندا المؤيدة للاتحاد الاوروبي تنظيم استفتاء جديد حول استقلالها.
وحث كاميرون حتى اللحظة الاخيرة على البقاء، مشددًا على ان البلاد "ستكون أكثر ازدهارا وقوة وثقة"، ومحذرا من "القفز في المجهول... الذي لا رجعة فيه".
ويؤيد حزب العمال المعارض والقوميون الاسكتلنديون البقاء في أوروبا، وكذلك حي الاعمال "ذي سيتي" في لندن الذي يريد الاحتفاظ بمكانته كمدخل للشركات الاجنبية إلى الاتحاد الاوروبي.
في المعسكر المنافس، يقود رئيس بلدية لندن السابق بوريس جونسون المحافظين المشككين باوروبا، وقد بشر البريطانيين بأيام أفضل بعد استعادة "الاستقلال" والتحرر من توجيهات الاتحاد الاوروبي. وقال إنّهم سيستعيدون السلطة على قوانينهم وماليتهم وحدودهم وبالتالي على الهجرة.
وركز حزب "يوكيب" المعادي لأوروبا الذي يتزعمه نايجل فاراج حملته على الحد من الهجرة، إلّا أنّه أثار الصدمة حتى بين صفوف مؤيديه عندما نشر ملصقا عليه صورة طابور من اللاجئين إلى جانبه "نقطة التحول: الاتحاد الاوروبي خذلنا جميعا".
وفي محاولة لوضع حد للانقسامات داخل حزبه المحافظ، أعلن كاميرون منذ يناير (كانون الثاني) 2013، أنّه سيجري الاستفتاء في حال أعيد انتخابه رئيسا للوزراء وهو ما حصل في العام 2015.
وفي هذه الاجواء المشحونة، أثار مقتل النائبة جو كوكس قبل اسبوع من موعد الاستفتاء بيد رجل يطالب بـ"الحرية لبريطانيا"، صدمة عارمة في البلاد التي لا تزال تبحث عن اجوبة حول دوافع المأساة.
وفي السياق، مع بدء البريطانيين في الادلاء بأصواتهم، قالت الحكومة الصينية اليوم، إنّها على الرغم من احترامها لاختيار الشعب، فإنّها تريد للاتحاد الاوروبي القوة والاستقرار. فيما لم تكشف صراحة عن رأيها بشأن الاستفتاء، واعتبرت التصويت شأنا داخليا. لكن مصادر دبلوماسية قالت إنّ الصين أبدت تأييدا ضمنيا لمعسكر "البقاء"، بدعوتها إلى أوروبا قوية وموحدة خلال لقاء للرئيس الصيني شي جين بينغ مع رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون في أكتوبر (تشرين الاول) الماضي، وهو الموقف الذي كرره وزير الخارجية الصيني وانغ يي الشهر الماضي.
وقالت هوا تشون يينغ المتحدثة باسم وزارة الخارجية في افادة يومية "إنّنا نهتم باستفتاء بريطانيا بشأن علاقتها بالاتحاد الاوروبي. ونحترم خيار الشعب البريطاني". مضيفة "كنا دوما مؤيدين لعملية الاندماج في أوروبا ونريد أن نرى اتحادا أوروبيا موحدًا وقويًا ومستقرًا يلعب دورًا مهما في الشؤون الدولية".