العثور مصادفة على أوراق توفيق الحكيم يجدد قضية «حفظ مقتنيات الرموز»

شاب مصري قال إنه اكتشفها في شقة بالقاهرة

مخطوط بيد الأديب توفيق الحكيم لثلاث مسرحيات للأطفال نُشرت بعد وفاته بعشرين عاماً (الكاتب محمد سلماوي)

جدد العثور مصادفة على أوراق نادرة لعميد المسرح العربي توفيق الحكيم الجدل بشأن قضية حفظ مقتنيات رموز مصر، حيث يواجه إرثهم من المقتنيات والأوراق النادرة، بحسب نقاد وباحثين، «مصيراً مجهولاً وإهمالاً».
وكان شاب يدعى محمد فوزي قد أعلن عن عثوره بالمصادفة على عدد من المخطوطات والمسودات الأصلية لبعض أعمال «الحكيم» بخط يده مثل «أهل الكهف» و«سجن العمر»، فضلاً عن مسلسل إذاعي بعنوان «محمد رسول الله» ومعالجة لمسرحية «أبو مسلم الخراساني»، والأخيران يحملان كذلك توقيع المخرج الإذاعي حامد حنفي، الذي كان بصدد تحويل تلك الأعمال إلى دراما إذاعية.

وقال فوزي في تصريحات صحافية إنه «اشترى شقة من حفيد توفيق الحكيم لتكون مقراً تجارياً له غير أنه فوجئ عند تسلمها بوجود العديد من الصناديق والكراتين التي تحتوي على كنز أدبي»، مشيراً إلى أنه «تواصل مع البائع المهاجر إلى أوروبا ليخبره بما عثر عليه لكن الأخير تجاهل الأمر ولم يبدِ اهتماماً».
ويعد توفيق الحكيم (1898 - 1987) مؤسس النهضة الحديثة في المسرح العربي عبر عشرات الأعمال التي واكبت أهم المدارس والمذاهب الفنية في الأدب الحديث مثل «بجماليون» و«شهرزاد» و«مصير صرصار» و«يا طالع الشجرة» و«بنك القلق». ولم يقتصر إنتاجه على المسرح، بل امتد للقصة القصيرة والرواية مثل «عصفور من الشرق» و«يوميات نائب في الأرياف». كما اعتبره الرئيس الأسبق جمال عبد الناصر بمثابة «الأب الروحي» لثورة 23 يوليو (تموز) 1952. ومنحه «قلادة الجمهورية» عام 1957. وبحسب أدباء، لم يتبقَ من ورثة توفيق الحكيم سوى حفيد واحد يعيش حالياً خارج البلاد.
ويثار الجدل بين الحين والآخر بسبب ضياع تراث كبار الأدباء في مصر كما حدث من قبل على سبيل المثال مع الأديبة الشهيرة مي زيادة (1886 - 1941) التي بيعت شقتها في مصر بالمزاد العلني دون أن تتحول إلى متحف، فيما يواجه المنزلان اللذان تركهما عباس محمود العقاد (1889 - 1964) في أسوان مصيراً غامضاً وسط مطالب بسرعة تحويلهما إلى مزار في تلك المدينة السياحية.
وكانت وزيرة الثقافة المصرية د. نيفين الكيلاني قد أعلنت مؤخراً عن «رعايتها الكاملة» للحملة التي أطلقتها صحيفة مصرية بعنوان «لن يضيع»، بهدف «الحفاظ على تراث مصر الثقافي من الضياع».
ويبدي د. زين عبد الهادي، أستاذ علم المكتبات ورئيس تحرير مجلة «عالم الكتاب»، التي تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، أسفه الشديد على «المصير المعيب الذي تلقاه مقتنيات ومكتبات المشاهير في مصر، حيث غالباً ما تنتهي في أيدي باعة الكتب القديمة الذين يشترونها بالكيلوغرام كما هو الحال لدى باعة سور الأزبكية، وهو المصير الذي ربما تلقاه مكتبات مثقفين رحلوا مؤخراً عن عالمنا مثل د. صلاح فضل وبهاء طاهر ومن قبلهما د. جابر عصفور إن لم تتحرك وزارة الثقافة أو المجتمع المدني».
ويطالب د. زين في تصريح إلى «الشرق الأوسط» بصدور قانون يلزم ورثة الأدباء الذين يحصلون على جائزة النيل التي تعد أرفع جائزة أدبية مصرية أو جوائز عالمية بتسليم مقتنيات ومكتبة الأديب الراحل إلى وزارة الثقافة.
ويشدد الناقد والباحث الأدبي سيد محمود على «أهمية وجود وحدة خاصة أو قسم داخل دار الكتب والوثائق القومية مختص بفحص مكتبات كبار الأدباء واقتناء العناوين المهمة منها، فضلاً عن الاحتفاظ بالكتب التي تحمل إهداءات بتوقيع مشاهير المثقفين بدلاً من أن نجد مثل تلك المؤلفات مبعثرة لدى باعة الكتب القديمة هنا وهناك»، بحسب ما قاله لـ«الشرق الأوسط».
ويرى الناقد الأدبي إيهاب الملاح أنه من الأهمية بمكان «وجود مؤسسة مختصة برعاية تراث صفوة الأدباء وتحويل بيوتهم إلى متاحف تضم أوراقهم الخاصة ومقتنياتهم الشخصية عبر التفاوض مع الورثة» مشيراً في تصريح إلى «الشرق الأوسط» إلى أن «هذا الدور يجب أن يمتد إلى الاحتفاء بذكرى الراحلين عبر الندوات والمؤتمرات وإعادة نشر مؤلفاتهم وتنظيم المسابقات الثقافية في هذا السياق».