«نيكي» يهبط للجلسة الثالثة على التوالي بفعل تراجع أسهم التكنولوجيا

عوائد السندات ترتفع لمستويات قياسية

رجل على دراجة يمر أمام لوحة تعرض حركة الأسهم في وسط العاصمة اليابانية طوكيو (إ.ب.أ)
رجل على دراجة يمر أمام لوحة تعرض حركة الأسهم في وسط العاصمة اليابانية طوكيو (إ.ب.أ)
TT

«نيكي» يهبط للجلسة الثالثة على التوالي بفعل تراجع أسهم التكنولوجيا

رجل على دراجة يمر أمام لوحة تعرض حركة الأسهم في وسط العاصمة اليابانية طوكيو (إ.ب.أ)
رجل على دراجة يمر أمام لوحة تعرض حركة الأسهم في وسط العاصمة اليابانية طوكيو (إ.ب.أ)

انخفض مؤشر «نيكي» الياباني للجلسة الثالثة على التوالي، يوم الخميس، حيث باع المستثمرون الأسهم لجني الأرباح من ارتفاع شهده أخيراً، مع اقتفاء أسهم التكنولوجيا أثر نظيراتها الأميركية في الانخفاض. وانخفض مؤشر «نيكي» بنسبة 0.65 في المائة ليغلق عند 42.610.17 نقطة. وكان المؤشر قد خسر 2.5 في المائة خلال الجلسات الثلاث الماضية بعد أن سجَّل أعلى مستوى له على الإطلاق يوم الثلاثاء. وانخفض مؤشر «توبكس» الأوسع نطاقاً بنسبة 0.52 في المائة إلى 3.082.95 نقطة. وقال ناوكي فوجيوارا، كبير مديري الصناديق في شركة «شينكين لإدارة الأصول»: «واصل المستثمرون بيع الأسهم لجني الأرباح، لكن بعض المستثمرين الذين لم يتمكَّنوا من شراء الأسهم خلال الارتفاع، اشتروا الأسهم عند الانخفاض... مما حدَّ من خسائر مؤشر نيكي». وانخفضت أسهم شركة «طوكيو إلكترون»، المُصنِّعة لمعدات تصنيع الرقائق، بنسبة 2.41 في المائة، وخسرت مجموعة «سوفت بنك»، المُستثمرة في قطاع التكنولوجيا، 2.01 في المائة. وفي «وول ستريت»، انخفض مؤشرا «ناسداك» و«ستاندرد آند بورز 500» خلال الليلة السابقة، حيث باع المستثمرون أسهم التكنولوجيا واتجهوا نحو قطاعات أقل قيمة. وخسرت شركة «دايتشي سانكيو للأدوية» 7.18 في المائة، لتصبح الأسوأ أداءً بين 225 سهماً مُدرجاً في مؤشر «نيكي». وخالفت أسهم شركة «أدفانتست»، المُصنِّعة لمعدات اختبار الرقائق، الاتجاه السائد، حيث ارتفعت بنسبة 1.67 في المائة، مُتعافيةً من خسارة بنسبة 5.6 في المائة يوم الأربعاء. وصعدت أسهم شركات تصنيع الكابلات، التي تُعدُّ مقياساً للطلب على مراكز البيانات، حيث ارتفعت أسهم «فوروكاوا إلكتريك» و«فوجيكورا» بنسبتًي 1.17 و1.02 في المائة على التوالي. وانتظرت السوق تصريحات رئيس مجلس «الاحتياطي الفيدرالي»، جيروم باول، الذي من المتوقع أن يتحدث يوم الجمعة في المؤتمر السنوي للمجلس في جاكسون هول، بولاية وايومنغ الأميركية، لمعرفة مؤشرات السياسة النقدية. ووفقاً لبيانات جمعتها بورصة لندن للأوراق المالية، كان المستثمرون يراهنون على خفض سعر الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس في سبتمبر (أيلول). وقال فوجيوارا إن السوق قد قيّمت بالفعل تصريحات باول المتشائمة، لذا فإن أي تصريحات تتماشى مع التوقعات قد تُؤدي إلى موجة بيع في الأسهم المحلية الأسبوع المقبل. وأضاف فوجيوارا: «لكي يرتفع مؤشر نيكي أكثر، تحتاج السوق إلى تأكيد خفض سعر الفائدة من قِبَل الاحتياطي الفيدرالي في سبتمبر، ومصير السياسة اليابانية وتوقعات الشركات اليابانية للنصف الثاني من العام». من جهة أخرى، استقطبت الأسهم اليابانية أكبر استثمار أجنبي أسبوعي في أكثر من 4 أشهر خلال الأسبوع المنتهي يوم 16 أغسطس (آب) الحالي، مما عزَّز ارتفاعاً قياسياً في السوق على خلفية احتمالات خفض أسعار الفائدة الأميركية، في حين عزَّزت بيانات النمو الاقتصادي المحلي القوية المعنويات. وأظهرت بيانات صادرة عن وزارة المالية اليابانية يوم الخميس أن الأجانب استحوذوا على ما قيمته 1.16 تريليون ين (7.87 مليار دولار) من الأسهم اليابانية، في أقوى عملية شراء أسبوعية لهم منذ 5 أبريل (نيسان). وحقَّق مؤشر «نيكي»، الذي ارتفع حتى الآن بنسبة 39 في المائة تقريباً منذ أن سجَّل أدنى مستوى له في عام ونصف العام عند 30.792.74 نقطة في 7 أبريل، مكاسب بنسبة 3.73 في المائة الأسبوع الماضي. وكان المؤشر قد سجَّل أعلى مستوى له على الإطلاق عند 43.876.42 نقطة يوم الثلاثاء، لكنه تراجع منذ ذلك الحين عن مستوياته القياسية؛ بسبب انخفاض أسهم التكنولوجيا. وضخّ الأجانب حتى الآن نحو 4.22 تريليون ين في الأسهم اليابانية خلال الرُّبع الحالي، إضافة إلى صافي مشترياتهم الضخم الذي بلغ 7.19 تريليون ين في الرُّبع السابق. كما شهدت السندات اليابانية طويلة الأجل تدفقاً صافياً بقيمة 197.9 مليار ين، في ثاني أسبوع مشتريات أجنبية صافية على التوالي. وفي المقابل، شهدت الأذون قصيرة الأجل تدفقات خارجية أسبوعية بقيمة 2.84 تريليون ين، وهي أكبر مبيعات أجنبية صافية أسبوعية منذ 27 أبريل 2024. وفي الوقت نفسه، أضاف المستثمرون اليابانيون أسهماً أجنبية صافية بقيمة 395 مليار ين، منهين موجة بيع استمرت أسبوعين. ومع ذلك، قاموا ببيع سندات أجنبية طويلة الأجل بقيمة 313.6 مليار ين، مسجلين ثالث مبيعات صافية أسبوعية لهم في 4 أسابيع.

عوائد السندات ترتفع لمستويات قياسية

وفي سوق السندات، انخفضت أسعار السندات الحكومية اليابانية يوم الخميس في تداولات متقلبة، حيث وصل عائد السندات لأجل 10 سنوات إلى أعلى مستوى في 17 عاماً، حيث أثرت نتائج مزاد تعزيز السيولة التي جاءت أضعف من المتوقع على المعنويات. وبلغ عائد السندات الحكومية اليابانية لأجل 10 سنوات 1.61 في المائة في آخر جلسة، وهو أعلى مستوى له منذ أكتوبر (تشرين الأول) 2008. واستقرَّ العائد عند 1.605 في المائة في وقت سابق من الجلسة. وتتحرك العوائد عكسياً مع الأسعار. وقال ناويا هاسيغاوا، كبير استراتيجيي السندات في «أوكاسان» للأوراق المالية، إن مزاد تعزيز السيولة للسندات التي تتراوح آجال استحقاقها بين 5 و15.5 عاماً، والذي عُقد في وقت سابق من الجلسة، لم يكن قوياً بما يكفي، مما أدى إلى موجة بيع قصيرة الأجل للسندات لأجل 10 سنوات. وأضاف هاسيغاوا: «بمجرد أن وصل عائد السندات لأجل 10 سنوات إلى مستوى قياسي جديد، أقبل المستثمرون على شرائها». وانخفض العائد عن مستواه المرتفع، حيث أقبل المستثمرون، الذين انجذبوا إلى مستوى العائد، على شراء السندات. وأوضح هاسيغاوا أن المستثمرين ليسوا في عجلة من أمرهم لشراء السندات قبل رفع «بنك اليابان» المحتمل لأسعار الفائدة، مما ترك العائدات تتأرجح بين الارتفاع والانخفاض في الجلسات الماضية.كما ارتفع عائد سندات الحكومة اليابانية لأجل 20 عاماً إلى 2.655 في المائة يوم الخميس، وهو أعلى مستوى له منذ نوفمبر (تشرين الثاني) 1999، وكان آخر مستوى له عند 2.64 في المائة، بزيادة 0.5 نقطة أساس عن الجلسة السابقة. وقال تومواكي شيشيدو، كبير استراتيجيي أسعار الفائدة في «نومورا» للأوراق المالية: «يبدو أن السوق لم تستوعب سندات الـ20 عاماً المبيعة في المزاد. ويبدو أن ذلك يؤثر سلباً على عوائد السندات التي تتراوح آجال استحقاقها بين 20 و25 عاماً». وشهد مزادٌ لسندات الحكومة اليابانية لأجل 20 عاماً، يوم الثلاثاء، عروضاً بلغت 3.09 أضعاف الكمية المباعة، أي أقل من 3.15 ضعف التي سُجِّلت في المزاد السابق في يوليو (تموز). وارتفع عائد سندات الحكومة اليابانية لأجل 30 عاماً بمقدار 0.5 نقطة أساس ليصل إلى 3.18 في المائة، وعائد سندات الـ5 سنوات بمقدار 0.5 نقطة أساس ليصل إلى 1.15 في المائة.


مقالات ذات صلة

«قبلة الموت» الأميركية تنهي أسطورة بنك «إم بائير» السويسري

الاقتصاد يظهر علم سويسرا أمام البنك الوطني السويسري في برن (رويترز)

«قبلة الموت» الأميركية تنهي أسطورة بنك «إم بائير» السويسري

«قبلة الموت» الأميركية تُسدل الستار على بنك «إم بائير» السويسري، إثر اتهامات بتحوله إلى قناة لغسل أموال بمليارات الدولارات لصالح إيران وروسيا وفنزويلا.

«الشرق الأوسط» (زيوريخ - لندن)
الاقتصاد شاشة تعرض مؤشر «كوسبي» وسعر صرف العملات الأجنبية في سيول (أ.ب)

الأسهم الآسيوية تنتعش بآمال «مفاوضات السلام»

سجلت الأسهم الآسيوية ارتدادة قوية في تداولات يوم الثلاثاء، مدفوعة بأنباء متفائلة حول محادثات سلام بين أميركا وإيران.

«الشرق الأوسط» (طوكيو)
الاقتصاد ناقلة نفط عملاقة أمام ساحل مدينة قينغداو شرق الصين (أ.ب)

مع تشديد الحظر... الصين تُقلّص صادرات الوقود دون حظرها

تُقلّص الصين صادرات الوقود المكرر بدلاً من حظرها، وفقًا لبيانات الشحن والتجار.

«الشرق الأوسط» (بكين)
الاقتصاد الرئيس الأميركي دونالد ترمب (رويترز)

إدارة ترمب تعيد 127 ملياراً من الرسوم الجمركية غير المشروعة

فتحت إدارة ترمب بوابة إلكترونية جديدة لتمكين الشركات من المطالبة باسترداد الرسوم الجمركية التي دفعتها بسبب سياسات أبطلتها المحكمة العليا الأميركية

علي بردى (واشنطن)
الاقتصاد سيدة تسير مع كلابها أمام فندق في مدينة فوجيساوا اليابانية (أ.ف.ب)

الأسر اليابانية تترقّب استمرار التضخم وثبات الفائدة

أظهر استطلاع رأي ربع سنوي نُشر يوم الاثنين، أن معظم الأسر اليابانية تتوقع استمرار ارتفاع الأسعار في السنوات المقبلة.

«الشرق الأوسط» (طوكيو)

الأسهم الأوروبية ترتفع بشكل طفيف وسط تفاؤل حذر بمحادثات السلام

رسم بياني لمؤشر الأسهم الألماني «داكس» في بورصة فرانكفورت (رويترز)
رسم بياني لمؤشر الأسهم الألماني «داكس» في بورصة فرانكفورت (رويترز)
TT

الأسهم الأوروبية ترتفع بشكل طفيف وسط تفاؤل حذر بمحادثات السلام

رسم بياني لمؤشر الأسهم الألماني «داكس» في بورصة فرانكفورت (رويترز)
رسم بياني لمؤشر الأسهم الألماني «داكس» في بورصة فرانكفورت (رويترز)

سجلت الأسهم الأوروبية ارتفاعاً طفيفاً يوم الثلاثاء، بعد خسائر في الجلسة السابقة، وسط تفاؤل حذر لدى المستثمرين بشأن استمرار مفاوضات السلام في الشرق الأوسط، مع اقتراب الموعد النهائي لاتفاق وقف إطلاق النار بين إيران والولايات المتحدة.

وارتفع مؤشر «ستوكس 600» بنسبة 0.1 في المائة، ليصل إلى 621.99 نقطة بحلول الساعة 07:13 بتوقيت غرينتش، وفق «رويترز».

كما سجلت المؤشرات الإقليمية الرئيسية مكاسب محدودة؛ إذ ارتفع مؤشر «داكس» بنسبة 0.6 في المائة، فيما صعد مؤشر «فوتسي 100» بنسبة 0.1 في المائة.

وتشير التطورات الدبلوماسية إلى بقاء قنوات التواصل مفتوحة، مع إبداء مسؤولين أميركيين تفاؤلهم باستمرار المحادثات، في حين أفاد مسؤول إيراني رفيع بأن طهران تدرس المشاركة رغم استمرار العقبات وعدم اليقين مع اقتراب انتهاء الهدنة.

وجاء أداء الأسواق مدفوعاً أيضاً بانتعاش من خسائر جلسة الاثنين، بالتزامن مع تراجع أسعار النفط في بداية التداولات، مما عزز رهانات المستثمرين على إمكانية استئناف المفاوضات بين واشنطن وطهران خلال الأسبوع.

وتصدّر قطاع التكنولوجيا المكاسب بارتفاع بلغ 1 في المائة، في حين جاء قطاع الرعاية الصحية في ذيل القائمة متراجعاً بنسبة 0.6 في المائة.

وفي تحركات لافتة، هبطت أسهم شركة «رويال يونيبرو» بنسبة 13 في المائة، متجهة نحو أسوأ أداء يومي منذ أكتوبر (تشرين الأول) 2022، بعد إعلان الشركة إنهاء شراكتها مع موزعي «بيبسي» في شمال أوروبا.


تراجع واردات الهند من النفط الخام في مارس نتيجة حرب إيران

شاحنات محمّلة بحاويات متوقفة في ميناء جواهر لال نهرو بنافي في مومباي (رويترز)
شاحنات محمّلة بحاويات متوقفة في ميناء جواهر لال نهرو بنافي في مومباي (رويترز)
TT

تراجع واردات الهند من النفط الخام في مارس نتيجة حرب إيران

شاحنات محمّلة بحاويات متوقفة في ميناء جواهر لال نهرو بنافي في مومباي (رويترز)
شاحنات محمّلة بحاويات متوقفة في ميناء جواهر لال نهرو بنافي في مومباي (رويترز)

أظهرت بيانات الشحن أن واردات الهند من النفط الخام تراجعت بنسبة 13 في المائة خلال مارس (آذار)، مقارنة بمستويات ما قبل الحرب في فبراير (شباط)، في ظل تحوّل حاد في مصادر الإمداد لصالح روسيا، التي رفعت حصتها إلى مستويات قياسية، بعد اضطرابات في تدفقات النفط من الشرق الأوسط نتيجة الصراع الأميركي-الإسرائيلي مع إيران وتوقف الشحنات عبر مضيق هرمز.

وحسب بيانات من مصادر في قطاع النفط، استوردت الهند، ثالث أكبر مستهلك ومستورِد للنفط في العالم، نحو 4.5 مليون برميل يومياً من الخام في مارس.

وسجلت واردات النفط الروسي قفزة لافتة لتتضاعف تقريباً مقارنة بفبراير، لتصل إلى مستوى قياسي بلغ 2.25 مليون برميل يومياً، مما رفع حصتها من إجمالي واردات الهند إلى مستوى غير مسبوق بلغ 50 في المائة، وفق «رويترز».

في المقابل، تراجعت واردات الهند من نفط الشرق الأوسط بنسبة 61 في المائة لتصل إلى 1.18 مليون برميل يومياً، مما أدى إلى انخفاض حصتها إلى أدنى مستوى تاريخي بلغ 26.3 في المائة خلال مارس، مع هبوط شحنات كل من العراق والإمارات العربية المتحدة إلى أدنى مستوياتها منذ سنوات.

وتوقفت حركة الملاحة في مضيق هرمز، الذي يمر عبره نحو خُمس إمدادات النفط العالمية، بعد منع إيران والولايات المتحدة مرور السفن، مما أدى إلى اضطراب كبير في تدفقات الخام.

كما تعرضت سفينتان ترفعان العلم الهندي لهجمات في أثناء محاولتهما عبور المضيق خلال عطلة نهاية الأسبوع، في مؤشر على تصاعد المخاطر في مسارات الشحن.

وأوضحت البيانات أن الهند لجأت إلى تعويض النقص عبر زيادة مشترياتها من النفط الروسي المنقول بحراً، مستفيدة من ترتيبات استثنائية تسمح باستيراد الخام الخاضع للعقوبات.

وتوقعت المصادر استمرار قوة الإمدادات الروسية، خصوصاً بعد تجديد استثناء يسمح بشراء النفط الروسي المنقول بحراً لفترة إضافية قصيرة.

وفي التوزيع الشهري للموردين، واصلت روسيا تصدر قائمة موردي النفط للهند في مارس، تلتها السعودية التي حلت محل العراق بوصفها ثاني أكبر مورد، ثم أنغولا التي عززت صادراتها لتعويض تراجع الإمدادات من الشرق الأوسط، بالإضافة إلى الإمارات والعراق.

وبفعل هذا التحول، تراجعت حصة نفط منظمة «أوبك» في إجمالي واردات الهند إلى مستوى قياسي منخفض بلغ 29 في المائة.

أما على مستوى السنة المالية المنتهية في مارس 2026 فقد انخفضت واردات الهند من النفط الروسي بنسبة 6.2 في المائة على أساس سنوي، نتيجة تقليص بعض المصافي مشترياتها في إطار اعتبارات تجارية وسياسية مرتبطة بالعلاقات مع الولايات المتحدة، مما أدى إلى تغيّر في توزيع الحصص بين الموردين، مع تراجع نسبي لروسيا وارتفاع محدود في حصة الشرق الأوسط.


«قبلة الموت» الأميركية تنهي أسطورة بنك «إم بائير» السويسري

يظهر علم سويسرا أمام البنك الوطني السويسري في برن (رويترز)
يظهر علم سويسرا أمام البنك الوطني السويسري في برن (رويترز)
TT

«قبلة الموت» الأميركية تنهي أسطورة بنك «إم بائير» السويسري

يظهر علم سويسرا أمام البنك الوطني السويسري في برن (رويترز)
يظهر علم سويسرا أمام البنك الوطني السويسري في برن (رويترز)

لطالما ردّد مايكل بائير، سليل العائلة المصرفية العريقة وجسد الجيل الرابع لمؤسس بنك «جوليوس بائير» السويسري، أن العمل المصرفي يسري في جيناته. نشأ «إم بائير» (MBaer) في العصر الذهبي للسرية المصرفية السويسرية، لكن طموحه لإنشاء «بنك ذي روح» انتهى بنهاية مأساوية تحت مقصلة العقوبات الأميركية، وفق صحيفة «فاينانشال تايمز».

سقوط تحت المادة «311»

لم يستمر البنك الذي أطلقه بائير في عام 2018 بديلاً للحرس القديم طويلاً؛ ففي فبراير (شباط) الماضي، استخدمت وزارة الخزانة الأميركية المادة «311»، وهي سلطة قانونية نادراً ما تُستخدم، ولكنها تُعرف في الأوساط المالية بـ«قبلة الموت». وبموجبها، صُنف البنك السويسري بوصفه «مخاطرة رئيسية لغسل الأموال»، مما أدى فعلياً إلى قطعه عن النظام المالي العالمي المعتمد على الدولار.

و«المادة 311» ليست مجرد غرامة مالية أو عقوبة إدارية، بل هي «إعدام مالي» خارج الحدود؛ إذ تمنح وزارة الخزانة الأميركية سلطة عزل أي مصرف أجنبي عن النظام المالي العالمي بشكل فوري. وبالتالي، وبمجرد صدور هذا التصنيف، يُحظر على جميع المصارف الأميركية التعامل مع البنك المستهدف أو فتح «حسابات مراسلة» له، مما يعني فعلياً «قطع الأكسجين الدولاري» عنه. وبما أن الدولار هو لغة التجارة العالمية، فإن البنك الذي يُصنّف تحت هذه المادة يفقد قدرته على إجراء أي تحويلات دولية، وتتجنّبه المصارف الأخرى حول العالم مثل «المصاب بالعدوى» خوفاً من ملاحقة واشنطن، مما يؤدي إلى انهياره حتماً مهما بلغت متانة أصوله أو عراقة اسم عائلته المؤسسة.

وزير الخزانة الأميركي، سكوت بيسنت، كان حاسماً في تصريحه حين قال: «لقد ضخ بنك (إم بائير) أكثر من 100 مليون دولار عبر النظام المالي الأميركي لصالح جهات غير مشروعة مرتبطة بإيران وروسيا».

تحدي «الحرس القديم»

عندما طرح مايكل بائير مصرفه بوصفه «بديلاً للحرس القديم» كان يهدف إلى استغلال الفجوة التي تركتها عمالقة المصارف السويسرية، مثل: «يو بي إس» و«جوليوس بائير» التي تحولت تحت وطأة الملاحقات الأميركية إلى مؤسسات شديدة الحذر ومثقلة بالبيروقراطية. ففي حين كان هذا «الحرس القديم» ينسحب من الأسواق الرمادية ويغلق حسابات العملاء في دول تعاني من العقوبات أو الاضطرابات السياسية لتجنب «وجع الرأس» القانوني، قدم بائير مصرفه بوصفه منصة مرنة تتبنى روحاً ريادية؛ حيث كان يطمح لخدمة هؤلاء العملاء «المرفوضين» من قِبل البنوك الكبرى، مراهناً على قدرته على تقديم خدمات شخصية وسريعة تتجاوز جمود الأنظمة الرقابية الآلية للمصارف التقليدية، وهي المقامرة الجريئة التي جعلت بنكه في نهاية المطاف هدفاً مباشراً للمجهر الأميركي.

لكن تقارير شبكة مكافحة الجرائم المالية الأميركية (FinCen) رسمت صورة مغايرة؛ إذ عدّت البنك «نقطة وصول حرجة» للدولار لصالح شبكات غسل أموال مرتبطة بمسؤولين روس (بمن فيهم الرئيس السابق ديمتري ميدفيديف)، وشبكات تهريب نفط تابعة لـ«الحرس الثوري» الإيراني، بالإضافة إلى قضايا فساد مرتبطة بشركة النفط الوطنية الفنزويلية (PDVSA).

إخفاق الرقابة السويسرية

أثار سقوط البنك تساؤلات قاسية حول كفاءة هيئة الرقابة المالية السويسرية (Finma). ففي حين كانت الشائعات تدور في أروقة زيوريخ حول أنشطة البنك المشبوهة، استغرق المنظم السويسري عامين للتحقيق وإصدار قرار تصفية، وهو القرار الذي تمكن البنك من تجميده عبر الاستئناف القضائي.

يصف أستاذ القانون المتخصص في الجرائم المالية، مارك بيث، تعامل السلطات السويسرية مع القضية بأنه «إحراج»، وفق ما نقلت عنه «فاينانشال تايمز»، مضيفاً: «بينما (فينما) لديها إرث من البطء، تصرفت واشنطن بوحشية وسرعة».

وفي دفاعها، أكدت «فينما» أنها سحبت الترخيص قبل التحرك الأميركي، لكن القانون السويسري منعها من التنفيذ الفوري بسبب إجراءات التقاضي.

أرقام صادمة من داخل التحقيقات

كشفت التحقيقات عن تفاصيل مذهلة داخل البنك؛ إذ تبيّن أن:

  • 80 في المائة من علاقات عملاء البنك كانت مصنّفة بوصفها «عالية المخاطر».
  • 98 في المائة من الأصول الواردة للبنك جاءت من هؤلاء العملاء.
  • استمر البنك في قبول عملاء مشبوهين حتى بعد تحذيرات داخلية من فرق الامتثال.

أضواء مطفأة وأموال مجمّدة

اليوم، يقبع مقر البنك في زيوريخ تحت إشراف المصفين القضائيين. ورغم محاولات الإدارة السابقة رد أموال العملاء، فإن الموقع الإلكتروني للبنك أعلن مؤخراً توقف جميع عمليات السداد بعد قطعه عن نظام المدفوعات بين البنوك السويسرية.

رحلة مايكل بائير، الذي أراد أن يثبت أن المصارف الصغيرة يمكنها تحدي البيروقراطية، انتهت بدرس قاسٍ للقطاع المالي السويسري: في عصر العقوبات العالمية، لا توجد مساحة للرمادية، و«قبلة الموت» الأميركية لا تخطئ هدفها حين يتعلق الأمر بالأمن القومي المالي.