سلحفاة جريحة تعيق حركة القطارات في إنجلترا

سلحفاة جريحة تعيق حركة القطارات في إنجلترا
TT

سلحفاة جريحة تعيق حركة القطارات في إنجلترا

سلحفاة جريحة تعيق حركة القطارات في إنجلترا

تسبب وجود سلحفاة جريحة على إحدى سكك الحديد، في إعاقة حركة القطار في شرق إنجلترا لساعات عدة أول من أمس (الاثنين)، على ما أعلنت شركة «غريتر أنغليا» للقطارات، التي نشرت تغريدة على «تويتر» في منتصف اليوم أفادت فيها بأن «حيوانات على السكة في هارلينغ رود (شرق)، تسببت في إغلاق الخط، وقد تُلغى أو تُأجل رحلات القطارات التي تمر عبر هذه المحطة». حسبما ذكرت «وكالة الصحافة الفرنسية».
وأوضحت راكبة أحد القطارات، واسمها ديان أيكرز، عبر «تويتر»، أن «ثمة سلحفاة عملاقة على خط نورويتش، لا تزال على قيد الحياة لكنها مصابة»، ونشرت صورة للسلحفاة بدت فيها آثار الجرح واضحة في أعلى قوقعتها.
أما آنا دبنهام، التي كانت أيضاً في قطار عالق فنقلت عبر تغريدتها على «تويتر» المعلومات القليلة التي كانت تذاع ومفادها: «نعتذر عن التأخير لمدة 74 دقيقة في هذا القطار، العائد إلى وجود سلحفاة على السكة». وأضافت: «سمعت بوضوح. ثمة سلحفاة تسببت بالفوضى على السكة».
وكانت السلحفاة موجودة على خط سكة الحديد، الذي يربط كامبريدج بنورويتش في شرق إنجلترا.
وأعلنت «غريتر أنغليا»، قرابة الساعة 14:30 (بالتوقيت المحلي وتوقيت غرينتش)، أن «السلحفاة المصابة أُزيلت، وأعيد فتح كل الخطوط»، مشيرة إلى أن حركة المرور ستعود ببطء إلى طبيعتها.
وطمأنت شركة القطارات عبر الشبكة الاجتماعية إلى أن «فريقاً متخصصاً للرعاية تولى معالجة السلحفاة وأبلغ (الشركة) أنها ستتعافى تماماً».



اتحاد التنس البريطاني يمنع مشاركة المتحولات لضمان العدالة

من تجهيزات كرات المضرب في لندن (أ.ب)
من تجهيزات كرات المضرب في لندن (أ.ب)
TT

اتحاد التنس البريطاني يمنع مشاركة المتحولات لضمان العدالة

من تجهيزات كرات المضرب في لندن (أ.ب)
من تجهيزات كرات المضرب في لندن (أ.ب)

قال اتحاد التنس البريطاني، الأربعاء، إنه أجرى تحديثاً لقواعده لمنع النساء المتحولات جنسياً من المشاركة في عدد من بطولات للسيدات.

ووفقاً لـ«رويترز»، أضاف الاتحاد أنه «مع التزامه بجعل الرياضة ترحيبية وشاملة للجميع، فإنه يتحمل أيضاً مسؤولية ضمان عدالة المنافسة».

وذكر في بيان: «من الواضح أن رياضتي التنس والبادل تتأثران بالنوع، إذ يتمتع الرجل العادي بأفضلية عندما يلعب أمام امرأة عادية. هناك إجماع حالي واسع النطاق بأن هذه الأفضلية تظل قائمة على الأرجح بدرجة كبيرة لدى النساء المتحولات جنسياً، مما يجعل المنافسة غير العادلة محتملة».

وقال الاتحاد إن «السياسة المعدلة ستدخل حيز التنفيذ في 25 يناير (كانون الثاني) وستغطي مسابقات محددة تضم مشاركين من أندية أو مقاطعات، وكذلك مسابقات على المستوى الوطني».

وأضاف: «هذه السياسة تساعد على ضمان وجود معيار وطني مشترك لجميع هذه المسابقات، بحيث يكون عادلاً».

ولا تقع بطولات دولية مثل بطولة ويمبلدون وبطولات اتحاد لاعبات التنس المحترفات التي تقام في بريطانيا، وكذلك بطولات الاتحاد الدولي للتنس، في نطاق قواعد اتحاد التنس البريطاني.