«ديب سيك»: مجموعة من الحيل الهندسية الذكية حققت نجاحه الباهر

ابتكار مذهل يخفض التكلفة واستهلاك الطاقة ويحافظ على البيئة

«ديب سيك»: مجموعة من الحيل الهندسية الذكية حققت نجاحه الباهر
TT

«ديب سيك»: مجموعة من الحيل الهندسية الذكية حققت نجاحه الباهر

«ديب سيك»: مجموعة من الحيل الهندسية الذكية حققت نجاحه الباهر

منذ أن بدأت الطفرة في الذكاء الاصطناعي، طالب خبراء التكنولوجيا في الولايات المتحدة بتوسيع كبير لمراكز البيانات والبنية الأساسية للطاقة، لدعم مزيد من التقدم واستيعاب التكنولوجيا. والآن، تتحدى موجة الصدمة التي أحدثتها شركة «ديب سيك» DeepSeek الصينية هذه النظرة؛ كما كتب أليكس ويلكنز*.

«ديب سيك» والتغيرات الجذرية

في حين توجد مخاوف خطيرة تتعلق بالسلامة والرقابة بشأن نموذج الذكاء الاصطناعي للشركة، يعتقد كثيرون في الصناعة أن تقدم «ديب سيك» يمكن أن يؤدي إلى تغييرات جذرية في طريقة تطوير مثل هذه النماذج واستخدامها، فضلاً عن توفير كبير للطاقة وخفض العبء المناخي. فهل هم على حق؟

كان نموذج «آر1» R1 من «ديب سيك» بمنزلة صدمة لشركات الذكاء الاصطناعي الأميركية، ولغزاً.

الصينيون يتحدون آلاف الخبراء الأميركيين وملياراتهم

كيف تمكن فريق من بضع مئات من الباحثين، وميزانية تبلغ عدة ملايين من الدولارات، من إنتاج نموذج قادر مثل نموذج «أوبن إيه آي» وأفضل مما لدى «غوغل»، الشركتين اللتين تمتلكان فِرَقاً مكونة من عدة آلاف من الاختصاصيين وميزانياتهم التي تبلغ مليارات الدولارات؟

يقول آرثر غارسيز من جامعة سيتي سانت جورج، في لندن، إن السر لم يكن في مكون سحري واحد؛ بل في مجموعة من الحيل الهندسية الذكية التي كانت معروفة بالفعل بشكل فردي.

التعليم التعزيزي

تُعد طريقة ما يسمى «التعلم التعزيزي»reinforcement learning واحدة من أكثر الطرق نجاحاً في تدريب الذكاء الاصطناعي؛ حيث يُظهر الباحثون للذكاء الاصطناعي كيف يبدو النجاح، ويتركونه ليكتشف القواعد باستخدام شكل من أشكال التجربة والخطأ.

كان هذا هو مفتاح إنجازات «ديب مايند» DeepMind من «غوغل»، مع أنظمة الذكاء الاصطناعي للشطرنج ونظم دراسة طي البروتين؛ حيث يمكن تعريف النجاح في لعبة الشطرنج أو التنبؤ بشكل البروتين بسهولة. ومع ذلك، وجد الباحثون أن من الصعب ترجمة هذه الطريقة إلى نماذج لغوية كبيرة؛ حيث يكون النجاح أقل واقعية.

وبينما تستخدم نماذج «جي بي تي» GPT من «أوبن إيه آي» شكلاً من أشكال التعلم التعزيزي؛ حيث يتم إعطاؤها ملاحظات حول الإجابات التي يفضلها الناس، فإن هذا ليس في الحقيقة التعلم التعزيزي بالطريقة التي استخدمها الباحثون تقليدياً.

ويقول غارسيز إن «آر1» في «ديب سيك»، مثل نماذج «جي بي تي»، تم تدريبه أولاً على كميات هائلة من النصوص من الإنترنت، ولكن بعد ذلك تُرِك ليكتشف كيفية التفكير من تلقاء نفسه باستخدام التعلم التعزيزي الفعلي، دون الحاجة إلى ردود فعل بشرية.

مشكلات بإجابات واضحة

وللقيام بذلك، ركز المهندسون في «ديب سيك» على تطبيق التعلم التعزيزي على المشكلات؛ حيث يمكنهم تحديد إجابات واضحة، كما هي الحال في الرياضيات والترميز، كما جعلوا النموذج ينتج كثيراً من الإجابات في وقت واحد، بحيث يمكنه مقارنتها جنباً إلى جنب. بعد ذلك تم عرض أمثلة مُسمّاة من قبل البشر على النموذج لضبط قدراته في مجالات أخرى.

بعد تدريب النموذج بهذه الطريقة، وجد باحثو «ديب سيك» طريقة لزرع قدراته على التفكير، في نماذج أصغر مفتوحة المصدر تم تدريبها بالفعل، في خطوة أطلقوا عليها اسم «التقطير» distillation.

يقول غارسيز إن هذه المرحلة من العملية أثارت شكوك كثيرين، في تصورات شركات التكنولوجيا الأميركية حول ضرورات التوسع في حجم قدرات الحوسبة.

يقول غارسيز: «كانت شركة (أوبن إيه آي) وبعض منافسيها يبالغون في التوسع. وكانت الشركات تتبنى شعاراً مفاده أن التوسع هو كل ما تحتاج إليه، وكانت تتوسع في كل عام. وما نراه من خلال عملية التقطير والمكاسب التي تظهرها، هو أنك لا تملك حقاً سبباً كافياً (مقنعاً) للتوسع».

قوة حوسبة أقل لتدريب الذكاء الاصطناعي

إذا كانت شركات التكنولوجيا بحاجة إلى قوة حوسبة أقل لتدريب النماذج، فقد يعني هذا أن الذكاء الاصطناعي يجب ألا يكون ضاراً بالمناخ (نتيجة استهلاكه لطاقة كهربائية عالية) كما هي الحال حالياً، وأن خططاً مثل مشروع البنية التحتية للذكاء الاصطناعي بقيمة 500 مليار دولار في الولايات المتحدة قد لا تحتاج إلى المضي قدماً.

ولكن شركات التكنولوجيا الأميركية كانت سريعة في التصدي لهذا. فقد نشر ساتيا ناديلا، الرئيس التنفيذي لشركة «مايكروسوفت» التي تمتلك حصة كبيرة في «أوبن إيه آي» على منصة «إكس» أنه «مع ازدياد كفاءة الذكاء الاصطناعي وسهولة الوصول إليه، سنرى استخدامه يرتفع بشكل كبير، مما يحوله إلى سلعة لا نشبع منها».

تقول ميريلا لاباتا، من جامعة إدنبره بالمملكة المتحدة: «إذا تحدثت إلى الرؤساء التنفيذيين، فسوف يروجون لتصوراتهم، ويطرحون تنبؤات بأن الذكاء الاصطناعي سيحتاج إلى مراكز البيانات هذه. ولكن إذا كان بإمكاني تشغيل هذه الأشياء على جهاز الكومبيوتر الخاص بي، على وحدة معالجة الرسومات، فلماذا أدفع لشركة (أوبن إيه آي) أجوراً للقيام بأي شيء؟».

اقتصاد في النفقات والطاقة

ومع ذلك، فإن جانباً آخر من نموذج «آر» الخاص بشركة «ديب سيك» قد يزيد بالفعل من متطلبات الذكاء الاصطناعي للطاقة. ومثل نماذج الاستدلال «أو1»o1، الخاصة بشركة «أوبن إيه آي»، يستخدم هذا النظام طريقة تسمى «سلسلة الفكر»؛ حيث «يفكر الذكاء الاصطناعي بصوت عالٍ» ويُظهِر عمله عندما يُطلب منه الرد على مطالبة. وقد وجد الباحثون أن هذا يمكن أن يحسن أداءه في بعض مهام الرياضيات والترميز.

وإذا بدأ مزيد من الأشخاص في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التي تحتاج إلى التفكير بهذه الطريقة، فقد يؤدي ذلك إلى زيادة الحاجة والتكلفة الحسابية، كما يتوقع ناديلا.

ولكن وقت التفكير في «ديب سيك» مقسم بين كثير من الأنظمة الفرعية المتخصصة في مجالات مختلفة، مثل الرياضيات أو الترميز، فيما يُعرف بنموذج «مزيج الخبراء». يقول نيكوس أليتراس، من جامعة شيفيلد بالمملكة المتحدة، إن هذا سيؤدي إلى الحاجة إلى قوة حسابية أقل من استخدام النموذج كله. ويضيف أن الغالبية العظمى من الطلبات قد لا تحتاج إلى نماذج «التفكير» الأكثر كثافة حسابياً، ما يؤدي إلى انخفاض تكاليف الطاقة الإجمالية.

نماذج رخيصة التكلفة

في النهاية، سيعتمد مدى تأثير ابتكارات «ديب سيك» على صناعة الذكاء الاصطناعي واستهلاكها للطاقة، على ما إذا كانت شركات التكنولوجيا الأميركية قادرة على إظهار أن نهجها يحقق نتائج متفوقة. ولكن مع قدرة العملاء على استخدام «آر1» من «ديب سيك» بأقل من عشرين مرة من تكلفة نماذج مثل «أو1»، فإن الفارق في الجودة يجب أن يكون كبيراً. يقول لاباتا: «إذا لم يكن علينا أن ندفع، فلماذا ندفع؟ وهذا يعني أن استهلاك الطاقة سيكون أقل فعلياً».

نجاحات الصين رغم الحصار الإلكتروني الأميركي

في عام 2022، بدأت الحكومة الأميركية في تنفيذ ضوابط التصدير التي تسعى إلى الحد من وصول الصين إلى الرقائق الأميركية المطورة للاستخدام مع الذكاء الاصطناعي. ولا يبدو أن هذا قد أثر على تطوير «ديب سيك»، حتى الآن.

وبعدما أن قامت «ديب سيك» بتدريب نموذج «R1» الخاص بها بكفاءة، قال لينارت هايم من مؤسسة «راند» RAND، البحثية الأميركية في كاليفورنيا: «من المحتمل أن تكون مكاسب الكفاءة قد جاءت من وجود وصول كبير إلى الحوسبة».

وكتب هايم وسيهاو هوانغ من جامعة أكسفورد في منشور على مدونة، أن «ديب سيك» تدير واحدة من أكبر مجموعات شرائح الذكاء الاصطناعي في آسيا، ولديها وصول غير مقيد إلى موارد الحوسبة المخزنة في السحابة. وساعدت هذه الموارد «ديب سيك» على إنشاء بيانات تدريب اصطناعية، ثم اكتشاف تقنيات أكثر كفاءة من خلال التجربة والخطأ.

وأضافا: «لا تزال الصين تدير مراكز بيانات ما قبل القيود بعشرات الآلاف من الرقائق، بينما تبني الشركات الأميركية مراكز بيانات بمئات الآلاف».

لكن آخرين يرون أن ضوابط التصدير لها نتائج مختلطة، وحتى أنها تحفز الشركات التقنية الصينية على تطوير حلول بديلة فعَّالة. ويقول بول تريولو من مجموعة DGA، وهي شركة استشارية عالمية في واشنطن العاصمة: «كان لضوابط التصدير الأميركية تأثير كبير على ابتكار (ديب سيك)، ولا شك في ذلك».

* مجلة «نيوساينتست»، خدمات «تريبيون ميديا».


مقالات ذات صلة

السواحه يطّلع على تجربة «SRMG» في تطوير المحتوى والمنصات الإعلامية

يوميات الشرق المهندس عبد الله السواحه اطَّلع على مختلف المرافق والاستوديوهات المجهزة بأحدث تقنيات البث والإنتاج (SRMG)

السواحه يطّلع على تجربة «SRMG» في تطوير المحتوى والمنصات الإعلامية

زار المهندس عبد الله السواحه، وزير الاتصالات وتقنية المعلومات، المقر الرئيسي للمجموعة السعودية للأبحاث والإعلام (SRMG) واستوديوهات «شبكة الشرق» في مركز «كافد».

«الشرق الأوسط» (الرياض)
الاقتصاد الرئيس التنفيذي لشركة «إنفيديا» جينسن هوانغ عقب مشاركته في حفل استقبال بخصوص «منظومة الذكاء الاصطناعي» في طوكيو (رويترز)

«إنفيديا» قد تواصل تمويل طفرة الذكاء الاصطناعي بعد هوانغ... لكن بشهية أقل للمخاطرة

من غير المرجح أن تختفي آلية «إنفيديا» لتمويل استثمارات الذكاء الاصطناعي، البالغة قيمتها 500 مليار دولار، مع رحيل المؤسس المشارك للشركة جينسن هوانغ عنها...

«الشرق الأوسط» (نيويورك)
الاقتصاد ترمب يقف إلى جانب الرئيس التنفيذي لـ«إنفيديا» جنسن هوانغ عقب منحه الميدالية الوطنية للعلوم خلال قمة «عصر ذهبي جديد» في معهد السلام الأميركي بواشنطن 8 أكتوبر 2026 (رويترز)

«واشنطن بوست»: ترمب يرفع استثماراته في «إنفيديا» إلى 62 مليون دولار

أفادت صحيفة «واشنطن بوست» بأن تعاملات الرئيس الأميركي دونالد ترمب المعلنة تشير إلى امتلاكه أسهماً في شركة «إنفيديا» بقيمة تتراوح بين 13 و62 مليون دولار.

«الشرق الأوسط» (واشنطن)
الاقتصاد متداولون يعملون في قاعة بورصة نيويورك (رويترز)

العقود الآجلة لـلأسهم الأميركية تتراجع وسط اضطرابات «إنفيديا» وترقب طرح «أنثروبيك»

تراجعت العقود الآجلة المرتبطة بمؤشرَي «ستاندرد آند بورز 500» و«ناسداك 100»، يوم الاثنين، مع تعرض الأسهم المرتبطة بالذكاء الاصطناعي لضغوط.

«الشرق الأوسط» (نيويورك (الولايات المتحدة))
الاقتصاد مايكل بار عضو مجلس محافظي «الفيدرالي» الأميركي (رويترز)

مسؤول في «الفيدرالي» يحذر من تداعيات الذكاء الاصطناعي على استقرار النظام المالي

حذّر مايكل بار، عضو مجلس محافظي «الاحتياطي الفيدرالي» الأميركي، يوم الاثنين، من مجموعة واسعة من المخاطر التي قد يفرضها الذكاء الاصطناعي على أنشطة التداول.

«الشرق الأوسط» (نيويورك (الولايات المتحدة))

نجم ميت يرسل إشارات راديوية غامضة كل 8 دقائق... ماذا اكتشف العلماء؟

اكتشف علماء زوجاً نجمياً غريباً يبعد أكثر من 5 آلاف سنة ضوئية عن الأرض (بيكسلز)
اكتشف علماء زوجاً نجمياً غريباً يبعد أكثر من 5 آلاف سنة ضوئية عن الأرض (بيكسلز)
TT

نجم ميت يرسل إشارات راديوية غامضة كل 8 دقائق... ماذا اكتشف العلماء؟

اكتشف علماء زوجاً نجمياً غريباً يبعد أكثر من 5 آلاف سنة ضوئية عن الأرض (بيكسلز)
اكتشف علماء زوجاً نجمياً غريباً يبعد أكثر من 5 آلاف سنة ضوئية عن الأرض (بيكسلز)

في اكتشاف فلكي جديد قد يساعد على فك لغز بعض الإشارات الراديوية الغامضة الآتية من أعماق مجرة درب التبانة، تمكن علماء فلك من تحديد مصدر هذه الإشارات في نظام نجمي غير مألوف، يبعد أكثر من 5 آلاف سنة ضوئية عن الأرض، ويضم نجماً ميتاً يدور حول نفسه مرة كل 8 دقائق، ونجماً آخر يشبه الشمس إلى حد كبير.

وحسب موقع «ساينس ديلي» العلمي، فقد تم هذا الاكتشاف من قِبل باحثين في فرع جامعة كيرتن التابعة للمركز الدولي لبحوث علم الفلك الراديوي، حيث وجدوا أن النظام النجمي المكتشف يجمع بين قزم أبيض ونجم من النوع الطيفي «جي» (وهي فئة من النجوم متوسطة الحرارة يميل لونها إلى الأصفر المائل للأبيض، وتُعد الشمس أشهر مثال عليها) يدوران حول بعضهما بعضاً.

نظام نجمي غير مألوف وإشارات تحير العلماء

يحمل النظام النجمي المكتشف اسم «جي بي إم جاي 071507-114153»، وينتمي إلى فئة فلكية نادرة تُعرف باسم الأجسام العابرة طويلة الفترة، وهي أجسام تصدر إشارات راديوية تظهر وتختفي على فترات تتراوح بين عدة دقائق وساعات.

ويتكون النظام من قزم أبيض، وهو بقايا نجم شديد الكثافة استنفد وقوده النووي وتخلص من طبقاته الخارجية، إلى جانب نجم يشبه الشمس، ويدور القزم الأبيض حول نفسه مرة كل 8 دقائق.

وتكمن أهمية الاكتشاف في أنه يمثل المرة الأولى التي يرصد فيها العلماء إشارات راديوية غامضة صادرة عن نظام يجمع بين قزم أبيض ونجم شبيه بالشمس، بعدما اقتصرت الاكتشافات السابقة لهذه الظاهرة على أنظمة تضم أقزاماً بيضاء ونجوماً أصغر حجماً وأكثر برودة.

كيف حدد العلماء مصدر الإشارات؟

حلل الباحثون أكثر من 100 ساعة من المشاهدات الراديوية، مستعينين بإمكانات الحوسبة المتقدمة في مركز باوسي لأبحاث الحوسبة الفائقة.

وقد رصدوا مصدر النبضات التي كانت دقيقة بما يكفي لتحديد موقع النظام النجمي.

وقال الباحث الرئيسي في الدراسة، الدكتور سام ماك سويني: «هذه هي المرة الأولى التي تكون فيها النبضات واضحة بما يكفي لرؤية القزم الأبيض وهو يتحرك في مداره حول النجم المرافق له، ولذلك علمنا أن النبضات تأتي من منطقة قريبة من القزم الأبيض، أو ربما من القزم الأبيض نفسه».

عواصف مغناطيسية على بعد 5 آلاف سنة ضوئية

لم تقتصر أهمية الإشارات المكتشفة على تحديد موقع القزم الأبيض، بل كشفت أيضاً عن نشاط مغناطيسي قوي على النجم الشبيه بالشمس، تمثل في رصد توهجات نجمية واضطرابات مغناطيسية شديدة.

وقالت الأستاذة المشاركة في الدراسة، ناتاشا هيرلي ووكر: «كشفت الملاحظات عن نشاط يشبه العمليات المغناطيسية التي تحدث على سطح الشمس، والتي يمكن أن تؤدي إلى ظهور الشفق القطبي على الأرض عندما تتفاعل الجسيمات النشطة مع المجال المغناطيسي لكوكبنا وغلافه الجوي».

ورصد الفريق كذلك مرور القزم الأبيض خلف منطقة شديدة النشاط المغناطيسي بالقرب من النجم المرافق، يُرجح أنها «نتوء نجمي»، وهو عبارة عن حلقة كبيرة من البلازما تنبثق من سطح النجم، وتظل معلقة بفعل المجالات المغناطيسية.

وقالت هيرلي ووكر: «من المدهش أننا نستطيع، باستخدام الموجات الراديوية، رصد العواصف على نجم يبعد أكثر من 5 آلاف سنة ضوئية».

ونُشرت نتائج الدراسة في دورية علم الفلك الطبيعي، تحت عنوان «جسم عابر طويل الفترة له نجم مرافق يشبه الشمس»، في خطوة علمية قد تساعد على فهم طبيعة الإشارات الراديوية الغامضة، والكشف عن مزيد من أسرار الأنظمة النجمية النادرة في مجرتنا.


الذكاء الاصطناعي يشخّص المرض بالإنجليزية فهل يتعثر بالعربية؟

الذكاء الاصطناعي يشخّص المرض بالإنجليزية فهل يتعثر بالعربية؟
TT

الذكاء الاصطناعي يشخّص المرض بالإنجليزية فهل يتعثر بالعربية؟

الذكاء الاصطناعي يشخّص المرض بالإنجليزية فهل يتعثر بالعربية؟

تخيّل مريضين يقدّمان حالتين سريريتين متماثلتين، إلى نموذج ذكاء اصطناعي. الأول يكتب بالإنجليزية، والآخر بالعربية. هل يحصلان على التشخيص نفسه؟

قد يبدو السؤال مستغرباً في زمن تعلن فيه النماذج قدرتها على فهم عشرات اللغات. لكن دراسة قارنت أداء برنامج ChatGPT- 4o في 50 حالة سريرية، وجدت أن دقته بلغت 72 في المائة بالإنجليزية، مقابل 44 في المائة بالعربية.

لم يتغير المرض أو جوهر المعلومات السريرية؛ بل تغيرت اللغة التي عُرضت بها الحالة. فهل يمكن أن تصبح لغة المريض عاملاً يؤثر في جودة المساعدة الطبية التي يتلقاها من الذكاء الاصطناعي؟

مفاجآت الذكاء الاصطناعي اللغوية

• مفاجأة الأرقام. في دراسة نُشرت عام 2025 في مجلة Polski Merkuriusz Lekarski، اختبر الباحثان الحبيب المهداوي وياروسلاف ميخالكُو نموذجَي «GPT-4o» و«Claude 3.5 Sonnet» في تشخيص 50 حالة سريرية عُرضت بالإنجليزية والعربية والأوكرانية.

بلغت دقة 72 «GPT-4o» في المائة بالإنجليزية و70 في المائة بالأوكرانية، لكنها هبطت إلى 44 في المائة بالعربية. وظهر تفاوت مماثل لدى «Claude 3.5 Sonnet»؛ إذ بلغت دقته 70 في المائة بالإنجليزية و38 في المائة بالعربية. وكان أداء النموذجين بالعربية أقل بدرجة ذات دلالة إحصائية.

ولا تعني هذه النتائج أن جميع أنظمة الذكاء الاصطناعي الطبي تعجز عن فهم العربية؛ فالدراسة اختبرت 50 حالة ونموذجين بإصدارين محددين. لكنها تثير سؤالاً مهماً: هل يمكن لنموذج يمتلك معرفة طبية واسعة أن يطبقها بدقة متفاوتة حسب لغة الحالة؟ فالمريض لا يختار لغته بناءً على قدرات الخوارزمية، لكن جودة الإجابة قد تتأثر باللغة التي يصف بها حالته.

• سنغافورة تدخل السباق. في 30 أكتوبر (تشرين الأول) الماضي، أعلنت جامعة نانيانغ التكنولوجية في سنغافورة توسيع شراكتها مع «غوغل» في الذكاء الاصطناعي، بما يشمل تطوير نماذج تراعي لغات جنوب شرقي آسيا وخصوصياتها الثقافية.

وتتضمن المبادرة، بالتعاون مع برنامج «AI Singapore»، جمع مجموعات بيانات لغوية إقليمية وإتاحتها، ووضع أطر مستقلة لتقييم النماذج في سياقات المنطقة. كما يسعى الشركاء إلى تطوير نماذج سيادية للتعليم والرعاية الصحية، باستخدام نماذج «غوغل» المفتوحة، مثل «Gemma» و«MedGemma».

ولا تعني المبادرة أن نماذج طبية محلية أثبتت نجاحها سريرياً؛ إذ إنها شراكة بحثية وتطويرية تعكس تحولاً في السؤال: لم يعد كافياً أن يتحدث الذكاء الاصطناعي لغات أكثر، بل ينبغي التحقق من دقة فهمه للمعاني الطبية في بيئات مختلفة. فاللغة الطبية ليست قاموساً للمصطلحات؛ إنها أيضاً الطريقة التي يصف بها الإنسان ألمه وخوفه وتاريخه الصحي.

• دراسة أخرى تقلب الصورة. لكن المفاجأة العلمية لا تتوقف عند تفاوت الأداء بالعربية. ففي 29 سبتمبر (أيلول) الماضي، نشرت مجلة Journal of Medical Internet Research دراسة اختبرت 11 نموذجاً لغوياً في الإجابة عن 150 سؤالاً صحياً بالإنجليزية والصينية، وكانت الإجابات المطلوبة ثنائية، مثل «نعم» أو «لا».

بلغت الدقة الإجمالية، عند الإجابة من دون سياق إضافي، 95.3 في المائة بالإنجليزية و93.8 في المائة بالصينية، من دون فرق إحصائي ذي دلالة بين اللغتين.

فهل تتناقض الدراستان؟ ليس بالضرورة؛ لأن الأولى اختبرت تشخيص حالات سريرية، والأخرى أسئلة صحية محددة الإجابة. كما اختلفت النماذج واللغات وطرق القياس.

وهذا يوضح أن كفاءة الذكاء الاصطناعي الطبي لا تُختزل في رقم واحد يصلح لكل اللغات والمهام. فقد يجيب النظام بدقة عن سؤال صحي مباشر، ثم يواجه صعوبة أكبر في تفسير قصة مرضية تتضمن تعبيرات محلية أو تفاصيل سريرية معقدة.

اللغات تحت المجهر

• التقييم بتسع لغات. في 20 أغسطس (آب) الماضي، نشر فريق دولي على منصة arXiv دراسة أولية بعنوان «HealMed»، قدمت معياراً لتقييم النماذج الطبية بتسع لغات. وطوّر المعيار 23 طبيباً وخبيراً طبياً من تسع دول ومناطق. ضمّ المعيار 9000 مثال، موزعة على مهام طبية متعددة.

وأظهرت النتائج تراجعاً أكبر في بعض اللغات الأقل تمثيلاً في بيانات التدريب. كما لم تكن النماذج المتخصصة طبياً بالضرورة الأكثر ثباتاً بين اللغات. وتبيّن أيضاً أن مراجعة الخبراء للترجمات قد ترفع نتائج الاختبار أو تخفضها؛ فجودة الترجمة جزء من دقة التقييم، وليست تفصيلاً لغوياً. وتستحق هذه النتائج المتابعة، لكن الدراسة لا تزال أولية، ولم تخضع بعد لمراجعة علمية محكّمة.

• اللغة وجودة الرعاية. لا تتعلق المسألة بقدرة النموذج على فهم كلمات عربية فحسب، بل بمدى تكافؤ المساعدة الطبية بين اللغات. فإذا كان النظام أقل دقة عند التعامل مع العربية، فقد ينعكس ذلك على فهم الحالة أو تفسير المعلومات التي يقدمها للمريض. لذلك؛ ينبغي ألا يقتصر اختبار النماذج الطبية على قياس قدرتها على الإجابة، بل أن يقارن أداءها بين اللغات في المهام السريرية نفسها. فإتاحة الأداة للجميع لا تكفي؛ المهم أن تكون فائدتها موثوقة بالقدر نفسه.

• اللغة جزء من سلامة العلاج. كان ابن سينا ينظر إلى المريض في سياق حالته وأحواله، في حين جعل ابن رشد البرهان والاختبار أساساً للحكم على صحة المعرفة. وبين المنهجين تبرز رسالة الدراسات الحديثة: لا يكفي أن نعلن أن النموذج الطبي يفهم العربية؛ بل ينبغي أن نختبر دقته في مهام سريرية محددة.

وتفتح تجربة سنغافورة مجالاً أمام الجامعات والمؤسسات الصحية العربية لتطوير اختبارات تقيس أداء النماذج قبل استخدامها مع المرضى، وتقارن دقتها في اللغات المختلفة وفق معايير واضحة. فالمساواة في الرعاية الرقمية لا تتحقق بمجرد إتاحة التطبيق للجميع، بل بالتأكد من أن اللغة لا تقلل موثوقية المعلومة الطبية.

لقد تعلّم الذكاء الاصطناعي أن يتحدث بلغات العالم؛ أما التحدي، فهو أن يفهم المعنى الطبي بدقة، وأن يثبت ذلك بالاختبار.

الصور ومصادرها

1. طبيب يتحدث إلى مريضة في العيادة

المصدر: المعاهد الوطنية الأميركية للصحة (NIH). تصوير: Bill Branson

الترخيص: ملكية عامة (Public Domain). ويُسمح بإعادة استخدامها دون إذن أو رسوم

2. إعداد توضيحي خاص بالمقالة

سنغافورة تطور نماذج طبية تفهم خصوصية المجتمعات


26 جيناً نادراً ترتبط بانخفاض القدرات المعرفية

26 جيناً نادراً ترتبط بانخفاض القدرات المعرفية
TT

26 جيناً نادراً ترتبط بانخفاض القدرات المعرفية

26 جيناً نادراً ترتبط بانخفاض القدرات المعرفية

كشفت دراسة جينية واسعة شملت أكثر من 455 ألف شخص، عن 26 جيناً ترتبط التغيرات النادرة فيها بانخفاض درجات الاختبارات المعرفية لدى الإنسان، وذلك في اكتشاف يعزز فهم العوامل الوراثية المؤثرة في القدرات الذهنية، ويسلط الضوء على العلاقة المعقدة بين الجينات ونمو الدماغ والظروف المحيطة بالإنسان.

وتأتي هذه النتائج ضمن مجموعة من الأبحاث الحديثة المنشورة عام 2026 التي تشير إلى أن الجينات لا تحدّد القدرات المعرفية بصورة منفردة، بل يتغير تأثيرها خلال مراحل النمو ويتداخل مع عوامل نفسية وسلوكية قد تؤثر في التعلم والتحصيل الدراسي.

اكتشاف جينات جديدة

وشملت الدراسة التي نُشرت في الخامس من أكتوبر (تشرين الأول) الماضي في مجلة Nature Genetic بيانات أكثر من 455 ألف شخص من أصول أوروبية، مستفيدة من معلومات البنك الحيوي البريطاني UK Biobank. وأجرى البحث علماء من معهد «ويلكوم سانغر» والمركز الطبي لجامعة أمستردام الهولندية بالتعاون مع باحثين آخرين.

وكانت دراسات سابقة اعتمدت على نتائج اختبار للاستدلال اللفظي والعددي يقيس مهارات حل المشكلات، لكن نحو 40 في المائة من المشاركين في البنك الحيوي البريطاني لم يخضعوا لهذا الاختبار. كما كان الأشخاص الذين أكملوه أكثر ميلاً إلى امتلاك مستويات تعليمية أعلى؛ ما قد يؤدي إلى تحيز في العينة.

ولمعالجة هذه المشكلة؛ استخدم الباحثون معلومات صحية وسلوكية واجتماعية واقتصادية متاحة عن المشاركين لتقدير النتائج المحتملة للأشخاص الذين لم يجروا الاختبار فعلياً. وأتاح ذلك توسيع العينة من نحو 270 ألفاً إلى أكثر من 455 ألف شخص.

• ارتفاع عدد التغيرات الجينية الشائعة. وأظهر التحليل ارتفاع عدد التغيرات الجينية الشائعة المرتبطة باختلاف درجات الاختبار من 390 إلى 550 بزيادة تقارب 40 في المائة. أما التغيرات النادرة، فارتفع عدد الجينات المرتبطة بها من خمسة إلى 26 جيناً، وجميعها ارتبطت بانخفاض درجات الاختبار.

ومن بين هذه الجينات يوجد 14 جيناً سبق أن عُرفت صلتها باضطرابات النمو العصبي، في حين لم تتوافر أدلة قوية سابقة تربط ثمانية جينات أخرى بالقدرات المعرفية أو بهذه الاضطرابات. ولاحظ الباحثون أن معظم حاملي هذه التغيرات النادرة لم يكن لديهم تشخيص باضطراب في النمو العصبي؛ ما يشير إلى أن بعض المتغيرات قد تؤثر في الأداء المعرفي دون أن تؤدي بالضرورة إلى ظهور حالة مرضية تستوفي معايير التشخيص.

• تأثير الجينات يتبدل خلال النمو. وتقدم دراسة أخرى نُشرت في 10 يوليو (تموز) في مجلة Nature Human Behaviour تفسيراً إضافياً لكيفية تطور العلاقة بين الوراثة والقدرات المعرفية. فمن خلال تحليل بيانات 6495 طفلاً ضمن مجموعات بريطانية، وجد الباحثون أن الارتباط بين المتغيرات الجينية الشائعة والأداء المعرفي أصبح أقوى مع تقدم الأطفال في العمر، في حين تراجع نسبياً تأثير المتغيرات الجينية النادرة الضارة. وتشير هذه النتائج إلى أن مساهمة أنواع مختلفة من التغيرات الوراثية في القدرات المعرفية ليست ثابتة طوال مراحل الطفولة، بل تتبدل مع النمو؛ وهو ما قد يساعد على تفسير اختلاف المظاهر المعرفية بين الأطفال حتى عند حملهم تغيرات جينية متشابهة.

الجينات والبيئة والتحصيل الدراسي

• تاثير الدافع وتنظيم المشاعر. وفي دراسة ثالثة نُشرت في الثامن من مايو (أيار) في مجلة Nature Communications بحث العلماء دور المهارات النفسية والسلوكية في العلاقة بين المؤشرات الجينية المرتبطة بالتعليم والتحصيل الأكاديمي.

وتابعت الدراسة 5016 طفلاً في أعمار 7 و9 و12 و16 عاماً، ووجدت أن مهارات مثل «الدافعية» والاتجاهات والسلوك والقدرة على تنظيم المشاعر تفسّر جزءاً من العلاقة بين المؤشرات الجينية والنتائج الدراسية. وتفاوتت النسبة التي أسهمت هذه المهارات في تفسيرها بين أقل من 5 في المائة ونحو 64 في المائة بحسب العمر والتحليل المستخدم.

وتشير النتائج إلى أن العلاقة بين الاستعدادات الوراثية والنجاح الدراسي قد ترتبط أيضاً بمهارات نفسية وسلوكية تتطور خلال الطفولة والمراهقة وتؤثر في طريقة تعلم الأطفال وتفاعلهم مع التحديات.

• الجينات لا تحدد المصير. وعند جمع نتائج الدراسات الثلاث تظهر صورة أكثر شمولاً للتطور المعرفي فبعض التغيرات الجينية النادرة ترتبط بانخفاض الأداء في الاختبارات، لكن تأثير العوامل الوراثية قد يتغير مع العمر كما تتداخل المؤشرات الجينية المرتبطة بالتعليم مع مهارات نفسية وسلوكية تؤثر في التحصيل الدراسي.

ولا تعني هذه النتائج أن الجينات تحدد مستوى ذكاء الإنسان بصورة حتمية أو أن البيئة تلغي تأثير الوراثة. كما لا تصلح هذه النتائج للتنبؤ بقدرات الأفراد؛ إذ تظل الاختبارات المعرفية المباشرة أكثر ملاءمة لتقييم الأداء الفردي.

وتفتح هذه الأبحاث المجال لفهم أعمق لكيفية تطور القدرات المعرفية ولماذا قد يحمل بعض الأشخاص تغيرات جينية مرتبطة باضطرابات النمو العصبي دون أن تظهر لديهم أعراض تستوفي معايير التشخيص، مؤكدة أن فهم الاختلافات المعرفية يتطلب النظر إلى التفاعل بين الوراثة والنمو والمهارات الفردية والبيئة المحيطة.