«ديوان الرسائل» لعواد ناصر

غلاف المجموعة
غلاف المجموعة
TT

«ديوان الرسائل» لعواد ناصر

غلاف المجموعة
غلاف المجموعة

للشاعر العراقي عواد ناصر؛ صدرت عن «مؤسسة أرقة للدراسات والترجمة والنشر» مجموعة شعرية جديدة بعنوان «ديوان الرسائل». وضمت المجموعة أكثر من 80 قصيدة، جاءت في 140 صفحة من الحجم المتوسط.
ويمتد زمن القصائد بين 2016 و2018، وجاء أغلبها على شكل رسائل «إليها»، وإلى «البنت المتبناة»، و«الأصدقاء»، و«ديفيد»، و«الجار الجامايكي»، وإلى «الأم»، وإلى «شاعر شاب»، وإلى «سنجاب»، وإلى «قارئ»، وإلى «أولئك»، وإلى «أطفال الغروب».
من «الرسالة الحادية والعشرون»:
سآخذك صباح العيد إلى العيد
المراجيح ورائحة البازة والمعاضد
ترنّ على ساعديك
أعرف أنك كبرتِ
لكني لم أزل أراك ابنتي الصغيرة
في القماط
والحليب يبلل شفتيك
لا بأس لنذهب للعيد
والعيد بعيد
مراجيح وعيدية ومواعيد
وفيروز تسلم عليك
وتقول: «العيد بعيد»
اشتريت لك (بتوت)
وشعر بنات وقصاصات
أنت تلعبين مع ابنيك
(هم) الذين يلعبون معك
«توكي» وغميضة وبيت بيوت.



الشاعر السوري أدونيس يدعو إلى «تغيير المجتمع» وعدم الاكتفاء بتغيير النظام

أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)
أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)
TT

الشاعر السوري أدونيس يدعو إلى «تغيير المجتمع» وعدم الاكتفاء بتغيير النظام

أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)
أدونيس لدى تسلمه جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس (إ.ب.أ)

دعا الشاعر السوري أدونيس من منفاه في فرنسا الأربعاء إلى "تغيير المجتمع" في بلده وعدم الاكتفاء بتغيير النظام السياسي فيه بعد سقوط الرئيس بشار الأسد.

وقال أدونيس (94 عاما) خلال مؤتمر صحافي في باريس قبيل تسلّمه جائزة أدبية "أودّ أولا أن أبدي تحفّظات: لقد غادرتُ سوريا منذ العام 1956. لذلك أنا لا أعرف سوريا إذا ما تحدّثنا بعمق". وأضاف "لقد كنت ضدّ، كنت دوما ضدّ هذا النظام" الذي سقط فجر الأحد عندما دخلت الفصائل المسلّحة المعارضة إلى دمشق بعد فرار الأسد إلى موسكو وانتهاء سنوات حكمه التي استمرت 24 عاما تخلّلتها منذ 2011 حرب أهلية طاحنة.

لكنّ أدونيس الذي يقيم قرب باريس تساءل خلال المؤتمر الصحافي عن حقيقة التغيير الذي سيحدث في سوريا الآن. وقال "أولئك الذين حلّوا محلّه (الأسد)، ماذا سيفعلون؟ المسألة ليست تغيير النظام، بل تغيير المجتمع". وأوضح أنّ التغيير المطلوب هو "تحرير المرأة. تأسيس المجتمع على الحقوق والحريات، وعلى الانفتاح، وعلى الاستقلال الداخلي".

واعتبر أدونيس أنّ "العرب - ليس العرب فحسب، لكنّني هنا أتحدّث عن العرب - لا يغيّرون المجتمع. إنّهم يغيّرون النظام والسلطة. إذا لم نغيّر المجتمع، فلن نحقّق شيئا. استبدال نظام بآخر هو مجرد أمر سطحي". وأدلى الشاعر السوري بتصريحه هذا على هامش تسلّمه جائزة عن مجمل أعماله المكتوبة باللغتين العربية والفرنسية.

ونال أدونيس جائزة جون مارغاريت الدولية للشعر التي يمنحها معهد سرفانتس وتحمل اسم شاعر كتب باللغتين الكتالونية والإسبانية.