سنوات السينما

بيتر سيلرز في مشهد من «الوجود هناك»

***Being There
عن سذاجة البيت الأبيض
والفيلم أيضاً
في عام 1979 نال فيلم «الوجود هناك» لهال أشبي إعجاباً نقدياً كبيراً ومكانة سريعة بين الجمهور على اختلاف نوازعهم. في العام التالي. كان الفيلم الأخير للممثل بيتر سيلرز، الذي يبدو أنه كان الدور الذي ينتظره لختام أعماله. يومها استجاب المجتمع السينمائي لفكرة وضعها ييرزي كوزينسكي في كتاب ثم قام بكتابة السيناريو له لكن السيناريو، وفق المخرج هال أشبي كان «ثقيلاً» فأسند إعادة كتابته إلى روبرت س. جونز الذي كان كتب لأشبي سيناريو فيلمه السابق Coming Home. رشح الفيلم لأوسكارين (أفضل ممثل: بيتر سيلرز وأفضل ممثل مُساند: ملفين دوغلاس) لكن سيلرز خسرها لصالح دستِن هوفمن في «كرامر ضد كرامر». لكن سيلرز نال «غولدن غلوب» كأفضل ممثل. وكان هذا آخر فيلم له قبل وفاته.
«الوجود هناك» كوميديا سوداء يتميّز بمسحة حزينة عن أميركا كشعب وحكومة «ساذجان». لكن هذه القيمة ليست فاعلة إلى حد التأثير أو على نحو إيجابي يمتد لما وراء الفكرة كثيراً بسبب أن الحكاية نفسها لا تخلو من السذاجة والافتراضات والمناطق الرخوة غير القابلة للتصديق. على ذلك، هو فيلم جاد في نقده من مخرج اعتاد نقد المؤسسة بلا وجل، كما في فيلميه The Last Detail وBound for Glory. تدور الحكاية حول بستاني اسمه تشانس (سيلرز) لا يعرف من الدنيا إلا ما يشاهده من مسلسلات تلفزيونية. لا يخرج من حديقة صاحب القصر وعندما يموت صاحب القصر يجد أن لزاماً عليه مغادرة الغرفة التي يشغلها. تضربه سيارة رجل أعمال ثري ولديه (دوغلاس) مما استدعى نقله لعيادة. رجل الأعمال يُعجب به ويعرّفه على رئيس الجمهورية (جاك ووردن) الذي يعجب به كثيراً ويعيّنه مستشاره. سبب هذا الإعجاب هو إن تشانس، كونه جاهلاً، يُجيب عن كل سؤال يُطرح عليه بالاستناد إلى قاموسه الصغير من المعرفة. حين يسأله الرئيس عن رأيه في الوضع الاقتصادي يرد عليه: «الربيع هو الوقت للزرع» (Spring is the time for planting) فيعتقد الرئيس أن هذا الرد رمز وحكمة.
مع استمرار المنوال على ما هو عليه وتعريض تشانس لحياة مختلفة من دون أن يتطوّر عقله ويكتسب أي معرفة، يوجّه الفيلم سهامه إلى البيت الأبيض. لكن الفيلم يتمتّع بالسذاجة التي حاول إلصاقها بالبيت الأبيض. هذه مشكلة كتابة لا حياد فيها، لأنها كُتبت هكذا وشخصيّتها الرئيسية لا يمكن تغييرها. جودة الفيلم هي في معالجة جادة وتنفيذ كلاسيكي فعّال وأداء سيلرز الملائم بكامله وشغل مدير التصوير كالب ديشانل.