الدوري السعودي: صراع تفادي الهبوط يشعل 5 مواجهات... وسباق تعاوني ــ اتحادي على «الآسيوية»

الهلال يسعى لاستمرار نظافة سجله من «الهزائم»... ورونالدو لتحطيم «رقم حمد الله» التاريخي

نادي أبها أكثر الأندية الستة تهديداً للهبوط لدوري الأولى (نادي أبها)
نادي أبها أكثر الأندية الستة تهديداً للهبوط لدوري الأولى (نادي أبها)
TT

الدوري السعودي: صراع تفادي الهبوط يشعل 5 مواجهات... وسباق تعاوني ــ اتحادي على «الآسيوية»

نادي أبها أكثر الأندية الستة تهديداً للهبوط لدوري الأولى (نادي أبها)
نادي أبها أكثر الأندية الستة تهديداً للهبوط لدوري الأولى (نادي أبها)

اقتربت خطوات الدوري السعودي للمحترفين من النهاية، بعد أن حسم الهلال لقب النسخة الأخيرة قبل جولتين من الآن، وضمن النصر والأهلي المشاركة في دوري أبطال آسيا النخبة، وباتت الأنظار تتجه صوب مقاعد الهبوط ومعرفة الفريقين المرافقين للحزم نحو دوري الدرجة الأولى، وكذلك معرفة الفريق الذي سيشارك في دوري أبطال آسيا 2 وكأس السوبر السعودية بنسختها الجديدة.

تنطلق مباريات الجولة 33 بتوقيت موحد عند الساعة التاسعة مساءً وفي ذات اليوم لكافة مباريات الجولة، وهو العرف السائد بإقامة آخر جولتين بالتزامن للحد من التأثير على أي نتيجة ولارتباط المباريات ببعضها، خاصة نتائج الحسم والهبوط.

الهلال سيبحث عن إنهاء موسمه دون أن يتعرض لأي خسارة بعد أن تبقت جولتان فقط على النهاية، وذلك حينما يلتقي ضيفه فريق الطائي في مهمة تبدو سهلة لأصحاب الأرض رغم الدوافع الكبيرة لدى الفريق المقبل من مدينة حائل كونه يبحث عن الهروب من شبح الهبوط.

خرج الهلال بتعادل ثمين على الأقل في سبيل الحفاظ على سجله خاليا من الهزائم هذا الموسم، وذلك أمام غريمه التقليدي النصر في الجولة الماضية وبات الأزرق العاصمي أمام فرصة تاريخية لإنهاء النسخة الحالية دون أن يلحق بسجله أي إخفاق.

يملك الفريق الذي يتولى قيادته خورخي خيسوس 90 نقطة ويقف أمام كثير من الأرقام القياسية مع تبقي جولتين، عدد النقاط القياسي الذي سيبلغه في حال تحقيق الانتصار، وكذلك عدد الأهداف المتوقع أن يكسر حاجز المائة هدف، والأبرز من بينها تجنب الخسارة لينهي الدوري الذي توج بلقبه دون أي خسارة.

أما فريق الطائي الذي انتعشت خزينته بالنقاط الثلاث أمام الفتح الجولة الماضية فبات في وضع مُريح كونه سيختتم مبارياته بمواجهة أحد منافسيه فريق الأخدود الجولة القادمة، إذ سيحاول الخروج بنتيجة إيجابية أمام الهلال رغم الفوارق الفنية بينهما، إلا أن الدوافع المعنوية قد تقود الطائي لنتيجة إيجابية أقلها نقطة التعادل، حيث يملك الفريق حالياً 31 نقطة في المركز الرابع عشر.

أما الغريم التقليدي للهلال فريق النصر فإنه يأمل إنهاء موسمه بصورة مثالية بعد أن ضمن مركزه الثاني، حيث سيعمل على حصد النقاط المتبقية من أجل عدم الابتعاد عن المتوج باللقب (الهلال)، إذ يحل ضيفاً على نظيره فريق الرياض على ملعب مدينة الأمير فيصل بن فهد الرياضية.

رونالدو هل ينجح في تسجيل رقم قياسي جديد في الدوري السعودي (نادي النصر)

النصر الذي خرج متعادلا أمام الهلال في مباراة غاب عنها نجم الفريق البرتغالي كريستيانو رونالدو ولم ينجح في هز الشباك، سيكون أمام مهمة تعزيز رصيده التهديفي في مواجهة الرياض ليحسم لقب الهداف لصالحه كونه يتصدر لائحة الهدافين حالياً برصيد 33 هدفا وبفارق ستة أهداف عن الصربي ميتروفيتش مهاجم فريق الهلال.

ويتعين على رونالدو تسجيل هدفين ليحطم رقم المهاجم المغربي عبد الرزاق حمد الله الذي سبق له تسجيل 34 هدفا مع النصر عام 2019، وهو الرقم الأعلى لهداف في موسم واحد.

في الوقت الذي سيكون الرياض أمام لحظة صعبة في حال خسارته، كونه يملك حالياً 31 نقطة وقد يتراجع لمناطق خطر الهبوط المباشر بحسب نتائج الفرق المنافسة له، إذ سيعمل على تجنب الخسارة كما حدث له في آخر أربع جولات ساهمت في تقدمه بالترتيب.

الأهلي الذي ضمن المشاركة في دوري أبطال آسيا النخبة الموسم الجديد عقب انتصاره العريض أمام أبها بخماسية أكد معها المشاركة الآسيوية وضمان التأهل لكأس السوبر السعودية كذلك، سيكون في مهمة زيادة رصيده النقطي حينما يواجه الرائد على ملعب مدينة الملك عبد الله الرياضية ببريدة.

صاحب الأرض فريق الرائد يبحث عن مواصلة صحوته بعد أن حقق فوزا صعبا ضمن معه بنسبة كبيرة البقاء بين الكبار موسماً إضافياً، إذ رفع رصيده إلى 35 نقطة في المركز الثاني عشر.

ويتطلع فريق التعاون لحسم مشاركته في دوري أبطال آسيا 2 حينما يحل ضيفا على نظيره فريق الفيحاء في مدينة المجمعة الرياضية، إذ يحتاج سكري القصيم إلى فوز وحيد يؤكد له أحقية حلوله في المركز الرابع في لائحة الترتيب في ظل الفارق النقطي بينه وبين الاتحاد صاحب المركز الخامس الذي يصل إلى أربع نقاط.

التعاون الذي يتولى قيادته البرازيلي شاموسكا ستكون مهمته صعبة خاصة أمام الفيحاء صاحب المركز السابع برصيد 43 نقطة والذي يسجل رحلة نتائج إيجابية في فترته الأخيرة إلا أن الدوافع التي تحضر أمام التعاون ستمثل نقاط قوة له من أجل تحقيق الهدفين خلال المباراة.

جانب من تدريبات الهلال الأخيرة (نادي الهلال)

الاتحاد الذي عانى كثيراً في فتراته الأخيرة يطمح لختام موسم مثالي على أرضه، حيث سيخوض مباراته الأخيرة في جدة هذا الموسم أمام ضيفه ضمك في مباراة وداعية لأبرز نجوم الفريق في سنوات مضت، الثنائي البرازيلي رومارينيو وحارس المرمى غروهي، رغم ابتعاد الأخير عن القائمة المحلية منذ الفترة الشتوية.

لم يعرف حامل لقب النسخة الماضية من الدوري طعم الانتصارات في آخر أربع جولات، ويسعى لتحقيق ذلك حينما يلاقي ضمك صاحب المركز العاشر بأربعين نقطة، حيث أعلن الاتحاد أن هذه المواجهة ستكون وداعية للثنائي البرازيلي بعد سنوات في صفوف الفريق.

الاتفاق الذي يتولى قيادته الإنجليزي ستيفين جيرارد يأمل إنهاء الموسم في المركز السادس من لائحة الترتيب، حيث يستقبل نظيره فريق الشباب في مهمة صعبة خاصة في ظل التميز الكبير الذي أظهره الشباب الذي يتولى قيادته البرتغالي فيتور بيريرا، إذ يحتل الفريق المركز التاسع برصيد 41 نقطة مقابل 45 للاتفاق.

في الأحساء يسعى فريق الفتح لاستعادة توازنه حينما يستقبل ضيفه فريق الحزم في مهمة قد تبدو سهلة، خاصة أن النموذجي تعرض لخسارة كبيرة الجولة الماضية أمام الطائي جمدت رصيده عند 42 نقطة وأبعدته عن المنافسة على المركز السادس، أما الحزم فيأمل في تحقيق فوز معنوي رغم تأكد هبوطه، إذ يحتل المركز الأخير برصيد 21 نقطة.

ويحتدم التنافس من جانب الهروب من شبح الهبوط في المراكز الأخيرة، إذ يطمح أبها لتحقيق نتيجة إيجابية أمام الخليج رغم الخسارة الكبيرة في الجولة الماضية، ويحتل أبها المركز قبل الأخير بـ29 نقطة إلا أنه سيخوض مواجهتين قد تبدوان الأسهل بين منافسيه، إذ سيواجه الخليج ثم الحزم الجولة المقبل.

وفي نجران ستكون المهمة مضاعفة لصاحب الأرض فريق الأخدود الذي سيواجه الوحدة في مباراة البحث عن النقاط الثلاث، خاصة أن الأخدود سيكون أمام مباراة صعبة الجولة المقبلة خارج أرضه حينما يحل ضيفاً على الطائي في حائل. الأخدود يملك 29 نقطة ويحضر في المركز السادس عشر، وفي حال إذا ما أراد البقاء سيتعين عليه جلب العلامة الكاملة في الجولتين المقبلتين، أما الوحدة فيبدو في حال فنية صعبة ومعنوية كذلك إلا أن الفريق حسابات هبوطه تبدو معقدة جداً، كونه يملك 35 نقطة ويحتل المركز الثالث عشر.


مقالات ذات صلة

الدوري السعودي: الاتفاق يضاعف أوجاع الأخدود بثلاثية

رياضة سعودية ميدران لاعب الاتفاق محتفلاً بهدفه في الأخدود (موقع النادي)

الدوري السعودي: الاتفاق يضاعف أوجاع الأخدود بثلاثية

فاز الاتفاق على مضيفه الأخدود 1 - 3، الخميس، ضمن منافسات الجولة الـ30 من دوري روشن السعودي للمحترفين.

علي الكليب (نجران)
رياضة سعودية الحكم البلجيكي إيريك لامبرختس محاطا باللاعبينبعد إحدى القرارات (تصوير: عبدالعزيز النومان)

لماذا خرجت قمة «النصر والأهلي» عن إطارها التنافسي؟

خرجت قمة النصر والأهلي في الأول بارك، ضمن الجولة الـ30 من الدوري السعودي للمحترفين، عن إطارها التنافسي إلى أقصى حد، وبدت وكأنها معركة تصفيات حسابات

أحمد الجدي (الرياض) خالد العوني (بريدة)
رياضة سعودية مدرجات كاملة العدد في كلاسيكو النصر والأهلي (تصوير: عبد العزيز النومان)

«كلاسيكو النصر والأهلي»... محطة مفصلية على طريق اللقب

بعدما حسم قمة الكلاسيكو السعودي لصالحه، عزز النصر صدارته لجدول الترتيب برصيد 79 نقطة، مبتعداً بفارق 8 نقاط عن الهلال، فيما تجمد رصيد الأهلي عند 66 نقطة.

عبد الله الزهراني (جدة)
رياضة عالمية رافينيا (أ.ف.ب)

ثلاثة أندية سعودية تترقب مغادرة رافينيا أسوار برشلونة

أشارت تقارير صحفية إلى أن برشلونة سيدرس بيع رافينيا، هذا الصيف، إذا كان اللاعب البرازيلي مستعداً لمغادرة النادي.

«الشرق الأوسط» (مدريد)
رياضة عالمية رونالدو محتفلاً بعد الفوز على الأهلي (تصوير: عبد العزيز النومان)

رونالدو لقناة برازيلية: أريد لقب الدوري السعودي

ركز البرتغالي كريستيانو رونالدو على الهدف الجماعي وإمكانية التتويج أخيراً بلقب الدوري السعودي للمحترفين مع النصر، وذلك في حديثه مع قناة برازيلية.

«الشرق الأوسط» (الرياض )

الدوري السعودي: الاتفاق يضاعف أوجاع الأخدود بثلاثية

ميدران لاعب الاتفاق محتفلاً بهدفه في الأخدود (موقع النادي)
ميدران لاعب الاتفاق محتفلاً بهدفه في الأخدود (موقع النادي)
TT

الدوري السعودي: الاتفاق يضاعف أوجاع الأخدود بثلاثية

ميدران لاعب الاتفاق محتفلاً بهدفه في الأخدود (موقع النادي)
ميدران لاعب الاتفاق محتفلاً بهدفه في الأخدود (موقع النادي)

كسب الاتفاق مضيفه الأخدود 1 - 3، الخميس، ضمن منافسات الجولة الـ30 من دوري روشن السعودي للمحترفين.

ورفع الاتفاق رصيده إلى 45 نقطة في المركز السابع، بفارق 3 نقاط خلف الاتحاد صاحب المركز السادس، وبفارق 4 نقاط خلف التعاون صاحب المركز الخامس.

على الجانب الآخر، اقترب الأخدود من الهبوط بعدما تجمد رصيده عند 16 نقطة في المركز السابع عشر (قبل الأخير) بفارق 10 نقاط خلف مراكز النجاة من الهبوط مع تبقي 4 جولات على النهاية.

وتقدم الاتفاق في الدقيقة الأولى من الوقت بدل الضائع للشوط الأول عن طريق ألفارو ميدران، ثم أدرك خوان بيدروزا التعادل لفريق الأخدود بعد ذلك بـ3 دقائق.

وفي الدقيقة 74 سجّل خالد الغنام الهدف الثاني للاتفاق، فيما سجّل جيورجينو فينالدوم الهدف الثالث في الدقيقة 79.


لماذا خرجت قمة «النصر والأهلي» عن إطارها التنافسي؟

الحكم البلجيكي إيريك لامبرختس محاطا باللاعبينبعد إحدى القرارات (تصوير: عبدالعزيز النومان)
الحكم البلجيكي إيريك لامبرختس محاطا باللاعبينبعد إحدى القرارات (تصوير: عبدالعزيز النومان)
TT

لماذا خرجت قمة «النصر والأهلي» عن إطارها التنافسي؟

الحكم البلجيكي إيريك لامبرختس محاطا باللاعبينبعد إحدى القرارات (تصوير: عبدالعزيز النومان)
الحكم البلجيكي إيريك لامبرختس محاطا باللاعبينبعد إحدى القرارات (تصوير: عبدالعزيز النومان)

خرجت قمة النصر والأهلي في الأول بارك، ضمن الجولة الـ30 من الدوري السعودي للمحترفين، عن إطارها التنافسي إلى أقصى حد، وبدت وكأنها معركة تصفيات حسابات بين أطراف من الناديين زج فيها اللاعبون بشكل لافت، ليصبحوا حديث الصحافة العالمية، وسط اتهامات للدوري المحلي بتوجيه اللقب وما إلى ذلك من تصريحات ستكون عنوان ملف ساخن على طاولة الانضباط بالاتحاد السعودي لكرة القدم، إلى جانب رصد حالات رمي مقذوفات من المدرجات، واشتباكات بين اللاعبين بعد صافرة النهاية، مع العلم أن قرارات الانضباط على هذا المستوى كانت متواضعة ولم ترتق إلى التطلعات لردع مثل هذه التصريحات المسيئة.

كانت المباراة شهدت أجواء مشحونة لم تتوقف عند حدود التنافس الرياضي، حيث اندلعت اشتباكات بين عدد من لاعبي الفريقين بعد نهاية اللقاء، كان أبرزها بين ديميرال وعلي مجرشي من جانب الأهلي، ولاعبي النصر كومان وسيماكان ونواف بوشل، في مشهد عكس حجم التوتر داخل أرض الملعب.

كما أثارت لقطة كومان وهو يرتدي نظارة شمسية جدلاً واسعاً على منصات التواصل الاجتماعي، وأصبحت من أبرز لقطات المباراة.

لكن في المؤتمر الصحافي، أكد مدرب النصر خيسوس أن فريقه أظهر شخصية قوية وروحاً قتالية عالية، مع تحفظه على بعض القرارات التحكيمية، بينما أبدى مدرب الأهلي يايسله استياءه من الأجواء المشحونة.

رونالدو محتفلا بعد الفوز المثير على الأهلي (تصوير: عبدالعزيز النومان)

وأكد يايسله أن المباراة كانت متكافئة وصعبة، لكن التفاصيل الصغيرة رجحت كفة النصر.

وكانت «الشرق الأوسط» رصدت سلاماً ساخناً وتهنئة بين المدربين في أثناء مرورهما بمنطقة المكس زون، عندما كان الألماني يايسله يهم بالخروج من المؤتمر الصحافي ودخول البرتغالي خيسوس، في مشهد يعكس احترام المدربين وهدوئهم وسط الأجواء المشحونة.

وعقب صافرة النهاية، تحول المستطيل الأخضر إلى ساحة للمشادات الكلامية والاشتباكات بالأيدي.

وبدأت الأزمة بمشادة بين مدافع الأهلي ميريح ديميرال والفرنسي سيماكان، حيث لوح الأخير بعلم النصر أمام ديميرال، مما دفع التركي للتوجه إلى جماهير النصر، مشيراً بيديه إلى لقبين آسيويين. وامتد المشهد إلى اشتباكات بين أعضاء الفريقين، وسط محاولات من الأجهزة الفنية والإدارية لاحتواء الموقف.

في المنطقة الإعلامية، أطلق ديميرال تصريحات وُصفت بـ«القنبلة»، حيث قال: «ما حدث اليوم عار على كرة القدم. إنهم يحاولون دائماً مساعدة النصر لتحقيق البطولات».

نواف بوشل في احتفالية جدلية بعد نهاية الكلاسيكو (تصوير: عبدالعزيز النومان)

وأظهر ديميرال لوسائل الإعلام علامات إصابة في ساقه زعم أنها نتيجة تدخل عنيف من كومان لم يلتفت له الحكم، مؤكداً أن الأهلي يحقق بطولاته بمجهوده الذاتي دون «مساعدات خارجية».

وخطفت لقطة كومان الأنظار عندما ظهر بـ«النظارة الشمسية» في لقطة احتفالية ومستفزة عقب تسجيله هدف الفريق الثاني. كما كانت ردة فعل نواف بوشل محل جدل واسع؛ بعدما احتفل أمام إيفان توني وديميرال لمحاولة استفزازهما والرد عليهما.

ولم يغب السجال الرقمي عن المشهد، حيث نشر حسابا الناديين ردود فعل تعكس حجم التوتر بين الفريقين.

وفي غضون ذلك، برز صوت البرتغالي كريستيانو رونالدو منتقداً كثرة الاعتراضات المحيطة بالدوري السعودي مؤخراً، وقال في تصريحات عبر قنوات «ثمانية»، الناقل الرسمي للدوري السعودي: «أعتقد أن ما يحدث ليس جيداً للدوري. الجميع يشتكي ويبالغ في ذلك أكثر مما ينبغي؛ هذه كرة قدم وليست حرباً. نحن نعلم أن علينا القتال والجميع يريد الفوز، لكن لا يسمح بكل شيء، لا يسمح بكل شيء».وعن رصده لبعض السلبيات، أضاف رونالدو: «سيكون لدي الوقت للحديث في نهاية الموسم؛ لأنني أرى الكثير من الأشياء السيئة، العديد من اللاعبين يشتكون وينشرون ذلك عبر (إنستغرام) و(فيسبوك)، يتحدثون عن الحكام وعن الدوري وعن المشروع، وأرى أن هذا ليس جيداً، وليس هو هدف الدوري».وتابع: «يجب أن نكون قدوة ليس هنا فحسب، بل لأوروبا أيضاً، فنحن نريد منافستهم لنكون من بين أفضل الدوريات في العالم، ولكن بهذا الشكل أعتقد أنه يجب علينا إيقاف ذلك والتحدث مع رابطة الدوري السعودي؛ لأن بالنسبة لي هذه ليست كرة قدم».

وما قاله رونالدو يمثل دعوة صريحة لإيقاف الجدل الرياضي، في ظل أن الدوري الذي يريد الارتقاء لمصاف الدوريات العالمية لا يمكن أن ينمو في بيئة تغذيها التصريحات الهجومية والتشكيك في النزاهة عبر منصات التواصل.


«كلاسيكو النصر والأهلي»... محطة مفصلية على طريق اللقب

مدرجات كاملة العدد في كلاسيكو النصر والأهلي (تصوير: عبد العزيز النومان)
مدرجات كاملة العدد في كلاسيكو النصر والأهلي (تصوير: عبد العزيز النومان)
TT

«كلاسيكو النصر والأهلي»... محطة مفصلية على طريق اللقب

مدرجات كاملة العدد في كلاسيكو النصر والأهلي (تصوير: عبد العزيز النومان)
مدرجات كاملة العدد في كلاسيكو النصر والأهلي (تصوير: عبد العزيز النومان)

بعدما حسم قمة الكلاسيكو السعودي لصالحه، عزز النصر صدارته لجدول الترتيب برصيد 79 نقطة، مبتعداً بفارق 8 نقاط عن الهلال، فيما تجمد رصيد الأهلي عند 66 نقطة.

وجاءت المواجهة في ظل تنافس محتدم في جدول الدوري، حيث يسعى النصر لمواصلة الضغط في المراكز المتقدمة، بينما يحاول الأهلي تعزيز موقعه بين فرق المقدمة.

وسط جدل جماهيري بين الطرفين، خاصة مع استحضار إنجازات الأهلي القارية، مقابل تذكير جماهير النصر بهبوط الأهلي سابقاً، إلى جانب بعض السخرية التي طالت دميرال خلال المباراة.من أبرز المشاهد التي لفتت الانتباه، احتفال لاعبي النصر داخل غرفة الملابس بعد المباراة، حيث أظهرت مقاطع متداولة أجواء حماسية كبيرة، اعتبرها البعض تعبيراً عن الفرح بالفوز، فيما رأى آخرون أنها تحمل طابعاً استفزازياً في ظل أجواء التوتر بين الفريقين.

سيماكان محتفلاً بالفوز الكبير (تصوير: عبد العزيز النومان)

وحقق النصر فوزاً مهماً على نظيره الأهلي في قمة الجولة الـ30 من دوري روشن السعودي، في مواجهة احتضنها ملعب «الأول بارك» وشهدت إثارة كبيرة داخل المستطيل الأخضر وخارجه.

وجاءت المباراة في توقيت حساس في صراع الصدارة، حيث دخل النصر اللقاء متصدراً، فيما سعى الأهلي لمواصلة الضغط والمنافسة على المراكز المتقدمة، ما أضفى طابعاً تنافسياً عالياً منذ الدقائق الأولى.

وفرض النصر أفضلية نسبية خلال مجريات اللقاء، قبل أن ينجح في ترجمة سيطرته إلى أهداف حاسمة، إذ افتتح كريستيانو رونالدو التسجيل في الشوط الثاني، قبل أن يعزز الفريق النتيجة بهدف ثانٍ في الدقائق الأخيرة، لينهي المواجهة لصالحه بنتيجة 2 - 0.

وشهدت الدقائق الأخيرة من المباراة توتراً ملحوظاً، مع تسجيل الأهداف في الأوقات الحاسمة، إضافة إلى احتجاجات ومخالفات متكررة عكست حجم الضغط التنافسي بين الفريقين في هذه المرحلة من الموسم.

ومنح هذا الانتصار النصر دفعة قوية في سباق اللقب، معززاً حظوظه في حسم البطولة.

لحظة تسجيل رونالدو هدف النصر الأول (تصوير: عبد العزيز النومان)

ويأتي هذا الفوز ليؤكد ثبات النصر واستقراره الفني في المراحل الحاسمة، مقابل تراجع نسبي في نتائج الأهلي، الذي بات مطالباً بإعادة ترتيب أوراقه في الجولات المتبقية.

وامتدت إثارة الكلاسيكو إلى ما بعد صافرة النهاية، وسط أجواء مشحونة نتيجة أهمية المواجهة، حيث ظهرت حالة من التوتر بين اللاعبين، إلى جانب نقاشات حول بعض القرارات التحكيمية التي أثارت الجدل، في ظل حساسية اللقاء وتأثيره المباشر على سباق اللقب.

ويُتوقع أن تفتح هذه الأحداث باباً للنقاش داخل الأوساط الرياضية، خصوصاً مع اقتراب الموسم من نهايته واشتداد المنافسة على اللقب.

ولم يكن كلاسيكو النصر والأهلي مجرد مباراة ثلاث نقاط، بل محطة مفصلية في سباق الدوري، أكد خلالها النصر تفوقه واقترابه من التتويج، فيما خرج الأهلي بخسارة قاسية فنياً ومعنوياً، زاد من حدتها ما رافق اللقاء من أحداث داخل الملعب وخارجه.