أقدم مهرجان عالمي يؤكد حضور السينما

«الشرق الأوسط» في «فينيسيا الدولي»

من فيلم ياسميلا زبانيتش «كوفاديس، عايدا؟»
من فيلم ياسميلا زبانيتش «كوفاديس، عايدا؟»
TT

أقدم مهرجان عالمي يؤكد حضور السينما

من فيلم ياسميلا زبانيتش «كوفاديس، عايدا؟»
من فيلم ياسميلا زبانيتش «كوفاديس، عايدا؟»

كل شيء على حاله وكل شيء تغير في الوقت نفسه. ها هي جزيرة الليدو تتراءى من بعيد داخل القارب السريع الذي يتّجه إليها. رجلان فوق القارب أولهما السائق الذي انطلق من مطار ماركو بولو، قبل ثلث ساعة، والناقد المليء بالتوقعات رغم أنها ليست المرّة الأولى قطعاً التي يحضر فيها هذا المهرجان لينقل فاعلياته ونشاطاته وأفلامه إلى القراء والمهتمّين.
على ذلك، هناك توقعات في كل مرّة وتوقعات هذه المرّة مختلفة عن كل مرّة سابقة. فالمهرجان يُطلق دورته السابعة والسبعين (من الثاني من هذا الشهر وحتى الثاني عشر منه) وسط أزمة صحية عالمية لا يعرف أحد كيف ستنتهي ومتى. تدابير وقائية عديدة تم اتخاذها هنا مسبقاً لانطلاق الدورة يوم غد الأربعاء (الثاني من سبتمبر (أيلول) ليس أقلها أن علينا، نحن معشر المشاهدين (أو المجانين كما يسمينا البعض)، مشاهدة الأفلام بالكمّامات.
تخيّل نفسك «زورو» أو قاطع طريق في فيلم وسترن إذا أردت، لكن الكمّامة واجبة. تبدو للبعض غريبة، لكنها في الواقع، وبعد تداولها في الحياة العامة لعدة أشهر، لم تعد كذلك. إلى هذا الاعتبار، فإن الفيلم لا يُشاهد بحاستي الشم والذوق، بل بالنظر.
في كل الأحوال أكل العنب من دون قتل الناطور هو ما يصبو إليه كل موجود. تقدير العدد هذا العام، وفي ظل الظرف المُشار إليه، ما زال باكراً اعتماده، لكن مصادر صحافية تابعة للمهرجان أعربت قبل نحو أسبوع عن دهشتها من «كثرة عدد الإعلاميين الراغبين في حضور هذه الدورة»، كما قيل لنا.

واجب فعلي
‫فيلم الافتتاح أميركي كما جرت عادة المهرجان الإيطالي لكن عوض قصص الفضاء التي سادت بعض السنوات الأخيرة، كحال «جاذبية» لألفونسو كوارون (2013) و«فيرست مان» لدنيس لداميان شازيل (2018)‬ ثم «أد أسترا» لجيمس غراي (2019) ستدور أحداث فيلم افتتاح هذه الدورة على الأرض.
الفيلم هو «نومادلاند» الذي هو في واقعه فيلم مستقل عن الاستوديوهات الكبيرة لهوليوود تبنته شركة «فوكس سيرشلايت» التي هي فرع من «فوكس» لكنها تحتضن الأعمال الصغيرة التي تبدو أنها آيلة لحضور فني كبير كحال هذا الفيلم.
«نومادلاند» من بطولة فرنسيس مكدورماند وإخراج كليو زاو ومقتبس عن رواية وضعتها جسيكا برودر حول امرأة في العقد السادس من عمرها، تعيش وحيدة وتجد نفسها بلا عمل بعدما أفلست الشركة التي تعمل فيها. القرار الذي اتخذته ينم عن حلم قديم لها كما عن الوضع الماثل. تعمد إلى سيارتها فتضع فيها حاجياتها وتنطلق بها لتسبر غور المساحة الجغرافية الكبيرة للولايات المتحدة.
لم نر الفيلم بعد، بالطبع، لكنه محاط بالتوقعات، ذلك لأن السبب الداعي لاختياره للافتتاح والمسابقة كذلك، لا بد أنه يبرر وجوده في رأس حربة الأفلام المحتشدة للعرض.
تمهيداً لذلك العرض الافتتاحي، قام مدير المهرجان ألبرتو باربيرا (تسلم مهامه قبل تسع سنوات وعززه بحيث بات في أفضل موقع له منذ انطلاقته سنة 1932) بالتأكيد على أن الدورة الحالية لم يكن لها أن تغيب هذه السنة بسبب وباء كورونا. قال في مؤتمره الصحافي قبل أسبوعين:
«بصراحة، حتى مطلع شهر مايو (أيار) كنت في ريب حول ما إذا كنا سنقوم بإنجاز دورة هذا العام. لكننا بعد ذلك تأكدنا من أن المسألة هي واجب فعلي صوب الفن السابع وصانعيه وأن علينا ألا نغيب أو نعمد إلى عروض منزلية من باب التعويض».
هذه مسألة بالغة الأهمية كان مهرجان «كان» ومهرجانات أخرى (لوكارنو وتورونتو مثلاً) يتمنى لو أنه تمتع بما يلزم للقيام بها على النحو ذاته. لكن «كان» وجد نفسه في زوبعة الوباء والحكومة الفرنسية كانت صارمة (وبحق) في منع التجمّعات وحجب المظاهرات والعروض والمهرجانات. لم يكن بيد «كان» من حيلة سوى تأجيل ثم إلغاء الدورة كلياً فيما بعد.
على هذا الأساس هو معذور، لكن الواقع لا يحفل بالأعذار وهو يُشير، في هذه الحالة، إلى أن مهرجان فينيسيا أمسك بالقيادة بحزم كونه أول مهرجان دولي يُقام وسط الوضع الذي فرضه الوباء من جهة، والمهرجان الكبير الوحيد الذي يحافظ على حضوره ويواظب على فاعلياته كاملاً في غضون هذا الوضع.

رايات فنية
عمد باربيرا إلى استفتاء بعثه إلى نحو ألف من صانعي السينما والأفلام والقرارات الضخمة. حاول عبره استطلاع الآراء. في حديث هاتفي قال: «كان الاستفتاء أمر لا بد منه لأن المسألة ليست مرتبطة بقرار شخصي، بل يخضع لعوامل وحال تأكدنا من أن هناك غالبية تريد لهذا المهرجان أن يقام رغم كل الظروف عدنا إلى أجواء العمل الفعلي وبدأنا التنفيذ».
من غير شك لاقى قرار مهرجان «فينيسيا» بإقامة دورته هذه السنة كالمعتاد صدى إيجابياً. بدا المعنيون توّاقين للمشاركة في التحدي المتمثل بالعودة إلى العمل وإطلاق المهرجانات الفعلية والتوقف عن اعتماد الاشتراكات المنزلية المباشرة كحل لا يشكل أي بديل فعلي.
باربيرا مرّة أخرى: «لم نفكّر باعتماد العروض المنزلية كحل بديل لهذه الدورة. حين تم طرح الموضوع سارعت لاستبعاده لأنه من غير الممكن تحويل مهرجان يحفل بتقاليد وشروط العروض السينمائية إلى سهرة مسائية يقضيها المشاهد أمام شاشة الكومبيوتر في راحة منزله».
يؤكد باربيرا أن المسألة ليست عناداً بل تحدياً: «المسألة هي أن قرار إقامة هذه الدورة هو قرار صائب، ولأنه صائب علينا جميعاً تحمّل الوضع الخاص الذي نعيشه جميعاً».
يضيف في حديث هاتفي: «لم يكن الأمر سهلاً على الإطلاق لا في كيفية تحضير هذه الدورة ولا في جمع الأفلام واختيارها وتوخي الحرص الشديد في تنوّعها وعدم سقوطها عن المستوى المنشود. في هذا الشأن لا فرق بين هذه الدورة وبين الدورات السابقة».
واحد من هذا «التنوّع» إتاحة المهرجان لعنصر المخرجات عرض أفلامهن على نحو أكثر اتساعاً من السنوات السابقة. في العام الماضي صرّح لنا قائلاً: «هناك فيلمان فقط من إخراج نساء. ما العمل إذا لم نجد ما يستحق العرض؟».
هذا العام يقول: «وجدنا الكثير من الأفلام التي تستحق العرض حققتها مخرجات بينها بالطبع فيلم الافتتاح. لكني أؤكد أنها في الأساس أفلام تستحق المشاركة وليس إذعاناً لقرارات غير إدارية مفروضة علينا».
ولعلها الصدفة، ولو مجازاً، أن تطل السينما برأسها من جديد من خلال بابين في وقت واحد.
في العروض السينمائية الأوروبية والعالمية الأخرى ينطلق فيلم كريستوفر نولان «تَنَـت» بنجاح تجاوز في أيام عروضه الثلاث الأولى، وفي أوروبا فقط، 66 مليون دولار. الفيلم يتقدّم (بشجاعة) محاولة السينما لإعادة الثقة إلى نفوس المشاهدين والتأكيد على أن الشاشات المنزلية لا تستطيع أن تعوّض السينما سكوب وعروض الـ70 مم ونظامي إيماكس والـD3.
وفي الصين يواصل فيلم «الـ800» جذب ملايين المشاهدين في استعادة مهمّة للوضع الذي كان سائداً قبل محنة «كورونا»، إذ حقق الفيلم 80 مليون دولار في ثلاثة أيام أولى من بداية عرضه.
في الوقت ذاته، ينطلق مهرجان فينيسيا في الركب ذاته والغاية نفسها. هو أيضاً يؤكد أنه لا مجال لتغييب السينما عن الحضور حتى في أزمات كتلك التي نعايشها حالياً.
ومن يبحث في اختيارات مهرجان فينيسيا من أفلام هذه الدورة لن يجد كبير فرق بين طبيعة الأعمال المختارة هذه السنة وأي من السنوات السابقة. أفلام الدورة الجديدة تتحلّى بما تحلّت به أفلام الدورات السابقة: حشد من الأفلام التي تحمل راياتها الفنية عالياً وتطرح مواضيع إنسانية مختلفة. صحيح أن الإجادة ستتنوّع هذا العام كما تتنوّع في كل عام، لكن لا تنازل عن المستوى الذي تمتع به المهرجان ولا عن الرسالة التي تؤديها المهرجانات السينمائية كافة.

فيلمان عربيان
ثمانية عشر فيلماً في المسابقة «نومادلاند» أحدها. وهناك فيلم أميركي آخر في عدادها هو «العالم المُقبل» لمونا فاستفولد. أما الأفلام الأخرى فتمتد خارطتها في كل اتجاه تقريباً.
* إيطاليا: «نوتورنو» لجيانفرانكو روزي (رابح ذهبية برلين قبل أربعة أعوام عن «نار في البحر»)، و«بادرينوسترو» لكلاوديو نوسي، «مس ماركس» لستوزانا نكياريللي و«الأخوات ماكولوزو» لإيما دانتي.
* بوسنيا: «كوفاديس، عايدا؟» لياسميلا زبانيتش (بدورها عرضت أفلاماً في برلين وحازت جوائز أولى).
* ألمانيا: «وغداً كل العالم» لجوليا فون هاينز.
* كندا: «أجزاء امرأة» لكورنل ماندروشو
* اليابان: «زوجة جاسوس» لكيوشي كورساوا
* روسيا: «رفاقي الأعزاء» لأندريه كونتشالوفسكي.
* إيران: «أولاد الشمس» لماجد ماجيدي.
* فرنسا: «عشاق» لنيكول غارسيا.
* المكسيك: «نوفو أوردن» لميشل فرانكو.
* إسرائيل: «ليلى في حيفا» لآموس غيتاي.
* أذربيجان: «بين لحظات الموت» لهيلال بيدروف.
بينما تخلو المسابقة من فيلم يمثّل بلداً عربياً، لا تخلو أفلام مسابقة «آفاق»، التي ستعرض 19 فيلماً، من مشاركتين عربيّتين. فمن تونس لدينا فيلم كوثر بن هنية الجديد «الرجل الذي باع بشرته». من فلسطين فيلم الأخوين طارزان وعرب ناصر «غزة حبي» (فيه تمويل أوروبي آت من فرنسي وألماني وبرتغالي).
لا يعني ذلك عدم وجود أفلام عربية أخرى، موزعة، كالعادة، ما بين مظاهرات جانبية وعروض منفردة ولو أنه من غير المتوقع أن ترتفع إلى حجم ملحوظ في حضوره أو أهميته.
وإذ تبدأ الكرة دورانها في ملعب المهرجان، تبقى التوقعات الساخنة محط اهتمام المجتمع السينمائي حول العالم.
كلمة السر هنا هي النجاح. نجاح الدورة ونجاح المهرجان ونجاح التحدي ثم نجاح رغبة العالم بأسره الانضواء تحت راية الوضع المجتمعي الذي كان سائداً قبل هذه المحنة التي يمر بها اليوم.



ستيف بركات لـ«الشرق الأوسط»: أصولي اللبنانية تتردّد أبداً في صدى موسيقاي

عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية     -   ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)
عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية - ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)
TT

ستيف بركات لـ«الشرق الأوسط»: أصولي اللبنانية تتردّد أبداً في صدى موسيقاي

عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية     -   ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)
عازف البيانو ستيف بركات ينسج موسيقاه من جذوره اللبنانية - ستيف بركات يؤمن بالموسيقى لغة عالمية توحّد الشعوب (الشرق الأوسط)

ستيف بركات عازف بيانو كندي من أصل لبناني، ينتج ويغنّي ويلحّن. لفحه حنين للجذور جرّه إلى إصدار مقطوعة «أرض الأجداد» (Motherland) أخيراً. فهو اكتشف لبنان في وقت لاحق من حياته، وينسب حبّه له إلى «خيارات مدروسة وواعية» متجذرة في رحلته. من اكتسابه فهماً متيناً لهويته وتعبيره عن الامتنان لما منحه إياه الإرث من عمق يتردّد صداه كل يوم، تحاوره «الشرق الأوسط» في أصله الإنساني المنساب على النوتة، وما أضفاه إحساسه الدفين بالصلة مع أسلافه من فرادة فنية.
غرست عائلته في داخله مجموعة قيم غنية استقتها من جذورها، رغم أنه مولود في كندا: «شكلت هذه القيم جزءاً من حياتي منذ الطفولة، ولو لم أدركها بوعي في سنّ مبكرة. خلال زيارتي الأولى إلى لبنان في عام 2008. شعرتُ بلهفة الانتماء وبمدى ارتباطي بجذوري. عندها أدركتُ تماماً أنّ جوانب عدة من شخصيتي تأثرت بأصولي اللبنانية».
بين كوبنهاغن وسيول وبلغراد، وصولاً إلى قاعة «كارنيغي» الشهيرة في نيويورك التي قدّم فيها حفلاً للمرة الأولى، يخوض ستيف بركات جولة عالمية طوال العام الحالي، تشمل أيضاً إسبانيا والصين والبرتغال وكوريا الجنوبية واليابان... يتحدث عن «طبيعة الأداء الفردي (Solo) التي تتيح حرية التكيّف مع كل حفل موسيقي وتشكيله بخصوصية. فالجولات تفسح المجال للتواصل مع أشخاص من ثقافات متنوعة والغوص في حضارة البلدان المضيفة وتعلّم إدراك جوهرها، مما يؤثر في المقاربة الموسيقية والفلسفية لكل أمسية».
يتوقف عند ما يمثله العزف على آلات البيانو المختلفة في قاعات العالم من تحدٍ مثير: «أكرّس اهتماماً كبيراً لأن تلائم طريقة عزفي ضمانَ أفضل تجربة فنية ممكنة للجمهور. للقدرة على التكيّف والاستجابة ضمن البيئات المتنوّعة دور حيوي في إنشاء تجربة موسيقية خاصة لا تُنسى. إنني ممتنّ لخيار الجمهور حضور حفلاتي، وهذا امتياز حقيقي لكل فنان. فهم يمنحونني بعضاً من وقتهم الثمين رغم تعدّد ملاهي الحياة».
كيف يستعد ستيف بركات لحفلاته؟ هل يقسو عليه القلق ويصيبه التوتر بإرباك؟ يجيب: «أولويتي هي أن يشعر الحاضر باحتضان دافئ ضمن العالم الموسيقي الذي أقدّمه. أسعى إلى خلق جو تفاعلي بحيث لا يكون مجرد متفرج بل ضيف عزيز. بالإضافة إلى الجانب الموسيقي، أعمل بحرص على تنمية الشعور بالصداقة الحميمة بين الفنان والمتلقي. يستحق الناس أن يلمسوا إحساساً حقيقياً بالضيافة والاستقبال». ويعلّق أهمية على إدارة مستويات التوتّر لديه وضمان الحصول على قسط كافٍ من الراحة: «أراعي ضرورة أن أكون مستعداً تماماً ولائقاً بدنياً من أجل المسرح. في النهاية، الحفلات الموسيقية هي تجارب تتطلب مجهوداً جسدياً وعاطفياً لا تكتمل من دونه».
عزف أناشيد نالت مكانة، منها نشيد «اليونيسف» الذي أُطلق من محطة الفضاء الدولية عام 2009 ونال جائزة. ولأنه ملحّن، يتمسّك بالقوة الهائلة للموسيقى لغة عالمية تنقل الرسائل والقيم. لذا حظيت مسيرته بفرص إنشاء مشروعات موسيقية لعلامات تجارية ومؤسسات ومدن؛ ومعاينة تأثير الموسيقى في محاكاة الجمهور على مستوى عاطفي عميق. يصف تأليف نشيد «اليونيسف» بـ«النقطة البارزة في رحلتي»، ويتابع: «التجربة عزّزت رغبتي في التفاني والاستفادة من الموسيقى وسيلة للتواصل ومتابعة الطريق».
تبلغ شراكته مع «يونيفرسال ميوزيك مينا» أوجها بنجاحات وأرقام مشاهدة عالية. هل يؤمن بركات بأن النجاح وليد تربة صالحة مكوّنة من جميع عناصرها، وأنّ الفنان لا يحلّق وحده؟ برأيه: «يمتد جوهر الموسيقى إلى ما وراء الألحان والتناغم، ليكمن في القدرة على تكوين روابط. فالنغمات تمتلك طاقة مذهلة تقرّب الثقافات وتوحّد البشر». ويدرك أيضاً أنّ تنفيذ المشاريع والمشاركة فيها قد يكونان بمثابة وسيلة قوية لتعزيز الروابط السلمية بين الأفراد والدول: «فالثقة والاهتمام الحقيقي بمصالح الآخرين يشكلان أسس العلاقات الدائمة، كما يوفر الانخراط في مشاريع تعاونية خطوات نحو عالم أفضل يسود فيه الانسجام والتفاهم».
بحماسة أطفال عشية الأعياد، يكشف عن حضوره إلى المنطقة العربية خلال نوفمبر (تشرين الثاني) المقبل: «يسعدني الوجود في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا كجزء من جولة (Néoréalité) العالمية. إنني في مرحلة وضع اللمسات الأخيرة على التفاصيل والتواريخ لنعلن عنها قريباً. تملؤني غبطة تقديم موسيقاي في هذا الحيّز النابض بالحياة والغني ثقافياً، وأتحرّق شوقاً لمشاركة شغفي وفني مع ناسه وإقامة روابط قوامها لغة الموسيقى العالمية».
منذ إطلاق ألبومه «أرض الأجداد»، وهو يراقب جمهوراً متنوعاً من الشرق الأوسط يتفاعل مع فنه. ومن ملاحظته تزايُد الاهتمام العربي بالبيانو وتعلّق المواهب به في رحلاتهم الموسيقية، يُراكم بركات إلهاماً يقوده نحو الامتنان لـ«إتاحة الفرصة لي للمساهمة في المشهد الموسيقي المزدهر في الشرق الأوسط وخارجه».
تشغله هالة الثقافات والتجارب، وهو يجلس أمام 88 مفتاحاً بالأبيض والأسود على المسارح: «إنها تولّد إحساساً بالعودة إلى الوطن، مما يوفر ألفة مريحة تسمح لي بتكثيف مشاعري والتواصل بعمق مع الموسيقى التي أهديها إلى العالم».