الشرطة الألمانية تطارد سوريًا حضّر لهجوم بالقنابل›

المتفجرات التي صنعها جابر البكر نسخة من التي استخدمت في عمليات باريس وبروكسل

إجراءات أمنية ألمانية مشددة في حي سكني في مدينة شمنيتز بحثًا عن شاب سوري عمره 22 سنة للاشتباه به في التخطيط لهجوم قبل أن يتم العثور على متفجرات داخل شقته (أ.ب)
إجراءات أمنية ألمانية مشددة في حي سكني في مدينة شمنيتز بحثًا عن شاب سوري عمره 22 سنة للاشتباه به في التخطيط لهجوم قبل أن يتم العثور على متفجرات داخل شقته (أ.ب)
TT

الشرطة الألمانية تطارد سوريًا حضّر لهجوم بالقنابل›

إجراءات أمنية ألمانية مشددة في حي سكني في مدينة شمنيتز بحثًا عن شاب سوري عمره 22 سنة للاشتباه به في التخطيط لهجوم قبل أن يتم العثور على متفجرات داخل شقته (أ.ب)
إجراءات أمنية ألمانية مشددة في حي سكني في مدينة شمنيتز بحثًا عن شاب سوري عمره 22 سنة للاشتباه به في التخطيط لهجوم قبل أن يتم العثور على متفجرات داخل شقته (أ.ب)

تبحث الشرطة الألمانية عن شاب سوري عمره 22 سنة، وفق أمر إلقاء قبض دولي، متهم بالتحضير لعملية إرهابية خطيرة في ألمانيا. وأطلقت الشرطة يوم أمس سراح اثنين من ثلاثة مشتبه بهم بالمشاركة في التحضير للعملية الإرهابية إلى جانب البكر، بينما أصدرت المحكمة أمر إلقاء قبض بحق مشتبه به ثالث سوري الجنسية أيضًا.
وفي حين امتدح ماركوس أولبيغ، وزير داخلية سكسونيا، أداء شرطة المدينة التي نفذت عملية اقتحام الشقة التي استأجرها البكر في شارع أوستيناد لابم 97 في مدينة كيمنتس، وتحدث عن إمساك الشرطة بزمام الأمور، تحدثت مجلة «دير شبيغل» عن هروب البكر من الشقة بـ«غفلة» من رجال الشرطة الذين كانوا يراقبون البيت. وتحدثت المجلة عن تقرير لشرطة الولاية يكشف أن رجال الشرطة أطلقوا رصاصة تحذير في الهواء، لكن المتهم تجاهلها ونجح في الخلاص من قبضتهم في الساعة 7:04 من صبيحة السبت الماضي.
أثار جابر البكر اهتمام دائرة حماية الدستور (مديرية الأمن العامة) والمخابرات الألمانية (بي إن دي) بسبب تحميله معلومات من الإنترنت حول كيفية صناعة المتفجرات، ومن ثم بحثه في الأسواق عن المواد والتجهيزات اللازمة لصنع القنبلة. وأبلغ الجهازان شرطة الجنايات الاتحادية التي أبلغت بدورها شرطة الجنايات في ولاية سكسونيا. ويفترض أن جابر البكر أنهى تحضيراته للعملية الإرهابية يوم الخميس الماضي، ونقلت «الأمن العامة» المعلومات إلى الشرطة يوم الجمعة، حيث بدأت عملية مراقبة الشقة التي يسكنها.
ومنحت الشرطة قضية جابر البكر درجة الخطورة2، بحسب تقرير الشرطة الذي نقلت عنه «دير شبيغل» معلوماتها، على سلم مخاطر من 8 درجات. وجاء في التقرير، أنه ضمن البيانات المتوفرة، فإن من المحتمل جدًا حصول حالة خطر داهم.
وفي حديث هاتفي مع «الشرق الأوسط»، رفض متحدث رسمي باسم شرطة دريسدن، تأكيد الأخبار الصحافية التي تحدثت عن استهداف مطاري «تيغل» و«شونفيلد» البرلينيين بالقنبلة، لكنه أكد أن المتهم الثاني المعتقل سوري الجنسية، وهو مالك الشقة التي استأجرها جابر البكر، ويجري التحقيق معه حول احتمال معرفته المسبقة بالتحضيرات. ورفض المتحدث التعليق على خبر هروب المتهم بسبب خطأ من الشرطة، وقال إن الشرطة كانت على وشك القبض عليه، وأطلقت رصاصة تحذير في الهواء، لكنه تمكن من الإفلات.
وحول نوعية المتفجرات التي ركبها المتهم، قال المتحدث إنها بضع مئات الغرامات من مادة متفجرة أقوى من «تي إن تي»، وإن خبراء الشرطة فجروها بشكل أمين داخل حفر في الأرض، وإن التفجيرات أحدثت صوتًا كبيرًا وعصفًا وتركت ثقوبًا في الجدران القريبة.
وكان متحدث باسم الشرطة أكد أمس (الأحد) أن الشرطة كانت على وشك إلقاء القبض على البكر، بل إنها أطلقت رصاصة تحذير أيضًا. وقال المتحدث إن الشرطة لم تقترب منه لعلمها أنه ربما كان يحمل القنبلة معه، وكانت تعتقد أنه سيعود إلى البيت، لكن المتهم هرب. وقال توم بيرنهارد إن اثنين من المتهمين الذين أطلق سراحهما لاحقًا، تم اعتقالهما في محطة كيمنتس، في حين اعتقل الثالث في وسط المدينة. واتضح أن أحد المعتقلين في المحطة «شخص وجد صدفة في المكان الخطأ والزمان الخطأ». وتم إخلاء 6 شقق قريبة ونحو 80 شخصًا عند تفجير الشرطة للعبوة التي صنعها البكر. ورفض بيرنهارد الكشف عن هوية المعتقلين، لكن الصور التي نشرتها الوكالات تظهر أنهم من ملامح شرق أوسطية أيضًا.
في هذه الأثناء تخضع ساحات ومحطات وشوارع مدينة كيمنتس وضواحيها، إلى حواجز تفتش السيارات والشاحنات والناس. وكانت الشرطة حذرت على «تويتر» من أنها لا تعرف ما الذي يحمله الهارب معه، ودعت إلى توخي الحذر. وفرضت الشرطة إجراءات أمنية مشددة في مطاري «تيغل» و«شونفيلد» في برلين، وأوقفت رحلة طائرة شركة «يورووينغ» بين برلين ودسلدورف، بعد شكها بوجود شخص تشبه ملامحه ملامح البكر. وواصلت الطائرة رحلتها بعد تأخر قصير بعد تدقيق هوية المسافر.
واستخدمت الشرطة في المطارين روبوتًا يفحص حقائب المشتبه بهم عن بعد، وعممت صورًا للمتهم البكر تظهره وهو يرتدي قميصًا قطنيًا «بول أوفر» ذا غطاء رأس. وذكرت مصادر الشرطة أن قوة مكافحة الإرهاب الخاصة (جي إس جي9) تشارك في تقصي آثار الإرهابي الهارب. وأكدت الشرطة صباح الأحد أنها تلقت نحو 80 إخبارية عن الهارب بعضها مهم جدًا.
وتحدث الدكتور ص. ب، الذي يسكن كيمنتس، لـ«الشرق الأوسط» عن وجود كثيف للشرطة في المدينة، ولكن أيضًا عن عدم وجود حالة خوف بين السكان بسبب تحذيرات الشرطة. وقال إن الحالة طبيعية، وإنه يوم أحد اعتيادي في المدينة، وإن مكان سكن المتهم يقع خارج المدينة، وبقيت عمليات الإنزال والتفجيرات بعيدة عن المركز.
وذكر ايلمار تيفيسن، خبير المتفجرات في القناة الثانية في التلفزيون الألماني (زدف)، أن المتفجرات التي عثر عليها في بيت جابر البكر هي من نوع «ttap»، التي تستخدم مادة «اسيتون بيروكسايد» شديدة الانفجار. وأكد الخبير أنها نفس نوع المتفجرات التي استخدمها تنظيم داعش في عمليات باريس وبروكسل. وأضاف أن المواد التي تصنع منها هذه المتفجرات يمكن الحصول عليها بسهولة، إلا أن تركيبها معقد جدًا. وهذا يعني أنها تحتاج إلى عناية خاصة، ولا بد أن البكر له دراية كبيرة في صناعة المتفجرات وأنه تدرب عليها جيدًا. ومعروف أن مادة «اسيتون بيروكسايد» قلقة من الناحية الكيماوية، وقد تنفجر في أي لحظة بتأثير الاحتكاك أو الحرارة. ووصف تيفيسن البكر بأنه رجل في غاية الخطورة، لأنه هارب ولا شيء لديه يخسره، وربما يحمل متفجرات معه.
وتكشف المعلومات المتوفر حتى الآن أن جابر البكر وصل إلى ألمانيا بشكل غير شرعي يوم 18/ 2/ 2015، وتم تسجيل اسمه وأخذ البيانات عنه في مدينة روزنهايم على الحدود النمساوية. قدم طلب اللجوء في ألمانيا بعد أسبوعين من وصوله، وتم الاعتراف به لاجئًا سياسيًا في يونيو (حزيران) من نفس العام. ويكشف جواز سفره السوري أنه من مواليد 10/ 1/ 1994 في ضواحي العاصمة السورية دمشق.
إلى ذلك، ذكرت وزارة الداخلية الاتحادية الألمانية أمس (الأحد) أن الإجراءات التي اتخذتها الشرطة في مدينة كيمنتس بولاية سكسونيا شرق البلاد، تظهر مجددًا أن ألمانيا لا تزال تقع «في مرمى الإرهاب الدولي». وقال متحدث باسم الوزارة في العاصمة الألمانية برلين، «إن أحداثًا مثل التي وقعت في كل من مدينة أنسباخ أو فورتسبرغ أو كيمنتس تجسد هذا الوضع الخطير. إنها تظهر أننا لا يمكننا استبعاد مثل هذه الأحداث - كالتي رأيناها أخيرًا في فرنسا وبلجيكا - في ألمانيا. إنها تظهر في الوقت ذاته أن سلطاتنا الأمنية يقظة للغاية».
ونقلت صحيفة «بيلد» واسعة الانتشار، عن مصادرها الخاصة، أن جابر البكر تلقى تدريبات على صناعة المتفجرات على أيدي خبراء تنظيم داعش الإرهابي. وذكرت مجلة «فوكوس» المعروفة أن إنزال الشرطة في كيمنتس لاعتقال البكر كان «فشلاً ذريعًا» للشرطة.



عشرات القتلى والجرحى بإطلاق نار لدى مدرسة في غرب كندا

رجال الشرطة في محيط حادث إطلاق نار في منطقة تومبلر ريدج بمقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية (متداولة)
رجال الشرطة في محيط حادث إطلاق نار في منطقة تومبلر ريدج بمقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية (متداولة)
TT

عشرات القتلى والجرحى بإطلاق نار لدى مدرسة في غرب كندا

رجال الشرطة في محيط حادث إطلاق نار في منطقة تومبلر ريدج بمقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية (متداولة)
رجال الشرطة في محيط حادث إطلاق نار في منطقة تومبلر ريدج بمقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية (متداولة)

أفادت شبكة «سي بي سي نيوز» بمقتل عشرة أشخاص، بينهم المشتبه به في إطلاق النار، إثر حادث إطلاق نار في منطقة تامبلر ريدج بمقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية يوم الثلاثاء.

وعُثر على ستة جثث داخل مدرسة ثانوية، وجثتين أخريين في منزل تعتقد الشرطة أنه مرتبط بالحادث، وتوفي شخص آخر في طريقه إلى المستشفى، وفقًا لما ذكرته «سي بي سي نيوز»، مضيفةً أنه تم تأكيد وفاة المشتبه به في وقت سابق. وأفادت الشبكة نقلاً عن الشرطة، أن 25 شخصا آخرين يتلقون العلاج من إصابات في مركز طبي محلي.

يذكر أن حوادث إطلاق النار في المدارس نادرة في كندا.

وتقع بلدة تامبلر ريدج، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 2400 نسمة، على بعد أكثر من 1000 كيلومتر شمال فانكوفر، بالقرب من الحدود مع ألبرتا. وقالت الشرطة الملكية الكندية في بيان: «كجزء من الاستجابة الأولية لإطلاق النار، دخلت الشرطة المدرسة لتحديد مصدر التهديد. وأثناء البحث، عثر الضباط على عدة ضحايا. كما عثر على شخص يعتقد أنه مطلق النار ميتا بجروح يبدو أنها ناجمة عن إصابة ذاتية».


حكومة كيبيك تضع مصير آلاف المهاجرين على المحك

علم إقليم كيبيك الكندي يرفرف بمدينة كيبيك (رويترز - أرشيفية)
علم إقليم كيبيك الكندي يرفرف بمدينة كيبيك (رويترز - أرشيفية)
TT

حكومة كيبيك تضع مصير آلاف المهاجرين على المحك

علم إقليم كيبيك الكندي يرفرف بمدينة كيبيك (رويترز - أرشيفية)
علم إقليم كيبيك الكندي يرفرف بمدينة كيبيك (رويترز - أرشيفية)

تخاطر الحكومة في مقاطعة كيبيك الكندية التي يقودها «حزب التحالف من أجل مستقبل كيبيك» بوضع آلاف المهاجرين الوافدين أمام مصير مجهول عبر إصلاح نظام الهجرة؛ ما يقلل فرصهم في البقاء والحصول على الإقامة الدائمة، وفق تقرير لـ«وكالة الأنباء الألمانية».

ويجد كثير من الطلبة الأجانب والعمال الوافدين مع عائلاتهم من شمال أفريقيا ومن أنحاء العالم، أنفسهم اليوم عالقين في المفترق بعد أن خسروا ما يملكون في دولهم بحثاً عن فرص أفضل للعمل والحياة في المقاطعة الناطقة بالفرنسية.

وعلّقت حكومة المقاطعة رسمياً منذ نوفمبر (تشرين الثاني) 2025 «برنامج الخبرة الكيبيكية» الذي يتيح للطلبة المتخرجين الجدد والعمال الوقتيين الذين يتقنون اللغة الفرنسية، مساراً واضحاً للتقدم بطلب الإقامة الدائمة بعد استيفاء معايير محددة.

وبدلاً من ذلك طرحت الحكومة البرنامج الجديد، «برنامج اختيار العمال الكيبيكيين المهرة» الذي يعتمد على نظام النقاط من بين معايير أخرى، كسبيل وحيد للتقدم بطلب الإقامة الدائمة.

ويعني هذا التحول في سياسات الهجرة أن مصير الآلاف من المهاجرين الذين وصلوا إلى كيبيك قبل سنوات قد بات على المحك مع حالة عدم اليقين بشأن إمكانية البقاء.

ولا يطرح البرنامج الجديد ضمانات فعلية للإقامة الدائمة لاحقاً، على الرغم من حاجة قطاعات حيوية في كيبيك إلى اليد العاملة، والزيادة المطردة في نسب التهرم السكاني.

ووفق موقع «كندا نيوز»، أُجبرت عائلة مكسيكية على مغادرة كيبيك بعد رفض منح الأم تصريح عمل لها بعد التخرج، إثر فشلها في اجتياز اختبار اللغة الفرنسية بفارق نقطة عن الحد الأدنى المطلوب.

مسافرون في أحد مطارات كندا (رويترز - أرشيفية)

وعززت تصريحات وزير الهجرة الكيبيكي جان فرانسوا روبرج مشاعر القلق مع وضعه سقفاً لعدد المهاجرين الذين سيتم قبولهم سنوياً، وفق الشروط الجديدة عند 45 ألف على أقصى تقدير.

وأوضح مكتب الوزير لراديو كندا أنه يتفهم «مخاوف البعض بشأن انتهاء برنامج الخبرة الكيبيكية، لكننا لا ندرس إضافة بند إضافي، وسنواصل معالجة الطلبات الواردة قبل تعليق البرنامج».

ويقابل هذا التصريح بشكوك واسعة، حيث نقلت تقارير إعلامية في كيبيك عن مصادر حكومية، أنه لن تتم معالجة جميع الطلبات.

وينظر معارضو الخطة على أنها تخلٍّ غير إنساني عن المهاجرين بعد سنوات من الانتظار والاستنزاف المالي لمدخراتهم.

ويشارك الآلاف من المتظاهرين من بينهم ممثلون عن المجتمع المدني، في مظاهرات يومية في مونتريال وكيبيك سيتي وشيربروك، للمطالبة بالإبقاء على «برنامج الخبرة الكيبييكية» وتطبيق المعايير الجديدة على من قدموا حديثاً إلى المقاطعة.

وقال المحامي والنائب في برلمان المقاطعة عن حزب «كيبيك سوليدار» جيوم كليش ريفار: «أمر سيئ أن يتم تغيير قواعد اللعبة في الوقت الذي بات فيه المهاجرون مؤهلون. هم هنا في كيبيك ومندمجون».

وتابع ريفار الذي أطلق عريضة لإسقاط برنامج الهجرة الجديد في مقطع فيديو نشره على حسابه: «تفتقد هذه الخطوة رؤية واضحة والاحترام، وتُخِلُّ بالتزامات كيبيك».

وفي حين تستقطب المظاهرات زخماً متزايداً في الشوارع، تتمسك الحكومة الإقليمية بالقطع نهائياً مع سياسات الهجرة السابقة.

وترى حكومة التحالف أن «برنامج الخبرة الكيبيكية» يهدد قدرة المقاطعة على استيعاب الأعداد المتزايدة من الوافدين وانتشار اللغة الفرنسية، كما يضاعف الضغوط على الخدمات العامة بما في ذلك سوق السكن.

وفي المقابل، تشير منظمات المجتمع المدني إلى أن الأسباب المباشرة للأزمة الحالية تعود إلى تقاعس الحكومة في زيادة الاستثمار في مجالات الإسكان والتعليم والصحة.

ويقول فلوريان بيجيار الذي يعمل مستشاراً للمهاجرين الفرنكوفونيين في مونتريال في وقفة احتجاجية أمام مكتب الهجرة في الكيبيك «يمكن تفهم سياسات الهجرة التي تريد وضعها الحكومة في المقاطعة، لكن من غير المقبول عدم إخطار المهاجرين مسبقاً بهذه الخطوة، ووضع الآلاف من المهاجرين أمام الأمر المقضي».

وهدد فلوريان بتحريك دعوى قضائية ضد الحكومة في حال فشلت المحادثات مع وزير الهجرة في الكيبيك.

وتابع المستشار: «من المهم التعامل مع المهاجرين باحترام وحماية صورة كندا في العالم».


فرنسا: خطة حكومية من 16 بنداً لمواجهة تراجع المواليد

الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون برفقة زوجته بريجيت يحمل رضيعة خلال زيارته لمستشفى روبرت ديبري للأطفال في باريس (رويترز)
الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون برفقة زوجته بريجيت يحمل رضيعة خلال زيارته لمستشفى روبرت ديبري للأطفال في باريس (رويترز)
TT

فرنسا: خطة حكومية من 16 بنداً لمواجهة تراجع المواليد

الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون برفقة زوجته بريجيت يحمل رضيعة خلال زيارته لمستشفى روبرت ديبري للأطفال في باريس (رويترز)
الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون برفقة زوجته بريجيت يحمل رضيعة خلال زيارته لمستشفى روبرت ديبري للأطفال في باريس (رويترز)

تعتزم الحكومة الفرنسية تشجيع جميع المواطنين البالغين من العمر 29 عاماً على الإنجاب «طالما لا يزال في استطاعتهم ذلك»، في خطوة تهدف إلى تفادي مشكلات الخصوبة في مراحل لاحقة من العمر، وما قد يرافقها من ندم لدى الأزواج بقولهم: «ليتنا كنا نعلم ذلك من قبل»، بحسب «سكاي نيوز».

ويقول مسؤولون صحيون إن الهدف من هذه الخطوة هو رفع الوعي بمخاطر تأجيل الإنجاب، في ظل تراجع معدلات الخصوبة في فرنسا، على غرار عدد من الدول الغربية الأخرى.

خطة حكومية من 16 بنداً لمواجهة تراجع المواليد

وتندرج هذه المبادرة ضمن خطة وطنية من 16 بنداً تهدف إلى تعزيز معدل الخصوبة في فرنسا، في وقت تتراجع فيه أعداد المواليد بشكل مقلق في دول عدة، من بينها المملكة المتحدة.

وأثار هذا الاتجاه مخاوف حكومية بشأن القدرة على تمويل أنظمة التقاعد، والرعاية الصحية مستقبلاً، في ظل شيخوخة السكان، وتراجع أعداد دافعي الضرائب من الفئات العمرية الشابة.

غير أن تجارب دولية سابقة أظهرت أن السياسات الرامية إلى رفع معدلات الخصوبة حققت نتائج محدودة، فيما يرى منتقدو الخطة الفرنسية أن تحسين سياسات الإسكان، ودعم الأمومة قد يكونان أكثر فاعلية.

وتتضمن الخطة إرسال «معلومات مستهدفة ومتوازنة ومستندة إلى أسس علمية» إلى الشباب، تتناول قضايا الصحة الجنسية، ووسائل منع الحمل، وفق ما أفادت به وزارة الصحة الفرنسية.

وأكدت الوزارة أن هذه المواد «ستشدد أيضاً على أن الخصوبة مسؤولية مشتركة بين النساء والرجال».

توسيع مراكز تجميد البويضات وتعزيز البحث العلمي

وفي إطار الخطة، تسعى الحكومة إلى زيادة عدد مراكز تجميد البويضات من 40 إلى 70 مركزاً، مع طموح لجعل فرنسا رائدة في مجال أبحاث الخصوبة.

ويتيح النظام الصحي الفرنسي حالياً خدمة تجميد البويضات مجاناً للنساء بين 29 و37 عاماً، وهي خدمة تبلغ تكلفتها نحو 5 آلاف جنيه إسترليني للجولة الواحدة في المملكة المتحدة.

أرقام مقلقة... ولكن أفضل من دول أخرى

ويبلغ معدل الخصوبة في فرنسا حالياً 1.56 طفل لكل امرأة، وهو أقل بكثير من المعدل البالغ 2.1 اللازم للحفاظ على استقرار عدد السكان.

ومع ذلك، يبقى هذا المعدل أعلى من المعدلات المتدنية جداً في الصين، واليابان، وكوريا الجنوبية، وكذلك في المملكة المتحدة، حيث أظهرت أحدث البيانات أن المعدل انخفض إلى مستوى قياسي بلغ 1.41 في إنجلترا وويلز بحلول عام 2024.

صدمة ديموغرافية ونقاش سياسي أوسع

وقال البروفسور فرنسوا جيمين، المتخصص في قضايا الاستدامة والهجرة في كلية إدارة الأعمال بباريس، إن «الديموغرافيين كانوا على دراية بهذا الاتجاه منذ فترة، لكن تسجيل عدد وفيات يفوق عدد الولادات في فرنسا العام الماضي شكّل صدمة حقيقية».

وأضاف أن «القلق الديموغرافي» في فرنسا يتفاقم بفعل طبيعة نظام التقاعد، إلى جانب «الهوس بقضية الهجرة والخوف من الاستبدال السكاني».

حملات توعية

وتشمل الخطة أيضاً إطلاق حملة تواصل وطنية جديدة، وإنشاء موقع إلكتروني بعنوان «خصوبتي» يقدم إرشادات حول تأثير التدخين، والوزن، ونمط الحياة، إضافة إلى إدراج دروس مدرسية حول الصحة الإنجابية.

واعترفت وزارة الصحة بأن معدلات وفيات الأمهات والرضع في فرنسا أعلى من تلك المسجلة في دول مجاورة، مشيرة إلى بدء مراجعة شاملة لخدمات رعاية ما يتعلق بالولادة لمعالجة هذا الوضع «المقلق».

قرار تحكمه عوامل اجتماعية واقتصادية

من جانبه، قال تشانا جايسينا، أستاذ الغدد الصماء التناسلية في كلية إمبريال بلندن، إن تأخر سن الأمومة نتيجة التغيرات الاجتماعية يعد عاملاً أساسياً في تراجع الخصوبة لدى النساء.

وأشار إلى أن السمنة تمثل عاملاً خطيراً، إذ تزيد من مخاطر الإصابة بتكيس المبايض، وبطانة الرحم المهاجرة لدى النساء، كما تشكل عامل خطر رئيساً للرجال أيضاً.

بدوره، قال ألان بايسي، أستاذ علم الذكورة في جامعة مانشستر، إن قرار الإنجاب لدى معظم الناس «يرتبط بعوامل غير طبية، مثل التعليم، والفرص المهنية، والضرائب، والسكن، والتمويل»، مضيفاً أن «الطب لا يمكنه معالجة هذه الجوانب».