هاريس وترمب يتبادلان الاتهامات بـ«عدم الكفاءة» و«الكذب»

المرشحة الديمقراطية تباشر حملة دعائية مكثّفة بعد انتقاد مشاركاتها الخجولة مع الإعلام

صورة تجمع المرشحة الديمقراطية للرئاسة كامالا هاريس والمرشح الجمهوري دونالد ترمب (أ.ب)
صورة تجمع المرشحة الديمقراطية للرئاسة كامالا هاريس والمرشح الجمهوري دونالد ترمب (أ.ب)
TT

هاريس وترمب يتبادلان الاتهامات بـ«عدم الكفاءة» و«الكذب»

صورة تجمع المرشحة الديمقراطية للرئاسة كامالا هاريس والمرشح الجمهوري دونالد ترمب (أ.ب)
صورة تجمع المرشحة الديمقراطية للرئاسة كامالا هاريس والمرشح الجمهوري دونالد ترمب (أ.ب)

مع دخول السباق الرئاسي في الولايات المتحدة مرحلته الأخيرة، تبادَل المرشحان؛ الجمهوري دونالد ترمب، والديمقراطية كامالا هاريس، الاتهامات بـ«عدم الكفاءة» و«الكذب».

وأطلقت هاريس، وزميلها المترشح على بطاقتها لمنصب نائب الرئيس؛ تيم والز، حملة دعائية مكثّفة، الأحد، فظهر الاثنان في عدد من المقابلات مع شخصيات إعلامية بارزة، في رد واضح على انتقادات الجمهوريين الذين انتقدوا مشاركاتها الخجولة مع الصحافة، وأيضاً رداً على حملة هاشتاغ أطلقها السيناتور جيه دي فانس، زميل الرئيس السابق ترمب في الترشح، بعنوان «#WheresKamala» (أين كامالا هاريس؟).

ولم تكن الانتقادات من الجمهوريين فقط، بل عبّر عدد من الديمقراطيين أيضاً عن مخاوفهم من أن حملة هاريس تخشى المخاطرة، وتتجنّب الأسئلة الصعبة، ما أثار الجدل حول قدراتها في الحديث دون خطابات مُعَدّة مسبقاً.

وقال تقرير للموقع الإخباري الأميركي «أكسيوس»، إن حملة هاريس أجرت مقابلات أقل من أي مرشح رئاسي في التاريخ الحديث؛ إذ منذ دخولها السباق الرئاسي في أواخر يوليو (تموز) بعد انسحاب الرئيس جو بايدن، واجهت نائبة الرئيس انتقادات متكرّرة حول مشاركتها المحدودة مع وسائل الإعلام، وكانت أول مقابلة لها في 29 أغسطس (آب) مع شبكة «سي إن إن»، وشاركت مع أوبرا وينفري في فعالية بعنوان «Unite For America» في 19 سبتمبر (أيلول) بولاية ميشيغان.

اتهامات متبادلة

 

المرشّحة الديمقراطية كامالا هاريس خلال تجمّع انتخابي في لاس فيغاس بولاية نيفادا (أ.ب.أ)

وواجهت هاريس هذه الانتقادات بمشاركتها في بودكاست الشهير «Call Her Daddy»، الأحد، حيث شنّت هجوماً لاذعاً ضد منافسها الجمهوري دونالد ترمب الذي اتهمها مراراً بـ«عدم الكفاءة»، والذكاء المحدود. وكرّرت نائبة الرئيس الديمقراطية تنديدها بالعنف ضد المرأة، ودافعت عن الحق في الإجهاض، مشيرةً إلى «أكاذيب» ترمب الذي اتهمها بأنها تؤيد «إعدام أطفال» في الشهر الثامن أو التاسع من الحمل. وقالت هاريس: «إنه أمر غير دقيق، ومهين بشكل فاضح، أن يوحي بأن هذا يحدث، وبأن نساءً يفعلن ذلك»، مشدّدةً على أن تصريحات «هذا الرجل مليئة بالأكاذيب».

وبينما حاول ترمب مراراً تصوير نفسه على أنه «حامي» النساء خلال حملته الانتخابية، أشارت هاريس إلى أن «هذا هو الرجل نفسه الذي قال إنه يجب معاقبة النساء لأنهن أجهضن».

ويشكّل الإجهاض إحدى القضايا الرئيسية في الحملة الانتخابية التي يأمل الديمقراطيون في الاستفادة منها، بينما يحاول الرئيس السابق تجنّب اتخاذ موقف واضح، مشيراً إلى أن القرار يجب أن يكون متروكاً للولايات .

ماراثون إعلامي

ويمثّل بودكاست «Call Her Daddy» المرحلة الأولى من ماراثون إعلامي سيشهد ظهور هاريس على مدار الأسبوع في مختلف البرامج التلفزيونية والإذاعية في أوقات الذروة، ويجتذب البودكاست عدداً كبيراً من النساء وشباب جيل الألفية، وقد تحدثت خلاله عن حقوق الإنجاب، والقضايا الاقتصادية، كما هاجمت السيناتور جي دي فانس والجمهوريين الذين أطلقوا هجمات ضد النساء اللاتي لم ينجبن، بعنوان «سيدات القطط بلا أطفال»، في إشارة غير مباشرة إلى هاريس، وردّت هاريس على هذه التصريحات بأنها شريرة ودنيئة.

وفي الاقتصاد سلّطت هاريس الضوء على ما ستقدّمه من خصم ضريبي لقيمة 6 آلاف دولار للأُسر التي لديها أطفال أقل من عام واحد، وقالت إنها ستواصل العمل من أجل تخفيف ديون الطلاب إذا تم انتخابها.

وشاركت هاريس أيضاً في برنامج «60 دقيقة» على قناة «سي بي إس»، وفي مقتطفات بثّتها الشبكة قبل إذاعة الحلقة كاملة، مساء الاثنين، واجهت هاريس أسئلة حول القضايا الخلافية بينها وبين ترمب، مثل قضية الهجرة، وسِجلّها في منصب نائبة للرئيس بايدن، والاختلافات بينها وبين ترمب. كما واجهت أسئلة حول موقفها من دعم إسرائيل، وعلاقتها برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، وموقفها من إيران، ومبادرة وقف إطلاق النار، واحتمالات توسّع الحرب إلى حرب إقليمية.

ويُعدّ برنامج «60 دقيقة» من البرامج الشهيرة التي دأبت على استضافة المرشحين الجمهوريين والديمقراطيين للرئاسة، لكن هذا العام تراجع ترمب عن المشاركة في البرنامج، وكانت آخر مشاركة له في برنامج «60 دقيقة» قبل انتخابات عام 2020، حين انسحب من المقابلة مع المذيعة ليزلي ستاهل، بسبب غضبه من الأسئلة المتعلقة بروسيا، وأشار ترمب في فعالية انتخابية بمدينة ميلووكي بولاية ويسكونسن إلى أنه يريد اعتذاراً قبل إجراء مقابلة معهم.

أخطاء والز

تيم والز المرشح الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس (أ.ب)

 

بدوره، ظهر والز في برنامج «Fox News Sunday»، الأحد، في أول مقابلة له منذ أصبح مرشحاً لمنصب نائب الرئيس الديمقراطي، حيث قال: «سأعترف عندما أتحدث بشكل خاطئ، سأعترف عندما أرتكب خطأ»، وواجه والز انتقادات كثيرة حول تصريحات لم تكن صادقة حول سفره إلى الصين عندما كان يعمل مدرساً، ومشاركته في الحرب، وتصريحات أخرى حول علاجات للخصوبة تلقّاها هو وزوجته.

وتشارك كل من هاريس ووالز في برامج كوميدية في وقت لاحق من الأسبوع، حيث تظهر نائبة الرئيس في برنامج «The Late Show With Stephen Colbert»، يوم الثلاثاء، بينما سيجلس والز مع جيمي كيميل يوم الاثنين في برنامج «Jimmy Kimmel Live»، وهما من أشهر البرامج الكوميدية التي تجتذب الكثير من المشاهدين، وتركز على الجوانب الشخصية للمرشحين.

وتشارك هاريس أيضاً أثناء وجودها بمدينة نيويورك يوم الثلاثاء في برنامجي «The View» و«The Howard Stern Show». وقد سبق أن شارك الرئيس بايدن في برنامج «The View» أثناء حضوره اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة، وهو برنامج اجتماعي نسائي.

وقبل أقل من شهر من موعد الانتخابات الرئاسية الأميركية تُكثّف حملة هاريس عقد اللقاءات والفعاليات الانتخابية في الولايات المتأرجحة التي تُعدّ ساحة معارك مع منافسها ترمب، ومن المقرّر أن تزور نائبة الرئيس ولاية نيفادا يوم الخميس، ثم تتوجّه يوم الجمعة إلى أريزونا، وهي ولاية متأرجحة أخرى يبدأ فيها التصويت المبكر في التاسع من أكتوبر (تشرين الأول) الحالي.

ترمب وويسكونسن

جيه دي فانس المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس يتحدث إلى ممثّلي وسائل الإعلام (أ.ب.أ)

وينظر الجمهوريون إلى السيناتور عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس، بوصفه الأكثر لباقةً في الحديث مع وسائل الإعلام، وقد شارك مع ترمب يوم السبت في حشد انتخابي بمدينة باتلر بولاية بنسلفانيا، وهو نفس الموقع الذي شهد محاولة اغتيال ترمب الأولى التي نجا منها، وهذه المرة كان ترمب يتحدث خلف زجاج مضاد للرصاص، وهاجم فانس كلاً من بايدن وهاريس، مشيراً إلى أن خطابهما تسبّب في إطلاق النار على ترمب.

وفي تجمّع حاشد في ويسكونسن يوم الأحد، حاول ترمب استعادة الزخم الذي كان لديه قبل انسحاب بايدن من السياق، وقد خسر أصوات ولاية ويسكونسن في انتخابات عام 2020، علماً بأنه كان كسبها في السابق في انتخابات 2016، ويحاول استعادتها، كونَها تُعدّ من الولايات المتأرجحة التي تحمل 10 أصوات في المجمع الانتخابي.

الرئيس السابق والمرشح الجمهوري دونالد ترمب (أ.ب.أ)

وتطرّق ترمب إلى مواضيع حملته المعتادة، من السيطرة على الهجرة إلى الحدّ من التضخم، متهِماً منافِسته هاريس بأنها تريد اتباع سياسة «شيوعية»، كما وصفها بأنها «غير كفؤة بشكل صارخ»، وضرب مثالاً على ذلك بعدم استجابة الحكومة الفيدرالية، على حد قوله، لمساعدة سكان جنوب شرقي الولايات المتحدة الذين تضرّروا بشدة من إعصار هيلين. وقال ترمب إن هاريس «تريد سرقة ثروتكم، والتخلّي عنكم وعن عائلاتكم»، وطالب ترمب الناخبين في ويسكونسن بالمشاركة في التصويت المبكر بالولاية.

وتُعدّ زيارة ترمب لولاية ويسكونسن، الأحد، هي الزيارة الرابعة خلال 8 أيام، بما يسلّط الضوء على هذه الولاية المحورية، حيث يشعر الجمهوريون بالقلق بشأن قدرة مرشحهم على كسب أصوات الولاية. وقال ترمب: «يقولون إن ويسكونسن هي على الأرجح أصعب الولايات المتأرجحة للفوز بها، لا أعتقد ذلك»، وأضاف: «إذا فُزنا بولاية ويسكونسن فسنفوز بالرئاسة». وزار ترمب لأول مرة مقاطعة دان التي تُعدّ ثاني أكثر مقاطعات ويسكونسن اكتظاظاً بالسكان وأسرعها نمواً.

لغة المال

وأنفقت حملة ترمب 35 مليون دولار على الإعلانات في ويسكونسن، بينما أنفقت حملة هاريس على الإعلانات بالولاية 31 مليون دولار، ويركّز المرشحان للسباق الرئاسي على ويسكونسن وميشيغان وبنسلفانيا، أي ولايات «الجدار الأزرق» التي صوّتت لترمب في عام 2016، وانقلبت لصالح بايدن في الانتخابات التالية، وبينما تتفاءل حملة ترمب بشأن فرص فوزه بأصوات بنسلفانيا (19 صوتاً في المجمع الانتخابي)، وكذلك ولايات «حزام الشمس»، يُنظر إلى ويسكونسن على أنها تشكّل تحدياً أكبر، وتُظهر استطلاعات الرأي أن المرشحَين متقاربان، بينما أعرب مشرّعون ومحلّلون عن قلقهم إزاء تزايد اللغة العدائية خلال الحملة الانتخابية.


مقالات ذات صلة

تقرير: إدارة ترمب تتوقع من إيران تقديم تنازلات في الملف النووي

شؤون إقليمية وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي يصل إلى مقر المحادثات في مسقط (الخارجية الإيرانية - أ.ف.ب) p-circle

تقرير: إدارة ترمب تتوقع من إيران تقديم تنازلات في الملف النووي

أفادت وسائل إعلام إسرائيلية، يوم الأحد، بأن المجلس الوزاري الأمني يقول: «سنواجه أي محاولة إيرانية للمساس بإسرائيل بقوة حاسمة».

«الشرق الأوسط» (تل أبيب)
العالم العربي أطفال فلسطينيون يقفون بالقرب من حفرة في مخيم البريج وسط قطاع غزة (أ.ف.ب)

«مساومات إيران» تُحرّك مياه «اتفاق غزة» الراكدة

لقاء مرتقب بين الرئيس الأميركي دونالد ترمب ورئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، الأربعاء، وسط توترات مع إيران وجمود في مسار «اتفاق غزة».

محمد محمود (القاهرة )
الولايات المتحدة​ وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت (أ.ب)

وزير الخزانة الأميركي: قادة إيرانيون يحولون أموالهم إلى الخارج «بجنون»

اتهم وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت اليوم الأحد قادة إيرانيين بأنهم يقومون بتحويل الأموال إلى الخارج «بجنون».

«الشرق الأوسط» (واشنطن)
شؤون إقليمية إيرانية تمر أمام لوحة دعائية معادية للولايات المتحدة معروضة في ميدان ولي عصر وسط طهران (أ.ف.ب)

إسرائيل تلوّح بضرب «الباليستي» الإيراني وتُشكك في جدوى أي اتفاق

أفادت مصادر أمنية بأن مسؤولين عسكريين إسرائيليين أبلغوا الولايات المتحدة في الآونة الأخيرة بأن برنامج الصواريخ الباليستية الإيراني يمثل تهديداً وجودياً.

«الشرق الأوسط» (تل أبيب)
الولايات المتحدة​ الرئيس الأميركي دونالد ترمب (أ.ب)

أميركا: جدل بعد رصد «مكالمة لمخابرات أجنبية» بشأن شخص مقرّب من ترمب

رصدت وكالة الأمن القومي الأميركية، في ربيع العام الماضي، مكالمة هاتفية «غير معتادة» بين اثنين من أعضاء مخابرات أجنبية، ناقشا خلالها «شخصا مقربا» من الرئيس ترمب.

«الشرق الأوسط» (واشنطن)

وزير الخزانة الأميركي: قادة إيرانيون يحولون أموالهم إلى الخارج «بجنون»

وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت (أ.ب)
وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت (أ.ب)
TT

وزير الخزانة الأميركي: قادة إيرانيون يحولون أموالهم إلى الخارج «بجنون»

وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت (أ.ب)
وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت (أ.ب)

اتهم وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت، اليوم الأحد، قادة إيرانيين بأنهم يقومون بتحويل الأموال إلى الخارج «بجنون».

كان بيسنت قد صرح يوم الخميس الماضي بأن تحركات القيادة الإيرانية مؤشر جيد، على أن النهاية قد تكون قريبة، مشيراً إلى أن القيادة في إيران تحول الأموال إلى خارج البلاد بسرعة.

وقال الوزير الأميركي: يبدو أن «الفئران بدأت تغادر السفينة» في إيران، على حد تعبيره.

وتسارعت وتيرة الحشد العسكري الأميركي في الشرق الأوسط خلال الأسابيع الماضية بعد إعلان الرئيس الأميركي دونالد ترمب أنه يضع من ضمن خياراته توجيه ضربة إلى إيران، رغم أن الرئيس لم يشر إلى أنه اتخذ قراراً محدداً بعد.


أميركا: جدل بعد رصد «مكالمة لمخابرات أجنبية» بشأن شخص مقرّب من ترمب

الرئيس الأميركي دونالد ترمب (أ.ب)
الرئيس الأميركي دونالد ترمب (أ.ب)
TT

أميركا: جدل بعد رصد «مكالمة لمخابرات أجنبية» بشأن شخص مقرّب من ترمب

الرئيس الأميركي دونالد ترمب (أ.ب)
الرئيس الأميركي دونالد ترمب (أ.ب)

رصدت وكالة الأمن القومي الأميركية، في ربيع العام الماضي، مكالمة هاتفية «غير معتادة»، بين عنصرين من جهاز مخابرات أجنبي، تحدثا خلالها بشأن «شخص مقرب» من الرئيس دونالد ترمب، وفق ما ذكرته صحيفة «الغارديان» البريطانية.

وقد عُرضت هذه الرسالة بالغة الحساسية، التي أثارت جدلاً واسعاً في واشنطن، خلال الأسبوع الماضي، على مديرة الاستخبارات الوطنية، تولسي غابارد.

لكن بدلاً من السماح لمسؤولي وكالة الأمن القومي بمشاركة المعلومات، أخذت غابارد نسخة ورقية من التقرير الاستخباراتي مباشرةً إلى رئيسة موظفي البيت الأبيض، سوزي وايلز.

وبعد يوم واحد من لقائها مع وايلز، طلبت غابارد من وكالة الأمن القومي عدم نشر التقرير الاستخباراتي. وبدلاً من ذلك، أمرت مسؤولي الوكالة بإرسال التفاصيل السرية للغاية مباشرةً إلى مكتبها.

وقد اطلعت صحيفة «الغارديان» على تفاصيل الحوار بين غابارد ووكالة الأمن القومي التي لم يسبق نشرها. كما لم يُنشر أيضاً خبر تسلُّم وايلز للتقرير الاستخباراتي.

مديرة الاستخبارات الوطنية الأميركية تولسي غابارد (رويترز)

«قصة كاذبة»

وفي 17 أبريل (نيسان)، تواصل مُبلِّغ مع مكتب المفتش العام مُدَّعياً أن غابارد قد «منعت إرسال معلومات استخباراتية بالغة السرية بشكل روتيني»، وفقاً لأندرو باكاج محامي المُبلِّغ، الذي أُطلع على تفاصيل المكالمة الهاتفية الحساسة للغاية التي رصدتها وكالة الأمن القومي. وأوضح باكاج أن المُبلِّغ قدّم شكوى رسمية بشأن تصرفات غابارد في 21 مايو (أيار).

وبحسب مصدر مطلع، لا يُعتقد أن الشخص المقرب من ترمب مسؤول في الإدارة الأميركية أو موظف حكومي خاص. وقال باكاج إن أعضاء مجتمع الاستخبارات يُحالون إليه غالباً للحصول على المشورة القانونية نظراً لخلفيته وخبرته. وقد سبق له العمل في مكتب المفتش العام لوكالة الاستخبارات المركزية.

وصرّح متحدث باسم مكتب مدير الاستخبارات الوطنية لصحيفة «الغارديان»، في بيان، قائلاً: «هذه القصة كاذبة. كل إجراء اتخذته مديرة الاستخبارات الوطنية غابارد كان ضمن صلاحياتها القانونية والتشريعية، وهذه المحاولات ذات الدوافع السياسية للتلاعب بمعلومات سرية للغاية تقوّض العمل الأساسي للأمن القومي الذي يقوم به الأميركيون العظماء في مجتمع الاستخبارات يومياً».

وأضاف البيان: «هذه محاولة أخرى لصرف الانتباه عن حقيقة أن مفتشَيْن عامين لمجتمع الاستخبارات؛ أحدهما في عهد (الرئيس السابق جو) بايدن والآخر في عهد ترمب، قد وجدا بالفعل أن الادعاءات الموجهة ضد مديرة الاستخبارات غابارد لا أساس لها من الصحة».

استقلالية مُعرَّضة للخطر

وظل التقرير الاستخباراتي طي الكتمان لمدة ثمانية أشهر، حتى بعد أن ضغط المُبلِّغ عن المخالفات، للكشف عن التفاصيل أمام لجان الاستخبارات في الكونغرس.

ورفضت القائمة بأعمال المفتش العام، تامارا أ. جونسون، الشكوى في نهاية فترة مراجعة مدتها 14 يوماً، وكتبت في رسالة بتاريخ 6 يونيو (حزيران) موجهة إلى المُبلِّغ أن «المفتشة العامة لم تتمكن من تحديد مدى مصداقية الادعاءات».

ونصّت الرسالة على أنه لا يحق للمُبلِّغ رفع شكواه إلى الكونغرس إلا بعد تلقيه توجيهات من مدير الاستخبارات الوطنية بشأن كيفية المضي قدماً، نظراً لحساسية الشكوى.

وصرّح مشرّعون بأن استقلالية مكتب الرقابة الفيدرالي قد تكون مُعرَّضة للخطر، منذ أن عيّنت غابارد أحد كبار مستشاريها، دينيس كيرك، للعمل هناك في 9 مايو (أيار)، أي بعد أسبوعين من تواصل المُبلِّغ لأول مرة مع الخط الساخن للمفتشة العامة.

وأصدر مكتب غابارد أول إقرار علني له بخصوص الشكوى بالغة الحساسية في رسالة موجَّهة إلى المشرعين، يوم الثلاثاء، بعد يوم واحد من نشر صحيفة «وول ستريت جورنال» الأميركية تقريراً عن الموجز الاستخباراتي السري.

وقال باكاج إن مكتب مديرة الاستخبارات الوطنية ذكر أسباباً متعددة لتأخير مناقشة الشكوى، من بينها تصنيف الشكوى على أنها سرية للغاية، وإغلاق الحكومة في الخريف.


وثائق: بنك «يو بي إس» تعامل مع شريكة إبستين لسنوات بعد اعتقاله

جيفري إبستين وغيلين ماكسويل على متن طائرة خاصة في صورة أفرجت عنها وزارة العدل الأميركية بواشنطن (رويترز)
جيفري إبستين وغيلين ماكسويل على متن طائرة خاصة في صورة أفرجت عنها وزارة العدل الأميركية بواشنطن (رويترز)
TT

وثائق: بنك «يو بي إس» تعامل مع شريكة إبستين لسنوات بعد اعتقاله

جيفري إبستين وغيلين ماكسويل على متن طائرة خاصة في صورة أفرجت عنها وزارة العدل الأميركية بواشنطن (رويترز)
جيفري إبستين وغيلين ماكسويل على متن طائرة خاصة في صورة أفرجت عنها وزارة العدل الأميركية بواشنطن (رويترز)

أظهرت وثائق أن بنك «يو بي إس» السويسري فتح حسابات مصرفية لغيلين ماكسويل في 2014، أي بعد أشهر قليلة من قرار بنك «جي بي مورغان تشيس» إنهاء علاقته مع حبيبها السابق، جيفري إبستين، وساعدها أيضاً على إدارة ما يصل إلى 19 مليون دولار في السنوات التي سبقت إدانتها بتهمة الاتجار بالجنس.

وتُقدِّم هذه الوثائق، وهي جزء من مجموعة وثائق نشرتها وزارة العدل الأميركية الشهر الماضي، معلومات جديدة حول نطاق العلاقة المصرفية بين بنك «يو بي إس» وماكسويل، التي اعتقلتها السلطات في 2020 وأدانتها المحكمة في 2021 لدورها في مساعدة إبستين على الاعتداء الجنسي على قاصرات. وتقضي ماكسويل حالياً عقوبة بالسجن لمدة 20 عاماً.

كما تظهر الوثائق، التي تشمل رسائل بريد إلكتروني وكشوف حسابات مصرفية، أن البنك السويسري فتح حسابات شخصية وتجارية لماكسويل تحتوي على أموال نقدية وأسهم واستثمارات في صناديق تحوط. وعين مديرَين ساعداها على تحويل ملايين الدولارات ومنحها مزايا أخرى يحتفظ بها البنك لعملائه الأثرياء.

وكشفت رسالة بريد إلكتروني عن أن «يو بي إس» زوَّد إبستين ببطاقة ائتمان في 2014 بعد أن أغلق بنك «جي بي مورغان» حساباته. وسُجن إبستين بعد أن أقرَّ بذنبه في 2008 بتهمة استدراج فتاة قاصر لممارسة الدعارة قبل أكثر من عقد من محاكمة أخرى.

وأغلق البنك ذلك الحساب في سبتمبر (أيلول) من ذلك العام. ويظهر بريد إلكتروني أن محاسب إبستين أخبره أن بنك «يو بي إس» اتخذ القرار بسبب «مخاطر تهدد السمعة».

لكن البنك استمرَّ في تعامله مع ماكسويل رغم تقارير إعلامية عدة، بما في ذلك مقابلة مع الممول نفسه، عن قربها من إبستين.

وأحجم ي«يو بي إس» عن الردِّ على أسئلة «رويترز» للحصول على تعليق على هذه القصة، بما في ذلك سبب قبوله عميلة عدَّها بنك آخر عالية المخاطر. ولا يوجد دليل على أي مخالفات من «يو بي إس» أو مستشاريه، وتظهر بعض الوثائق أن البنك أجرى فحصاً نافياً للجهالة قبل نقل حساباتها من بنك «جي بي مورغان». ولم تتمكَّن «رويترز» من معرفة تفاصيل الفحص الذي أجراه البنك.

ولم يرد محامي ماكسويل على طلب للحصول على تعليق.

صورة لجيفري إبستين وشريكته غيلين ماكسويل نشرتها وزارة العدل الأميركية (وزارة العدل الأميركية - رويترز)

في 16 أغسطس (آب) 2019، أي في الشهر التالي لاعتقال إبستين، تلقى بنك «يو بي إس» استدعاء من هيئة محلفين كبرى بشأن ماكسويل، وفقاً لرسالة من البنك إلى مكتب التحقيقات الاتحادي، وقدَّم البنك للمكتب معلومات حول التحويلات المالية.

ولم تتمكَّن «رويترز» من تحديد متى أغلق «يو بي إس» حسابات ماكسويل، أو حتى ما إذا كان قد أغلقها أصلاً.