كبير الخدم السابق في باكنغهام: موت الأميرة ديانا خلف شعورًا كئيبًا داخل العائلة المالكة

هارولد قال لـ «الشرق الأوسط» إن الملكة إليزابيث تملك أسلوبًا مميزًا يمنح من حولها شعورا بالارتياح

كبير الخدم الملكي غرانت في إحدى المناسبات الملكية في قصر الملكة   ({الشرق الأوسط})
كبير الخدم الملكي غرانت في إحدى المناسبات الملكية في قصر الملكة ({الشرق الأوسط})
TT

كبير الخدم السابق في باكنغهام: موت الأميرة ديانا خلف شعورًا كئيبًا داخل العائلة المالكة

كبير الخدم الملكي غرانت في إحدى المناسبات الملكية في قصر الملكة   ({الشرق الأوسط})
كبير الخدم الملكي غرانت في إحدى المناسبات الملكية في قصر الملكة ({الشرق الأوسط})

تحتفل المملكة المتحدة الأسبوع القادم وتحديدا في 21 أبريل (نيسان) الحالي، بعيد ميلاد الملكة إليزابيث الـ90. لتصبح بذلك أطول حاكم جلس على العرش في تاريخ المملكة المتحدة، وبهذه المناسبة التقت «الشرق الأوسط» السيد غرانت هارولد، الذي كان يعمل رئيسًا للخدم الملكي، وتحدث هارود كيف تتميز الملكة إليزابيث في تصرفاتها بالذكاء والجاذبية لدرجة أنه باستطاعتها أن تجعل أي شخص يشعر وكأنه الشخص الوحيد داخل الغرفة».
وبين هارولد في حديثه أن الملكة إليزابيث تتمتع بأسلوب يجعل الأشخاص يشعرون بالارتياح في وجودها، كما أعرب عن إعجابه بالملكة إليزابيث لنجاحها في تنشئة «عائلة عطوفة ورائعة»، وأوضح أنها «تتمتع بحس فكاهي كبير»، وهذا أمر غير متوقع من عضو بالعائلة المالكة.
وأصبح هارولد مقربًا من الأمير تشارلز ودوقة كورنوال كاميلا، وقد تلقى دعوة شخصية لحضور حفل زفافهما عام 2005. إضافة لذلك، سنحت له فرصة رعاية الملكة إليزابيث في كثير من المناسبات، فإلى نص الحوار: -
> يقترب موعد عيد ميلاد الملكة الـ90.. من خلال خبراتك في العمل مع أفراد العائلة المالكة، هل بمقدورك أن تطلعنا ما الذي يجري خلال فترة الاستعداد للاحتفال بعيد الميلاد الملكي؟
- تتضمن هذه الاحتفالات كثيرا من جهود التخطيط، وعادة ما تتولى العائلة المالكة تنظيم كل شيء بالتعاون مع أشخاص من الخارج متخصصين في تجهيز وإعداد مثل هذه المناسبات. ومع ذلك، يستمر الروتين اليومي من دون تغيير، وإنما يجري تخصيص فريق بعينه إلى الأعمال المرتبطة بالمناسبة الخاصة.
فيما يخص عيد ميلاد الملكة الـ90، فإن الاحتفالات سترتبط بحياة الملكة ذاتها، وعشقها للخيول، واهتمامها الشديد بشؤون الكومنولث والشؤون الدولية ومشاركتها بعمق في شؤون القوات البحرية والجوية والجيش.
> سبق وأن حضرت عيد ميلاد الملكة الـ80.. هل يمكن أن تخبرنا كيف بدا الجو العام؟
- كان يومًا رائعًا، وكانت الحفلة أشبه بحفلة خاصة في حديقة قصر باكنغهام، ما يجعلها مختلفة عن الاحتفالات التي ستقام هذا العام. خلال تلك الحفلة، كانت هناك فرقة موسيقية تعزف ألحانًا رائعة، وشارك بالحفل أفراد العائلة الملكة، وعلى رأسهم الملكة إليزابيث ودوق أدنبرة الأمير فيليب والأمير تشارلز.
كنت التقيت الملكة بالفعل من قبل، لذا، عندما رأتني سارعت على الفور إلى الاقتراب مني والحديث إلي لبعض الوقت، وشعرت بسعادة عظيمة بوجودي هناك.
> من واقع عملك مع الملكة.. هل يمكن أن تخبرنا عن أهم عملك للملكة؟
- الملكة شخصية محبوبة. وبالطبع، أصبح بإمكاني الآن معرفة كيف تبدو العائلة المالكة من الخارج، حيث تبدو الملكة كشخصية مهيبة وحاكمة وتفعل كل ما هو رائع. وعلى الصعيد الشخصي، تملك الملكة شخصية محبوبة وحسًا فكاهيًا كبيرًا، الأمر الذي يعرفه الكثيرون ممن حولها عنها. وكان هناك بالفعل فيلم وثائقي عن جلالتها كشف هذا الجانب من شخصيتها أمام المواطنين العاديين الذين يجهلونه. وعلى سبيل المثال، في أحد المواقف كانت تقف خلف الباب للاستعداد لدخول قاعة بها حفل استقبال لها، وفجأة التفتت إلينا متسائلة: «هل تعتقدون أن أحدًا وراء الباب؟!»، وكان تعليقًا مضحكًا. وفي الواقع، هي تملك حسًا فكاهيًا كبيرًا، فهي إنسانة قبل أي شيء، وتتميز بشخصية محبوبة واعتبر نفسي محظوظًا للغاية لمعرفتي بها.
> هل تشارك الملكة مع العاملين لديها؟
- نعم، فهي حريصة دومًا على الحديث إلى فريق العمل المعاون لها أثناء ساعات العمل وخارجها. ودائمًا ما تبدو مجاملة وممتنة للغاية. في الواقع، إن جلالتها تبدي أدبا شديدًا في التعامل. ورغم أنها ليست ملزمة بالحديث إلى العاملين معها خارج أوقات العمل، فإنها دائمًا ما كانت تحرص على الحديث إلي. وفي بعض المناسبات، مثلاً أثناء حضوري حفلات راقصة أقيمت في قصر باكنغهام وقلعة بالمورال في اسكوتلندا، دائمًا ما كانت تتحدث معي. وفي آخر مرة التقينا، رأيت على وجهها التعبيرات المألوفة لديها عندما ترى شخصًا تعرفه، حيث تطيل النظر إليه بعض الشيء ثم تبتسم ابتسامة رقيقة. إنها تفعل ذلك بذكاء شديد، وتجعلك تشعر وكأنك الشخص الوحيد داخل الغرفة.
في الحقيقة، تملك جلالتها أسلوبًا مميزًا يجعل من حولها يشعرون بارتياح في وجودها.
> يعد الأمير تشارلز الوريث الحالي للعرش، لكنه قد يتنحى عنه لصالح الأمير ويليام.. ماذا تعتقد بهذا الخصوص؟
- قضيت كثيرًا من الوقت مع الأميرين تشارلز وويليام، وكلاهما شخصان نبيلان. الحقيقة أنني رجل ينتمي للطراز القديم، وقد نشأت مؤمنًا بالملكية وأحترمها وأؤمن أن هناك قواعد ينبغي احترامها، وأن هذه القواعد قائمة لسبب وجيه. ومن بين هذه القواعد ما يخص ولاية العرش، وأرى أن الأمر برمته يعود لصاحب الشأن نفسه، لكن من جانبي أعتقد أنه سيكون من الخطأ أن يمرر تشارلز العرش إلى ويليام لأنه مؤهل لأن يكون ملكًا عظيمًا. كما أن الأمير ويليام مؤهل لأن يكون ملكًا رائعًا، لذا إذا سارت الأمور على النحو المخطط له، فإن كلاهما سينجح لدى توليه العرش في الوقت المناسب وبالترتيب المناسب، الأمر الذي سيخدم مستقبل المملكة المتحدة كثيرًا.
ومع ذلك، ينبغي أن نأخذ في الاعتبار أن الكثيرين يعشقون الملكة، وسيتبدل الجو العام مع قدوم ملك جديد، خاصة بالنظر لكونها صاحبة أطول فترة جلوس على العرش في تاريخ البلاد. في الحقيقة، قليلون في هذا البلد يتذكرون أي حاكم آخر بخلاف الملكة، وأتمنى أن يطول عمرها كما طال عمر والدتها. وأعتقد أن مسألة وراثة العرش ستكون محل جدل كبير، وهي برمتها أمر يتعلق بالمستقبل ولا يعلمه أحد على وجه اليقين، لكن الفكرة الأساسية تبقى أنهما قادران على أن يكون كل واحد منهما ملكًا عظيمًا.
> هل لديك أي قصص مثيرة تتعلق بفترة عملك مع أمير ويلز؟
- هناك كثير من القصص المثيرة، لكن أبرزها عندما قدمني الأمير تشارلز للمرة الأولى إلى جلالة الملكة. لقد كان الأمير تشارلز مضيافًا دومًا ودائمًا ما كان يحرص على تقديمي إلى الملكة.
في عام 2006 أثناء احتفال الملكة بعيد ميلادها الـ80 (وكنت قد التقيت بها سابقا)، قدمني الأمير إلى الملكة داخل قصر كيو في لندن. وكانت هناك مأدبة عشاء، لذا قدمني الأمير بصورة رسمية. وكانت تلك لحظة شديدة الخصوصية، ذلك أن القليلين فقط من حالفهم الحظ بتقديم الأمير تشارلز لهم إلى الملكة.
وفي مناسبة أخرى، دعيت إلى حفل زفاف الأمير تشارلز على دوقة كورنوال كاميلا، وكنت قد عملت معهم منذ 10 شهور فقط، بينما تنص القواعد على ضرورة أن يكون المرء قد عمل لمدة عام على الأقل قبل أن يتلقى دعوة لحضور مناسبة ملكية. لذا، نلت معاملة تمييزية بحضوري الحفل كمدعو مع أفراد آخرين من العائلة المالكة. كانت لحظة خاصة للغاية سأظل أقدرها إلى الأبد.
> كيف هي علاقة الأمير تشارلز مع كبار الخدم المعاونين له؟ هل حصل قط أن دعوته باسمه الأول، أم كانت علاقتكما دائمًا رسمية؟
- لقد تعاملت دومًا بصرامة مع مسألة الألقاب عند العمل مع أي شخص، لأن هذا اللقب موجود لسبب، ما يعني ضرورة أن نحترمه دومًا سواء كنا نتعامل مع أميرة أو دوقة. لقد نلت شرف بناء صداقات مع الكثير من أصحاب لقب دوق ودوقة، لكنني ما أزال أحرص على الإشارة إليهم بألقابهم. والآن، ينطبق الأمر ذاته على أفراد العائلة المالكة، فهناك قاعدة تنص على ضرورة دعوتهم بألقابهم دومًا، وقد التزمت بها طوال الوقت.
بالنسبة للأمير تشارلز، فقد كان دومًا عطوفًا للغاية معي. مثلاً، كنت برفقته في اسكوتلندا خلال عيد الفصح منذ عام مضى. وكان من اللطيف منه أن يقدم لي بيضة عيد الفصح هدية، وهو إنسان عطوف وكريم. وأعتقد أن القول ذاته ينطبق على معظم أفراد العائلة المالكة، فهم عطوفون وطيبون.
> لقد عملت مع الكثير من أفراد العائلة المالكة.. أي منهم الأقرب إلى قلبك أو من أكثر من تشعر بالارتياح في صحبته؟
- هذا سؤال صعب للغاية. لقد كنت محظوظًا للغاية بمعرفتي لهم جميعًا، لكنني هنا سأختار الملكة لما تملكه من شخصية جميلة ولها أبناء رائعون، ويعود لها الفضل في ذلك. إنني أكن لها تقديرًا كبيرًا، وليس هناك عضو بالأسرة كلها لا أحبه أو أقدره. إلا أنني سأجيب على هذا السؤال باختياري للملكة إليزابيث لأن الفضل يعود لها وراء ما أصبحت عليه العائلة كلها، وبالطبع لا ينبغي أن ننسى دوق إدنبرة، وزوج الملكة إليزابيث الأمير فيليب.
> شهد العالم الوفاة المفاجئة للأميرة ديانا في 1997.. هل تتذكر الجو العام الذي ساد في القصر حينها؟ وكيف كان شعور زملائك؟
- كان حادثا شديد الغرابة. ولم أكن أسمع عنها سوى قصص إيجابية رائعة، وأشعر بأسف بالغ لأنه لم تتح لي فرصة معرفتها. إلا أنني تعرفت عليها من خلال عائلتها.
كان الشعور العام سرياليًا وحزينًا، ذلك لأنها امرأة شعر الكثيرون تجاهها بالإعجاب والاحترام. وكان هناك شعور كاسح بالحزن وخيمت سحابة رمادية استمرت لفترة من الوقت. وكانت فترة بشعة ومربكة للغاية لجميع أفراد العائلة المالكة. ورغم أن الذكرى الـ20 ستحل العام القادم، فإنني أشعر وكأن الحادث كان بالأمس فقط.

* غرانت هارولد خادم الملكة وحافظ أسرارها

* انضم الاسكوتلندي غرانت هارولد إلى الطاقم الملكي عام 1997 واستطاع في وقت قصير أن يصبح الخادم الأكثر قربا للأمير تشارلز وزوجته دوقة كورنوال كاميلا، وفي 2004. تم اختياره من قبل الأمير تشارلز للانضمام إلى «كلارنيس هاوس»، وخلال هذه الفترة عمل بين هناك وقصر باكنغهام. وفي خلال تلك الفترة تولى الإشراف على شؤون قصر كلارنيس وباكنغهام كقائم بأعمال مدير الخدم، بالإضافة إلى الاعتناء بأفراد الأسرة الحاكمة بدءا من الملكة إلى دوقة كامبريدج كيت.
وأصبح هارود المولود عام 1978 في أيردري، اسكوتلندا لعائلة من الطبقة المتوسطة، حيث عمل والده في مستودعات شركة «برتش غاز»، وكانت والدته كبيرة الخدم في أحد قصور المدينة، مقربا من الملكة إليزابيث، وأخذ بالتعرف عليها عن قرب والإصغاء إلى حديثها مع أفراد العائلة أو مع الخدم أو موظفي القصر، والاطلاع على أدق الأمور في حياتها اليومية. وتمكن أيضا من رعاية أفراد العائلة الملكة.
ويستمر غرانت محتفظا بعلاقته الوطيدة مع القصر، ويتمتع هارولد حاليا، بعلاقة جيدة مع أفراد العائلة المالكة، حيث منح له منصب «سفير العائلة المالكة» (بشكل غير رسمي) بسبب الدعم الذي يقوم به للعائلة المالكة أمام الشعب البريطاني. ويعمل حاليا، مستشارا ومساعدا خاصا لسمو الأميرة كاترينا (ابنة عم الملكة إليزابيث).
وقضى هارولد 20 عاما الماضية في وظيفة «كبير الخدم» لدى العائلة المالكة البريطانية، وأصبح عضوا في الديوان الملكي، وكان من أقرب الخدم إلى الأمير تشارلز ودوقة كورنوال كاميلا.



ستيف بركات لـ«الشرق الأوسط»: أصولي اللبنانية تتردّد أبداً في صدى موسيقاي

عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية     -   ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)
عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية - ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)
TT

ستيف بركات لـ«الشرق الأوسط»: أصولي اللبنانية تتردّد أبداً في صدى موسيقاي

عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية     -   ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)
عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية - ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)

ستيف بركات عازف بيانو كندي من أصل لبناني، ينتج ويغنّي ويلحّن. لفحه حنين للجذور جرّه إلى إصدار مقطوعة «أرض الأجداد» (Motherland) أخيراً. فهو اكتشف لبنان في وقت لاحق من حياته، وينسب حبّه له إلى «خيارات مدروسة وواعية» متجذرة في رحلته. من اكتسابه فهماً متيناً لهويته وتعبيره عن الامتنان لما منحه إياه الإرث من عمق يتردّد صداه كل يوم، تحاوره «الشرق الأوسط» في أصله الإنساني المنساب على النوتة، وما أضفاه إحساسه الدفين بالصلة مع أسلافه من فرادة فنية.
غرست عائلته في داخله مجموعة قيم غنية استقتها من جذورها، رغم أنه مولود في كندا: «شكلت هذه القيم جزءاً من حياتي منذ الطفولة، ولو لم أدركها بوعي في سنّ مبكرة. خلال زيارتي الأولى إلى لبنان في عام 2008. شعرتُ بلهفة الانتماء وبمدى ارتباطي بجذوري. عندها أدركتُ تماماً أنّ جوانب عدة من شخصيتي تأثرت بأصولي اللبنانية».
بين كوبنهاغن وسيول وبلغراد، وصولاً إلى قاعة «كارنيغي» الشهيرة في نيويورك التي قدّم فيها حفلاً للمرة الأولى، يخوض ستيف بركات جولة عالمية طوال العام الحالي، تشمل أيضاً إسبانيا والصين والبرتغال وكوريا الجنوبية واليابان... يتحدث عن «طبيعة الأداء الفردي (Solo) التي تتيح حرية التكيّف مع كل حفل موسيقي وتشكيله بخصوصية. فالجولات تفسح المجال للتواصل مع أشخاص من ثقافات متنوعة والغوص في حضارة البلدان المضيفة وتعلّم إدراك جوهرها، مما يؤثر في المقاربة الموسيقية والفلسفية لكل أمسية».
يتوقف عند ما يمثله العزف على آلات البيانو المختلفة في قاعات العالم من تحدٍ مثير: «أكرّس اهتماماً كبيراً لأن تلائم طريقة عزفي ضمانَ أفضل تجربة فنية ممكنة للجمهور. للقدرة على التكيّف والاستجابة ضمن البيئات المتنوّعة دور حيوي في إنشاء تجربة موسيقية خاصة لا تُنسى. إنني ممتنّ لخيار الجمهور حضور حفلاتي، وهذا امتياز حقيقي لكل فنان. فهم يمنحونني بعضاً من وقتهم الثمين رغم تعدّد ملاهي الحياة».
كيف يستعد ستيف بركات لحفلاته؟ هل يقسو عليه القلق ويصيبه التوتر بإرباك؟ يجيب: «أولويتي هي أن يشعر الحاضر باحتضان دافئ ضمن العالم الموسيقي الذي أقدّمه. أسعى إلى خلق جو تفاعلي بحيث لا يكون مجرد متفرج بل ضيف عزيز. بالإضافة إلى الجانب الموسيقي، أعمل بحرص على تنمية الشعور بالصداقة الحميمة بين الفنان والمتلقي. يستحق الناس أن يلمسوا إحساساً حقيقياً بالضيافة والاستقبال». ويعلّق أهمية على إدارة مستويات التوتّر لديه وضمان الحصول على قسط كافٍ من الراحة: «أراعي ضرورة أن أكون مستعداً تماماً ولائقاً بدنياً من أجل المسرح. في النهاية، الحفلات الموسيقية هي تجارب تتطلب مجهوداً جسدياً وعاطفياً لا تكتمل من دونه».
عزف أناشيد نالت مكانة، منها نشيد «اليونيسف» الذي أُطلق من محطة الفضاء الدولية عام 2009 ونال جائزة. ولأنه ملحّن، يتمسّك بالقوة الهائلة للموسيقى لغة عالمية تنقل الرسائل والقيم. لذا حظيت مسيرته بفرص إنشاء مشروعات موسيقية لعلامات تجارية ومؤسسات ومدن؛ ومعاينة تأثير الموسيقى في محاكاة الجمهور على مستوى عاطفي عميق. يصف تأليف نشيد «اليونيسف» بـ«النقطة البارزة في رحلتي»، ويتابع: «التجربة عزّزت رغبتي في التفاني والاستفادة من الموسيقى وسيلة للتواصل ومتابعة الطريق».
تبلغ شراكته مع «يونيفرسال ميوزيك مينا» أوجها بنجاحات وأرقام مشاهدة عالية. هل يؤمن بركات بأن النجاح وليد تربة صالحة مكوّنة من جميع عناصرها، وأنّ الفنان لا يحلّق وحده؟ برأيه: «يمتد جوهر الموسيقى إلى ما وراء الألحان والتناغم، ليكمن في القدرة على تكوين روابط. فالنغمات تمتلك طاقة مذهلة تقرّب الثقافات وتوحّد البشر». ويدرك أيضاً أنّ تنفيذ المشاريع والمشاركة فيها قد يكونان بمثابة وسيلة قوية لتعزيز الروابط السلمية بين الأفراد والدول: «فالثقة والاهتمام الحقيقي بمصالح الآخرين يشكلان أسس العلاقات الدائمة، كما يوفر الانخراط في مشاريع تعاونية خطوات نحو عالم أفضل يسود فيه الانسجام والتفاهم».
بحماسة أطفال عشية الأعياد، يكشف عن حضوره إلى المنطقة العربية خلال نوفمبر (تشرين الثاني) المقبل: «يسعدني الوجود في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا كجزء من جولة (Néoréalité) العالمية. إنني في مرحلة وضع اللمسات الأخيرة على التفاصيل والتواريخ لنعلن عنها قريباً. تملؤني غبطة تقديم موسيقاي في هذا الحيّز النابض بالحياة والغني ثقافياً، وأتحرّق شوقاً لمشاركة شغفي وفني مع ناسه وإقامة روابط قوامها لغة الموسيقى العالمية».
منذ إطلاق ألبومه «أرض الأجداد»، وهو يراقب جمهوراً متنوعاً من الشرق الأوسط يتفاعل مع فنه. ومن ملاحظته تزايُد الاهتمام العربي بالبيانو وتعلّق المواهب به في رحلاتهم الموسيقية، يُراكم بركات إلهاماً يقوده نحو الامتنان لـ«إتاحة الفرصة لي للمساهمة في المشهد الموسيقي المزدهر في الشرق الأوسط وخارجه».
تشغله هالة الثقافات والتجارب، وهو يجلس أمام 88 مفتاحاً بالأبيض والأسود على المسارح: «إنها تولّد إحساساً بالعودة إلى الوطن، مما يوفر ألفة مريحة تسمح لي بتكثيف مشاعري والتواصل بعمق مع الموسيقى التي أهديها إلى العالم».