إيلون ماسك... من أين أتى كل هذا الطموح؟

إيلون ماسك (رويترز)
إيلون ماسك (رويترز)
TT

إيلون ماسك... من أين أتى كل هذا الطموح؟

إيلون ماسك (رويترز)
إيلون ماسك (رويترز)

كلما سُئلَ صغيراً: «ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر؟»، كان يجيب: «أريد أن أصير مليارديراً». تراوحت ردود الفعل على أحلامه آنذاك بين الضحك والسخرية.
لا أسماء يذكرها التاريخ لأولئك الذين استصغروا أحلام إيلون ماسك، أما اسمه هو فيتصدر اليوم قائمة الأثرياء حول العالم. لقد حقق طموح الطفولة وصار مليارديراً. يملك ماسك اليوم من المال ما يكفي ليشتري أحلامه كلها.
الغريب في الأمر أنه لم يعش طفولة محرومة حتى يهجس بالثراء، فهو نشأ في منزل كبير وسط عائلة مقتدرة. لم يؤرقه الجوع ولا الحرمان خلال سنواته الأولى، بل دخل أفضل المدارس وحصل على أحدث الألعاب.


إيلون ماسك طفلاً
من أين أتى إذاً هذا الجوع إلى العظمة والمال؟
أهو الوالد الذي لم يترك مهنة إلا ومارسها، مَن زرع في رأس إيلون الصغير كل ذاك الطموح اللامحدود؟
لم يكن إيرول مهندساً إلكتروميكانيكياً ناجحاً فحسب، بل جمع في سيرته الذاتية صفات كثيرة مثل: طيار، وبحار، ومستشار. كما أنه عمل في التطوير العقاري، وبناءً على المتداول من معلومات فإنه امتلك جزءاً من منجم للزمرد في زامبيا. رغم الثروة، حرص ماسك الأب على منح أولاده تربية عسكرية. ففي مقابلة مع وكالة الصحافة الفرنسية، قال مرة إنه كان أباً صارماً، وإن كلمته كانت القانون بذاته، وإن إيلون وشقيقه كيمبال وشقيقته توسكا تعلموا النظام منه.
لم يعترف إيلون ماسك يوماً بفضل والده عليه، فبين الأب وابنه علاقة ملتبسة غاب عنها الصفاء. وقد نفى في إحدى تغريداته عام 2019 أن يكون والده قد امتلك منجماً للأحجار الكريمة، أو أن يكون قد مول دراسته الجامعية.
https://twitter.com/elonmusk/status/1211054942192119808?s=20&t=Q4Orip8JmKvT5YPPDXxamA
لم تكن المياه عكرة دائماً في قنوات إيلون وأبيه إيرول. ففي عام 1980 وبعد أن حال طلاقٌ عنيف دون بقاء والدَيه تحت السقف نفسه، قرر إيلون السير خلف أبيه. كان في التاسعة من عمره يوم غادر البيت واستقل قطاراً ليلياً، لينضم إلى والده في منزله الجديد.
منذ تلك اللحظة، بدأت ملامح الحزن ترتسم على طفولته. انعكس انفصال والدَيه سلباً على استقراره النفسي. غرق في عالمه الخاص واستعاض عن دفء العائلة، بنار أفكاره المشتعلة في دماغه الطري.
يُحكى أن المحيطين به غالباً ما كانوا يظنون بأنه مصاب بالصم؛ إذ نادراً ما كان ينتبه لنداءاتهم ويرد عليها، مؤثراً الإصغاء إلى صوته الداخلي. يصف المقربون طفولته بالانطوائية والغريبة، أما هو فكان منشغلاً باختراعاته وابتكاراته. راوده الحلم بغزو الفضاء باكراً جداً، فإحدى هوايات إيلون المثيرة والكثيرة كانت بناء الصواريخ وصناعة المتفجرات! حتى أنه صرح يوماً أنه متفاجئ بكَونه ما زال يحتفظ بأصابعه كلها.
أما روح المغامرة فلعله ورث بعضاً منها عن جده لوالدته، الذي كان يجمع العائلة ويأخذها في رحلات جوية على متن طائرة صغيرة ذات محرك واحد. كانوا يقومون برحلات إلى أفريقيا وأستراليا بهدف تحطيم أرقام قياسية.


إيلون ماسك مع شقيقه كيمبال وشقيقته توسكا (من أرشيف والدته ماي)
بعيداً عن الهوايات المتفجرة والأحلام الطائرة، أظهرَ ماسك الصغير ولعاً بالكتب. يُحكى أنه أنهى قراءة موسوعة «بريتانيكا» في سن التاسعة. كما انشغل بروايات الخيال العلمي، وبالفلاسفة الألمان. بقراءاته التي كانت تستغرق 10 ساعات يومياً عوض عن غياب العاطفة العائلية، ومن خلالها غذى مخيلته وطموحاته، وبفضلها صارت طفولته الحزينة والوحيدة ألطف. يعترف في هذا السياق: «الكتب هي التي ربتني... الكتب، ثم أهلي».
في مقابل تلك الانطوائية والهروب إلى مساحاته الخاصة، أبدى ماسك في صغره اهتماماً بأحاديث الكبار. فحسب ما يتذكر والده، كان إيلون جريئاً في كلامه ويتحدث من دون خجل، كما أنه كان ينضم إلى جلسات الأشخاص الناضجين ويشارك في نقاشاتهم.
لطالما كانت أفكاره سابقة لسنّه. بدأت ملامح ريادة الأعمال تظهر في شخصيته منذ ذلك اليوم الذي جمع فيه أخاه وأولاد عمه، وصنعوا الشوكولا في البيت ثم داروا على منازل الجيران لبيعه 20 ضعفاً عما كلفتهم صناعته. لاحقاً تطور حسه التجاري، فاستوحى من شغفه المتصاعد بالكمبيوتر وألعاب الفيديو والبرمجة، وأنجز لعبته الإلكترونية الخاصة التي باعها بــ500 دولار. كان حينها في ال12 من عمره.

في مقابل كل تلك العبقرية المبكرة، لم يستمتع إيلون ماسك بسنواته في المدرسة. فهناك تعرف على التنمر ووقع ضحيته. تعرض للسخرية من قِبل زملائه الذين كانوا يعيرونه بجسده الهزيل، ويصفونه بالمهووس بالدراسة والكتب. ولم تقف الأمور عند حدود التنمر اللفظي، بل تعدته إلى العنف الجسدي حيث رُمي يوماً من أعلى الدرج في المدرسة، ما اضطر إلى نقله للمستشفى فاقداً وعيه.
خرج ماسك المراهق من تلك الحادثة مصمماً على تعلم الدفاع عن نفسه. أخذ دروساً في الكاراتيه والجودو، واكتسب ثقة بالنفس حصنته ضد كل أشكال التنمر. وفي تلك الأثناء، كانت علاقته بوالده قد بدأت بالتدهور فقرر الانتقال إلى كندا للدراسة الجامعية. تخلى عن كل مساعدة وقرر الاتكال على نفسه، فمرت فترات طويلة كان يعيش فيها على دولار واحد يومياً. يتذكر تلك الحقبة في إحدى مقابلاته قائلاً: «في النهاية يتعب المرء فعلاً من تناول الهوت دوغ والليمون كل يوم!».
اتكل على ذاته لإنجاز تخصصه الجامعي في الفيزياء والعلوم الاقتصادية، ومن أجل تحقيق هذا الهدف عمل في مزرعة وفي مصنع للأخشاب.


إيلون ماسك (رويترز)
ربما تأثر إيلون ماسك بوالده أو بجدّه، أو حتى بالكتب الكثيرة التي قرأها. لكن يبدو أن طفولته غير الاعتيادية هي التي حفزته قبل أي شيء آخر، على تحدي ذاته والتحليق عالياً جداً في عالم المال والأعمال. تلك الطفولة الغريبة انعكست غرابة عليه شاباً وكهلاً، ما جعل مشاريعه وصفقاته تتسم بالجنون.
بعد «سبايس إكس»، و«تيسلا» ومجموعة الشركات الأخرى التي يمتلكها أو يسهم فيها، ها هو اليوم يحقق حلماً قديماً ويستحوذ على منصة «تويتر» بعد أشهر من السجالات والدعاوى القانونية. يجتاح ماسك سرب العصافير الزرقاء كالصياد، ويهدد صفو تغريدها. لكن يبدو أنه يحق لماسك ما لا يحق لغيره، هو القائل: «يحق للأشخاص العاديين اختيار أن يكونوا غير عاديين».


مقالات ذات صلة

إيلون ماسك: التحقيق الفرنسي بشأن «إكس» هو «هجوم سياسي»

أوروبا إيلون ماسك (رويترز)

إيلون ماسك: التحقيق الفرنسي بشأن «إكس» هو «هجوم سياسي»

أكّد إيلون ماسك، الثلاثاء، أن التحقيق الفرنسي بشأن شركة «إكس» التي يملكها هو «هجوم سياسي».

«الشرق الأوسط» (نيويورك)
أوروبا إيلون ماسك وسيدة الأعمال شيفون زيليس في بالم بيتش بولاية فلوريدا الأميركية (أ.ف.ب)

مداهمة مكاتب منصة «إكس» في فرنسا واستدعاء إيلون ماسك

داهمت الشرطة الفرنسية، اليوم الثلاثاء، مكاتب منصة «إكس» للملياردير إيلون ماسك الذي استدعاه ممثلو الادعاء للاستجواب في أبريل.

«الشرق الأوسط» (باريس)
أوروبا شعار «غروك» (رويترز)

تحقيق بريطاني حول «إكس» بسبب صور جنسية ينتجها «غروك»

أطلقت هيئة تنظيم الإعلام ببريطانيا تحقيقاً بشأن منصة إكس، اليوم؛ بسبب الصور المفبركة ذات الطابع الجنسي التي ينتجها «غروك»

«الشرق الأوسط» (لندن)
الولايات المتحدة​ مطالب بحذف منصة «إكس» وروبوت الدردشة الآلية «غروك» المدمج بها (رويترز)

أعضاء بمجلس الشيوخ الأميركي يطالبون «أبل» و«غوغل» بإزالة منصة «إكس» بسبب صور جنسية

طالب 3 أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ الأميركي شركتي «أبل» و«غوغل» بإزالة منصة «إكس» وروبوت الدردشة الآلية «غروك» المدمج بها من متاجر التطبيقات الخاصة بهما.

«الشرق الأوسط» (واشنطن)
أوروبا شعار «إكس» (أرشيفية)

بريطانيا تطالب منصة «إكس» بوقف نشر صور مفبركة ذات طابع جنسي

حثّت بريطانيا، الثلاثاء، منصة «إكس» المملوكة للملياردير إيلون ماسك ​على التحرك بسرعة لوقف نشر صور ذات طابع جنسي مفبركة على شبكتها.

«الشرق الأوسط» (لندن)

دمشق تشع ثقافياً بمعرضها الدولي للكتاب


الرئيس أحمد الشرع يفتتح «معرض دمشق الدولي للكتاب» بحضور الأمير بدر بن عبد الله بن فرحان (وزارة الثقافة السعودية)
الرئيس أحمد الشرع يفتتح «معرض دمشق الدولي للكتاب» بحضور الأمير بدر بن عبد الله بن فرحان (وزارة الثقافة السعودية)
TT

دمشق تشع ثقافياً بمعرضها الدولي للكتاب


الرئيس أحمد الشرع يفتتح «معرض دمشق الدولي للكتاب» بحضور الأمير بدر بن عبد الله بن فرحان (وزارة الثقافة السعودية)
الرئيس أحمد الشرع يفتتح «معرض دمشق الدولي للكتاب» بحضور الأمير بدر بن عبد الله بن فرحان (وزارة الثقافة السعودية)

افتتح الرئيس السوري أحمد الشرع، الخميس، «معرض دمشق الدولي للكتاب 2026»، في قصر المؤتمرات بالعاصمة، واستقبل وزيرَ الثقافة السعودي الأمير بدر بن عبد الله بن فرحان، الذي تشارك فيه بلاده ضيفةَ شرف.

وتمثّل هذه الدورة من المعرض، محطة إشعاع ثقافي مهمة، تعيد الاعتبار للكتاب بوصفه حاملاً للمعنى ومساحة للحوار.

وخلال زيارته الرسمية، التقى وزير الثقافة السعودي، نظيره السوري محمد ياسين صالح، وقدَّم له التهنئة بمناسبة إقامة المعرض.

ودشّن الوزير السعودي جناح بلاده في المعرض، بحضور نظيريه السوري والقطري الشيخ عبد الرحمن بن حمد آل ثاني. وتستمر فعاليات المعرض حتى 16 فبراير (شباط) الحالي، في حضور ثقافي عربي يعكس دور السعودية الريادي في المشهد الثقافي العربي والدولي.


«القوى الدافعة»... جوزيف أفرام يقرأ صراع الداخل بلغة الحبر الصيني والـ«جيسو»

يتمسك أفرام بإيصال رسائل مختلفة من خلال لوحاته (الشرق الأوسط)
يتمسك أفرام بإيصال رسائل مختلفة من خلال لوحاته (الشرق الأوسط)
TT

«القوى الدافعة»... جوزيف أفرام يقرأ صراع الداخل بلغة الحبر الصيني والـ«جيسو»

يتمسك أفرام بإيصال رسائل مختلفة من خلال لوحاته (الشرق الأوسط)
يتمسك أفرام بإيصال رسائل مختلفة من خلال لوحاته (الشرق الأوسط)

يغوص الفنان التشكيلي جوزيف أفرام في الذات، كاشفاً مشاعر وأحاسيس تكتنفها لعبة الحياة. ومن هذا المنطلق، يُتيح معرضه «القوى الدافعة» في غاليري «آرت ديستريكت» للزائر أن يُسقط قراءته الخاصة على الأعمال. وبين لعبة الحياة ولعبة الدول، يستكشف تركيبات السياسات الدولية المؤثرة في العالم، ويزيح الأقنعة التي تُخفى خلفها حالات الإحباط.

صاحب الغاليري ماهر عطّار يصف أفرام بأنه من المواهب اللبنانية اللافتة، وفنان ذو رؤية مختلفة وأفكار عميقة. ويقول لـ«الشرق الأوسط» إنه يخرج في أعماله عن المألوف، ويأخذ الزائر إلى مساحات فنية مفتوحة على احتمالات لا حدود لها.

يرسم أفرام الثبات والإحباط، كما الصمود والثورة، في لوحات تقوم على التناقض، مستخدماً الأبيض والأسود كلغتين بصريتين أساسيتين. ويرتكز في أعماله على «الأكريليك» والحبر الصيني، المتوَّجين بتقنية الـ«جيسو»، لتتراكم الطبقات وتُسلّط الضوء على موضوعاته. بهذا تتحوّل اللوحات إلى ما يشبه لآلئ لامعة، صاغها الفنان بالفرشاة والمجحاف والإسفنج.

من «القوى الدافعة» لجوزيف أفرام في غاليري «أرت ديستريكت» (الشرق الأوسط)

يشير أفرام إلى أن أعماله تبدأ برسوم تحضيرية تتطوّر لاحقاً إلى لوحات كبيرة. ويقول: «أعتمد هذا الأسلوب انطلاقاً من دراستي الجامعية في الهندسة الداخلية. لكن عندما أقف أمام المساحة البيضاء، حتى أغوص في عالم آخر يجرّني إلى تفاصيل لم أُحضِّر لها مسبقاً».

عناوين اللوحات المعروضة تحمل دلالات نفسية وإنسانية واضحة، وتعكس حالات نمرُّ بها في الحياة. في لوحة «المتأمِّل» تحلِّق في رحلة علاج داخلي، وفي «خيبة أمل في اللعبة» تدرك أن الحياة لا تستحق هذا القدر من التعقيد. أما في «الثوري» و«لا بأس بأن تكون معصوب العينين» فيدفعان المتلقي إلى التوقّف وإعادة النظر.

ويؤكد أفرام أن أكثر ما يشغله في أثناء تنفيذه أي لوحة هو وضوح الرسالة. ويقول: «أضيف تفاصيل صغيرة لتكشف عن نفسها بنفسها. أشكّل لوحتي من مجموعة رسومات يسكنها التجدد. أتناول أعماق الإنسان بصور تُكمل بعضها بعضاً؛ فتأتي أحياناً واضحة، وأحياناً أخرى مخفيَّة تحت وطأة لعبة الحياة التي تتطلّب منّا غضّ النظر».

في لوحة «الثوري»، يحرِّر أفرام مشاعر مدفونة تراكمت مع الزمن. وفي «المقاومة» يظهر وحيد القرن في مواجهة العواصف، رمزاً للثبات والقوة. ويعلّق: «اخترت هذا الحيوان لما يجسِّده من قدرة على التحمُّل والمواجهة».

لوحة «لا بأس أن تكون معصوب العينين» (الشرق الأوسط)

أما «الرجل الجنين» فيستحضر الحاجة إلى الأمان؛ يقول: «مرحلة وجود الجنين في رحم أمّه قد تكون الوحيدة التي تعيدنا إلى الأمان المطلق». وفي اللوحة الثنائية «الفائض بالروح» يقف كل قسم منها في مواجهة الآخر، مستحضراً مرحلة الغوص في الذات.

بعض الأعمال يدخل إليها اللونان البرتقالي والأزرق إلى جانب الأبيض والأسود. ويوضح: «في الحياة لا نكشف دائماً عن مشاعرنا الحقيقية، كما تترك السياسات آثارها السلبية علينا. استخدمت البرتقالي لتقديم الإحباط ضمن مساحة مضيئة، والأزرق للدلالة على حقائق زائفة تحتاج إلى مواجهة هادئة».

ويلاحظ أفرام أن المتلقي اليوم يميل إلى مشاهدة العمل الفني بوصفه مساحة تحليل، لا مجرد صورة عابرة. ويقول: «مع تسارع العصر وحضور الذكاء الاصطناعي، تزداد حاجتنا إلى التأمل للحفاظ على تواصلنا مع ذواتنا، لذلك اعتمدت لغة جسد مرنة تمنح الشكل بُعداً إنسانياً».

في لوحة «لا بأس أن تكون معصوب العينين» يقدِّم رسالة مباشرة: «أحياناً يكون غضّ الطرف ضرورة». ويختم: «المهم أن نبدأ من جديد وألا نستسلم للعتمة، بل نبحث عن الضوء الذي يسمح بالاستمرار».


مصريون في قوائم انتظار لربط مدخراتهم بـ«سبائك الذهب»

تتاح السبائك ذات الأوزان الكبيرة (شركة بي تي سي)
تتاح السبائك ذات الأوزان الكبيرة (شركة بي تي سي)
TT

مصريون في قوائم انتظار لربط مدخراتهم بـ«سبائك الذهب»

تتاح السبائك ذات الأوزان الكبيرة (شركة بي تي سي)
تتاح السبائك ذات الأوزان الكبيرة (شركة بي تي سي)

فشلت عزة حمدي، وهي موظفة في الأربعين من عمرها تعيش في محافظة بني سويف (120 كم جنوب القاهرة)، في شراء سبيكة ذهبية صغيرة، بعدما سحبت جزءاً من مدخراتها المالية لشراء سبيكتين يزن كل منهما غراماً واحداً، مستفيدة من التراجع الجزئي في سعر الذهب. واضطرت في النهاية إلى دفع أموالها والانتظار نحو أسبوعين لتتسلم السبائك الخاصة بها.

طافت عزة محلات الصاغة في مدينتها، لكنها بعد جولة شملت أكثر من 10 محلات لم تجد ما تريد، وعادت إلى منزلها بعدما أخبرها عاملون بعدم وجود سبائك أو جنيهات ذهبية، وأن المتاح يقتصر على أوزان كبيرة من السبائك الذهبية فقط، يتراوح وزنها بين 20 غراماً و100 غرام، وهو ما يفوق قدرتها المالية.

تقول عزة لـ«الشرق الأوسط» إن بعض زميلاتها اشترين الذهب الشهر الماضي بعد انتهاء شهادات بنكية ذات عائد مرتفع، وحققن أرباحاً عند إعادة البيع عقب الارتفاع الكبير في الأسعار. وتشير إلى أنها قررت شراء سبائك صغيرة بجزء من مدخراتها، لكنها لم تتمكن من العثور عليها، ما اضطرها إلى الموافقة على دفع المبلغ والانتظار مدة تصل إلى أسبوعين، وفق ما أبلغها الصائغ، لتتسلم ما طلبته، بغضّ النظر عن ارتفاع سعر الذهب أو انخفاضه.

اختفت السبائك الذهبية ذات الأوزان الصغيرة من الأسواق (شركة بي تي سي)

بلغت مشتريات المصريين من الذهب 45.1 طن في عام 2025، متراجعة بنحو 10 في المائة مقارنة بعام 2024، مع تسجيل زيادة في الربع الأخير من 2025 بنسبة 4 في المائة عن الفترة نفسها من العام السابق. وهي الفترة التي شهدت قفزة قوية في مشتريات السبائك والعملات الذهبية بنسبة 27 في المائة، وفق تقرير صادر عن مؤسسة «جولد بيليون» الشهر الماضي.

وعلى عكس المشغولات الذهبية التي انخفضت مشترياتها بنسبة 18 في المائة في 2025 مقارنة بعام 2024، سجلت مشتريات السبائك والعملات الذهبية خلال الفترة نفسها تراجعاً بنحو 2 في المائة فقط.

يقول مجدي موريس، أحد العاملين في محلات الذهب، لـ«الشرق الأوسط» إن «السبائك اختفت بسبب زيادة الطلب عليها بشكل كبير في الأسابيع الماضية، مع دخول الشهر الثالث على التوالي من تركيز المواطنين على شرائها؛ نظراً لإمكانية إعادة بيعها دون خصم أي نسبة، على عكس المشغولات التي تتراوح نسبة الخصم عند إعادة بيعها بين 1 و3 في المائة، حسب المحل وحالة المشغولات نفسها».

وأضاف أن «السبائك الصغيرة هي الأكثر إقبالاً عليها، وأصبح من الصعب الحصول عليها مع تأخر الشركات في التوريد، مما دفع بعض التجار إلى الاتفاق على تنفيذ عمليات بيع بأسعار اليوم، على أن يجري التسليم في وقت لاحق»، مشيراً إلى أن «هذا الأمر قد يؤدي إلى مشكلات عند تغيّر السعر في ظل حالة الاضطراب صعوداً وهبوطاً بشكل يومي، وقد حدثت بسببه خلافات بين بعض التجار والزبائن».

ولفت موريس إلى أنهم، على مدى 3 أيام تقريباً، لم يستقبلوا شخصاً واحداً يرغب في إعادة بيع سبيكة يملكها، مقابل مئات الاستفسارات اليومية عن الشراء، في حين لم تسلِّمهم الشركة التي يتعاملون معها أي سبائك جديدة منذ 5 أيام تقريباً. وأشار إلى وجود فارق سعري بين البيع والشراء للسبائك يصل إلى 300 جنيه (الدولار يعادل 46.9 جنيه في البنوك)، في إطار سعي التجار إلى تجنب الخسارة بسبب تذبذب الأسعار.

وسجلت أسعار الذهب تذبذباً عالمياً في الأسابيع الماضية، مع تسجيل أرقام قياسية لسعر «أونصة الذهب» التي اقتربت من حاجز 5600 دولار، قبل أن تتراجع بأكثر من ألف دولار. كما تشهد الأسواق العالمية تبايناً في السعر اليومي يصل أحياناً إلى 300 دولار، ما يجعل التسعير في محلات الذهب المصرية يتغير مرات عدّة خلال اليوم الواحد.

تعاني السوق المصرية من نقص في توافر السبائك (شركة بي تي سي)

أرجع رئيس «شعبة الذهب بالاتحاد العام للغرف التجارية» هاني ميلاد، نقص المعروض من السبائك في الأسواق إلى الزيادة الكبيرة في الطلب على الشراء، بما يتجاوز القدرات الإنتاجية والطاقة التشغيلية للمصانع. وأوضح أن هذا النقص ظهر بوضوح خلال الأيام الأخيرة، لا سيما في السبائك صغيرة الحجم والجنيهات الذهبية؛ نظراً لكونها الأكثر جذباً للمشترين.

وأضاف في حديث لـ«الشرق الأوسط» أن الذهب يُعد في الأساس أداة استثمارية طويلة الأجل، لكن موجة الصعود الأخيرة في الأسعار دفعت بعض المتعاملين إلى الشراء بغرض المضاربة قصيرة الأجل، مع تركيز واضح على السبائك والجنيهات الذهبية باعتبارها الأقل من حيث تكلفة «المصنعية»، مع إمكانية استرداد جزء منها عند إعادة البيع.

ونفى ميلاد وجود توجّه لإيقاف أو تعليق التعاملات في محلات الذهب بسبب التذبذب في الأسعار العالمية، مؤكداً أن عمليات البيع والشراء تسير بصورة اعتيادية في معظم الأوقات، رغم التقلبات السعرية.