بنك اليابان: الاقتصاد قادر على تحمل تأثير الرسوم الأميركية

طوكيو تُعزز الملكية المحلية لسندات الحكومة

محافظ بنك اليابان كازو أويدا في مؤتمر صحافي سابق بمقر البنك في العاصمة طوكيو (رويترز)
محافظ بنك اليابان كازو أويدا في مؤتمر صحافي سابق بمقر البنك في العاصمة طوكيو (رويترز)
TT

بنك اليابان: الاقتصاد قادر على تحمل تأثير الرسوم الأميركية

محافظ بنك اليابان كازو أويدا في مؤتمر صحافي سابق بمقر البنك في العاصمة طوكيو (رويترز)
محافظ بنك اليابان كازو أويدا في مؤتمر صحافي سابق بمقر البنك في العاصمة طوكيو (رويترز)

صرّح محافظ بنك اليابان، كازو أويدا، بأن اقتصاد البلاد قادر على تحمّل تأثير الرسوم الجمركية الأميركية، والحفاظ على دورة من ارتفاع التضخم مصحوبة بنمو الأجور، مُشيراً إلى استعداد البنك لرفع أسعار الفائدة مُجدداً.

وقال أويدا يوم الثلاثاء إن حالة عدم اليقين بشأن السياسة التجارية الأميركية، ونطاق الرسوم الجمركية التي فرضتها إدارة الرئيس دونالد ترمب، قد يضران بصادرات اليابان، ويدفعان الشركات إلى تأجيل خطط الإنفاق الرأسمالي، مما يثنيها عن رفع الأجور.

وأضاف أنه في حين أن الأسواق تنظر إلى الاتفاق بين الولايات المتحدة والصين على خفض معدلات الرسوم الجمركية المتبادلة على أنه تطور إيجابي، إلا أن حالة عدم اليقين بشأن التوقعات لا تزال مرتفعة.

وقال أويدا في خطاب له: «ستضغط سياسات الرسوم الجمركية الأخيرة على الاقتصاد الياباني من خلال عدة قنوات مختلفة»، محذراً من أن «معنويات الشركات والأسر تتدهور بالفعل... ومع ذلك، نتوقع أن يتمكن الاقتصاد الياباني من تحمل هذا الضغط النزولي، حيث تعمل أرباح الشركات المرتفعة تاريخياً باعتبارها حاجزاً».

وأضاف أيضاً أن سوق العمل المحدودة في اليابان تعني أن الاقتصاد سيحافظ على الأرجح على اتجاه ترتفع فيه الأجور والأسعار بالتزامن؛ وهو شرط أساسي لمزيد من رفع أسعار الفائدة. وبينما سيشهد تضخم أسعار المستهلكين الأساسي ركوداً مؤقتاً، لا يوجد أي تغيير في وجهة نظر بنك اليابان بأنه سيرتفع تدريجياً نحو هدفه البالغ 2 في المائة، وفقاً لتصريح أويدا.

وأضاف: «رغم أن التطورات في السياسات التجارية منذ أوائل الربيع كان لها تأثير أكبر على الاقتصاد الياباني مما توقعنا، فإن التقدم نحو تحقيق هدفنا السعري لا يزال يكتسب زخماً».

وانكمش الاقتصاد الياباني في الربع الأول، وتباطأ نمو الصادرات في أبريل (نيسان) الماضي؛ في إشارة مبكرة إلى الأثر السلبي الذي قد تُلحقه الرسوم الجمركية الأميركية الباهظة بالتعافي الهش. وأجبرت التوقعات الاقتصادية القاتمة بنك اليابان على خفض توقعاته للنمو والتضخم بشكل حاد في الأول من مايو (أيار)، وزادت من تعقيد قراره بشأن توقيت رفع أسعار الفائدة التالي.

وأوضح أويدا أنه «في حين أن تباطؤ النمو قد يُثقل كاهل التضخم، أظهرت بيانات أسعار المستهلك لشهر أبريل أن الشركات استمرت في تحمل تكاليف ارتفاع مجموعة واسعة من السلع». وأضاف: «إذا استمرت المفاوضات التجارية بين الدول وتراجعت حالة عدم اليقين بشأن السياسات التجارية، فستستأنف الاقتصادات الخارجية مسار نمو معتدل. وهذا بدوره سيُسرّع النمو الاقتصادي لليابان».

والتزم أويدا الصمت حيال التوقيت المحتمل لزيادة سعر الفائدة القادمة من بنك اليابان، قائلاً إن ذلك سيعتمد على التطورات الاقتصادية والتضخمية المستقبلية.

وفي سياق منفصل، أفادت مسودة إرشادات السياسة الاقتصادية الحكومية اليابانية التي استعرضتها «رويترز»، بأنه ينبغي تعزيز الملكية المحلية للسندات الحكومية لتجنب أي ارتفاعات إضافية في أسعار الفائدة طويلة الأجل نتيجة اختلالات العرض والطلب.

وأشارت المسودة أيضاً إلى ضرورة التزام اليابان بهدفها المتمثل في تحقيق فائض أولي في الميزانية، على أن يتم تحقيقه «في أقرب وقت ممكن خلال السنتين الماليتين 2025 و2026»... لكنها أشارت أيضاً إلى ضرورة إعادة تقييم السنة المستهدفة «حسب الحاجة؛ نظراً لأن تأثير سياسات التعريفات الجمركية الأميركية لا يزال غير مؤكد، وأن آثارها على اقتصاد اليابان وماليتها بحاجة إلى دراسة».

وتعكس مسودة الإرشادات السنوية للسياسة الاقتصادية والمالية، التي ستُستكمل في وقت لاحق من هذا الشهر بعد مناقشات مع نواب الحزب الحاكم، تعهد الحكومة بالحفاظ على الانضباط المالي بعد التراجع الأخير في سوق السندات.

وفي حين ظلت عوائد السندات قصيرة الأجل مستقرة مع تضاؤل احتمالات رفع أسعار الفائدة في المدى القريب، ارتفعت عوائد سندات الحكومة اليابانية طويلة الأجل إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق الشهر الماضي وسط دعوات من السياسيين لزيادة الإنفاق المالي.

وأفادت وكالة «رويترز» بأن اليابان ستدرس تقليص إصدار السندات طويلة الأجل في أعقاب الارتفاعات الحادة الأخيرة في عوائد هذه السندات، حيث يسعى صانعو السياسات إلى تهدئة مخاوف السوق بشأن تدهور المالية العامة. ودعت المسودة إلى بذل جهود لضمان بيئة تُصدر فيها السندات الحكومية بشكل مستقر.

وتحدد خطة الحكومة للسياسة طويلة الأجل هدفاً للسنة المالية 2025 يتمثل في تحقيق فائض أولي في الميزانية، أو تمويل الإنفاق دون اللجوء إلى الاستدانة، وهو تعهد التزمت به منذ عام 2018.

ويُعد رصيد الميزانية الأولية، الذي يستثني مبيعات السندات الجديدة وتكاليف خدمة الدين، مقياساً رئيسياً لمدى إمكانية تمويل التدابير السياسية دون اللجوء إلى الاستدانة.

وأظهر تقدير حكومي صدر في وقت سابق من هذا العام إمكانية تأجيل الموعد المستهدف مجدداً، إذ تواجه حكومة الأقلية برئاسة رئيس الوزراء شيغيرو إيشيبا مطالب مختلفة من أحزاب المعارضة، مما قد يؤدي إلى تضخم الميزانية.


مقالات ذات صلة

سندات بريطانيا تبلغ أدنى مستوياتها في أسابيع بفعل أحداث فنزويلا

الاقتصاد أكوام من أوراق الجنيه الإسترليني (رويترز)

سندات بريطانيا تبلغ أدنى مستوياتها في أسابيع بفعل أحداث فنزويلا

سجلت عوائد السندات الحكومية البريطانية عبر مختلف آجال الاستحقاق، الأربعاء، أدنى مستوياتها في أسابيع عدة، في ظل المخاوف الناتجة عن الاضطرابات في فنزويلا.

«الشرق الأوسط» (لندن )
الاقتصاد مقر البورصة في هونغ كونغ (رويترز)

الأسهم الصينية تستقر قرب أعلى مستوياتها في عقد بعد أداء متباين

سجلت الأسهم الصينية أداءً متبايناً يوم الأربعاء، لكنها ظلت قريبة من أعلى مستوياتها في أكثر من عشر سنوات

«الشرق الأوسط» (بكين)
الاقتصاد ناطحات السحاب في منطقة ليفنت التجارية والمالية بإسطنبول (رويترز)

تركيا: صفقات الاندماج والاستحواذ تتضاعف لـ11.8 مليار دولار في 2025

أفادت هيئة المنافسة التركية، يوم الأربعاء، بأن قيمة عمليات الاندماج والاستحواذ في تركيا ارتفعت إلى 11.81 مليار دولار، العام الماضي.

«الشرق الأوسط» (إسطنبول)
الاقتصاد رجل يمر أمام شاشة إلكترونية تعرض حركة الأسهم في وسط العاصمة اليابانية طوكيو (أ.ف.ب)

«نيكي» يتراجع 1 % عن مستواه القياسي مع جني للأرباح

انخفض مؤشر «نيكي» الياباني بنسبة 1 % يوم الأربعاء، مع جني المستثمرين الأرباح، بعد ارتفاعٍ وصل بالمؤشر إلى مستوى إغلاق قياسي في الجلسة السابقة.

«الشرق الأوسط» (طوكيو)
الاقتصاد تحالف اليسار الشعبي في مسيرة احتجاجية ضد اعتقال الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو (إ.ب.أ)

سوق الديون الفنزويلية... انتعاش السندات يصطدم بشبكة معقدة من الدائنين

أعادت الإطاحة بنظام نيكولاس مادورو من قبل الولايات المتحدة الأمل للدائنين، وحوّلت إعادة هيكلة الديون من حلم بعيد إلى إمكانية حقيقية.

«الشرق الأوسط» (لندن)

سندات بريطانيا تبلغ أدنى مستوياتها في أسابيع بفعل أحداث فنزويلا

أكوام من أوراق الجنيه الإسترليني (رويترز)
أكوام من أوراق الجنيه الإسترليني (رويترز)
TT

سندات بريطانيا تبلغ أدنى مستوياتها في أسابيع بفعل أحداث فنزويلا

أكوام من أوراق الجنيه الإسترليني (رويترز)
أكوام من أوراق الجنيه الإسترليني (رويترز)

سجلت عوائد السندات الحكومية البريطانية عبر مختلف آجال الاستحقاق، الأربعاء، أدنى مستوياتها في أسابيع عدة، في ظل المخاوف الناتجة عن الاضطرابات في فنزويلا وتأثيرها على المشهد الجيوسياسي.

وانخفضت عوائد السندات لأجل 10 سنوات بنحو 5 نقاط أساس عند الساعة الـ09:25 بتوقيت غرينيتش، بعد أن لامست في وقت سابق أدنى مستوى لها منذ 5 ديسمبر (كانون الأول) الماضي عند 4.429 في المائة، بينما سجلت عوائد السندات لأجل 30 عاماً أدنى مستوى لها منذ 11 ديسمبر، بانخفاض نحو 6 نقاط أساس إلى 5.172 في المائة.

وجاءت هذه الانخفاضات شبه متماشية مع تراجع تكاليف الاقتراض في ديون منطقة اليورو. وزاد المستثمرون رهاناتهم على أن «بنك إنجلترا» قد يخفض أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة، أو نقطتين، بحلول نهاية العام.

قطاع البناء يواجه أطول فترة انكماش

على صعيد آخر، أظهر مسح أُجري الأربعاء أن إنتاج قطاع البناء البريطاني انكمش للشهر الـ12 على التوالي في ديسمبر الماضي، مسجلاً أطول فترة انكماش متواصل منذ الأزمة المالية العالمية، مع ظهور مؤشرات تفاؤل بشأن عام 2026.

وبلغ مؤشر مديري المشتريات الصادر عن «ستاندرد آند بورز غلوبال - معهد تشارتارد للمشتريات والتوريد» للقطاع 40.1 نقطة في ديسمبر، مرتفعاً قليلاً عن أدنى مستوى له في 5 سنوات ونصف، الذي سجّل 39.4 نقطة في نوفمبر (تشرين الثاني).

ويشير هذا الانخفاض إلى استمرار فترة انكماش القطاع لمدة 12 شهراً، وهي الأطول منذ «الأزمة المالية العالمية 2007 - 2009»، كما جاء أدنى من متوسط توقعات الاقتصاديين البالغة 42.5 نقطة وأقل بكثير من مستوى 50 نقطة الذي يفصل بين النمو والانكماش.

وأوضح تيم مور، مدير الشؤون الاقتصادية في «ستاندرد آند بورز غلوبال ماركت إنتليجنس»، أن شركات البناء البريطانية أبلغت عن ظروف عمل صعبة وانخفاض حجم المشروعات خلال ديسمبر الماضي، إلا إن وتيرة التراجع تباطأت مقارنةً بمستوى نوفمبر القياسي. وأضاف أن ضعف الطلب وهشاشة ثقة العملاء ما زالا يمثلان عاملين رئيسيين في انخفاض التوقعات، على الرغم من زوال حالة عدم اليقين المتعلقة بالموازنة.

وشهد القطاع التجاري انخفاض الإنتاج بأسرع وتيرة له منذ أكثر من 5 سنوات ونصف، بينما تباطأ التراجع في قطاع الهندسة المدنية، لكنه ظل الأضعف أداءً. وانخفض المؤشر الفرعي لنشاط بناء المساكن إلى 33.5، وهو أدنى مستوى له منذ مايو (أيار) 2020 خلال إجراءات الإغلاق المرتبطة بجائحة «كورونا»، في وقت تسعى فيه الحكومة البريطانية إلى تسريع وتيرة بناء المساكن.

ورغم ذلك، فإن الشركات أبدت مؤشرات تفاؤل بشأن التوقعات المستقبلية، حيث سجلت توقعات النشاط التجاري للأشهر الـ12 المقبلة أعلى مستوياتها منذ يوليو (تموز)، مدعومة بانخفاض محتمل في تكاليف الاقتراض وزوال حالة عدم اليقين بشأن موازنة وزيرة المالية راشيل ريفز. كما ساهم ارتفاع الإنفاق على البنية التحتية وتراجع الضغوط التضخمية في تعزيز الآمال بتحقيق انتعاش اقتصادي.

وانخفض إجمالي الطلبات الجديدة والتوظيف في ديسمبر الماضي، ولكن بدرجة أقل من نوفمبر. وارتفع مؤشر مديري المشتريات لجميع القطاعات - الذي يشمل تقارير الخدمات والتصنيع المنشورة سابقاً لشهر ديسمبر إلى جانب بيانات البناء - بشكل طفيف إلى 50.4 مقارنة بـ50.1 في نوفمبر.


الأسهم الصينية تستقر قرب أعلى مستوياتها في عقد بعد أداء متباين

مقر البورصة في هونغ كونغ (رويترز)
مقر البورصة في هونغ كونغ (رويترز)
TT

الأسهم الصينية تستقر قرب أعلى مستوياتها في عقد بعد أداء متباين

مقر البورصة في هونغ كونغ (رويترز)
مقر البورصة في هونغ كونغ (رويترز)

سجلت الأسهم الصينية أداءً متبايناً يوم الأربعاء، لكنها ظلت قريبة من أعلى مستوياتها في أكثر من عشر سنوات، مدعومة بزيادة أحجام التداول وتوقعات نمو أرباح الشركات، بينما تراجعت أسهم هونغ كونغ بعد ارتفاعها لثلاثة أيام.

وأنهى مؤشر «سي إس آي 300» الصيني للأسهم القيادية تداولات الأربعاء منخفضاً بنسبة 0.3 في المائة، بينما ارتفع مؤشر شنغهاي المركب بنسبة 0.1 في المائة. وانخفض مؤشر هانغ سينغ القياسي في هونغ كونغ بنسبة 0.9 في المائة.

وارتفعت أسهم أشباه الموصلات بنسبة 2.4 في المائة، متصدرةً المكاسب في السوق المحلية. بينما أثّرت أسهم شركات التكنولوجيا في هونغ كونغ سلباً على السوق، حيث انخفضت بنسبة 1.5 في المائة مع تراجع سهم علي بابا بنسبة 3.3 في المائة. في المقابل، واصلت أسهم شركات الأدوية المبتكرة ارتفاعها، مسجلةً ارتفاعاً بنسبة 3.2 في المائة.

وينتظر المستثمرون بيانات التضخم في الصين، المقرر صدورها يوم الجمعة، للحصول على مؤشرات حول ما إذا كان الطلب المحلي يتعزز.

وشهدت عمليات التداول المحلية ارتفاعاً ملحوظاً منذ بداية العام الجديد، حيث بلغت 2.8 تريليون يوان (404.79 مليار دولار) يوم الأربعاء، وهو أعلى مستوى لها منذ 18 سبتمبر (أيلول) الماضي. وتجاوز مؤشر شنغهاي المركب عتبة 4000 نقطة هذا الأسبوع، مسجلاً أعلى مستوى له منذ يوليو (تموز) 2015.

ويتوقع محللو غولدمان ساكس ارتفاع مؤشر «إم إس سي آي الصين» ومؤشر «سي إس آي 300» بنسبة 20 و12 في المائة على التوالي في عام 2026، مدفوعين بشكل شبه كامل بنمو الأرباح. ويتوقع البنك تسارع نمو أرباح الشركات من 4 في المائة في عام 2025 إلى 14 في المائة في كل من عامي 2026 و2027، مدعوماً بالتقدم في مجال الذكاء الاصطناعي، واستراتيجية الشركات الصينية «للتوسع عالمياً»، والسياسات المحلية الرامية إلى الحد من «الانكماش».

وفي ظلّ هذه الخلفية الإيجابية، أعلن البنك المركزي الصيني يوم الثلاثاء أنه سيخفض نسبة الاحتياطي الإلزامي وأسعار الفائدة في عام 2026 للحفاظ على وفرة السيولة ومواصلة تطبيق سياسة نقدية توسعية مناسبة.

• ارتفاع أقل من المتوقع

كما أظهرت بيانات رسمية صدرت يوم الأربعاء أن احتياطيات الصين من النقد الأجنبي ارتفعت في ديسمبر (كانون الأول) بأقل من المتوقع، مع استمرار ضعف الدولار.

وزادت احتياطيات الصين من النقد الأجنبي، وهي الكبرى في العالم، بمقدار 11.5 مليار دولار الشهر الماضي لتصل إلى 3.358 تريليون دولار، مقابل توقعات استطلاع أجرته «رويترز» بلغت 3.36 تريليون دولار. وكانت الاحتياطيات قد بلغت 3.346 تريليون دولار في نوفمبر (تشرين الثاني).

وانخفض اليوان بنسبة 1.22 في المائة مقابل الدولار الشهر الماضي، بينما تراجع الدولار بنسبة 1.23 في المائة مقابل سلة من العملات الرئيسية الأخرى. وفي غضون ذلك، واصل البنك المركزي الصيني شراء الذهب للشهر الرابع عشر على التوالي، حيث بلغت حيازاته من الذهب 74.15 مليون أوقية نقية في نهاية ديسمبر، مقارنةً بـ74.12 مليون أوقية في الشهر السابق.

وأظهرت بيانات صادرة عن بنك الشعب الصيني يوم الأربعاء أن قيمة احتياطيات الصين من الذهب ارتفعت إلى 319.45 مليار دولار في نهاية الشهر الماضي، مقارنةً بـ310.65 مليار دولار في الشهر الذي سبقه.


إدارة ترمب تبدأ مفاوضات مع عمالقة النفط لإعادة بناء البنية التحتية في فنزويلا

متداول يعمل في قاعة بورصة نيويورك بينما تعرض شاشة معلومات التداول الخاصة بشركة «شيفرون» (رويترز)
متداول يعمل في قاعة بورصة نيويورك بينما تعرض شاشة معلومات التداول الخاصة بشركة «شيفرون» (رويترز)
TT

إدارة ترمب تبدأ مفاوضات مع عمالقة النفط لإعادة بناء البنية التحتية في فنزويلا

متداول يعمل في قاعة بورصة نيويورك بينما تعرض شاشة معلومات التداول الخاصة بشركة «شيفرون» (رويترز)
متداول يعمل في قاعة بورصة نيويورك بينما تعرض شاشة معلومات التداول الخاصة بشركة «شيفرون» (رويترز)

تخطط إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترمب لعقد اجتماعات رفيعة المستوى مع تنفيذيي شركات النفط الأميركية الكبرى في وقت لاحق من هذا الأسبوع، وذلك لبحث استراتيجيات زيادة إنتاج النفط الفنزويلي وتصديره، عقب العملية العسكرية التي أدت إلى الإطاحة بالزعيم نيكولاس مادورو.

وتعد هذه التحركات ركيزة أساسية في آمال واشنطن لإعادة شركات الطاقة العملاقة إلى الدولة الواقعة في أميركا الجنوبية، بعد نحو عقدين من سيطرة الحكومة الفنزويلية على العمليات التي كانت تقودها شركات أميركية هناك.

تباين التصريحات واجتماعات مرتقبة

رغم تأكيدات ترمب مطلع الأسبوع الحالي بأنه عقد اجتماعات مع «جميع» شركات النفط الأميركية قبل وبعد الإطاحة بمادورو، فإن مصادر تنفيذية في أكبر ثلاث شركات «إكسون موبيل»، و«كونوكو فيليبس»، و«شيفرون» نفت حدوث أي تواصل رسمي مع البيت الأبيض بهذا الشأن حتى اللحظة، وفق «رويترز». وأفادت التقارير نقلاً عن مصادر مطلعة بأن اجتماعات «حاسمة» من المتوقع أن تُعقد يوم الخميس المقبل بين رؤساء هذه الشركات ووزير الطاقة كريس رايت.

ومن جانبه، صرح ترمب لشبكة «إن بي سي نيوز» بأن الإدارة تدرس إمكانية تقديم «دعم مالي» (إعانات) لشركات النفط لتمكينها من إعادة بناء البنية التحتية للطاقة في فنزويلا، والتي وصفها بأنها دُمرت في عهد نظام مادورو. وعند سؤاله عما إذا كان قد أطلع الشركات على العملية العسكرية مسبقاً، أوضح ترمب أنهم لم يبلغوا الشركات بالموعد، لكنهم ناقشوا معهم «مبدأ» ماذا لو حدث ذلك، مؤكداً أن الشركات كانت تدرك تماماً توجه الإدارة للقيام بتحرك ما.

شاشة تعرض معلومات أسهم شركة «إكسون موبيل» بينما يعمل متداول في بورصة نيويورك (إ.ب.أ)

تحديات لوجستية وسياسية

يرى محللون وخبراء في الصناعة أن طموحات إدارة ترمب ستصطدم بعقبات كبيرة، أبرزها:

تهالك البنية التحتية: تطلب إعادة الإنتاج إلى سابق عهده سنوات من العمل وضخ استثمارات تُقدر بمليارات الدولارات، بعد تراجع الإنتاج إلى نحو ثلث مستوياته التاريخية بسبب العقوبات ونقص الاستثمار.

الغموض السياسي والقانوني: تواجه الشركات حالة من عدم اليقين بشأن الإطار القانوني المستقبلي في فنزويلا ومدى استقرار السياسة الأميركية طويلة الأمد هناك.

مخاوف «مكافحة الاحتكار»: أبدى مسؤول تنفيذي نفطي تحفظ الشركات على مناقشة خطط الاستثمار والإنتاج في اجتماعات مشتركة مع البيت الأبيض، نظراً للمخاوف القانونية المتعلقة بقوانين مكافحة الاحتكار التي تمنع التنسيق بين المتنافسين.

موقف الشركات الكبرى

تعد «شيفرون» الشركة الأميركية الكبرى الوحيدة التي حافظت على وجودها في الميدان الفنزويلي في السنوات الأخيرة عبر مناورات حذرة مع الإدارة الأميركية، وهي تصدر حالياً نحو 150 ألف برميل يومياً إلى ساحل الخليج الأميركي. في المقابل، تمتلك «إكسون موبيل» و«كونوكو فيليبس» تاريخاً طويلاً من النزاعات القانونية والتحكيمية ضد فنزويلا بعد تأميم مشاريعهما في عهد الرئيس الراحل هوغو شافيز، حيث تطالب «كونوكو» بمليارات الدولارات كتعويضات.

وعلى صعيد الأسواق، تفاعل المستثمرون بتفاؤل كبير مع هذه التطورات، حيث قفز مؤشر الطاقة في «ستاندرد آند بورز 500» إلى أعلى مستوياته منذ مارس (آذار) 2025، وسجلت أسهم «شيفرون» ارتفاعاً بنسبة 5.1 في المائة، بينما صعدت أسهم «إكسون موبيل» بنسبة 2.2 في المائة، وسط آمال بقدرة واشنطن على تأمين وصول الشركات الأميركية إلى أكبر احتياطيات نفطية في العالم، رغم استمرار سريان الحظر النفطي الأميركي بالكامل حتى الآن.