تشان يوين تينغ.. شابة تقود فريقًا من الرجال لحصد لقب الدوري الممتاز

معجبة ببيكام ومورينهو.. وتضع عينيها بعد هونغ كونغ على مهمة تدريبية كبيرة في أوروبا

تشان.. قادت فريقها إلى الثنائية المحلية («الشرق الأوسط») - تشان تتطلع إلى البطولة الأسيوية («الشرق الأوسط»)

انسَ أمر إيست ميدلاندز (شرق إنجلترا)، فربما حدثت أكبر قصة في عام كرة القدم في شرق آسيا، حيث فاز فريق إيسترن بلقب الدوري الممتاز (البريميرليغ) في هونغ كونغ في أبريل (نيسان). انتظر الفريق 21 عاما ليفوز ببطولة منذ آخر ألقابه، لكن كل الأضواء الإعلامية تركزت على المدربة صاحبة الـ27 عاما، تشان يوين تينغ. بعد أيام قليلة على رفع درع البطولة، حصلت على جائزة أخرى. وقد جاءت هذه المرة من موسوعة «غينيس» للأرقام القياسية، لكونها أول سيدة تفوز بلقب للدوري الممتاز على مستوى كرة القدم الاحترافية الرجالية.
تقول لـ«الغارديان»: «لم أفكر أبدا أن هذا يمكن أن يحدث. لست معتادة على كل هذا الاهتمام - الصور والمقابلات ولقطات الفيديو. لم يكن هذا جيدًا ولا سيئًا. كل ما أردته هو أن أؤدي بشكل جيد وإذا ما قمت بهذا، فسيكون الاهتمام طبيعيًا عند ذلك. يقول لي الناس إن قصتي إيجابية وتشجع الجماهير على السعي لتحقيق حلمهم، وألا يستسلموا وتساعدني وسائل الإعلام على نشر هذه الرسالة.
تحتاج إلى الانتشار، فالسيدات لا وجود لهن تقريبًا في عالم كرة القدم الرجالية. عين فريق كليرمون فوت الذي يلعب في دوري الدرجة الثانية الفرنسي البرتغالية هيلينا كوستا مديرة فنية في 2014. استمرت في منصبها لـ49 يومًا قبل أن تستقيل. قالت إنه كان هناك غياب في الاحترام، حيث كان يتم اتخاذ قرارات مهمة من وراء ظهرها. زعم رئيس النادي، كلود ميتشي، أن قوى مختلفة كانت وراء القرار. قال: «هي سيدة. والسيدات يملكن القدرة على دفعنا إلى الاعتقاد بأشياء معينة». ثم قام بتعيين مدربة أخرى، وهي كورين دياكر.
يمكن لنجاح تشان أن يساعد سيدات أخريات. تقول: «ربما أصير مثالا جيدا. وهذا يعتمد على ثقافة المنطقة. في هونغ كونغ، ليس هناك تمييز بين الرجال والسيدات. نحن عادلون فعلا. أنا شابة وسيدة وقد أعطاني النادي فرصة». حدث هذا في ديسمبر (كانون الأول)، في وقت رحلت فيه مدربة سابقة في إيسترن لتولي منصب في الصين. وباعتبارها العضو الوحيد في الطاقم التدريبي الذي يحمل رخصة من الاتحاد الآسيوي لكرة القدم، تلقت تشان عرضًا بتولي هذه المهمة.
ورغم صغر سنها، فعملها في الدوري الممتاز في هونغ كونغ يعود 6 سنوات إلى الوراء. وقد سهل غياب كرة القدم النسائية الاحترافية في المستعمرة البريطانية السابقة، بداية مبكرة لمسيرة تدريبية لـ«كرة اللحم البقري» (لقب لقصة طويلة تتضمن تشابه أحد أسمائها مع شخصية كارتونية، وتشابه شخصيتها مع الرؤية الصينية التقليدية للبقرة)، حتى ولو كان والداها يفضلان أن تمتهن مهنة التدريس التقليدية. بدأت مع فريق بيغاسوس في 2010، محللة فيديو، وبعد ذلك بـ5 سنوات انتقلت إلى إيسترن. ولم تكن تعلم أنها ستصير قريبا مدربة الفريق.
قالت: «في البداية، وبعد تولي المهمة، ندمت على أني أصبحت المديرة الفنية. كنت مرعوبة. ولم أكن اعتقد أنني مؤهلة لقيادة واحد من أكبر الفرق في هونغ كونغ. كنت أفتقر للخبرة لكن النادي، والطاقم المعاون، والرئيس، استمروا في التحدث معي، وتشجيعي ومساندتي. وبعد يومين أو يومين، شعرت بتحسن، لكني كنت متوترة». ساعدها الفوز بنتيجة 6 - 1 في المباراة الافتتاحية، وكذلك الفوز الثاني على أقرب منافسي إيسترن، وهو فريق «جنوب الصين». تقول: «هذا أعطاني الثقة».
تدين تشان بكثير من العرفان للمدرب السابق يونغ تشنغ كوونغ. وتقول: «هو من أسس طريقة لعب الفريق وكنا نعرف نقاط قوة وضعف لاعبينا». وقالت تشان التي كانت من المعجبين بديفيد بيكام في وقت من الأوقات: «عند منتصف الموسم، جلسنا وشاهدنا كل مبارياتنا الذي لعبناها حتى ذلك الحين، وحللنا نقاط ضعفنا. حاولت حل مشكلة دفاعنا، حيث كنا أحيانا نفتقر إلى التركيز والتوازن». وفي بعض الأحيان كان تصدرنا لجدول المسابقة يزيد من صعوبة الأمور. وتوضح: «كانت الفرق الأخرى تتقهقر إلى الخلف وكنا نجد صعوبة في تسجيل الأهداف. كان علينا أن نحسن من تحركاتنا لكي نكسر الدفاع المتكتل».
وقد نجح هذا. وحسم اللقب بالفوز بنتيجة 2 - 1 على جنوب الصين في 22 أبريل. تقول تشان: «عندما انتهت المباراة، شعرت بأنني أحلم. جاء إليّ كل المساعدين وطلبوا مني أن أبتسم لأنني لم أكن قادرة على أن أضحك. كان هذا رائعًا. لقد عمل الجميع بغاية الجد». بعدئذ جاء الاهتمام الإعلامي. أولا في هونغ كونغ، ثم في الصين وآسيا والعالم بعد ذلك.
وقالت تشان: «تعلمت الكثير في مجال التدريب من مدربي السابق يونغ. تعلمت أيضًا الكثير من لاعبي فريقي وأنا أتطلع للمواصلة على هذا النهج. سأسأل زميلاً أو لاعبًا أن يشرح لي عندما يكون لدي سؤال معين. الطريق حتى الآن كان وعرًا، وكنت مجبرة في بعض الأحيان على التفكير بالقيام بعملية تغيير، لكني لم أستسلم. لا وجود لمهنة أفضل من كرة القدم لأني أعمل في مصلحتي».
قالت مويا دود، لاعبة منتخب أستراليا السابقة وعضو اللجنة التنفيذية بالاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا): «نجاحها لم يكن مفاجأة لي، بأمانة – فالنساء سيحققن نجاحا طاغيا كمدربات فقط لو أعطين الفرصة. نرى هذا في كرة القدم النسائية، فكل الألقاب عدا واحدا، التي تحققت في البطولات الكبرى منذ عام 2000، فازت بها فرق تقودها مدربات - حتى ولو كان الرجال يشكلون غالبية المدربين».
وبالنسبة إلى دود، فالمفاجأة الوحيدة كانت في واقع الأمر هنا. توضح: «أثق بأن الكثير من السيدات المدربات سيجدن تشجيعا كبيرا عندما يحققن النجاح والاعتراف بنجاحهن. حاليا تعتبر السيدات ممنوعات من التدريب في فرق الرجال، حيث يكمن ما يقدر ربما بـ99 في المائة من الأموال. وتعد الفجوة في الرواتب إلى حد كبير أشبه بالأخدود العظيم». وتأمل دود بأن ترى حصول المزيد من السيدات على فرص تدريبية على كلا جانبي اللعبة.
ستبقى تشان التي تلقت بالفعل عرضًا بتدريب أحد أندية الدرجة الثانية الإسبانية، مع فريق الرجال في هونغ كونغ في المستقبل القريب. وسرعان ما تحول اهتمام تشان المعجبة بمواطنها المدرب جوزيه مورينهو بعد قيادتها فريقها إلى الثنائية المحلية، نحو المشاركة القارية، وقالت في هذا الصدد: «قد ندافع عن ألوان هونغ كونغ في مسابقة دوري أبطال آسيا، وبالتالي ستكون الفرصة سانحة أمامنا لمواجهة نخبة الأندية في آسيا حيث آمل في المحافظة على عروضنا الجيدة».
ومع هذا، فبعد هذه المرحلة، لا بد وأنه ستكون هناك وفرة في الخيارات. تختم قائلة: «في هونغ كونغ سأواصل العمل في كرة القدم رجال. ويومًا ما، إذا كان المنتخب الوطني لكرة القدم سيدات يريدني، فسأكون سعيدة لتلبية النداء. لكن هذا يعتمد على الفرصة. أحب أن أعمل في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة أو أي مكان آخر في أوروبا. وأريد أن أواصل التحسن والتعلم أولا. ما زال هناك الكثير جدا لأتعلمه».