محكمة أوروبية تدين بولندا في قضية السجون السرية لـ«سي آي إيه»

تعذيب فلسطيني وسعودي بالإيهام بالغرق داخلها

أبو زبيدة و عبد الرحيم الناشري

قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أمس بأن بولندا انتهكت المعاهدة الأوروبية لحقوق الإنسان بسماحها لوكالة المخابرات المركزية الأميركية «سي آي إيه»، باحتجاز اثنين يشتبه في أنهما من تنظيم القاعدة على أراضيها. وصاحبا الدعوى هما الفلسطيني المولد أبو زبيدة وهو من مواليد السعودية، والسعودي الجنسية عبد الرحيم الناشري. وزعما فيها أنهما نقلا جوا سرا إلى سجن تديره المخابرات الأميركية في غابة في بولندا وتعرضا لسوء معاملة يصل إلى حد التعذيب. وزين العابدين محمد حسين ويعرف بأبو زبيدة من قيادات الصف الأول في «القاعدة»، ولد في 12 مارس (آذار) 1971 وهو مواطن سعودي محتجز حاليا لدى الولايات المتحدة كمقاتل عدو في معسكر غوانتانامو قد اعتقل في باكستان في مارس 2002، تعتقد وكالة المخابرات المركزية أنه عضو رفيع المستوى في تنظيم القاعدة. وأثناء الاستجواب تعرض أبو زبيدة لقرابة 83 مرة إيهام بالغرق لانتزاع اعتراف منه. أما عبد الرحيم الناشري فهو يواجه إمكان الحكم عليه بالإعدام على خلفية الهجوم على سفينة «يو إس إس كول» الأميركية، في سبتمبر (أيلول) 2014 أمام محكمة في غوانتانامو، وفق ما ورد في قرار نشر أول من أمس. وهذه المحاكمة ستكون الأولى التي تقام لمتهم يواجه إمكان الحكم بالإعدام في القاعدة الأميركية في كوبا، حيث أدين سبعة معتقلين فقط منذ فتح السجن في عام 2002، من أصل المعتقلين الـ779 الذين أودعوا فيه. والناشري البالغ 48 عاما والذي خضع لأسلوب الإيهام بالغرق في سجن سري تابع لوكالة الاستخبارات المركزية الأميركية (سي آي إيه)، متهم بالضلوع في الهجوم على سفينة «يو إس إس كول» الذي أوقع 17 قتيلا في عام 2000 في اليمن، كما في الهجوم على سفينة النفط الفرنسية «إم في ليمبورغ» في عام 2002 في اليمن والذي أدى إلى مقتل بحار بلغاري.
وقضت المحكمة الأوروبية ومقرها ستراسبورغ بأن بولندا انتهكت مواد في المعاهدة تحظر التعذيب وحق الحرية وحق أصحاب الدعوى في التحقيق بشكل حقيقي في مزاعمهما. وأمرت المحكمة بولندا بأن تدفع للناشري تعويضا قدره مائة ألف يورو ولأبو زبيدة 130 ألف يورو. ونفى مسؤولون بولنديون وجود سجن تابع لـ«سي آي إيه». بينما اعترفت الولايات المتحدة بأنها احتجزت أعضاء يشتبه أنهم من «القاعدة» في منشآت خارج السلطة القضائية للولايات المتحدة لكنها لم تكشف عن الدول التي استضافتها.