«المركزي الأوروبي» يمكنه اتخاذ المزيد من الإجراءات عند الحاجة

قال يورج أسموسن عضو المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي أمس إن البنك الذي خفض أسعار الفائدة إلى مستوى قياسي في وقت سابق هذا الشهر مستعد لاتخاذ المزيد من الإجراءات عند الحاجة وإن من بين الأدوات التي تحت تصرفه أسعار فائدة سلبية للودائع.
وخفض المركزي الأوروبي سعر فائدة إعادة التمويل إلى 25.‏0 في المائة في اجتماعه في السابع من نوفمبر (تشرين الثاني) بعد أن تراجع التضخم في دول العملة الأوروبية إلى 7.‏0 في المائة في أكتوبر (تشرين الأول) وهو ما يقل كثرا عن المستوى الذي يستهدفه البنك والبالغ نحو 2 في المائة.
وقال أسموسن في مؤتمر في برلين: «سنتخذ المزيد من الإجراءات إذا كانت ضرورية لضمان استقرار الأسعار في منطقة اليورو بأكملها».
وأضاف أن سعر فائدة سلبيا للودائع هو «أداة ممكنة من الناحية النظرية» لكن قال إنه سيكون حذرا جدا في استخدام هذه الأداة.
وكان ماريو دراجي رئيس المركزي الأوروبي قد أثار بعد الاجتماع السابق للبنك إمكانية استخدام أسعار فائدة سلبية لكنه قلل من هذا الاحتمال لاحقا.
وجدد أسموسن القول بأن المركزي الأوروبي سيبقي سياسته النقدية التوسعية سارية مادامت هناك حاجة إليها.
وقال أيضا إن السياسة النقدية ليست بديلا عن الإصلاحات الهيكلية. وقال وزير المالية الألماني فولفجانج شيوبله الأسبوع الماضي إن السياسة النقدية التيسيرية التي يتبعها المركزي الأوروبي تخاطر بإعطاء الحكومات حافزا لإبطاء إصلاحاتها.
ومتحدثا في نفس المؤتمر حذر يورجن فيتشن رئيس مصرف دويتشه بنك الألماني من عواقب إبقاء أسعار الفائدة منخفضة لفترة طويلة.
وقال إنه يتفهم أن السياسة النقدية ينظر إليها حاليا على أنها أداة قد تحفز النمو وتقلل الأعباء المالية على الدول، لكنه أضاف «أولئك الذين يعتقدون أنهم يمكنهم حل المشكلات عن طريق أموال رخيصة لفترة طويلة لا يمكن مساعدتهم».