فيرجيني فيار تلعب على جينات الدار ... بحرفية

تؤكد في كل عرض تقدمه أن أسلوبها أقرب إلى غابرييل شانيل بنعومته وأنوثته

TT

فيرجيني فيار تلعب على جينات الدار ... بحرفية

في آخر لحظة غيرت دار «شانيل» موعد عرضها الخاص بخط «ميتيه داغ». عرض تعودت تنظيمه في بداية شهر ديسمبر (كانون الأول) من كل عام في عاصمة من العواصم العالمية. هذا العام قررت إقامته في باريس، ولم يكن يخطر ببالها أنه يمكن أن يتزامن مع إضراب عام ستُعلنه النقابات لإصلاح نظام التقاعد، والذي شمل الكثير من القطاعات، من بينها المواصلات وإغلاق بعض الطرق خوفاً من أعمال الشغب.
رغم ضيق الوقت، استطاعت الدار تقديم عرضها قبل يوم من التاريخ الذي كان مقرراً، حتى تتفادى تعطل وسائل السير وفي الوقت تتجنب الإحراج أمام ضيوفها. والنتيجة كانت مفاجأة سارة؛ لأن كل شيء تم بسلاسة، باستثناء حالة البرد القارس التي لو كان بإمكان الدار التحكم فيها لما تأخرت.
كان هذا أول عرض تتسلطن فيه المصممة فرجيني فيار في «لوغران باليه» من دون أن يخيم شبح كارل لاغرفيلد على الأجواء، على الأقل بالنسبة للحضور؛ لأن المصممة، لم تتنكر لتأثيره عليها، قائلة «أنا ثمرة كل من كارل وغابرييل. فقد تشبعت برموز (شانيل) على مدى سنوات، ولمست عن قرب كيف كان كارل يطوعها».
لم يكن في قولها هذا مبالغة؛ لأنها كانت يده اليمين لـ30 عاماً تقريباً؛ وهو ما يجعل الفطام عنه صعباً في فترة وجيزة. لكن ما يُعطي قولها أهمية أكبر هو أنها كانت دائماً حلقة الوصل بينه وبين الورشات التي تعمل على تنفيذ أزياء وإكسسوارات خط «الميتييه داغ». هي من تتبادل معهم الأفكار وتُوضح لهم رؤية المصمم. عام 2020، تمخضت نقاشاتها مع هذه الورشات عن الكثير من التفاصيل المأخوذة من رموز الدار وجيناتها، مثل زهرة الكاميليا، والريش المتطاير، والسلاسل المجدولة على شكل ضفائر من الجلد، وحزم سنابل القمح المطرزة، وما شابه من رموز حرصت المصممة على صياغتها بأسلوب عصري خاص بها.
أول خطوة اتخذتها كانت اختيارها البقاء في باريس لعرض تشكيلتها بعد أن عودتنا الدار السفر بهذا الخط إلى عواصم عالمية مثل نيويورك وشانغهاي وهامبورغ وعواصم أخرى في السابق. اختارت لها أيضاً عنواناً تاريخياً يرتبط بغابرييل شانيل ارتباطاً وثيقاً هو «31 شارع غامبون» الذي كان مقر عملها وعيشها لسنوات طويلة من حياتها، وتركت فيه إرثاً لا ينضب من الجمال والأفكار. وإذا كان هذا العنوان ولمحات مما يتضمنه من تفاصيل قد ظهرت على الأزياء بشكل خفيف ومتوازن، فإنها في الديكور أخذت حجماً أكبر وأوضح. لتصميمه تعاونت مع المخرجة صوفيا كوبولا ليخرج بهذا الشكل. وحسب ما صرح به برونو بافلوفكسي، الرئيس التنفيذي لـ«ويمنز وير دايلي»، فإن «العرض يتعلق بالميتييه داغ، والعنوان هو 31 شارع غامبون، وهذا يعني شيئاً واحداً، وهو أننا في قلب دار (شانيل)».
جدير بالذكر، أن التعاون مع المخرجة صوفيا كوبولا لم يكن مفاجئاً؛ كونها ليست جديدة على عالم الموضة، ولا على دار «شانيل». بل العكس دخلت الدار منذ أن كان عمرها 15 سنة، كمتدربة، ومنذ ذلك الحين توطدت الصداقة بينهما بشكل رسمي، إلى حد أنها أخرجت مؤخراً شريط فيديو عن معرض «مادموازيل بريفيه» في طوكيو عربوناً لهذه الصداقة. تعاونها مع فيرجيني فيار لرسم معالم الديكور كان طبيعياً؛ كونها تعرف الكثير من زوايا الدار. الجميل في هذا الديكور أنه لم يحاول سرقة الأضواء من الأزياء على الإطلاق. كان هناك توازن بين الاثنين نسجته المصممة بالتويد وأزهار الكاميليا وألوان الذهب والماس؛ ما جعل الأنظار تتركز على الأزياء بالقدر نفسه. فالديكور، رغم فخامته، كان مجرد وسيلة لإدخال الضيوف عالم «شانيل» بدعوتهم إلى شقة غابرييل. وبما أن الشقة لا تستطيع احتواء عددهم الكبير، ارتأت المصممة أن تُحضرها لهم من خلال رموز بداخلها جمعتها غابرييل على مدى عقود، من الثريات الضخمة والرسمات المأخوذة من الـ«بارافانات» التي لا تزال تزين شقتها، إلى المرايا المستنسخة عن السلالم الشهيرة بشارع غامبون، حيث كانت المصممة تجلس مختبئة وراءها لتتابع العارضات وهن يتهادين بإبداعاتها، وتراقب ردود أفعال الزبونات وهن يتابعنهن.
ساعة من الزمن مرت قبل بدء العرض، وهو ما كان متعمداً لإعطاء الحضور فرصة التقاط صور وسط هذا الديكور المثير لنشرها على صفحات وسائل التواصل الاجتماعي، أو فقط للاحتفاظ بها كذكرى. ثم أطلقت إشارة بدء العرض بخفض الثريات الضخمة من السقف إلى مستوى يعلو الخشبة بقليل. بعدها مباشرة بدأت العارضات في النزول من السلالم، أولاً في مجموعة من المعاطف السميكة باللون الأسود مزينة بأحزمة مطرزة معقود بعضها من الخلف. تلتها تايورات بتنورات مستقيمة تحمل نكهة باريسية تشمها من بعيد، وكان واضحاً أنها متعمدة. فالمصممة التي عملت مع الراحل كارل لاغرفيلد لنحو 30 عاماً، لا تزال تذكر أول عرض من خط «الميتييه داغ»، في عام 2002، وكيف كان أيضاً بالنكهة نفسها. لكن لا بد من القول إن الكثير من رموز الدار جاءت أكثر وضوحاً في تشكيلتها لعام 2020، سواء تعلق الأمر بزهرة الكاميليا التي طُرزت إما على تنورة من الصوف، أو ظهرت بشكل ثلاثي الأبعاد على جاكيت أو قميص أبيض أو تعلق بحُزم سنابل القمح التي كانت الآنسة غابرييل تتفاءل بها ورُسمت هي الأخرى بلون الذهب على جاكيت من التول بالأسود، فضلا عن «31 شارع غامبون» التي كتبتها على صدر كنزات من الصوف. موتيفات مأخوذة من البارافانات التي تزين شقتها ظهرت هي الأخرى في أجزاء صغيرة مثل حواشي الأكمام أو الجيوب. جُرعاتها كانت خفيفة مقارنة بما كان يقدمه كارل لاغرفيلد لهذا الخط، فضلاً عن أنه سبق له أن طلب من ورشة «لوساج» تطريز الكثير من موتيفات هذه البارافانات في معاطف قدمها في تشكيلة الـ«هوت كوتور» لخريف 1996 بسخاء أكبر. تبرير المصممة أنها كانت تريد أن تأتي كل قطعة من المجموعة وكأنها «صيد ثمين» يبقى مع صاحبتها طويلاً، وهو ما حققته بمخاطبتها كل الأذواق والأجيال.
إذا كان لا بد من الحكم على التشكيلة، فلا بد من القول إنها لم تكن جريئة ولا ثورية، بقدر ما كانت أنيقة تعبق بنفس أنثوي جديد رغم تقيدها الشديد برموز الدار والنص الذي كتبته غابرييل شانيل وبعدها لاغرفيلد. أخذت من كل منهما عناصر أيقونة مثل زهرة الكاميليا، وصاغتها بأسلوب باريسي عصري تعرف أنه سيلمس وتراً حساساً بداخل المرأة، أياً كان عمرها أو بيئتها. فهذه تشكيلة لكل الأذواق، ولامرأة لا تريد أي تعقيدات في حياتها بقدر ما تريد أزياء سهلة تُبرز أناقتها في كل مناسباتها ولا تتطلب منها الكثير لتنسيقها.
وهذا ما يُحسب للمصممة الفرنسية. فهي لا تتسرع التغيير، بل العكس، تعمل بهدوء على وضع بصمتها بشكل تدريجي، ومن خلال تغييرات طفيفة تأخذ سياسة وثقافة الدار بعين الاعتبار. ورغم هذا، نجحت في إضافة لمستها كأنثى تفهم بنات جنسها.
فرغم عملها مع لاغرفيلد لنحو 30 عاماً، تؤكد تصاميمها لحد الآن، أنها أقرب إلى أسلوب غابرييل شانيل. بيد أن الأهم بالنسبة للدار، أنها تتمتع باللمسة الميداسية نفسها التي كان يتمتع بها سلفها، وليس أدل على هذا من أن أول تشكيلة من خط الكروز صممتها حققت نجاحاً كبيراً بعد طرحها في الأسواق مباشرة. كما أن حقيبتها من الخط نفسه، والتي تتميز بـ«لوغو» جديد، نالت إقبالاً كبيراً إلى حد أنها نفذت من محال الدار. هذه اللمسة الميداسية ستمتد إلى الحقائب التي اقترحتها في عرضها هذا. فهي لا بد أن تثير الرغبة نفسها فيها، ولا سيما تلك التي أخذت شكل قفص استلهمته من قفص في شقة غابرييل، وإن كان أيضاً يستحضر حملة ترويجية قامت بها المغنية الفرنسية فانيسا بارادي لعطر «كوكو» الشهير عام 1992 وظهرت فيها في قفص مماثل. فهذه التصاميم المبتكرة إلى حد الغرابة هي التي تثير فتيات الجيل الجديد، اللواتي لم تنس التوجه إليهن من خلال تصاميم قصيرة، تكشف جزءاً من الخصر حيناً والسيقان حيناً آخر، ليبقى القاسم المشترك بينها، تطريزاتها المبتكرة. لهؤلاء أيضاً اقترحت أفكاراً لتطويع الكلاسيكي بالعصري، مثل تنسيق فساتين مبطنة طويلة على شكل معاطف باللون الذهبي مع بنطلونات من الدانتيل أو مطرزة من الجوانب، في مزيج لذيذ بين الكلاسيكي والشبابي، وطبعاً «اللوغو» الذي يعشقنه.
نهاية العرض اختلفت عن البداية. غاب اللون الأسود تقريباً فيما عدا بعض الفساتين المصنوعة من الدانتيل، وغلبت ألوان الذهب والمرجان التي ظهرت في فساتين سهرة كما في تايورات وكنزات مفتوحة من الصوف الناعم وفساتين منسدلة من الموسلين أو الدانتيل مزين بعضها بالريش أو برشات من الذهب في الحواشي والأحزمة.

- كان الراحل كارل لاغرفيلد هو من ابتدع فكرة «ميتييه داغ» في عام 2002. لم تكن فكرته نابعة من رغبته في إبراز مهارات الورشات التي تتعامل معها الدار ومدى حرفيتها فحسب، بل كانت لإنقاذها من الإفلاس والغياب أيضاً. فقد انتبه إلى أن الكثير من الشركات العائلية الصغيرة تمر بظروف اقتصادية صعبة يمكن أن تودي بها إلى الإفلاس. فباريس التي كانت تحتضن في بداية القرن الماضي المئات من الورش المتخصصة في كل مجالات الموضة، بدأ عددها يتقلص بعد الأربعينات والخمسينات. دار «ليساج» مثلاً اضطرت إلى تخفيض عدد العاملين بها من 120 إلى نحو خمسين فقط في الثمانينات، في حين أعلن بعضها إفلاسه وأغلق أبوابه. كان الأمر يستدعي تدخلاً عاجلاً، وهو ما قام به كارل لاغرفيلد غير مكتفٍ بإنقاذهم فحسب، بل حرص على أن يجعلهم نجوماً. بدأ يتعمد تسليط الضوء على حرفيتهم سواء في عروض الأزياء الموسمية، وتحديداً الـ«هوت كوتور» التي تعتمد على مفهوم صُنع باليد، أو في خط الـ«ميتييه داغ» الذي كما يدل اسمه هو عن المهارات الفنية التي تتمتع بها كل ورشة، من «باري» الواقعة في منطقة «هاويك» بين تلال وهضاب اسكوتلندا، وتتخصص في غزل الصوف والكشمير إلى «ماسارو» المتخصصة في الأحذية و«ليماري» في الزهور والريش و«ميزون ميشيل» في تصميم وصناعة القبعات و«ديسرو» في صناعة الأزرار و«غوسن» لصناعة الذهب والفضة و«لوساج» و«مونتيكس» للتطريز و«غييه» لصنع الورد و«غوسنس» لصناعة القفازات».
على الأرض، كانت فيرجيني فيار هي حلقة الوصل بينه وبين كل الورشات المساهمة في هذه العروض؛ لهذا كان من البديهي أن تُصبح لديها دراية عالية بكل ما يجري فيها وبأدق تفاصيلها، وهو ما أكدته في عرضها الأخير.


مقالات ذات صلة

فؤاد سركيس يرسم لوحة ملونة بالالوان والتفاصيل في مجموعته لـ 2025

لمسات الموضة اعتمد المصمم على التفاصيل الجريئة حتى يمنح كل زي ديناميكية خاصة (خاص)

فؤاد سركيس يرسم لوحة ملونة بالالوان والتفاصيل في مجموعته لـ 2025

في أحدث مجموعاته لموسم خريف وشتاء 2025، يعيد المصمم فؤاد سركيس رسم هوية جديدة لمعنى الجرأة في الموضة. جرأة اعتمد فيها على تفاصيل الجسم وتضاريسه. تتبعها من دون…

«الشرق الأوسط» (لندن)
لمسات الموضة مصممة الأزياء التراثية علياء السالمي (الشرق الأوسط)

علياء السالمي... تحمل تقاليد الماضي إلى الحاضر

من قلب المملكة العربية السعودية؛ حيث تتلاقى الأصالة والحداثة، تبرز مصممة الأزياء التراثية علياء السالمي واحدةً من ألمع الأسماء في عالم تصميم الأزياء.

أسماء الغابري (جدة)
لمسات الموضة كانت روح ماريا تحوم في قصر غارنييه بكل تجلياتها (ستيفان رولان)

من عاشقة موضة إلى مُلهمة

كل مصمم رآها بإحساس وعيون مختلفة، لكن أغلبهم افتُتنوا بالجانب الدرامي، وذلك التجاذب بين «الشخصية والشخص» الذي أثَّر على حياتها.

جميلة حلفيشي (لندن)
لمسات الموضة لم تحتج الدار يوماً إلى مدير إبداعي يرسم معالمها... لأن «نجمها الأول وعملتها الذهبية» هي أنسجتها (لورو بيانا)

«لورو بيانا»... تحتفل بمئويتها بفخامة تستهدف أصحاب الذوق الرفيع

لم تحتج الدار يوماً إلى مدير إبداعي يقودها ويحدد اتجاهاتها... فشخصيتها واضحة، كما أنها تمتلك نجماً ساطعاً يتمثل في أليافها وصوفها الملكي.

جميلة حلفيشي (لندن)
لمسات الموضة النجمة المصرية نيللي كريم كما ظهرت في عرض هنيدة الصيرفي (هيئة الأزياء)

الرياض... لقاء الثقافة والأناقة

غالبية العروض في الدورة الثانية من أسبوع الرياض منحتنا درساً ممتعاً في كيف يمكن أن تتمازج الثقافة والهوية بروح الشباب التواقة للاختلاف وفرض الذات.

جميلة حلفيشي (لندن)

هل حان الوقت ليصالح صناع الموضة ميلانيا ترمب؟

في الدورة الأولى من رئاسة زوجها اعتمدت ميلانيا عدة إطلالات أنيقة كان لدار «دولتشي أند غابانا» نصيب كبير فيها (خاص)
في الدورة الأولى من رئاسة زوجها اعتمدت ميلانيا عدة إطلالات أنيقة كان لدار «دولتشي أند غابانا» نصيب كبير فيها (خاص)
TT

هل حان الوقت ليصالح صناع الموضة ميلانيا ترمب؟

في الدورة الأولى من رئاسة زوجها اعتمدت ميلانيا عدة إطلالات أنيقة كان لدار «دولتشي أند غابانا» نصيب كبير فيها (خاص)
في الدورة الأولى من رئاسة زوجها اعتمدت ميلانيا عدة إطلالات أنيقة كان لدار «دولتشي أند غابانا» نصيب كبير فيها (خاص)

صناع الموضة وعلى غير عادتهم صامتون بعد فوز دونالد ترمب الساحق. السبب أنهم خائفون من إدلاء آراء صادمة قد تُكلفهم الكثير بالنظر إلى أن الناخب الأميركي هذه المرة كان من كل المستويات والطبقات والأعراق والأعمار. وهنا يُطرح السؤال عما ستكون عليه علاقتهم بميلانيا ترمب، بعد أن عبَّر العديد منهم رفضهم التعامل معها بأي شكل من الأشكال بعد فوز ترمب في عام 2016.

بدت ميلانيا هذه المرة أكثر ثقة وقوة (دي بي آي)

المؤشرات الحالية تقول بأنه من مصلحتهم إعادة النظرة في علاقتهم الرافضة لها. فميلانيا عام 2024 ليست ميلانيا عام 2016. هي الآن أكثر ثقة ورغبة في القيام بدورها كسيدة البيت الأبيض. وهذا يعني أنها تنوي الحصول على كل حقوقها، بما في ذلك غلافها الخاص أسوة بمن سبقنها من سيدات البيت الأبيض.

تجاهُلها في الدورة السابقة كان لافتاً، وفيه بعض التحامل عليها. فصناع الموضة بقيادة عرابة الموضة، أنا وينتور، ورئيسة مجلات «فوغ» على مستوى العالم، كانوا موالين للحزب الديمقراطي ودعموه بكل قواهم وإمكانياتهم. جمعت وينتور التبرعات لحملات كل من باراك أوباما وهيلاري كلينتون ثم كامالا هاريس، ولم تُخف رفضها لما يمثله دونالد ترمب من سياسات شعبوية. شاركها الرأي معظم المصممين الأميركيين، الذين لم يتأخروا عن التعبير عن آرائهم عبر تغريدات أو منشورات أو رسائل مفتوحة على مواقع التواصل الاجتماعي. كانت ميلانيا هي الضحية التي دفعت الثمن، وذلك بعدم حصولها على حقها في تصدر غلاف مجلة «فوغ» كما جرت العادة مع من سبقنها. ميشيل أوباما مثلاً ظهرت في ثلاثة إصدارات.

أسلوبها لا يتغير... تختار دائماً ما يثير الانتباه وأناقة من الرأس إلى أخمص القدمين

لم ترد ميلانيا حينها، ربما لأنها لم تكن متحمسة كثيراً للعب دورها كسيدة البيت الأبيض وكانت لها أولويات أخرى. تركت هذا الدور لابنة ترمب، إيفانكا، مُبررة الأمر بأنها تريد التفرغ وقضاء معظم أوقاتها مع ابنها الوحيد، بارون، الذي كان صغيراً ويدرس في نيويورك. لكن الصورة التي تداولتها التلفزيونات والصحف بعد إعلان فوز ترمب الأخير، كانت مختلفة تماماً عن مثيلتها في عام 2016. ظهرت فيها ميلانيا أكثر ثقة واستعداداً للقيام بدورها. والأهم من هذا فرض قوتها.

طبعاً إذا تُرك الأمر لأنا وينتور، فإن حصولها على غلاف خاص بها مستبعد، إلا أن الأمر قد يتعدى قوة تأثير أقوى امرأة في عالم الموضة حالياً. فهي هنا تواجه عدداً لا يستهان به من القراء الذين انتخبوا ترمب بدليل النتائج التي أثبتت أنه يتمتع بقاعدة واسعة من كل الطبقات والمستويات.

في كل زياراتها السابقة مع زوجها كانت تظهر في قمة الأناقة رغم رفض الموضة لها

ميلانيا أيضاً لعبت دورها جيداً، وقامت بالخطوة الأولى بدبلوماسية ناعمة. عكست صورة جديدة تظهر فيها كشخصية مستقلة عن زوجها وسياساته، لا سيما بعد تصريحاتها خلال الحملة الانتخابية بأنها تدعم حق المرأة في الإجهاض، مؤكدة أن هذا قرار يخصها وحدها، ولا يجب أن يخضع لأي تدخل خارجي، وهو ما يتناقض مع موقف زوجها بشأن هذه القضية التي تُعد رئيسية في الانتخابات الأميركية. كتبت أيضاً أنها ملتزمة «باستخدام المنصة ودورها كسيدة أولى من أجل الخير».

أسلوبها لا يروق لكل المصممين لكلاسيكيته واستعراضه للثراء لكنه يعكس شخصيتها (أ.ف.ب)

كانت رسائلها واضحة. أعلنت فيها للعالم أنها ذات كيان مستقل، وأن لها آراء سياسية خاصة قد لا تتوافق بالضرورة مع آراء زوجها، وهو ما سبق وعبرت عنه في مكالمة شخصية مع صديقة تم تسريبها سابقاً بأنها ترفض سياسة زوجها في فصل أطفال المهاجرين عن عائلاتهم، وأنها أصيبت بالصدمة عندما علمت بها. وبالفعل تم التراجع عن هذا القرار في يونيو (حزيران) 2018 بعد عاصفة من الجدل.

وحتى إذا لم تُقنع هذه التصريحات أنا وينتور وصناع الموضة، فهي تمنح المصممين نوعاً من الشرعية للتراجع عن تعهداتهم السابقة بعدم التعامل معها. بالنسبة للموالين لدونالد ترمب والحزب الجمهوري، فإن الظلم الذي لحق بميلانيا ترمب بعدم احتفال صناع الموضة بها، لا يغتفر. فهي لا تفتقد لمواصفات سيدة البيت الأبيض، كونها عارضة أزياء سابقة وتتمتع بالجمال وأيضاً بذوق رفيع. ربما لا يعجب ذوقها الكل لميله إلى العلامات الكبيرة والغالية، إلا أنه يعكس شخصية كلاسيكية ومتحفظة.

وحتى إذا لم تنجح أنا وينتور في إقناع المصممين وبيوت الأزياء العالمية، وتبقى على إصرارها عدم منحها غلافها المستحق في مجلة «فوغ»، فإن صوت الناخب المرتفع يصعب تجاهله، لا سيما في ظل الأزمة الاقتصادية الحالية. وهذا ما يعود بنا إلى طرح السؤال ما إذا كان من مصلحة صناع الموضة الأميركيين محاباة ميلانيا وجذبها لصفهم. فقوتها هذه المرة واضحة وبالتالي سيكون لها هي الأخرى صوت مسموع في تغيير بعض السياسات، أو على الأقل التخفيف من صرامتها.

إيجابيات وسلبيات

لكن ليس كل صناع الموضة متخوفين أو قلقين من دورة ثانية لترمب. هناك من يغمره التفاؤل بعد سنوات من الركود الاقتصادي الذي أثر بشكل مباشر على قطاع الموضة. فعندما يقوى الاقتصاد الأميركي فإن نتائجه ستشمل كل القطاعات. ربما تتعلق المخاوف أكثر بالتأشيرات وزيادة الضرائب على الواردات من الصين تحديداً. فهذه أكبر مورد للملابس والأنسجة، وكان صناع الموضة في الولايات المتحدة يعتمدون عليها بشكل كبير، وهذا ما جعل البعض يستبق الأمور ويبدأ في تغيير سلاسل الإنتاج، مثل شركة «بوما» التي أعلنت أنها مستعدة لتغيير مورديها لتفادي أي عوائق مستقبلية. الحل الثاني سيكون رفع الأسعار وهو ما يمكن أن يؤثر على القدرة الشرائية للمستهلكين بنحو 50 مليار دولار أو أكثر في العام. فتهديدات ترمب برفع التعريفات الجمركية على الواردات الصينية بنسبة 60 في المائة لا بد أن تؤثر على المستهلك العادي، رغم نيات وقناعات ترمب بأن تحجيم دور الصين سيمنح الفرص للصناعة الأميركية المحلية. المشكلة أنه ليس كل المصممين الذين يتعاملون مع الموردين والمصانع في الصين منذ سنوات لهم الإمكانيات للبدء من الصفر.