الرئيس الإسرائيلي يعتذر لأهل كفر قاسم عن المذبحة

في ذكرى مرور 65 عاماً على قتل 49 فلسطينياً فيها

الرئيس الإسرائيلي قال بالعربية لأهالي كفر قاسم: أطلب العفو (رويترز)
الرئيس الإسرائيلي قال بالعربية لأهالي كفر قاسم: أطلب العفو (رويترز)
TT

الرئيس الإسرائيلي يعتذر لأهل كفر قاسم عن المذبحة

الرئيس الإسرائيلي قال بالعربية لأهالي كفر قاسم: أطلب العفو (رويترز)
الرئيس الإسرائيلي قال بالعربية لأهالي كفر قاسم: أطلب العفو (رويترز)

طلب الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ، أمس الجمعة، «العفو» من أهالي ضحايا مجزرة كفر قاسم التي ارتكبتها قوة عسكرية تابعة للشرطة الإسرائيلية في 29 أكتوبر (تشرين الأول) سنة 1956 وراح ضحيتها 49 فلسطينياً.
وفي ذكرى مرور 65 عاماً على المجزرة، أعلن هرتسوغ عن الاعتذار، باسمه وباسم دولة إسرائيل، للضحايا ولذويهم ولأهل مدينة كفر قاسم كلها. وقال باللغة العربية: «أطلب العفو».
وقال هرتسوغ: «أنحني أمام ذكرى الضحايا وأمام أبناء كفر قاسم. فالقتل والمس بالأبرياء هو عمل ممنوع، بغض النظر عن أي موقف أو خلاف سياسي. أنا أنحني أمام ذكرى القتلى الـ49، أنحني أمامكم، أبناء عائلاتهم، وأمام كفر قاسم بكل أجيالها، وأطلب العفو باسمي وباسم دولة إسرائيل. وفي هذا اليوم، وبعد مرور 65 سنة من الفاجعة، نصلي ونأمل أن ترافقنا ذكرى الضحايا على أنها درس وبوصلة، وأن ننمي من عمق الألم، مستقبلاً مشتركاً يلفه الأمل. وأقول لكم، إن هذه فرصة لنا – كجمهور وكقيادة – أن نقول لا للآراء المسبقة. هذه فرصتنا كمجتمع إنساني أن نعزز المشترك بيننا كمواطنين وجيران. ليس هذا قدراً، هذه شراكة مصير. هذه فرصتنا لأن نقتلع من الجذر التمييز والكراهية».
وكانت زيارة هرتسوغ هذه هي المرة الثانية التي يشارك فيها رئيس الدولة العبرية بحفل إحياء ذكرى ضحايا مجزرة كفر قاسم، إذ كان الرئيس السابق، رؤوبين رفلين، قد شارك بحفل كهذا عام 2014. وقبله بسبع سنوات، قام الرئيس شمعون بيريز بزيارة للمدينة ولكن ليس في يوم الذكرى، وقال يومها: «وقع هنا حدث قاس في الماضي الذي نأسف عليه. ونندم لحدوثه غاية الندم». وقد أبدى في الماضي عدد من الوزراء الحكوميين أسفهم لذلك الحادث. كما سبق لوزير المعارف الأسبق يوسي سريد أن قدم اعتذاره العلني ناهيك عن أنه أوعز إلى المسؤولين بشمل هذا الحدث في مادة التعليم في المدارس في سنوات التسعين. كما بادر وزير السياحة في حينه موشيه كتساف الذي أصبح فيما بعد رئيساً لدولة إسرائيل، إلى القول إن «ذوي الضحايا يستحقون منا طلب الصفح».
ومع ذلك، فقد رفض الكنيست (البرلمان الإسرائيلي)، بأغلبية 93 نائباً، مشروع قانون لتحويل يوم 29 أكتوبر ليوم حداد رسمي يتم فيه إحياء ذكرى الضحايا وتعليم الدروس لتلاميذ المدارس.
وكما في كل سنة، شاركت جماهير غفيرة من المدينة وخارجها، بعدة نشاطات لإحياء الذكرى. فبالإضافة إلى المهرجان الذي شارك فيه هرتسوغ، ومئات المواطنين والشخصيات، نظمت مسيرة شعبية بمشاركة واسعة من كل الأحزاب والأطر والحركات السياسية في المجتمع العربي بالإضافة إلى رؤساء مجالس وبلديات ونواب برلمان في الكنيست. كما شارك لفيف واسع من النشطاء اليساريين من الوسط اليهودي، وفي مقدمتهم لطيف دوري، الصحافي الذي كان له دور بالغ الأهمية في الكشف عن المجزرة عندما حاولت حكومة إسرائيل التستر عليها. وألقى دوري كلمة أعلن فيها استقالته من حزب «ميرتس»، احتجاجاً على قيام نوابه اليهود بمغادرة قاعة الكنيست عندما تم التصويت على الاقتراح بتحويل 29 أكتوبر ليوم حداد رسمي.
وقد سار الموكب الجماهيري من ميدان أبو بكر الصديق باتجاه النصب التذكاري من خلال شارع الشهداء. وهناك، رحب رئيس اللجنة الشعبية لإحياء الذكرى، سائد عيسى، بالحضور اليهود والعرب وقال: «اليوم وبعد ستة عقود ونيف، نقف في نفس المكان الذي ارتكبت فيه المجزرة، لنؤكد على مطالبتنا المؤسسة الإسرائيلية بالاعتراف بمجزرة كفر قاسم الرهيبة. اليوم نقف هنا لنقول إن كفر قاسم وأجيالها لن تنسى أبدا». ودعا رئيس البلدية، المحامي عادل بدير، إلى الحفاظ على الوحدة محلياً وقُطرياً وناشد القيادات العربية على أن لا تكون هذه الذكرى وهذا الموقف مصدراً للمناكفة السياسية.
وأثنى رئيس لجنة المتابعة العليا للعرب، محمد بركة، على اليسار الإسرائيلي ونشطاء اليسار الذين يشاركون في المسيرة وانتقد «سياسة المؤسسة الإسرائيلية كانت واضحة وفاضحة – واضحة في هدفها نحو تهجير المواطنين الفلسطينيين – وفاضحة بجرائمها البشعة في كل مكان من فلسطين وكفر قاسم كانت موضع الاهتمام لهم». وقال: «لكن الثبات والصمود والدم الزكي كان من وراء كبح جماح التهجير. واليوم نحيي الذكرى الـ65 لنؤكد ذلك».
ولفت بركة إلى ما نشره الكاتب آدام راز، وهو أنه عثر على ورقة صغيرة في أرشيف المحامي الذي دافع عن المجرم الذي أمر بارتكاب المجزرة، وقد كتب عليها أن مهمة مجزرة كفر قاسم هي أولاً: تطويق القرية، ثانياً إبلاغ المسنين فيها بأن عليهم الإجلاء عن القرية مع إمكانية عبورهم الحدود حتى الوقت المحدد خلال ثلاث ساعات. وقال بركة: «هذه بضع كلمات ولكنها تكشف حقيقة أهداف المجزرة». وشدد على أن عقلية المجازر بغرض الترحيل «لا تزال تعشش في عقول المؤسسة الإسرائيلية».
وباسم أحفاد ضحايا المذبحة، ألقى التلميذ محمد أمين طه كلمة الجيل الجديد قائلاً: «أقف اليوم أمامكم بكلمتي معتزاً مفتخراً بوصية ورسالة أخذتها من أجدادي. كتبوها بمداد دمهم الزكي. تلك الوصية أن أتمسك بأرض بلدي وأزرع زيتونتي وأقطف ثمارها وآكل من عملي ومن عرق جبيني. علموني أن لا للخنوع.
وأن أجتهد. وللعلم أطمح وأثابر وبه أحفظ المجد والتاريخ. وأرفع سنابل التسامح والعيش بكرامة. أحفظ الدين والقيم فهي منارة وشعلة نضيء بها العتمة».
ثم تم عُرض مشهد تمثيلي على الشاشات، لتوثيق الفوج الأول من العمال العائدين إلى بيوتهم من الحقل في يوم 29 أكتوبر 1956، إذ تم إطلاق الرصاص عليهم وقتل 49 شخصاً منهم.



ملاهي سوريا وحاناتها تعيد فتح أبوابها بحذر بعد انتصار فصائل المعارضة

سوري يصب شراباً محلياً في سوق باب توما بدمشق (رويترز)
سوري يصب شراباً محلياً في سوق باب توما بدمشق (رويترز)
TT

ملاهي سوريا وحاناتها تعيد فتح أبوابها بحذر بعد انتصار فصائل المعارضة

سوري يصب شراباً محلياً في سوق باب توما بدمشق (رويترز)
سوري يصب شراباً محلياً في سوق باب توما بدمشق (رويترز)

احتفل سكان دمشق بسقوط نظام بشار الأسد بعد حرب وحشية استمرت 13 عاماً، لكن أصحاب أماكن السهر في المدينة اعتراهم القلق وهم يعيدون فتح أبواب حاناتهم وملاهيهم.

فقد قادت «هيئة تحرير الشام» فصائل المعارضة التي أطاحت بنظام الأسد، وكانت هناك خشية لدى بعض الناس من أن تمنع الهيئة شرب الكحول.

ظلت حانات دمشق ومحلات بيع الخمور فيها مغلقة لأربعة أيام بعد دخول مقاتلي «هيئة تحرير الشام» المدينة، دون فرضهم أي إجراءات صارمة، والآن أعيد فتح هذه الأماكن مؤقتاً.

ما يريده صافي، صاحب «بابا بار» في أزقة المدينة القديمة، من الجميع أن يهدأوا ويستمتعوا بموسم عيد الميلاد الذي يشهد إقبالاً عادة.

مخاوف بسبب وسائل التواصل

وفي حديث مع «وكالة الصحافة الفرنسية» في حانته، اشتكى صافي، الذي لم يذكر اسم عائلته حتى لا يكشف عن انتمائه الطائفي، من حالة الذعر التي أحدثتها وسائل التواصل الاجتماعي.

فبعدما انتشرت شائعات أن المسلحين المسيطرين على الحي يعتزمون شن حملة على الحانات، توجه إلى مركز الشرطة الذي بات في أيدي الفصائل في ساحة باب توما.

وقال صافي بينما كان يقف وخلفه زجاجات الخمور: «أخبرتهم أنني أملك حانة وأود أن أقيم حفلاً أقدم فيه مشروبات كحولية».

وأضاف أنهم أجابوه: «افتحوا المكان، لا مشكلة. لديكم الحق أن تعملوا وتعيشوا حياتكم الطبيعية كما كانت من قبل»، فيما كانت الموسيقى تصدح في المكان.

ولم تصدر الحكومة، التي تقودها «هيئة تحرير الشام» أي بيان رسمي بشأن الكحول، وقد أغلق العديد من الأشخاص حاناتهم ومطاعمهم بعد سقوط العاصمة.

لكن الحكومة الجديدة أكدت أيضاً أنها إدارة مؤقتة وستكون متسامحة مع كل الفئات الاجتماعية والدينية في سوريا.

وقال مصدر في «هيئة تحرير الشام»، لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»، طلب عدم كشف هويته، إن «الحديث عن منع الكحول غير صحيح». وبعد الإلحاح عليه بالسؤال شعر بالغضب، مشدداً على أن الحكومة لديها «قضايا أكبر للتعامل معها».

وأعيد فتح «بابا بار» وعدد قليل من الحانات القريبة، لكن العمل محدود ويأمل صافي من الحكومة أن تطمئنهم ببيان يكون أكثر وضوحاً وقوة إلى أنهم آمنون.

في ليلة إعادة الافتتاح، أقام حفلة حتى وقت متأخر حضرها نحو 20 شخصاً، ولكن في الليلة الثانية كانت الأمور أكثر هدوءاً.

وقال إن «الأشخاص الذين حضروا كانوا في حالة من الخوف، كانوا يسهرون لكنهم في الوقت نفسه لم يكونوا سعداء».

وأضاف: «ولكن إذا كانت هناك تطمينات (...) ستجد الجميع قد فتحوا ويقيمون حفلات والناس مسرورون، لأننا الآن في شهر عيد الميلاد، شهر الاحتفالات».

وفي سوريا أقلية مسيحية كبيرة تحتفل بعيد الميلاد، مع تعليق الزينات في دمشق.

في مطعم العلية القريب، كان أحد المغنين يقدم عرضاً بينما يستمتع الحاضرون بأطباق من المقبلات والعرق والبيرة.

لم تكن القاعة ممتلئة، لكن الدكتور محسن أحمد، صاحب الشخصية المرحة والأنيقة، كان مصمماً على قضاء وقت ممتع.

وقال لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»: «كنا نتوقع فوضى عارمة في الموقف»، فيما كانت الأضواء تنعكس على ديكورات المطعم، مضيفاً: «لكننا عدنا سريعاً إلى حياتنا، حياتنا الليلية، وحقوقنا».

حفلة مع مغنٍ

وقال مدير المطعم يزن شلش إن مقاتلي «هيئة تحرير الشام» حضروا في ليلة إعادة الافتتاح ولم يغلقوا المكان.

وأضاف: «بدأنا العمل أمس. كانت الأمور جيدة جداً. كانت هناك حفلة مع مغنٍ. بدأ الناس بالتوافد، وفي وسط الحفلة حضر عناصر من (هيئة تحرير الشام)»، وأشار إلى أنهم «دخلوا بكل أدب واحترام وتركوا أسلحتهم في الخارج».

وبدلاً من مداهمة المكان، كانت عناصر الهيئة حريصين على طمأنة الجميع أن العمل يمكن أن يستمر.

وتابع: «قالوا للناس: لم نأتِ إلى هنا لنخيف أو نرهب أحداً. جئنا إلى هنا للعيش معاً في سوريا بسلام وحرية كنا ننتظرهما منذ فترة طويلة».

وتابع شلش: «عاملونا بشكل حسن البارحة، نحن حالياً مرتاحون مبدئياً لكنني أخشى أن يكون هذا الأمر آنياً ولا يستمر».

ستمارس الحكومة الانتقالية الجديدة في سوريا بقيادة «هيئة تحرير الشام» عملها حتى الأول من مارس (آذار). بعد ذلك، لا يعرف أصحاب الحانات ماذا يتوقعون.