الإعلان عن الحائزين على درجة تقدير والمرشحين النهائيين لـ«جوائز الآغا خان للموسيقى» لدورة عام 2019

فنانون من مصر وسوريا والأردن وفلسطين ولبنان ضمن القائمة النهائية

المرشحون النهائيون لـ«جوائز الآغا خان» للموسيقى لدورة عام 2019
المرشحون النهائيون لـ«جوائز الآغا خان» للموسيقى لدورة عام 2019
TT

الإعلان عن الحائزين على درجة تقدير والمرشحين النهائيين لـ«جوائز الآغا خان للموسيقى» لدورة عام 2019

المرشحون النهائيون لـ«جوائز الآغا خان» للموسيقى لدورة عام 2019
المرشحون النهائيون لـ«جوائز الآغا خان» للموسيقى لدورة عام 2019

أعلنت لجنة التحكيم العليا لـ«جوائز الآغا خان للموسيقى» عن أسماء الحائزين على درجة تقدير والمرشحين النهائيين لدورة الجوائز الافتتاحية.
وستستضيف مؤسسة «كالوست كولبنكيان» في لشبونة، البرتغال، حفل توزيع الجوائز الذي سيقام لمدة ثلاثة أيام في الفترة الممتدة من 29 إلى 31 مارس (آذار) الحالي، حيث سيُقدّم المرشحون النهائيون للجائزة عروضاً مباشرة أمام الجمهور وأمام لجنة التحكيم العليا، ويعقب ذلك الإعلان عن الفائز في جائزة الأداء ضمن حفل توزيع الجوائز مساء 31 مارس.
إضافة إلى الأداء، تشمل مجالات الجوائز: التأليف الموسيقي، والتعليم، والحفظ والإحياء والنشر، والاندماج الاجتماعي، والمساهمات المتميزة والدائمة في الموسيقى، إضافة إلى منح جائزة الرّاعي الخاصة.
وينحدر الحائزون على «درجة تقدير»، البالغ عددهم 9، إضافة إلى المرشحين الـ14 النهائيين للجائزة، من 13 دولة من مختلف أنحاء آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط وأوروبا وأميركا الشمالية، وهم يمثلون أشكالاً متنوعة من الإنجازات المهنية:
* فئة الإبداع: الملحنة وعازفة البيانو الأذربيجانية فرانغيز علي زادة، التي أنتجت مجموعة غنية من الحفلات الموسيقية الكلاسيكية المستوحاة من تقاليد أذربيجان الموسيقية والأدبية.
* فئة التعليم: فرقة «أومنيبس إينسيمبل»، ومقرها طشقند، أوزبكستان، حيث تعمل على خلق تقارب فني بين تقاليد «المقام» الكلاسيكي المحلي ولغات الموسيقى المعاصرة.
* فئة الاندماج الاجتماعي: بديعة بوحريزي، المعروفة أيضاً باسمها المسرحي «نيساتو»، وهي مغنية وكاتبة أغانٍ وملحنة من تونس، وظّفت موهبتها الموسيقية لتعزيز العدالة الاجتماعية وقيم التعددية والديمقراطية.
* فئة الحفظ والإحياء والنشر: فرهود حليموف، مغنٍ وملحن ويعزف على عدة آلات موسيقية من سمرقند، أوزبكستان، ويحتفظ بمخزون من الأغاني الكلاسيكية التقليدية الخاصة بسمرقند، فضلاً عن «متحف غورمينج» للآلات الموسيقية في دوشانبي، طاجيكستان، الذي يحتفظ ويُحيي التراث الموسيقي للشّعوب والثّقافات في آسيا الوسطى، لا سيما الثقافة الموسيقية الإسماعيلية في بامير، طاجيكستان.
* المساهمات المتميزة والدائمة في الموسيقى: أمو سانغاري، مغنية وكاتبة أغانٍ مشهورة من مالي، تُعرف بالتزامها بتدريب الشباب وتطويرهم مهنياً في مهن الموسيقى، وبالاك سيسوكو، العازف على آلة «كورا» من مالي وهو ملحن طوّر فن «الكورا» بأساليب مبدعة ومبتكرة مع الحفاظ على التقاليد، وداريوش تالاي، العازف على آلة «تار» من إيران، وهو أستاذ في الموسيقى وملحن ومعلم يُعرف بالتزامه الاستثنائي بنقل تقاليد العزف الموسيقية الكلاسيكية على آلة «تار» عبر أنشطته المتنوعة كفنان ومعلم وباحث.
* كما ستُمنح «جائزة الراعي الخاصة» إلى محمد رضا شجاريان، تقديراً لإسهاماته الدائمة في التراث الموسيقي للإنسانية، فضلاً عن تميّزه الموسيقي الذي لا نظير له، وتأثيره الاجتماعي المستمر باعتباره مغنياً ومعلماً، داخل إيران وخارجها على حد سواء.
أمّا المرشحون النهائيون لجائزة الأداء فهم: من فلسطين، عازف العود أحمد الخطيب، والمغنية ناي البرغوثي، وهي أيضاً عازفة على آلة الفلوت، وهدى عصفور عازفة عود وقانون. ومن إيران، شاهو عندليبي عازف ناي، ورضا بارفيزاده، عازف «كمنجة»، وأراش محافظ، عازف «سانتور»، والمغنية نسيم سيابيشاهريفار. ومن الهند، سوغاتا روي تشودري، عازف «سارود»، وأسين خان لانغا، مغنٍ وعازف «سارانجي»، وإيجاز شير علي خان، مغنٍ وعازف آلة «هارمونيَم» من باكستان، وعبير نعمة، مغنية لبنانية، ومحمد عثمان، عازف عود وبزق من سوريا. وبوراك كيناركا، عازف عود من تركيا، ومصطفى سعيد، عازف عود من مصر.
نشأ مفهوم جوائز الموسيقى من عمل «مبادرة الآغا خان للموسيقى»، وهي برنامج تعليمي للفنون والموسيقى الأقاليمية مع أنشطة عالمية في مجالات التوعية والإرشاد والإنتاج الفني. وأطلق «الآغا خان» مبادرة الموسيقى بهدف دعم الموسيقيين الموهوبين ومعلمي الموسيقى الذين يجهدون للحفاظ على تراثهم الموسيقي ونقله وتطويره بأشكال معاصرة، وقد بدأت مبادرة الموسيقى عملها في آسيا الوسطى، من ثمّ توسعت أنشطتها الثّقافية لتشمل المجتمعات الفنية والجمهور في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب آسيا.



شراكة سعودية - صينية لتعزيز الحفاظ على التراث بالعلا

شكّلت العلا ملتقى للحضارات القديمة حيث ربطت بين ثقافات شبه الجزيرة العربية (الشرق الأوسط)
شكّلت العلا ملتقى للحضارات القديمة حيث ربطت بين ثقافات شبه الجزيرة العربية (الشرق الأوسط)
TT

شراكة سعودية - صينية لتعزيز الحفاظ على التراث بالعلا

شكّلت العلا ملتقى للحضارات القديمة حيث ربطت بين ثقافات شبه الجزيرة العربية (الشرق الأوسط)
شكّلت العلا ملتقى للحضارات القديمة حيث ربطت بين ثقافات شبه الجزيرة العربية (الشرق الأوسط)

وقّعت الهيئة الملكية لمحافظة العلا، وأكاديمية «دونهوانغ» الصينية شراكة استراتيجية تهدف إلى تعزيز التعاون الثقافي والسياحي والتراثي بين المملكة والصين، وتُمثل هذه الشراكة علامة فارقة في العلاقات السعودية - الصينية، إذ تجمع بين خبرات أكاديمية «دونهوانغ» التي تمتد لأكثر من 8 عقود في أبحاث التراث والحفاظ الثقافي، والتزام الهيئة الملكية لمحافظة العلا بالحفاظ على التراث الثقافي الغني للعلا ومشاركته مع العالم.

وتتولى أكاديمية «دونهوانغ» إدارة كهوف «موغاو»، وهي مجمع يضم 735 كهفاً بوذياً في مقاطعة «قانسو»، تم تصنيفه موقعاً للتراث العالمي للـ«يونيسكو» في عام 1987، وتشتهر كهوف «موغاو» بجدارياتها ومنحوتاتها التي تعكس تلاقي الثقافات على طول طريق الحرير القديم.

وبوصفها بوابة مهمة إلى الغرب، كانت «دونهوانغ» مركزاً رئيسياً للتجارة على طريق الحرير، في حين شكّلت العلا ملتقى للحضارات القديمة؛ حيث ربطت بين ثقافات شبه الجزيرة العربية، وأسهمت في تبادل المعرفة والتجارة عبر العصور.

وتُشكل المنطقتان مركزاً حيوياً للتجارة والمعرفة والتبادل الثقافي، ما يجعل هذه الشراكة متماشية مع الإرث التاريخي المشترك.

وتهدف الشراكة إلى توحيد الجهود بين الهيئة الملكية لمحافظة العلا وأكاديمية «دونهوانغ» للحفاظ على تراث وتقاليد المحافظة، وقد نالت الأكاديمية إشادة دولية من قبل «اليونيسكو» والبنك الدولي والحكومة الصينية؛ تقديراً لجهودها في الحفاظ على كهوف «موغاو».

تشتهر كهوف «موغاو» بجدارياتها ومنحوتاتها التي تعكس تلاقي الثقافات على طول طريق الحرير القديم (الشرق الأوسط)

وستسهم الشراكة في تطوير برنامج شامل للحفاظ على المواقع والمعالم التاريخية في غرب الصين والعلا، إضافة إلى تنظيم معارض أكاديمية وبرامج تبادل للموظفين والعلماء.

وقالت سيلفيا باربون، نائب رئيس الشراكات الاستراتيجية في الهيئة الملكية لمحافظة العلا: «لطالما جمعت بين السعودية والصين علاقة تاريخية عميقة، تجاوزت المسافات واختلاف الفترات الزمنية، لتربط بين الشعوب والأماكن، واليوم نواصل تعزيز هذه الروابط من خلال تعاوننا المثمر مع المؤسسات الرائدة والوجهات الحاضنة لأبرز المعالم التاريخية في العالم».

وأضافت: «بصفتنا حماة لبعض من أهم المواقع الثقافية في العالم وروّاداً لتراثنا الإنساني المشترك، تنضم أكاديمية (دونهوانغ) إلى الهيئة في طموحنا لجعل العلا مركزاً للبحث والاكتشاف في مجالات الثقافة والتراث والسياحة، في حين نواصل التجديد الشامل للعلا».

وتأتي هذه الشراكة عقب انطلاق معرض السفر السعودي، الذي نظمته الهيئة السعودية للسياحة؛ حيث تميّزت العلا بمشاركة لافتة من خلال جناح مميز في حديقة «تيان تان» بالعاصمة الصينية بكين، والذي سلّط الضوء على التراث الطبيعي والثقافي الغني للعلا.

وتزامنت هذه المشاركة مع توقيع اتفاقية تعاون جديدة بين وزارتي الثقافة السعودية والثقافة والسياحة الصينية لإطلاق العام الثقافي السعودي الصيني 2025.

من جانبه، قال الدكتور سو بوه مين، مدير أكاديمية «دونهوانغ»: «نحن فخورون بالدخول في هذه الشراكة مع الهيئة الملكية لمحافظة العلا، وتُمثل هذه الشراكة خطوة مهمة نحو ربط تاريخنا الثقافي الغني وتعزيز جهود الحفاظ على التراث».

وأضاف: «من خلال مشاركة خبراتنا ومواردنا، نسعى إلى تعزيز التبادل الثقافي، وتعميق الفهم المتبادل، وابتكار برامج جديدة تُفيد المجتمع في الصين والسعودية، ونتطلع إلى تعاون مثمر يلهم ويثقف الأجيال القادمة».

وفي يناير (كانون الثاني) من العام الماضي، استضافت المدينة المحرّمة -موقع التراث العالمي للـ(يونيسكو) في بكين- معرض العلا: «واحة العجائب في الجزيرة العربية»، الذي تضمن عرضاً لمقتنيات أثرية من مجموعة الهيئة الملكية لمحافظة العلا، وذلك لأول مرة، واستقطب المعرض أكثر من 220 ألف زائر، والذي اتبعه توقيع اتفاقية شراكة بين الهيئة الملكية لمحافظة العلا وإدارة التراث الثقافي في مدينة خنان الصينية.

وتدعم هذه الشراكة تطوير العلا و«دونهوانغ» بوصفها مراكز سياحية عالمية، كما تسهم في تفعيل برامج الحفاظ المشتركة والمبادرات الثقافية، وتعزيز مشاركة المجتمعات لدعم الازدهار، بما يتماشى مع مبادرة الحزام والطريق الصينية و«رؤية السعودية 2030».