هدى كانو لـ«الشرق الأوسط»: مهرجان أبوظبي يُقيم حواراً عالمياً للثقافات

يخلق مساحة ومنبراً للتبادل الحضاري والمعرفي من خلال كوكبة من كبار الفنانين

فعاليات مهرجان أبوظبي للثقافة والفنون  -  هدى الخميس كانو مؤسس مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون
فعاليات مهرجان أبوظبي للثقافة والفنون - هدى الخميس كانو مؤسس مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون
TT

هدى كانو لـ«الشرق الأوسط»: مهرجان أبوظبي يُقيم حواراً عالمياً للثقافات

فعاليات مهرجان أبوظبي للثقافة والفنون  -  هدى الخميس كانو مؤسس مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون
فعاليات مهرجان أبوظبي للثقافة والفنون - هدى الخميس كانو مؤسس مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون

تهدف مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون، التي تأسست عام 1996 كمنظمة غير ربحية قائمة على العمل التطوعي، إلى إثراء الرؤية الثقافية لأبوظبي من خلال الالتزام بأعلى معايير المسؤولية الاجتماعية. وتسهم المجموعة في تطور الفنون والتربية والثقافة والإبداع في الإمارة. وتسعى المجموعة إلى الارتقاء بالفنون والبرامج الثقافية والتربوية بالتعاون مع منظمات ومؤسسات وأفراد محليين وعالميين رواد، وتعمل المجموعة برئاسة ورعاية الشيخ نهيان مبارك آل نهيان، وزير الثقافة وتنمية المعرفة، وبإدارة هدى الخميس كانو، مؤسس المجموعة، بتوجيه من خيرة المستشارين من مختلف القطاعات والمجالات.
ولدت هدى كانو في العاصمة اللبنانية بيروت لأب سعودي، من رواد رجال الأعمال في المملكة، وأم سورية، وتأثرت بالتنوع الثقافي والحضاري المحيط بها، التحقت بالجامعة الأميركية في باريس لدراسة الأدب الفرنسي وتاريخ الفن، حيث تسنّت لها زيارة المتاحف ومشاهدة أروع الأعمال الفنية في العالم، كما عملت على صقل معارفها في الموسيقى الكلاسيكية التي تذوّقتها بشغف، وهكذا بدأت رحلتها في عالم الفنون بأنواعها كافة.
وانتقلت إلى أبوظبي، وتزوجت عام 1991 من محمد كانو الذي ينتمي إلى أسرة عريقة في عالم الأعمال، وهو أيضاً فنان تشكيلي بادر إلى تأسيس أول معرض للفنون التشكيلية في أبوظبي.
وتفرّغت للعمل التطوعي في دعم ورعاية الفعاليات ذات الطابع الاجتماعي والإنساني، ونشطت في العمل النسائي ساعيةً إلى تعزيز روح القيادة والارتقاء بالمرأة وتسليط الضوء على أهمية دورها الريادي في المجتمع، لها ثلاثة أولاد هم: عبد اللطيف، ونور وعبد الرحمن.
«الشرق الأوسط» التقت بالمؤسس والمدير الفني لمهرجان أبوظبي هدى الخميس كانو التي تحدثت عن الهدف من القيام بمهرجان أبوظبي، وعن ماذا يعني لها باعتبارها أول من أسس له، وعن كيف يمكن للمهرجان أن يحقق التسامح ويمد جسور التلاقي بين الشعوب.
وعن الهدف من قيام مهرجان أبوظبي؟ تقول هدى الخميس: «نسعى في المهرجان وفي طليعتنا الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، وزير الثقافة وتنمية المجتمع، راعي مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون، إلى تعزيز مكانة العاصمة الإماراتية أبوظبي كعاصمة عالمية للثقافة والفنون، ووجهة للمبدعين، انطلاقاً من التزام مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون برؤية أبوظبي كوجهة رائدة للثقافة والفن والإبداع على المستوى العالمي، حيث يجذب المهرجان المفكرين وكبار الفنانين والرواد من المبدعين في مجالات الفنون المختلفة من الموسيقى إلى فنون الأداء والمسرح والأوبرا والباليه والفنون التشكيلية وغيرها».
وتضيف «كانو» بأن المهرجان يقدم فعاليات برنامجه التعليمي والمجتمعي، بمشاركة فاعلة للفنانين، والمؤسسات المجتمعية والثقافية من مختلف أرجاء دولة الإمارات العربية المتحدة، سعياً لإبراز ودعم المواهب المحلية الإماراتية، وإظهار التنوع الفني والثقافي الذي يزخر به المجتمع الإماراتي، فضلاً عن التعريف عالمياً بالمنجز التراثي لدولة الإمارات العربية المتحدة».
وعن ماذا يعني لها المهرجان باعتبارها أول من أسس له؟
تقول كانو: «المهرجان بالنسبة لي هو الحياة، حياة الناس، حياة المدن، وروحها، المهرجان هو مهرجان المدينة، بناسها ولغتها وثقافتها ووعيها الثقافي ومنجزها المعرفي، المهرجان هو إضافة إلى كونه الفعاليات الثقافية والفنية والموسيقية التي يتضمنها، هو تراكم تجربة وارتقاء بأداء ووعي بأهمية الفنون، وإشراكٌ لكل فرد من أفراد المجتمع في عملية تعليمية معرفية مستمرة دائمة التجدد».
وعن شعار المهرجان «الثقافة والتسامح» وماذا يعني لها ذلك، تجيب كانو قائلة: «هذا الشعار يعكس التزام مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون ومهرجان أبوظبي برؤية الإمارات في تفعيل دور الثقافة والدبلوماسية الثقافية في نشر المحبة والتسامح وقبول الآخر، تلك الثقافة التي تجذرت فينا بفضل حكمة المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، رحمه الله، أحد أبرز الرموز العالمية الداعية إلى التسامح والعيش المشترك، والذي تستلهم إرثه القيادة الرشيدة ممثلةً بالشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة، حفظه الله، الذي أكد على أن سياسات واستراتيجيات الدولة كافة هي سياسات لبناء أمة وترسيخ شعب مثقف واع متمكن متسامح، وبأخيه الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء، حاكم دبي، رعاه الله، وهو القائل: (إن الإمارات والتسامح وجهان لمعنى جميل واحد)... كما أننا نستلهم، في عملنا وفهمنا لعلاقة الثقافة بالتسامح، مواقف الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، وهو السند لكل إنجاز والحاضن لكل إبداع، الحكيم الذي يبشّر بالتسامح والانفتاح على الآخر، وفي ذلك نسترشد بمقولته: (رسالة الإمارات هي التسامح والسلام والتنمية والبناء والصداقة والتعاون والتعايش الإنساني).
يعكس الشعار كذلك القيم السامية التي يؤمن بها أهل الإمارات، دار زايد، فهذه البلاد هي نموذج الوسطية والاعتدال والأخذ بأسباب التقدم الحديث مع الاحتفاظ بالتراث والقيم العربية والإسلامية الأصيلة، وفي كل ذلك تتجلى مبادئ التسامح والانفتاح والسلام الإنساني».
وعن كيف يمكن للمهرجان أن يحقق التسامح ويمد جسور التلاقي؟ تقول كانو: «يمثّل مهرجان أبوظبي منصة حوار عالمي للثقافات على أرض الإمارات، ويخلق مساحة ومنبراً للتبادل الحضاري والمعرفي من خلال كوكبة من كبار الفنانين على المستوى العربي والعالمي، ومن خلال تأسيسه لعدد من الشراكات الاستراتيجية المهمة مع كبريات المؤسسات الثقافية والفنية حول العالم مثل أوركسترا اتحاد الشباب الأوروبي، وبوزار، وكلية الملكة إليزابيث للموسيقى، ومعهد العالم العربي، والمعهد الفرنسي، ومعهد الإعلام الأردني، ومهرجان بعلبك الدولي، ومهرجان مارينيسكي، ومؤسسة التوثيق والبحث في الموسيقى العربية، وجران تياتر دي لوسيو، وكلية الملكة صوفيا للموسيقى، ومهرجان أدنبره الدولي، ومهرجان مانشستر الدولي، ودار الأوبرا الملكية، ومدرسة أمير ويلز للفنون التقليدية، وجامعة لندن – كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، ومهرجان شباك للثقافة العربية المعاصرة، ومسرح الباليه الأميركي، وقاعة كارنيغي هول نيويورك، ومعهد كليفلاند كلينيك للفنون والطب، ومركز لينكولن للجاز، وميتروبوليتان، ومؤسسة بارينبويم، والمجلس الثقافي البريطاني. إضافة إلى شراكاته الاستراتيجية المحلية، والتي تخدم الحوار التفاعلي الحي واليومي لأكثر من 200 جنسية يعيشون على أرض هذه البلاد الطيبة، بلاد الخير.
كما يرسّخ المهرجان قيم الإبداع والابتكار والانفتاح والتعبير الحر والتفكير الخلاق لدى أبناء المجتمع الإماراتي، من خلال فعاليات برنامجه التعليمي والمجتمعي، بمشاركة فاعلة للفنانين، والمؤسسات المجتمعية والثقافية عبر الإمارات السبع، وفي هذه المسؤولية المجتمعية، يبني المهرجان جسوراً لتواصل العقول والنفوس بين الأفراد والجماعات والمجتمعات، ولأجل هذا نحن أكثر من أي وقت مضى متمسكون بدور مهرجان أبوظبي كمنارة للتسامح ومنبر للحوار، يمد الجسور ليعبرها كبار الفنانين والمبدعين والمفكرين إلى أبعد ما يمكن لنخلق معاً فرص اللقاء الإنساني ونفتحَ مساقاتٍ جديدةً للفكر والثقافة والفنون».
وعن ماذا تعني لها الثقافة وكيف يمكن الاستفادة منها في التقارب بين الشعوب؟ تجيب كانو: «على عاتق أهل الثقافة تقع مسؤولية نشر قيم التسامح لقدرتهم على الوصول إلى الناس والتأثير فيهم وتشكيل وعيِهم. ونحن في أمس الحاجة إلى إعادة التأكيد على أنّ الثقافة في جوهرها رسالة تسامح وتعارف وتلاقٍ وتفاهم وتقارب بين الشعوب، ولا نجد مثالاً أكثر تجلياً في التعبير عن روحية الثقافة التي تعزز التقارب بين الشعوب من حاضنةِ ثقافتنا ومهدِ رسالتِنا، الدولة ضيفة شرف المهرجان لهذا العام المملكة العربية السعودية، وهي الدولة التي تقدّم للعالم كلّ عام نموذجاً حياً في موسم الحج كثقافة إيمانية جامعة، ورسالة إنسانية، وهي ملتقى عالمي تتجانس فيه الهويات والأعراق، والتي أرست مبادئ التعايش والحوار وقامت بتأطير ذلك في مؤسساتٍ عريقةٍ للحوار الديني والإنساني، بهدف نشر ثقافة الحوار وتعزيز التعايش المشترك عبر برامج ومبادرات تهدف إلى تعزيز روابط اللحمة الوطنية ونشر ثقافة الوسطية والاعتدال والتعايش بين أطياف المجتمع».
وعن كيف يمكن للفن والموسيقى أن يحملا رسالة التسامح؟ تقول كانو: «الثقافة والفنون محركان للفكر وأدوات للتنوير تجعل الإنسان متسامحاً مع نفسه ومع غيره. الفنون والموسيقى في جوهرها رسالة سلام ومحبة وتسامح وتعارف، تعمل على تقريب الشعوب وتجسير الهوة بين الثقافات وتساهم في نبذ التطرف والعنف».
وتضيف كانو: «نعم، تلعب الثقافة بمختلف مكوناتها من أدب وفنون وموسيقى وغيرها، دوراً محورياً في نشر رؤى التسامح والاعتدال. وفي المقابل، إذا فقد المجتمع بوصلته الثقافية، ارتفعت أصوات الجهل والكراهية وعدم احترام الآخر، فالمثقف يساهم في إرساء مبادئ التسامح وترسيخ قيم التعايش التي عرفتها مجتمعاتنا على مدى قرون كثيرة.
ولأن الموسيقى غذاء للروح والجسد، واحتياج إنساني كوني، يحمل في مهرجان أبوظبي 2017، كل من الأديب والشاعر والفنان والموسيقي رسالة التسامح ويقدمها كفضيلةٍ إنسانية تتجلى فيها قيم السلام والمحبة فناً وتشكيلاً جميلاً، وشعراً وأدباً وإبداعاً وموسيقى، وتأليفاً ولحناً وعذوبةً واستعادةً لأمجادِ حضاراتٍ وأمم قدّمت للإنسانية إرثاً عابراً للثقافات والهويات والقارات».
وتضيف: «كيف لا تكون الثقافة وجهاً آخر للتسامح، ونحنُ نشهد الإبداع الإماراتي لأكثر من خمسين فناناً تشكيلياً يحضرون بأعمالهم في قلب العاصمة أبوظبي وفي برلين ليعرّفوا بالمنجز الإماراتي ويفتحوا باباً للحوار مع العالم، وليحملوا رسالة التسامح من الإمارات إلى العالم أجمع». وتختم حديثها قائلة: «بالثقافة، والفنون، والموسيقى، استطاع مهرجان أبوظبي طوال عقد ونصف من عمره أن يُقيم حواراً عالمياً للثقافات على أرض الإمارات، دار التسامح، دار زايد».



رحيل إيلي شويري عاشق لبنان و«أبو الأناشيد الوطنية»

عرف الراحل إيلي شويري بـ«أبو الأناشيد الوطنية»
عرف الراحل إيلي شويري بـ«أبو الأناشيد الوطنية»
TT

رحيل إيلي شويري عاشق لبنان و«أبو الأناشيد الوطنية»

عرف الراحل إيلي شويري بـ«أبو الأناشيد الوطنية»
عرف الراحل إيلي شويري بـ«أبو الأناشيد الوطنية»

إنه «فضلو» في «بياع الخواتم»، و«أبو الأناشيد الوطنية» في مشواره الفني، وأحد عباقرة لبنان الموسيقيين، الذي رحل أول من أمس (الأربعاء) عن عمر ناهز 84 عاماً.
فبعد تعرضه لأزمة صحية نقل على إثرها إلى المستشفى، ودّع الموسيقي إيلي شويري الحياة. وفي حديث لـ«الشرق الأوسط» أكدت ابنته كارول أنها تفاجأت بانتشار الخبر عبر وسائل التواصل الاجتماعي قبل أن تعلم به عائلته. وتتابع: «كنت في المستشفى معه عندما وافاه الأجل. وتوجهت إلى منزلي في ساعة متأخرة لأبدأ بالتدابير اللازمة ومراسم وداعه. وكان الخبر قد ذاع قبل أن أصدر بياناً رسمياً أعلن فيه وفاته».
آخر تكريم رسمي حظي به شويري كان في عام 2017، حين قلده رئيس الجمهورية يومها ميشال عون وسام الأرز الوطني. وكانت له كلمة بالمناسبة أكد فيها أن حياته وعطاءاته ومواهبه الفنية بأجمعها هي كرمى لهذا الوطن.
ولد إيلي شويري عام 1939 في بيروت، وبالتحديد في أحد أحياء منطقة الأشرفية. والده نقولا كان يحضنه وهو يدندن أغنية لمحمد عبد الوهاب. ووالدته تلبسه ثياب المدرسة على صوت الفونوغراف الذي تنساب منه أغاني أم كلثوم مع بزوغ الفجر. أما أقرباؤه وأبناء الجيران والحي الذي يعيش فيه، فكانوا من متذوقي الفن الأصيل، ولذلك اكتمل المشوار، حتى قبل أن تطأ خطواته أول طريق الفن.
- عاشق لبنان
غرق إيلي شويري منذ نعومة أظافره في حبه لوطنه وترجم عشقه لأرضه بأناشيد وطنية نثرها على جبين لبنان، ونبتت في نفوس مواطنيه الذين رددوها في كل زمان ومكان، فصارت لسان حالهم في أيام الحرب والسلم. «بكتب اسمك يا بلادي»، و«صف العسكر» و«تعلا وتتعمر يا دار» و«يا أهل الأرض»... جميعها أغنيات شكلت علامة فارقة في مسيرة شويري الفنية، فميزته عن سواه من أبناء جيله، وذاع صيته في لبنان والعالم العربي وصار مرجعاً معتمداً في قاموس الأغاني الوطنية. اختاره ملك المغرب وأمير قطر ورئيس جمهورية تونس وغيرهم من مختلف أقطار العالم العربي ليضع لهم أجمل معاني الوطن في قالب ملحن لا مثيل له. فإيلي شويري الذي عُرف بـ«أبي الأناشيد الوطنية» كان الفن بالنسبة إليه منذ صغره هَوَساً يعيشه وإحساساً يتلمسه في شكل غير مباشر.
عمل شويري مع الرحابنة لفترة من الزمن حصد منها صداقة وطيدة مع الراحل منصور الرحباني. فكان يسميه «أستاذي» ويستشيره في أي عمل يرغب في القيام به كي يدله على الصح من الخطأ.
حبه للوطن استحوذ على مجمل كتاباته الشعرية حتى لو تناول فيها العشق، «حتى لو رغبت في الكتابة عن أعز الناس عندي، أنطلق من وطني لبنان»، هكذا كان يقول. وإلى هذا الحد كان إيلي شويري عاشقاً للبنان، وهو الذي اعتبر حسه الوطني «قدري وجبلة التراب التي امتزج بها دمي منذ ولادتي».
تعاون مع إيلي شويري أهم نجوم الفن في لبنان، بدءاً بفيروز وسميرة توفيق والراحلين وديع الصافي وصباح، وصولاً إلى ماجدة الرومي. فكان يعدّها من الفنانين اللبنانيين القلائل الملتزمين بالفن الحقيقي. فكتب ولحن لها 9 أغنيات، من بينها «مين إلنا غيرك» و«قوم تحدى» و«كل يغني على ليلاه» و«سقط القناع» و«أنت وأنا» وغيرها. كما غنى له كل من نجوى كرم وراغب علامة وداليدا رحمة.
مشواره مع الأخوين الرحباني بدأ في عام 1962 في مهرجانات بعلبك. وكانت أول أدواره معهم صامتة بحيث يجلس على الدرج ولا ينطق إلا بكلمة واحدة. بعدها انتسب إلى كورس «إذاعة الشرق الأدنى» و«الإذاعة اللبنانية» وتعرّف إلى إلياس الرحباني الذي كان يعمل في الإذاعة، فعرّفه على أخوَيه عاصي ومنصور.

مع أفراد عائلته عند تقلده وسام الأرز الوطني عام 2017

ويروي عن هذه المرحلة: «الدخول على عاصي ومنصور الرحباني يختلف عن كلّ الاختبارات التي يمكن أن تعيشها في حياتك. أذكر أن منصور جلس خلف البيانو وسألني ماذا تحفظ. فغنيت موالاً بيزنطياً. قال لي عاصي حينها؛ من اليوم ممنوع عليك الخروج من هنا. وهكذا كان».
أسندا إليه دور «فضلو» في مسرحية «بياع الخواتم» عام 1964. وفي الشريط السينمائي الذي وقّعه يوسف شاهين في العام التالي. وكرّت السبحة، فعمل في كلّ المسرحيات التي وقعها الرحابنة، من «دواليب الهوا» إلى «أيام فخر الدين»، و«هالة والملك»، و«الشخص»، وصولاً إلى «ميس الريم».
أغنية «بكتب اسمك يا بلادي» التي ألفها ولحنها تعد أنشودة الأناشيد الوطنية. ويقول شويري إنه كتب هذه الأغنية عندما كان في رحلة سفر مع الراحل نصري شمس الدين. «كانت الساعة تقارب الخامسة والنصف بعد الظهر فلفتني منظر الشمس التي بقيت ساطعة في عز وقت الغروب. وعرفت أن الشمس لا تغيب في السماء ولكننا نعتقد ذلك نحن الذين نراها على الأرض. فولدت كلمات الأغنية (بكتب اسمك يا بلادي عالشمس الما بتغيب)».
- مع جوزيف عازار
غنى «بكتب اسمك يا بلادي» المطرب المخضرم جوزيف عازار. ويخبر «الشرق الأوسط» عنها: «ولدت هذه الأغنية في عام 1974 وعند انتهائنا من تسجيلها توجهت وإيلي إلى وزارة الدفاع، وسلمناها كأمانة لمكتب التوجيه والتعاون»، وتابع: «وفوراً اتصلوا بنا من قناة 11 في تلفزيون لبنان، وتولى هذا الاتصال الراحل رياض شرارة، وسلمناه شريط الأغنية فحضروا لها كليباً مصوراً عن الجيش ومعداته، وعرضت في مناسبة عيد الاستقلال من العام نفسه».
يؤكد عازار أنه لا يستطيع اختصار سيرة حياة إيلي شويري ومشواره الفني معه بكلمات قليلة. ويتابع لـ«الشرق الأوسط»: «لقد خسر لبنان برحيله مبدعاً من بلادي كان رفيق درب وعمر بالنسبة لي. أتذكره بشوشاً وطريفاً ومحباً للناس وشفافاً، صادقاً إلى أبعد حدود. آخر مرة التقيته كان في حفل تكريم عبد الحليم كركلا في الجامعة العربية، بعدها انقطعنا عن الاتصال، إذ تدهورت صحته، وأجرى عملية قلب مفتوح. كما فقد نعمة البصر في إحدى عينيه من جراء ضربة تلقاها بالغلط من أحد أحفاده. فضعف نظره وتراجعت صحته، وما عاد يمارس عمله بالشكل الديناميكي المعروف به».
ويتذكر عازار الشهرة الواسعة التي حققتها أغنية «بكتب اسمك يا بلادي»: «كنت أقفل معها أي حفل أنظّمه في لبنان وخارجه. ذاع صيت هذه الأغنية، في بقاع الأرض، وترجمها البرازيليون إلى البرتغالية تحت عنوان (أومينا تيرا)، وأحتفظ بنصّها هذا عندي في المنزل».
- مع غسان صليبا
مع الفنان غسان صليبا أبدع شويري مرة جديدة على الساحة الفنية العربية. وكانت «يا أهل الأرض» واحدة من الأغاني الوطنية التي لا تزال تردد حتى الساعة. ويروي صليبا لـ«الشرق الأوسط»: «كان يعد هذه الأغنية لتصبح شارة لمسلسل فأصررت عليه أن آخذها. وهكذا صار، وحققت نجاحاً منقطع النظير. تعاونت معه في أكثر من عمل. من بينها (كل شيء تغير) و(من يوم ما حبيتك)». ويختم صليبا: «العمالقة كإيلي شويري يغادرونا فقط بالجسد. ولكن بصمتهم الفنية تبقى أبداً ودائماً. لقد كانت تجتمع عنده مواهب مختلفة كملحن وكاتب ومغنٍ وممثل. نادراً ما نشاهدها تحضر عند شخص واحد. مع رحيله خسر لبنان واحداً من عمالقة الفن ومبدعيه. إننا نخسرهم على التوالي، ولكننا واثقون من وجودهم بيننا بأعمالهم الفذة».
لكل أغنية كتبها ولحنها إيلي شويري قصة، إذ كان يستمد موضوعاتها من مواقف ومشاهد حقيقية يعيشها كما كان يردد. لاقت أعماله الانتقادية التي برزت في مسرحية «قاووش الأفراح» و«سهرة شرعية» وغيرهما نجاحاً كبيراً. وفي المقابل، كان يعدها من الأعمال التي ينفذها بقلق. «كنت أخاف أن تخدش الذوق العام بشكل أو بآخر. فكنت ألجأ إلى أستاذي ومعلمي منصور الرحباني كي يرشدني إلى الصح والخطأ فيها».
أما حلم شويري فكان تمنيه أن تحمل له السنوات الباقية من عمره الفرح. فهو كما كان يقول أمضى القسم الأول منها مليئة بالأحزان والدموع. «وبالقليل الذي تبقى لي من سنوات عمري أتمنى أن تحمل لي الابتسامة».