رواية «الفقراء»... البيان التأسيسي لكاتب لا يوجد مبدع كبير إلا وفيه شيء منه

احتفاء عالمي بمرور مائتي عام على مولد فيودور دوستويفسكي

فيودور دوستويفسكي
فيودور دوستويفسكي
TT

رواية «الفقراء»... البيان التأسيسي لكاتب لا يوجد مبدع كبير إلا وفيه شيء منه

فيودور دوستويفسكي
فيودور دوستويفسكي

يحتفل العالم مع روسيا هذا العام بمرور مائتي عام على مولد فيودور دوستويفسكي، وهي مدة كافية من الزمن (الناقد الأكثر عدلاً) لامتحان أعماله التي لم تزل ملهمة، حيث لا يوجد مبدع كبير إلا وفيه شيء من دوستويفسكي، وقد تجاوز ظله كتاب الرواية إلى كتاب المسرح والسينما والفكر.
في إحدى رسائله، يعتبر دوستويفسكي «دون كيخوته» أعظم كتاب بعد الكتاب المقدس. وبعد هذه المسافة الفاصلة بيننا وبين دوستويفسكي يمكن القول باطمئنان إن مائة وأربعين عاماً تفصلنا عن رحيله لم تشهد مولد كاتب بحجمه.
تروي الكتب التي تتعرض لسيرته لحظة مولده الأدبي التي لم يحظَ بمثلها أي كاتب آخر، ولم يشهد التاريخ كاتباً صار نجماً للمجتمع الأدبي في بلاده قبل أن ينشر شيئاً!
لقد تحلَّقت حول مهده ثلاث من الأنفس الكبيرة، كانت كافية لميلاد مدوٍ. كان قد استقال لتوه من عمله ضابطاً مهندساً عام 1844، واستأجر مع صديقه ديمتري غريغوروفيتش منزلاً أقاما فيه معاً. وكان ديمتري كاتباً يحظى ببعض الشهرة، بينما بدأ دوستويفسكي في ذلك العام كتابة أولى رواياته «الفقراء»، وعندما انتهى منها في مايو (أيار) 1845 سهر على قراءتها مع صديقه، الذي حملها في الليلة التالية إلى الشاعر نيكراسوف، وأخذا يتبادلان قراءتها بصوت عالٍ حتى انتهيا منها عند الفجر، وقررا إيقاظ دوستويفسكي في تلك اللحظة!
سمع دوستويفسكي الطرقات على الباب. فتح بين مستيقظ ونائم ووجد نفسه في مواجهة صديقه وشريكه في السكن ديمتري غريغوروفيتش والشاعر نيكولاي نيكراسوف. احتضن نيكراسوف دوستويفسكي وهنأه على تحفته الفنية. وفي اليوم ذاته، مرر الشاعر الكبير المخطوط إلى ناقد روسيا الأكبر فيساريون بلنسكي مؤكداً له أن الرواية تنبئ عن مولد غوغول جديد، فأجابه بلنسكي ساخراً: «معك يتكاثر غوغول مثل الفطر». وبعد ثلاثة أيام ذهب دوستويفسكي إلى بلنسكي (ربما أرسل الناقد الكبير في طلبه بعد أن قرأ الرواية)، وعندما رآه سأله: «هل أنت، أنت نفسك تدرك قيمة ما كتبت؟».
وأثبت بلنسكي أن ما قاله لدوستويفسكي لم يكن إفراطاً عاطفياً يغدقه ناقد على كاتب في حديث شخصي لن يطلع عليه أحد، بل كتب عنه بعد ذلك: «المجد والشرف للشاعر الشاب الذي تحب آلهة وحيه سكان السقوف (العليات) والأقبية وتقول عنهم لأصحاب القصور المذهبة: هؤلاء بشر أيضاً، هؤلاء إخوتكم».
وقد صار دوستويفسكي ضيفاً دائماً على صالونات الأدب استناداً إلى شهادة الثلاثة الذين قرأوا مخطوطاً لم ينشر بعد. وقد عرف التاريخ مثل هذا الحماس الآيديولوجي لأعمال خلدت مع أصحابها إلى النسيان، لكن تصادف أن التقت حماسة الاشتراكي بلنسكي مشروع كاتب عظيم، تحقق فيما بعد.
العنوان «الفقراء» في الترجمة الأشهر للدكتور سامي الدروبي، أو «المساكين» في رؤية مترجمين آخرين يدلنا على الموقع الاجتماعي الذي ينظر منه الكاتب. وهو عنوان بسيط يحدد أفق التوقعات في الرواية، على النقيض من العنوان الأدبي الذي ينبغي ألا يوجه القارئ أو يلخص العمل. وستظل هذه سمة عناوين دوستويفسكي على وجه العموم، ويمكننا بسهولة أن نُبدل عنوان رواية بعنوان أخرى دون أن يهتز أفق توقعاتنا في الروايتين؛ فـ«الفقراء» يمكن أن تستعير عنوان «مذلون مهانون» بسهولة، و«الجريمة والعقاب» يمكن أن تتبادل عنوانها مع «الأخوة كارامازوف» أو «الشياطين» أو «الأبله».
ربما كان دوستويفسكي يختار عناوينه بدافع الرواج الصحفي، وعينه على ناشري الصحف وقرائها العجولين، وهي بالفعل عناوين صحافية حاذقة. لكن إمكانية تبديلها تدلنا كذلك على تماسك المشروع وأصالة همومه وأسئلته.
تقوم «الفقراء» على التراسل بين كهل وفتاة شابة، رسالة ترد على رسالة، دون تدخل من راوٍ يصف الشخصية أو الحدث أو المكان. ويمكن النظر إلى ثيمة الرسالة باعتبارها استراتيجية سهلة استكان إليها الكاتب ابن السادسة والعشرين، لكن الرسالة ستعاود الظهور جزئياً في رواياته بوصفها مكوناً مهماً من عناصر السرد، أفقاً للخجولين لكشف أعماقهم بصراحة يعجزون عن التحلي بمثلها عند المواجهة. وللرسالة دورها الحاسم كذلك في تحويل مجرى الأحداث. ففي «الجريمة والعقاب» مثلاً، تبدو رسالة الأم بولخيريا حاسمة في دفع راسكولينيكوف وشحنه بالغضب ما أسهم في إقدامه على جريمة قتل المرابية العجوز. كان الطالب المتوقف عن الدراسة يعتمد على ما ترسله له أمه من القليل الذي تملكه ومن عمل أخته دونيا كخادمة. وقد تناولت الأم في رسالتها ما تعرضت له أخته من تحرش مخدومها سيفيدريجايلوف ثم اضطرارها لقبول خطيب لا تحبه هو بيوتر بتروفتش قريب زوجة المتحرش!
في كل الأحوال، يمكننا في لحظتنا هذه أن ننتبه إلى أن «الفقراء» كانت بمثابة مانيفستو أو بيان تأسيسي، لا من حيث التزام دوستويفسكي بهموم الضعفاء فحسب، بل بوصفها بداية مشروع فني وفكري متماسك ومنسجم على نحو قوي. ومن هذه الملامح:
* تضامن الضعفاء وتبادلهم الشفقة والإحسان فيما بينهم. وعندما تكون مواردهم شحيحة إلى حد العوز يصبح الإحسان تضحية. وهذا هو جوهر ما يفعله ماكار دييفوشكين وفرفارا دوبروزيولوفا فيما بينهما، وما يفعله كل منهما تجاه شركاء معه في السكن يراهم أفقر وأضعف منه. وقد ظل بطلا الرواية يتبادلان الإشفاق حتى انسدت آفاق الحياة بما جعل فرفارا تقبل زواجاً (تعرف أن جوهره بيعاً وشراء) من الرجل الغني بيكوف الذي لجأ إلى حيلة الزواج بعد أن رفضت أن تنقاد له كعاهرة، وإذا بماكار يتخلى عن حبه وينخرط في مساعدتها في تحضيرات الزفاف بقلب دامٍ. هذا النوع من التضحيات نجده كثيراً في رواياته الأخرى، وبالأكثر لدى النساء.
* الإحسان هو الوجه الآخر للإهانة. والبعض يقدم إحسانه خصيصاً لإيقاع الإهانة بمن يحسن إليهم، وهذا ما فعلته قريبة فرفارا التي استضافتها هي وأمها بقصد إهانتهما وتأكيد تفوقها. وحتى لو لم يقصد المحسن إهانة من يحسن إليه، سرعان ما يحس الشخص محل الشفقة بالألم وثقل الدين، وهذا ما كان يحسه المتراسلان في «الفقراء» بين وقت وآخر، وهذا بالتحديد هو سر عصبية الطفلة اليتيمة صونيا في «مذلون مهانون» تجاه تعاطف الكاتب معها، وإصرارها على أن تكون مفيدة له، بل وحجبها ما تعرفه عن بنوتها للأمير فالكوفسكي لأنها ترفض الانتساب إلى رجل أهان أمها وأهانها بإنكاره بنوتها. وفي «الأخوة كارمازوف» يوجه ديمتري إهانة لموظف متقاعد تتحول إلى مأساة للموظف وأسرته يعيشون فيها حتى الموت، وكلما حاول مسيح الرواية «أليوشا» الاعتذار عن أخيه يشتعل غضب الأسرة كلها. وظلت كل محاولة ترضية بمثابة ملح على الجرح. وهكذا فكَّر راسكولينيكوف ذات لحظة، معتبراً تضحية شقيقته الرقيقة من أجله نوعاً من إهانة، ووصل في منولوجاته مع نفسه إلى اتهام الفتاة الكادحة بتعمد إهانته.
* الخجل من الوجود أمام الإحساس بالعجز، عجز الفقير عن الخروج من فقره، عجز السكير عن الإقلاع، حتى عجز المريض عن الشفاء يثير حنقه، ويترجم هذا الخجل من الوجود إلى رغبة في الاختفاء. في «الفقراء» يترك العجوز بوكروفسكي ابنه باتنكا لدى سيدة تكفله بسبب فقر هذا الأب المسكين، ويذهب بين الحين والحين منكمشاً لروئية ابنه: «يوحي إلى من يراه من أول نظرة أنه خجل من شيء ما أو أنه مرتبك بنفسه ضيق الذرع بشخصه، فكأنه يجعد جسمه ويلويه عامداً حتى لا يراه أحد». لاحقاً في «الجريمة والعقاب» ستجعل الرغبة في الاختفاء جسد راسكولنيكوف يتحدب تلقائياً كلما نزل إلى الشارع.
* افتقاد الحب، وبمعنى أوضح «الرغبة الحسية» بين الرجل والمرأة. في ذلك العالم الفقير، لا نقف مطلقاً على أي نزوع حسي بين مكار وفرفارا في «الفقراء»، وقد ظل هذا الملمح واحداً من ملامح كتابة دوستويفسكي. لا تترك «الشفقة» وآلامها فسحة للجسد كي يُعبر عن نفسه بحرية. لا نجد قبلة واحدة في روايات وقصص دوستويفسكي، كأن الشفاه لم تكن قد اختُرعت بعد! وفي المقابل لدينا كثير من الركوع الحزين يتبادله المحبون بعضهم أمام بعض، والأحضان الدامعة من إيفان بتروفتش وناتاشا في «مذلون مهانون» إلى راسكولنيكوف وصونيا في {الجريمة والعقاب}، وأليوشا وليز في {الأخوة كارامازوف}، وفي كل حب أحبته النساء للأمير ميشكين في «الأبله».

* إشارة: الاقتباسات بين الأقواس منقولة من مقدمة د.سامي الدروبي للمجلد الأول من أعمال دوستويفسكي، ومن ترجمته للروايات.



ومن الموضة ما قتل... من فستان الزرنيخ إلى سروال الموت

TT

ومن الموضة ما قتل... من فستان الزرنيخ إلى سروال الموت

أزياء كثيرة عبر التاريخ تسببت في أزمات جسدية وصحية لمَن يرتدونها (إنستغرام)
أزياء كثيرة عبر التاريخ تسببت في أزمات جسدية وصحية لمَن يرتدونها (إنستغرام)

​لم يخطئ مصمم الأزياء العالمي أوسكار دي لا رينتا عندما روّج لعبارة «ضحيّة الموضة» (fashion victim). ربما كان يقصد بها مَن يتبعون صيحات الأزياء عشوائياً من دون الأخذ في الاعتبار ما يليق بهم، إلا أنّ تلك العبارة تصيب معنى أعمق. فضحايا الموضة ليسوا مجرّد مُدمني الملابس الرائجة؛ بل هم كذلك مَن قد يسدّدون ثمن ارتدائها على حساب سلامتهم.

كسور وجروح... والفاعل سروال

أحدَثُ الأمثلة لضحايا الموضة، السيدات اللواتي تعرّضن لكسورٍ وجروح في صيف 2026، بسبب ارتدائهنّ السروال الواسع الذي لُقّبَ بـ«سروال الموت» على وسائل التواصل الاجتماعي. ويبدو أنّ مصنّعي هذا السروال لم يتعلّموا الدرس، فهو عائدٌ إلى الأسواق بنُسخته الخريفيّة.

تعرضت نساء كثيرات لسقطات وكسور بسبب السروال الفضفاض (إنستغرام)

هو سروال واسع الساق وفضفاض بشكل مبالغ فيه، ذو طيّات أمامية كثيرة تلامس الأرض. تُعرّفه المتاجر التي تبيعه بأنه يمنح المرأة «إطلالة انسيابيّة وممشوقة بلمسة عفويّة»، بينما غالبيّة النساء اللواتي ارتدَينه يعرّفنه بأنه «قاتل». فقد أظهرت فيديوهات وشهادات نُشرت على صفحات التواصل الاجتماعي، كسوراً في الركبة والمرفق، استدعت دخول المستشفى واستخدام العكازَين والكرسي المتحرّك.

وتشمل الإصابات بسبب «سروال الموت» جروحاً وكدمات في الركبة والكاحل وراحة اليد والوجه، نتيجة السقوط أرضاً. تتجمّع الأقمشة الزائدة حول القدمَين أو تعلق أسفل الحذاء أثناء السير، ما يتسبب في تعثّر مَن يرتدي السروال.

قَصّوا «الجينز» لإنقاذها منه

ليست السراويل الضيّقة أكثر أماناً من تلك الواسعة. تتحدّث تقارير صحافية من عام 2015 عن سيدة أسترالية بالغة 35 سنة، أصيبت بمتلازمة الحيز (Compartment Syndrome) بسبب قضائها ساعات في سروال «جينز» ضيّق جداً.

أُصيبت المرأة بتورّمات حادة وتنميل في قدمَيها فنُقلت إلى المستشفى؛ حيث اضطرّ الأطبّاء إلى قصّ «الجينز» وإخراجها منه، وهي لم تتمكّن من استرجاع قدرتها على المشي إلا بعد 4 أيام. واتّضح لاحقاً أنها قضت وقتاً طويلاً في وضعيّة القرفصاء، وهي تساعد أحد أقاربها على التوضيب من أجل الانتقال إلى منزل جديد.

تلك الحالة التي جرى توثيقها في «مجلة جراحة الأعصاب والطب النفسي»، توضع طبياً في خانة الخطر لِما تُحدِثه من ضغطٍ يمنع تدفّق الدم والأكسجين إلى الأنسجة، ما قد يؤدّي إلى تلفِها.

في حالات قصوى قد يتسبب «الجينز» الضيق في تورُّم خطر بالقدمين (بكسلز)

دهسَها الحصان بسبب التنّورة

عام 1908، أطلق الخيّاط الفرنسي موضة التنّورة الضيّقة الطويلة «الهوبل» (hobble skirt) التي لاقت رواجاً كبيراً لدى السيدات. ولكن سرعان ما اتّضح لهنّ أنّ هذا التصميم يقيّد الخطى، ويبطئ السير، ويصعّب الحركة وصعود السلالم.

لم تتوقّف مساوئها عند هذا الحدّ، فبدءاً من سنة 1910، انتشرت أخبار موثّقة عن حوادث سقوط وإصابات وحتى وفيات بسبب التنّورة الضيّقة الطويلة. في تلك السنة، وفي أحد مضامير سباق الخيل في باريس، أفلت حصانٌ وانطلق مسرعاً باتّجاه حشدٍ من المتفرّجين. حالت تنّورة «الهوبل» التي كانت ترتديها إحدى السيدات دون تمكّنها من الابتعاد في الوقت المناسب، فلقيَت حتفها دهساً تحت حوافر الحصان.

تكرّرت الحوادث المشابهة في السنوات القليلة التي تلت، ليأفل نجم «الهوبل» مطلع الحرب العالمية الأولى؛ حيث ما عادت الخطوة الضيقة ترَفاً في ظلّ الأخطار والاضطرار إلى التنقّل والهروب من مكان إلى آخر.

تُعدُّ التنورة الضيقة الطويلة خطرة لأنها تصعِّب السير (إنستغرام)

التنّورة الجاذبة للنيران

تتعدّد النماذج في التاريخ عن التنانير القاتلة. وإذا كانت «الهوبل» تتسبب في تضييق الخطوة والسقوط حتى الموت، فإنّ «الكرينولين» قضى على مُرتَدِياتِه احتراقاً. و«الكرينولين» هو الهيكل المعدني الذي كان يُلبَس تحت التنّورة أو الفستان ليعطيهما حجماً منتفخاً وشكلاً دائرياً واسعاً.

انتشرت تلك الموضة خلال القرن الـ19 بكثافة، إلا أنها ترافقت ومئات الوفيات في صفوف السيدات اللواتي كنّ يرتدينها ويقتربن من النار عن طريق الخطأ. وفق تقريرٍ نشرته «جامعة فيرجينيا» في الولايات المتحدة الأميركية، فقد سُجّلت 3 آلاف وفاة ما بين عامَي 1850 و1860، بسبب احتراق «الكرينولين». وفي 1858، نشرت صحيفة «نيويورك تايمز» خبراً مفاده أنّ معدّل الوفيات باشتعال «الكرينولين» هو 3 في الأسبوع.

تسبب «الكرينولين» في مئات الوفيات نتيجة التقاطه النيران واحتراقه (بكسلز)

يوم انغرس «الكورسيه» في قلب ماري

يعود تاريخ «الكورسيه»، أو المشدّ الذي يحدّد الخصر والصدر، إلى القرن الـ16؛ وهو تاريخٌ حافلٌ بالمآسي، نظراً لما يتسبب فيه «الكورسيه» من أخطار صحية، ما جعله الموضة الأكثر إثارة للجدل.

تلك القطعة التي عادت إلى الرواج مؤخراً بفِعل المسلسلات التاريخية -على رأسها «بريدجرتون»- كانت تُصنع قبل 5 قرون من عظام الحيتان أو من الفولاذ، وتُشدّ على الخصر والصَدر بشكلٍ مبالغ فيه، ما يؤدّي إلى تشوّهات في القفص الصدري.

عام 1890، نشرت مجلّة «ذا لانسيت» الطبية مقالاً فصّلَ الآثار المدمّرة لـ«الكورسيه» بدءاً بعسر الهضم والإمساك، مروراً بنوبات الإغماء نتيجة صعوبة التنفّس، وصولاً إلى كسور في الأضلاع وتلَف الأعضاء الداخلية، ما قد يؤدّي إلى الوفاة.

وفي عام 1903، توفيت امرأة تُدعى ماري هاليداي بشكل مفاجئ عقب إصابتها بنوبة تشنجية. ووفق أرشيف «نيويورك تايمز»، فقد عُثر أثناء تشريح جثتها على «قطعتين من دعامات المشد المعدنية مغروستين في قلبها».

تتعدد الآثار السلبية لـ«الكورسيه» كضيق التنفس وكسور الأضلاع (إنستغرام)

فستان أخضر من سمّ الزرنيخ

في زمنٍ قديمٍ مضى، كان يُستخرَج اللون الأخضر من مادّة الزرنيخ السامّة. وتقول الحكاية إنّ الشابة ماتيلدا شورير، العاملة في مصنع للخياطة في لندن عام 1861، أمضت ساعات وهي تستخدم بودرة الزرنيخ الخضراء لصباغة الأزياء والإكسسوارات النسائية بيدَيها العاريتَين.

مع مرور الأيام، استحالَ تنظيف الأخضر عن أصابعها، كما احتلّ اللون بياض عينَيها. أخبرت الطبيب بأنّ كل ما ترى ارتدى اللون الأخضر، وقبل أن تلفظ أنفاسها الأخيرة تقيّأت ماتيلدا سائلاً أخضر.

أثارت تلك القضيّة سخطاً جماعياً، ما أدّى إلى حظر استخدام المادّة في تلوين الأزياء.

قديماً كانت تُلوَّن الملابس الخضراء بمادة الزرنيخ السامة (إنستغرام)

ومن الزرنيخ إلى الزئبق الذي كانت تُستعمل مركّباته في القرنين الـ18 والـ19 لصناعة القبعات السوداء الرجاليّة. وقد تسبب التعرض المستمر لهذه المادة من قبل الصنّاع والحرفيين في إصابتهم بأمراض عصبية وجسدية خطيرة.


من ظلال النازية إلى قاعة المزادات... لوحة لفان غوخ تُقدّر بـ180 مليون دولار

لوحة «أشجاء الكستناء المزهرة» (موقع دار سوذبيز)
لوحة «أشجاء الكستناء المزهرة» (موقع دار سوذبيز)
TT

من ظلال النازية إلى قاعة المزادات... لوحة لفان غوخ تُقدّر بـ180 مليون دولار

لوحة «أشجاء الكستناء المزهرة» (موقع دار سوذبيز)
لوحة «أشجاء الكستناء المزهرة» (موقع دار سوذبيز)

أعلنت دار «سوذبيز» للمزادات، اليوم الثلاثاء، التوصل إلى اتفاق مع عائلة اعترضت على طرح لوحة لفينسنت فان غوخ للبيع بسبب ظروف اقتنائها في ظلّ الحكم النازي، وفقاً لـ«وكالة الصحافة الفرنسية».

وكان أحد أفراد العائلة يمتلك اللوحة خلال تلك الفترة.

وستطرح الدار لوحة «أشجاء الكستناء المزهرة» للبيع في مزاد علني ينظّم الأربعاء في نيويورك. وقد تصبح اللوحة المرسومة عام 1890 والمقدَّرة بقيمة 180 مليون دولار، أغلى لوحة للفنان الهولندي.

واعترض ورثة الناشر اليهودي الألماني البارز صموئيل فيشر الذي باع اللوحة عام 1936، في البداية على البيع. واعتبروا أن فيشر اضطر للتخلّي عن اللوحة بسبب الوضع الاقتصادي والسياسي في ظلّ حكم النازيين.

لكن دار «سوذبيز» أعلنت اليوم التوصل إلى اتفاق بين المالكين الحاليين الذين اقتنوا العمل عام 1975، و«جميع أصحاب الحقوق القانونية» لصموئيل فيشر.

وجاء في الإعلان «اعترافاً بالتاريخ المعقّد لهذه اللوحة تحت الحكم النازي وبالمعاناة التي كابدتها أسرة فيشر خلال المحرقة، توصلت العائلتان إلى اتفاق مُرضٍ للطرفين»، من دون أن تكشف تفاصيل هذا الاتفاق.

وكانت دار «سوذبيز» أعلنت الاثنين عزمها على المضي في عملية البيع رغم الاعتراض.

وتؤكد «سوذبيز» أنها «أجرت أبحاثاً معمّقة حول تاريخ ملكية لوحة (أشجار الكستناء المزهرة)، ولم تجد إثباتاً حتى الآن على أن اللوحة بيعت تحت الإكراه أو بأقل من قيمتها الحقيقية».

وسجّلت مطالبات عدّة باسترداد أعمال فنية تخلّى عنها جامعو تحف يهود خلال الحقبة النازية في السنوات الأخيرة. وانتهى عدد كبير من هذه الخلافات باتفاقات ودية.

والمبلغ القياسي المسجّل حتى اليوم لسعر لوحة لفان غوخ في مزاد علني هو 117.2 مليون دولار عن لوحة «حقل مع أشجار السرو» المرسومة في عام 1888. وقد بيعت لدى دار «كريستيز» للمزادات في نيويورك في 2022.


روبرت باتينسون... «جيمس بوند» القادم

النجم الجديد لسلسلة «جيمس بوند» يتصدر الواجهة الإعلانية في ميدان «بيكاديلي» بلندن (رويترز)
النجم الجديد لسلسلة «جيمس بوند» يتصدر الواجهة الإعلانية في ميدان «بيكاديلي» بلندن (رويترز)
TT

روبرت باتينسون... «جيمس بوند» القادم

النجم الجديد لسلسلة «جيمس بوند» يتصدر الواجهة الإعلانية في ميدان «بيكاديلي» بلندن (رويترز)
النجم الجديد لسلسلة «جيمس بوند» يتصدر الواجهة الإعلانية في ميدان «بيكاديلي» بلندن (رويترز)

بعد 7 سنوات من الشائعات والتوقعات والتكهنات، انتهى البحث الأكبر ترقباً في «هوليوود» عن الممثل المناسب لدور «جيمس بوند»: اختارت «أمازون إم جي إم ستوديوز» روبرت باتينسون لتجسيد هذه الشخصية. باتينسون، الممثل الإنجليزي البالغ من العمر 40 عاماً، سيصبح سابع رجل يؤدي دور «العميل 007» في سلسلة الأفلام الرسمية المكونة من 25 فيلماً. باتينسون معروف بأدواره في أفلام ضخمة مثل «توايلايت» و«باتمان» ومؤخراً «الأوديسة».

روبرت باتينسون الوجه الجديد لـ«العميل السري 007» (أ.ب)

يخلف باتينسون دانيال كريغ، الذي أعلن في عام 2019 نيته ترك الدور. أثار قرار كريغ موجة من التكهنات بين عشاق «بوند»، وشركات المراهنات، والصحف الشعبية البريطانية. مَن الذي يمكن الوثوق به لتولي هذه السلسلة الضخمة؟ أي نوع من «بوند» سيجذب جيلاً جديداً؟ هل يجب أن يكون «بوند» أسودَ البشرة؟ أم امرأةً؟!

في مراحل مختلفة، شملت قائمة المرشحين المحتملين إدريس إلبا، وآرون تايلور جونسون، وتوم هاردي، وريجي جان بيج، وتوم هولاند، وجاكوب إيلوردي، وثيو جيمس. اختير باتينسون على حساب نيكولاس هولت، وجاك لودن، وجوش أوكونور، وكالوم تيرنر. خضع الممثلون الخمسة لاختبارات أداء أمام الكاميرا في لندن أواخر أكتوبر (تشرين الأول) الماضي. تضمنت الاختبارات أداءَ مشاهد خطيرة، وحواراتٍ، وحضوراً أمام الكاميرا؛ وأشرفت عليها نينا غولد، مديرة اختيار الممثلين المرشحة لجائزة الأوسكار («هامنت») والحائزة جائزة «إيمي» («صراع العروش»).

شون كونري في دور «جيمس بوند» بفيلم «من روسيا مع الحب» (آي إم دي بي)

قد تكشف اختبارات أداء «جيمس بوند» الكثير: فقد صرّح هنري كافيل، الذي خسر الدور لمصلحة كريغ في عملية اختيار الممثلين السابقة، لمجلة «مينز هيلث» عام 2019 أنه طُلب منه إعادة تمثيل مشهد ظهر فيه شون كونري بشخصية «بوند» وهو يخرج من الحمام مرتدياً منشفة فقط. يُعدّ دور «جيمس بوند» من أعلى الأدوار المرغوبة - والأكبر صعوبة - في عالم السينما. عندما اختير كريغ عام 2005، خلفاً لبيرس بروسنان، اشتكى المنتقدون بأنه أشقر جداً، وقصير القامة، ويفتقر إلى الأناقة. لطالما كان انتقاد المعجبين جزءاً من تقاليد سلسلة أفلام «جيمس بوند»، لكن الإنترنت منحهم منصة جديدة للتعبير عن آرائهم. تعرض كريغ للسخرية عبر منتديات الإنترنت بسبب أذنيه «اللحميتين» ووجهه الذي شُبِّه بـ«حبة البطاطس»؛ بل إن إحدى المجموعات أنشأت موقعاً إلكترونياً احتجاجياً يحمل اسم «CraigNotBond.com (كريغ نوت بوند.كوم)». ومع ذلك، فقد أصبح كريغ لاحقاً من أكبر من أدّوا دور «جيمس بوند» احتفاءً، لكن تجسيد شخصية عميل سري يتمتع بـ«رخصة للقتل» كان له ثمنه الباهظ على جسده؛ إذ تعرض خلال تصوير 5 أفلام لإصابات في الكتف، وعضلات الساق، والركبة، والكاحل، خلال أداء المشاهد الحركية، لدرجة أنه تساءل في مرحلة ما عمّا إذا كان قادراً على الاستمرار. كما تحمل الشخصية إرثاً ثقافياً معقداً، بما في ذلك ما وصفته هيلين ميرين بـ«النزعة الذكورية العميقة».

دانيال كريغ في مشهد من فيلم «سكاي فال» (آي إم دي بي)

لكن عملية انتقال دور «جيمس بوند» هذه ليست كغيرها. تسعى شركة «أمازون» إلى إحياء سلسلة أفلام لم تشهد أي عمل جديد منذ سنوات، في فترة توقف توشك أن تصبح الأطول في تاريخ السلسلة. وفي ظل غيابها، نشأ جيل جديد من رواد السينما لا تربطهم صلة تُذكر بالجاسوس البريطاني ذي الطابع الأنيق؛ إذ اتجه اهتمامهم بدلاً من ذلك نحو أفلام الأبطال الخارقين، وأفلام الرعب، والأعمال المقتبسة من ألعاب الفيديو. كما تمضي «أمازون» قدماً في هذا المسار دون مشاركة عائلة بروكولي، التي تولت إدارة السلسلة ببراعة على مدى 6 عقود، وحوّلتها واحدةً من أعلى الأصول قيمة في تاريخ «هوليوود».

وكانت «أمازون» قد استحوذت على حصة قدرها 50 في المائة من أفلام «جيمس بوند» في جزء من صفقة شراء استوديو «إم جي إم (MGM)» عام 2022 مقابل 8.5 مليار دولار. واحتفظت باربرا بروكولي وأخوها غير الشقيق، مايكل جي ويلسون، بملكية النسبة المتبقية، إلى جانب امتلاكهما الكلمة الفصل في القرارات الإبداعية. وفي عام 2025، وبعد سنوات من التوترات خلف الكواليس بشأن طموحات «أمازون» لتوسيع عالم «جيمس بوند»، انتزعت عملاقة التكنولوجيا السيطرة الإبداعية من بروكولي وويلسون.

بيرس بروسنان في دور «العميل السري 007» (آي إم دي بي)

كان ألبرت «كابي» بروكولي - والدها وزوج والدتها - هو من قدّم شخصية «جيمس بوند» إلى الشاشة الكبيرة لأول مرة في فيلم «دكتور نو (Dr. No)» عام 1962. ومنذ ذلك الحين، حققت السلسلة الرسمية نحو 7 مليارات دولار من مبيعات التذاكر داخل الولايات المتحدة وحدها، وذلك بعد تعديل الأرقام لتناسب معدلات التضخم. وقد أبدى بعض المعجبين القدامى تخوفهم من أن تصبح الأفلام ذات طابع تجاري بحت وصبغة أميركية؛ مما قد يفقدها هويتها البريطانية المميزة.

ونظراً إلى حجم الرهانات الكبير، فقد استعانت شركة «أمازون» بإيمي باسكال، الرئيسة السابقة لشركة «سوني بيكتشرز»، التي تُعد اليوم من أنجح المنتجين في «هوليوود».

كما يشارك ديفيد هيمان - المنتج الذي يقف وراء أفلام «هاري بوتر» الـ8 - في رسم ملامح مستقبل سلسلة «جيمس بوند».

وسيتولى إخراج الفيلم الـ26 من السلسلة - مع استثناء فيلمين أُنتجا خارج إطار السلسلة الرسمية؛ هما «كازينو رويال» (1967)، و«لا تقل أبداً لا مرة أخرى» (1983) - المخرج دينيس فيلنوف، صاحب أفلام «دون (Dune)» التي نالت ترشيحات لجوائز الأوسكار.

أما السيناريو، فيكتبه ستيفن نايت، مبتكر مسلسل الجريمة الدرامي «بيكي بلايندرز (Peaky Blinders)».

وأحداثُ الفيلم عن قصة أصلية؛ إذ كان فيلم «كازينو رويال» الصادر عام 2006 آخر أفلام «جيمس بوند» المستندة بشكل جوهري إلى إحدى روايات إيان فليمينغ، ولم يتبقَّ مزيد من الروايات لاقتباسها. ولم يُعلَن بعدُ عن موعد طرح الفيلم. ونظراً إلى أن أفلام «جيمس بوند» تتطلب عادةً ما بين 6 و7 أشهر للتصوير فقط، فمن غير المرجح أن تشهد دور السينما عرض الفيلم قبل عام 2028.

* خدمة «نيويورك تايمز»