سحب مجلة فرنسية اعتبرت إسرائيل غير حقيقية

اضطرت مجموعة «بايار» الفرنسية للنشر، إلى سحب مجلة تصدر عنها، من الأكشاك والمكتبات أمس، لأنّها نشرت خريطة جاء فيها أن إسرائيل ليست بلداً حقيقياً. وجاءت هذه الخطوة بعد اعتراض شديد اللهجة تقدم به المجلس التمثيلي للمنظمات اليهودية في فرنسا.
وكان عدد يناير (كانون الثاني) المقبل من مجلة «يوبي» الشهرية المخصصة للناشئة، قد تضمّن خريطة للعالم مع تعليق جاء فيه أن «هناك 197 بلداً يدعى دولة، مثل فرنسا وألمانيا والجزائر. كما أنّ هناك بضعة بلدان غيرها لا تتفق دول العالم على القول إنّها بلدان حقيقية، ومنها على سبيل المثال إسرائيل وكوريا الشمالية». ولم تكتف المجموعة الناشرة بسحب العدد من البيع بل اعترف رئيسها باسكال روفيناك، في بيان له، بـ«ارتكاب خطأ وسوء تقدير»، مضيفًا أنّهم لم يسعوا بأي حال من الأحوال إلى إنكار وجود دولة إسرائيل». كما وصف سحب المجلة من التوزيع بأنه دليل على حسن النية والرغبة في التهدئة وروح المسالمة.
من جهته، أدلى فرنسيس كليفات، رئيس المجلس التمثيلي اليهودي، بتصريح لوكالة الصحافة الفرنسية جاء فيه، أن قرّاءً أبلغوه بما هو منشور في المجلة التي تتوجه إلى الأطفال بين 5 و10 أعوام، فسارع إلى مخاطبة رئيس تحريرها ومدير مجموعة النشر طالباً سحب العدد رقم 352 وتصحيح ما ورد فيه، نظراً لأنّ «وجود إسرائيل هو حقيقة دولية». وبما أنّ الجهة المسؤولة قد لبّت الطّلب فإنّ كليفات يعتبر الأمر منتهياً وغير قابل لمزيد من الجدل. مع هذا، فإن المجلس يطالب بأن يتضمن العدد التالي من المجلة «تصحيحاً يشرح كيف ولدت إسرائيل ولماذا». لكنّ الناشر لم يردّ على الطّلب، موضحاً أنّ العدد السابق كان مخصصاً لشرح معنى الدين لأطفال في حدود السادسة من العمر.