حاضر العرب وعصر التنوير الأوروبي

TT

حاضر العرب وعصر التنوير الأوروبي

أوضحت خلال مقالي السابق انزعاجي من مقولة شخصية غربية مثقفة «بأن عالمكم العربي في حاجة إلى ثورة تنوير كالتي كانت في أوروبا في القرن الثامن عشر؛ لأسباب ترتبط بالواقع والتاريخ العربيين»، وقد نوهت في المقالة السابقة لاختلافي مع هذه المقولة على أسس تاريخية، مؤكداً «أننا لو أمعنا التدقيق في الخلفية التعيسة للعلم والعلماء، التي بررت ميلاد عصر التنوير ضد الكنيسة والدين معاً في أوروبا، فإن هذه المقولة تتهاوى جذورها أمام البحث المقارن»، واليوم فإنني أخوض في الجزء الأهم والأخطر من هذه المقولة، وهي حاجتنا في العالم العربي إلى عصر تنويري على غرار الأوروبي، فأؤكد بداية اقتناعي الكامل ببطلان هذه الفكرة ليس على أساس عدم الحاجة إلى مفهوم التنوير الفكري لأن الشعوب كلها تحتاج إليه بطبيعة الحال في أي مرحلة، لكن النقد هنا لأسباب مرتبطة بظروف عصر التنوير الأوروبي والذي ارتسمت معالمه الأساسية على موجة فكرية وعلمية وفلسفية قصفت بكل المفاهيم السائدة بالأخص الدينية، وذلك عبر الإعلاء المطلق للفلسفة المادية المشتقة من فلسفة ديكارت وعلم نيوتن لمحاولة شرح كل شيء إنساني أو طبيعي بما يُخرج الدين والإنسانية من المعادلة تماماً، بما في ذلك الأخلاق التي أخضعوها لمنهج علمي بحت.
ولكن هل نحن في حاجة إلى عصر تنويري على هذه الأسس في العالم العربي اليوم؟ والإجابة عن هذا السؤال في تقديري هي النفي لعدد من الأسباب، التي أصيغها فيما يلي:
أولاً: إن العالم العربي ليس في حاجة إلى ثورة ممنهجة ضد رصيده الفكري والديني؛ لأن التاريخ الإسلامي لم يشهد في أي وقت حالة تسلط ديني ضد مفهوم وتطور العلوم بما يجعلنا في حاجة إلى البحث عن أداة فكرية لتطليق واقعنا من ماضينا؛ فالتجربة التاريخية لنا مختلفة تماماً مقارنة بالأوروبية، بل إن العكس هو صحيح. فنحن لم نواجه أزمة حادية بين العلم والدين كما كان الحال في أوروبا خلال القرون الوسطي، ومن ثم فلا حاجة إلى محاولة إخراج الدين من المعادلة واستبداله بآليات فكرية أخرى.
ثانياً: نحن لسنا أمام خلاف على أننا في العالم العربي نعاني من أزمة تنمية فكرية نختلف في توصيفها وأبعادها، لكنني أجازف بالتأكيد على أن منبعها في الأساس التجربة السياسية وليس الدينية كما يرى الكثير في الغرب، فتاريخ العالم العربي السني شهد خلال أغلبية مراحله سيطرة المؤسسات السياسية – من دون الدينية - عليه بشكل كامل باستثناءات فردية قليلة، وهذه حقيقة ثابتة، فنحن لم نعاني من وجود مؤسسة دينية فرضت بوصلة محددة وضيقة للتحرك الاجتماعي والسياسي، بل والأهم الفكري، فلو أننا آمنا بمقولة الفيلسوف الألماني هيغل بأن كل أمة لها روحها فسيظل الدين الإسلامي يشكل الجزء الأكبر من هذه الروح أو الهوية، وأساساً عاماً للأخلاقيات والسلوك لأفراد المجتمع ككل، ولكن هناك بالتأكيد مكاناً رحباً للمدخلات الفكرية والثقافية الأخرى؛ لأن الإسلام غير مانع لهذا، بل العكس هو الصحيح.
ثالثاً: أننا لو كنا في الوطن العربي في حاجة إلى موجة تطوير فكري حقيقي، فإنها بالتأكيد ليست على غرار عصر التنوير الأوروبي، وبخاصة إذا ما أخذنا حكمة الفيلسوف العبقري ديفيد هيوم، الذي أكد فشل هذا العصر في استبدال نظام الأخلاق على أسس علمية (إبيستيمولوجية) في إطار تقديس المنهج الفكري وحده، فالإنسان ليس كالظاهرة الطبيعية يمكن إخضاعه لقوانين علمية دقيقة لفهمه أو رسم الطريق إليه ليسير فيه بشكل ميكانيكي.
رابعاً: لا شك في حاجتنا اليوم إلى حركة تحديث فكري شامل، ورؤية نقدية لواقعنا على أساس الفكر السائد والتجربة التاريخية ومراجعة حقيقية وواقعية لحاضرنا وتراثنا الشامل، مبنية على أسس منهجية سليمة تفتح المجال أمام استنارة فكرية مستمدة من هويتنا نحن وليس على أساس النتوءات الفكرية الضالة، كالحركات المتطرفة التي لا تمثل إلا نسبة ضئيلة لا تذكر من واقعنا من ناحية، ولا تتبع مسيرة شعوب أخرى تكون مدخلات تجربتها مختلفة عنا بالمرة من ناحية أخرى.
حقيقة الأمر، أن مقولة المثقف الغربي تستند إلى عقيدة دفينة بأن الإسلام منبع التخلف والحركات المتطرفة لأنها تتحدث بلسانه أو تستند إلى تفسيرات خاصة به، لكننا لا يجب أن نقع في براثن هذه الخطيئة الفكرية؛ لأن مفهوم «التطرف» ما هو إعلان لفساد الاستدلال العقلي قبل أي شيء، تماماً كما لو أننا لُمنا الديمقراطية لأن من رحمها خرجت علينا أخطر حركة فاشستية في التاريخ البشري ممثلة في النازية، فهذه فرية فكرية تحتاج إلى وقفة حقيقية حتى لا نسمح لأنفسنا بأن ننساق وراء تجارب الآخرين، متناسيين خصائصنا التي نتميز بها كعرب؛ فالتطرف في الأساس حالة فكرية أو انعدامها، ويكون مواجهته بالنهج الفكري السليم وليس من خلال تطليق الإنسان عن دينه وإبعاده عن عقائده؛ سعياً لاستنساخ السياسي على أسس تجارب الآخرين.



البازعي: «جائزة القلم الذهبي» متفردة... وتربط بين الرواية والسينما

د. سعد البازعي رئيس «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» (الشرق الأوسط)
د. سعد البازعي رئيس «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» (الشرق الأوسط)
TT

البازعي: «جائزة القلم الذهبي» متفردة... وتربط بين الرواية والسينما

د. سعد البازعي رئيس «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» (الشرق الأوسط)
د. سعد البازعي رئيس «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» (الشرق الأوسط)

أعلنت «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» انتهاء المرحلة الأولى من عملية التحكيم للقائمة الطويلة التي شارك فيها 1967 مشاركاً من 49 دولة حول العالم، وبدء المرحلة الثانية للجائزة لتحديد القائمة القصيرة بحلول 30 ديسمبر (كانون الأول) قبل إعلان الفائزين في فبراير (شباط) المقبل.

وأكد الدكتور سعد البازعي، رئيس الجائزة خلال مؤتمر صحافي عقده الاثنين في الرياض، أن أرقام المشاركات التي تلقتها اللجنة مبشّرة وتعطي سمة عالمية من حيث عدد الدول التي جاءت منها المشاركات، مبيناً أن «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» تربط بين الرواية والسينما، وهو أمر لم نعتد على رؤيته من قبل، على حد تعبيره.

د. سعد البازعي رئيس «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» (الشرق الأوسط)

وكانت هيئة الترفيه السعودية أطلقت في سبتمبر (أيلول) الماضي «جائزة القلم الذهبي» للأدب الأكثر تأثيراً»، التي تركز على الأعمال الروائية الأكثر قابلية للتّحويل أعمالاً سينمائية، بمجموع جوائز يصل لـ740 ألف دولار، وإنتاجات سينمائية لعدد من الأعمال الفائزة.

وعدّ المستشار تركي آل الشيخ، حينها، الجائزة فرصة لظهور جيل جديد من الكتاب باللغة العربية، والمساهمة في الوصول إلى بنك متكامل من الروايات والمحتوى العربي، الذي يتواكب مع الإنتاجات السعودية والعربية الضّخمة.

وأوضح البازعي في رده على سؤال لـ«الشرق الأوسط» بأن الجائزة قد تدعم مستقبلاً ترجمة أعمال عربية إلى لغات أخرى، دعماً للأدب العربي، وقال: «إذا كان هناك حضور للأدب العربي عالمياً لا يمكن أن يكون إلا من خلال الترجمة، وتحويله عملاً سينمائياً وترجمته، الأعمال السينمائية والروائية التي حققت قدراً من العالمية كانت مترجمة، نحن في حاجة إلى دعم الأدب العربي بالتأكيد، وأعتقد أن الترجمة مهمة ويُحمَد للجائزة أنها تدعم الترجمة، وربما في المستقبل ندعم ترجمة الأعمال العربية إلى لغات أخرى، هذا قد يكون من التطورات المطلوبة التي أتمنى أن تحصل».

المستشار تركي آل الشيخ يتحدث خلال المؤتمر الصحافي للجائزة سبتمبر الماضي (هيئة الترفيه)

انتهاء المرحلة الأولى

استهل الدكتور سعد حديثه بإعطاء لمحة عن مراحل الجائزة الأساسية التي بدأت في 15 سبتمبر (أيلول) الماضي، وأضاف: «الجائزة أنهت المرحلة الأولى من التحكيم التي انتهت من القائمة الطويلة كما هو معلن، وبدأت المرحلة الثانية والعمل على القائمة الطويلة للخروج بالقائمة القصيرة بحلول 30 ديسمبر، ومن ثم إعلان الفائزين في فبراير المقبل».

انتهت المرحلة الأولى للتحكيم على أن تبدأ مرحلة اختيار القائمة القصيرة قبل إعلان الفائزين فبراير المقبل (جائزة القلم الذهبي)

جائزة متفردة

ذكر رئيس جائزة القلم الذهبي مزايا عدة للجائزة تجعل منها متفردة وتصل للعالمية، من أبرزها التأكيد على الشفافية، وتوخي الحياد في التحكيم، إلى جانب السماح للأفراد بالمشاركة، ودعم العلاقة بين الرواية والسينما.

وفنَّد ذلك بقوله: «الأعمال تُرسَل رقمياً لكل المحكمين ولا يعرفون مَن هو مؤلف العمل، كذلك من المسائل التي اختلفت بها الجائزة عن غيرها أنها تسمح للأفراد بتقديم أعمالهم، والأكثر تفرداً للجائزة أنها تدعم العلاقة بين الرواية والسينما، حيث تكافئ الأعمال الكبرى بأربع جوائز تحولها أفلاماً سينمائية، اثنتان رواية واثنتان سيناريو».

د. سعد البازعي رئيس الجائزة يستعرض تفاصيلها خلال إطلاق الجائزة سبتمبر الماضي (هيئة الترفيه)

وعدّ البازعي قيمة الجائزة الكبيرة المقدرة بـ740 ألف دولار بأنه ليس الرقم النهائي، حيث يتطلب تحويل الأعمال الفائزة أفلاماً سينمائية إلى ملايين، وقال: «الهيئة العامة للترفية التزمت بتحويل هذه الأعمال أفلاماً سينمائية، بما في ذلك من تكلفة إضافية ستجعل من الجائزة الأعلى من نوعها بالمطلق». وتابع: «نحن أمام تكريم نوعين بينهما علاقة وثيقة لم نعتد رؤية جائزة تربط بينهما الرواية والسينما، وهذا فيه خدمة كبيرة لصناعة السينما السعودية، التي ظل صناعها يشتكون من قلة النصوص لسنوات طويلة، الآن نتمنى أن تتوفر لأن من شروط قبول الرواية أن تكون صالحة لتحويلها فيلماً».

1969 مشاركة من 49 دولة

الأرقام التي وصلت للجائزة - بحسب الدكتور سعد البازعي - بلغت 1967 مشاركة من 49 دولة، يضيف بقوله: «هذه سمة عالمية للجائزة، نحن أمام جائزة عالمية بمعنى الكلمة، هناك مشاركات من أميركا، أستراليا، الأردن، السعودية وغيرها». تصنيفات الجائزة تشير إلى أن عدد المشاركين الذكور بلغ 69.7 في المائة، في حين حظيت مشاركة الإناث بنحو 30 في المائة، وشاركت 1347 رواية أصلية، 508 روايات مترجمة، إلى جانب 93 عمل سيناريو. وأشار البازعي كذلك إلى أن هنالك جوائز أخرى لم تفز بالجوائز الكبرى، لكنها تفوز بالتصنيف، مثل الكوميديا، الرعب، التشويق، الروايات التاريخية، الرومانسية، الغموض والجريمة، التشويق والإثارة، الفنتازيا، والواقعية.

القائمة الطويلة

أوضح رئيس لجنة القلم الذهبي أن اللجان فرزت نحو 2000 عمل للقائمة الطويلة، حيث تم اختيار 30 رواية، 7 روايات مترجمة، 10 أعمال سيناريو، بالإجمالي 47 عملاً. وأضاف: «معظم النصوص التي أُرسِلت لا علاقة لها بالسرد أو الرواية، وكان على اللجنة الاحتفاظ بالأعمال الجديرة، وأن يكون لها ترقيم دولي، وحقوق نشر، وإذا كانت مترجمة فحقوق ترجمة، كذلك كان على اللجنة مواجهة احتمالات التلاعب، سواء إدخال عمل لا يستحق أو الرقم الدولي غير صحيح، وعملية التأكد هذه أخذت وقتاً وجهداً».

القائمة الطويلة شملت 47 عملاً بين رواية ورواية مترجمة وسيناريو (جائزة القلم الذهبي)

القائمة القصيرة

سيتعين على لجنة التحكيم خلال الفترة المقبلة العمل على تحديد القائمة القصيرة من الأعمال التي تم اختيارها وعدد 47 عملاً، وفقاً للدكتور البازعي، الذي أوضح أن العدد لم يحدد بعد، ويعتمد ذلك على متغيرات كثيرة، منها عدد الأعمال الجيدة التي سيتم اختيارها، على حد تعبيره. وقال: «لو كان عدد الأعمال الجيدة 20 عملاً مثلاً، سنرفع عدد القائمة وتصبح قائمة طويلة، هناك مرونة». وتضم لجنة تحكيم «جائزة القلم الذهبي» روائيين ونقاداً ومخرجين وكتاب سينما، إلى جانب منتجين؛ وهو ما يجعلها قادرة على التعامل مع مختلف الأعمال المشاركة بشكل احترافي وشفاف، وفقاً للدكتور سعد البازعي. وفي رده على سؤال بشأن أبرز التحديات التي واجهت اللجان، أشار البازعي إلى أن ورود أعمال لا علاقة لها بالجائزة، وحدوث ازدواجية بين دور النشر والكتاب عبر إرسال العمل مرتين كانت من أبرز الصعوبات.

جائزة رقمية

وأكد الدكتور سعد البازعي أن «جائزة القلم الذهبي للأدب الأكثر تأثيراً» تعدّ رقمية وغير ورقية، وهي الفكرة التي ابتكرها المستشار تركي آل الشيخ، رئيس الهيئة العامة للترفيه، وقال: «الأعمال تصل بنسخة (PDF)، وتصنف بأرقام دون ذكر اسم المؤلف ويقرأها أكثر من شخص، وفي النهاية يظهر من حصل على أكبر عدد من الترشيحات».

لأول مرة تتيح «جائزة القلم الذهبي» مشاركة الأفراد بأعمال أدبية (جائزة القلم الذهبي)

دعم صناعة السينما السعودية

ومن المتوقع أن يكون لـ«جائزة القلم الذهبي» تأثير إيجابي على المشهد الثقافي السعودي، لا سيما صناعة السينما، وفقاً للبازعي الذي أردف بقوله: «هذه الجائزة سيكون لها تأثير نوعي؛ لأنها تدعم الأدب الروائي، والأدب السينمائي، تدعم صناعة السينما، تأثيرها سيكون كبيراً، إذا أنتجت محلياً 4 أفلام رئيسة من روايات عربية معروفة هذا إنجاز كبير، الجوائز بصفة عامة تشجع الإنتاج وتحفّز الآخرين عليه».

وفي الختام، كشف الدكتور سعد، عن أن هنالك جائزةً ستكون مخصصة للجمهور ضمن القائمة الطويلة، حيث سيُفتح المجال للجمهور للتصويت، مشيراً إلى أن ذلك «فرصة للجمهور لكي يقول رأيه وجائزة مرصودة لعمل يفوز نتيجة التصويت الجمهور».

اقرأ أيضاً