جنوب أفريقيا تعلن مقتل اثنين من مواطنيها في أوكرانيا

وزير خارجية جنوب أفريقيا رونالد لامولا (أ.ف.ب)
وزير خارجية جنوب أفريقيا رونالد لامولا (أ.ف.ب)
TT

جنوب أفريقيا تعلن مقتل اثنين من مواطنيها في أوكرانيا

وزير خارجية جنوب أفريقيا رونالد لامولا (أ.ف.ب)
وزير خارجية جنوب أفريقيا رونالد لامولا (أ.ف.ب)

قالت وزارة خارجية جنوب أفريقيا، الخميس، إن اثنين على الأقل من أبناء جنوب أفريقيا قُتلا في القتال لحساب روسيا في أوكرانيا، بعدما تم خداعهما ليسافرا عن طريق مخطط للتجنيد.

وتعد هذه أول مرة تؤكد فيها سلطات جنوب أفريقيا مقتل أي من مواطنيها في الحرب بعد التغرير بهم للسفر إلى روسيا عن طريق وعود كاذبة بالتوظيف أو فرص التدريب. ولم يحدد وزير الخارجية رونالد لامولا اسم المواطنين اللذين قُتلا، أو توقيت مقتلهما.

وجاء إعلانه لدى زيارته أسر 11 رجلاً من مواطنيه الذين عادوا لبلادهم أمس (الأربعاء) بعدما جرى تجنيدهم ضمن مخطط تم فيه التعهد بتقديم تدريب أمني لهم في روسيا، وانتهى بهم الأمر إلى مشاركتهم في الصراع بأوكرانيا.

وتحقق الشرطة مع دودزيلي زوما- سامبودلا، ابنة الرئيس السابق جاكوب زوما، بشأن تورطها المزعوم في التغرير بهؤلاء الرجال ليسافروا إلى روسيا. ونفت ارتكاب أي مخالفات، لكنها استقالت من منصبها كنائبة بالبرلمان العام الماضي على خلفية المزاعم.

وأشار لامولا إلى أن الشخصين اللذين لقيا حتفهما لم يكونا مرتبطين بالمجموعة التي يُزعم أن زوما- سامبودلا جنّدتها. وذكرت أوكرانيا أنها تعتقد أنه تم إرسال ما يربو على 1700 أفريقي للقتال مع روسيا.


مقالات ذات صلة

الأسهم الآسيوية تتذبذب مع ترقب موسم الأرباح وبيانات التضخم الأميركية

الاقتصاد سمسار يتحدث عبر هاتفه أثناء تداوله على جهاز الكمبيوتر الخاص به داخل شركة وساطة مالية في مومباي (رويترز)

الأسهم الآسيوية تتذبذب مع ترقب موسم الأرباح وبيانات التضخم الأميركية

بدأت أسواق الأسهم الآسيوية تداولات الأسبوع على تباين، الاثنين، مع ترقب انطلاق موسم إعلان نتائج الشركات.

«الشرق الأوسط» (سيدني)
الاقتصاد انفجار طائرة مسيّرة خلال غارة جوية على كييف (أ.ف.ب)

النفط يتراجع مع آمال تهدئة حرب روسيا وأوكرانيا وزيادة إمدادات الديزل

تراجعت أسعار النفط، يوم الاثنين، وسط توقعات بزيادة الإمدادات الروسية، بعدما أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترمب أن روسيا وأوكرانيا اتفقتا على وقف الهجمات.

«الشرق الأوسط» (سنغافورة)
الولايات المتحدة​ الرئيس الأميركي دونالد ترمب ونظيره الروسي فلاديمير بوتين (أ.ف.ب) p-circle

مطالبات جمهورية وديمقراطية بتراجع ترمب عن صفقة الديزل مع روسيا

دعا أعضاء في مجلس الشيوخ الأميركي من الحزبين الجمهوري والديمقراطي الرئيس دونالد ترمب إلى «التراجع» عن صفقة توريد الديزل المبرمة مع روسيا.

«الشرق الأوسط» (واشنطن)
أوروبا الرئيس الأميركي دونالد ترمب لدى عودته إلى البيت الأبيض الأحد من رحلة إلى ولاية تينيسي (د.ب.أ)

ترمب يعلن «هدنة طاقة» بين موسكو وكييف

أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترمب، أمس (الأحد)، عن «هدنة طاقة» بين موسكو وكييف، مؤكداً أنها تدخل حيز التنفيذ فوراً، وأن الطرفين وافقا عليها.

«الشرق الأوسط» (واشنطن - كييف)
أوروبا الرئيس الأميركي دونالد ترمب (إ.ب.أ)

ترمب: روسيا وأوكرانيا اتفقتا على وقف استهداف منشآت الطاقة

أعلن الرئيس الأميركي، دونالد ترمب، الأحد، أن روسيا وأوكرانيا اتفقتا على وقف الضربات المتبادلة التي تستهدف منشآت الطاقة وبناها التحتية لدى كل منهما...

«الشرق الأوسط» (واشنطن)

ما تأثير التنفس من الفم أثناء النوم على صحة القلب والدماغ؟

يؤدي اضطراب التنفس ونقص الأكسجين المتكرر إلى ارتفاع ضغط الدم (بيكسلز)
يؤدي اضطراب التنفس ونقص الأكسجين المتكرر إلى ارتفاع ضغط الدم (بيكسلز)
TT

ما تأثير التنفس من الفم أثناء النوم على صحة القلب والدماغ؟

يؤدي اضطراب التنفس ونقص الأكسجين المتكرر إلى ارتفاع ضغط الدم (بيكسلز)
يؤدي اضطراب التنفس ونقص الأكسجين المتكرر إلى ارتفاع ضغط الدم (بيكسلز)

التنفس من الفم أثناء النوم هو حالة شائعة تحدث عندما يضطر الجسم لاستنشاق الهواء عبر الفم، بدلاً من الأنف، وغالباً ما تكون علامة على وجود انسداد أو مشكلة في المجرى التنفسي.

ويسبب التنفس من الفم أثناء النوم انخفاضاً في كفاءة تبادل الأكسجين ويؤدي إلى اضطرابات في النوم، مثل الشخير وانقطاع النفَس الانسدادي النومي، مما ينعكس سلباً على صحة القلب والدماغ.

وقد يؤدي التنفس من الفم أثناء النوم إلى جفاف الفم والحلق، وقد يكون علامة على انسداد الأنف أو انقطاع النفس النومي. وإذا ارتبط بانقطاع التنفس المتكرر وانخفاض الأكسجين، فقد يزيد خطر ارتفاع ضغط الدم ومشكلات القلب، كما قد يؤثر في التركيز والذاكرة بسبب اضطراب النوم. وإذا تكرر الأمر، خاصةً مع الشخير أو النعاس نهاراً، فيُنصح باستشارة الطبيب؛ لتحديد السبب.

أبرز أسباب التنفس من الفم

• انسداد الأنف: ناتج عن حساسية الأنف، أو نزلات البرد، أو انحراف الحاجز الأنفي.

• تضخم اللوزتين أو اللحمية: خاصة عند الأطفال، مما يمنع مرور الهواء بشكل طبيعي من الأنف.

• انقطاع التنفس الانسدادي أثناء النوم: اضطراب يتسبب في توقف التنفس وضيق المجرى الهوائي.

• عوامل أخرى: السمنة، والتوتر، أو اعتياد فتح الفم أثناء النوم.

تأثيره على صحة القلب

• ارتفاع ضغط الدم: يؤدي اضطراب التنفس ونقص الأكسجين المتكرر إلى تنشيط الجهاز العصبي الودي، مما يرفع ضغط الدم ويزيد العبء على عضلة القلب.

• اضطراب ضربات القلب وفشل القلب: قد يتسبب انقطاع التنفس المصاحب للتنفس الفموي في عدم انتظام ضربات القلب أو حدوث خلل بوظيفة البطين الأيسر وزيادة خطر الإصابة بفشل القلب.

• أمراض الشرايين التاجية: النقص المستمر في الأكسجين يضر الأوعية الدموية ويزيد احتمالية الإصابة بأمراض الشرايين.

تأثيره على صحة الدماغ

• السكتة الدماغية: انقطاع الأكسجين المتكرر نتيجة مشاكل التنفس الليلي يرفع بشكل ملحوظ خطر الإصابة بالجلطات والسكتات الدماغية.

• ضعف الذاكرة والتركيز: جودة النوم الرديئة وحرمان الدماغ من مراحل النوم العميق يسببان الإجهاد المزمن، وصعوبة التركيز، وضعف الذاكرة، والتغيرات المزاجية.

• الشعور بالإرهاق : يؤدي انخفاض كفاءة الأكسجين إلى الاستيقاظ المتكرر، مما يسبب النعاس المستمر والتعب في اليوم التالي.

طرق العلاج

• الأدوية والعلاجات الموضعية: استخدام قطرات أو بخاخات الأنف المزيلة للاحتقان لفترة قصيرة، وبخاخات الستيرويدات الأنفية أو مضادات الحساسية في حال كان السبب ناتجاً عن التهاب الجيوب الأنفية أو الحساسية.

• الأجهزة الطبية المساعدة

• جهاز ضغط الهواء الإيجابي المستمر (CPAP): يُستخدم في حالات انقطاع التنفس الانسدادي النومي لإبقاء الممرات الهوائية مفتوحة.

• أجهزة توسيع الفك العلوي: تُستخدم أحياناً للأطفال لتحسين مسار التنفس وتوسيع الفك.

• المَبْسَم أو القناع الليلي: يوضع لدفع الفك السفلي للأمام وتوسيع مجرى الهواء.

• العلاج الجراحي: يُلجأ إليه إذا كانت هناك مشكلة هيكلية واضحة، مثل:

• استئصال اللوزتين أو الغُدَّانية (اللحمية) في حال تضخمهما.

• جراحة تعديل انحراف الحاجز الأنفي أو إزالة السلائل الأنفية.


Egypt’s Consul to Asharq Al-Awsat: Repatriation of Azza’s Body to Cairo Nears Completion

Egyptian flight attendant Azza Ramzy
Egyptian flight attendant Azza Ramzy
TT

Egypt’s Consul to Asharq Al-Awsat: Repatriation of Azza’s Body to Cairo Nears Completion

Egyptian flight attendant Azza Ramzy
Egyptian flight attendant Azza Ramzy

The formal procedures for repatriating the body of Egyptian flight attendant Azza Ramzy to Cairo is expected to arrive on Monday, pending the completion of the necessary permits and shipping arrangements, a senior official at the Egyptian Embassy in Saudi Arabia revealed on Sunday.

Meanwhile, the health condition of seven Egyptian nationals injured in the attack on Riyadh's King Khalid International Airport, have stabilized. Two have been discharged from the hospital after receiving treatment, while the remaining five continue to receive medical care.

“The relevant authorities are working to complete the procedures for repatriating the body of Azza Ramzy after obtaining the transfer permit and finalizing the police report and death-related documents,” the consul general of the Egyptian embassy in Riyadh, Yasser Hashem, told Asharq Al-Awsat in a phone interview.

He said the procedures were progressing well and were expected to be completed on Sunday.

“The airline company for which Azza worked as a flight attendant would handle arrangements to transport her body to Cairo,” Hashem said.

He noted that a flight would be scheduled after preparing the coffin and coordinating with the shipping company and the relevant authorities.

According to Hashem, Azza’s body would be repatriated from Riyadh, depending on operational conditions at King Khalid International Airport and flight availability.

He affirmed that seven Egyptians were injured in the attack. Two of them received medical care and were discharged from the hospital, while the remaining five continue their treatment.

According to information obtained by Asharq Al-Awsat, Azza Ramzy spent three years working in Saudi Arabia. During that time, she left a positive impression on those who knew her, earning respect for her good character, dedication to her work and ambition.

One of Azza’s friends told Asharq Al-Awsat that she was the youngest of her siblings and was known for her exemplary character, good manners and respect for others.

 


Man City Charges Cloud Hangs over Premier League Season

Erling Haaland scored in Manchester City's 3-0 win over Liverpool. Paul ELLIS / AFP
Erling Haaland scored in Manchester City's 3-0 win over Liverpool. Paul ELLIS / AFP
TT

Man City Charges Cloud Hangs over Premier League Season

Erling Haaland scored in Manchester City's 3-0 win over Liverpool. Paul ELLIS / AFP
Erling Haaland scored in Manchester City's 3-0 win over Liverpool. Paul ELLIS / AFP

Manchester City emerged unscathed from a hostile reception at Anfield in their first match since a guilty verdict on widespread financial impropriety, but a 3-0 win over Liverpool highlighted the uncertainty that now surrounds the Premier League season.

Enzo Maresca's men are sitting pretty at the top of the table with six consecutive wins, including statement away victories at their two biggest rivals after also beating Manchester United last month, AFP said.

Yet those points could count for nothing unless City are successful in their appeal against the findings of an independent commission, that found them guilty of over 100 Premier League charges.

No sanction has yet been decided. But if City's appeal fails then a severe points deduction that could lead to relegation or even expulsion from the English top-flight is on the table.

There is even the prospect of three Premier League titles City won between 2009 and 2018, the period to which the charges relate, being stripped.

For a league that frequently boasts of its huge global audience, the prospect of an appeal process dragging on for months, leaving a question mark over every City result and what it means for other Premier League clubs, is a damaging one.

"This is not good for the Premier League right now. That's what I've just recognized today," former Manchester United captain turned pundit Gary Neville told Sky Sports.

"This is really bad for the Premier League and it's going to continue for a few months."

Liverpool boss Andoni Iraola stressed that "the uncertainty is not good for anyone".

Defeat leaves the Reds nine points behind City, down in ninth in the table.

Even if Liverpool turn out to be not strong enough to challenge for the title, the three points lost on Sunday could be vital in the battle for a place in the Champions League.

The potential sanction against City could also have an impact on the battle for relegation.

"That today, what does it mean going forward?" Former Liverpool defender Jamie Carragher told Sky Sports.

"This has to be done before the end of the season. There's no way this can carry on to the end of the season because we're all getting kidded."

- Liverpool scorned -

Liverpool feel scorned by the revelations of City's wrongdoing more than most having finished second to them three times in the past 12 years.

City's rivals believe that the illegal spending during that 2009-2018 period also built the foundations for a golden era that continues to bear fruit.

The Premier League leaders splashed out a record £460 million ($609 million) in one transfer window just a few months ago with immediate reward.

Liverpool were toothless without the injured Dominik Szoboszlai, Alexander Isak and Cody Gakpo on Sunday, forcing Andoni Iraola to give 21-year-old Lewis Koumas his Premier League debut up front.

By contrast, Maresca had the luxury of bringing Jeremy Doku off the bench early in the second half in a substitution that transformed the game.

Moments later the Belgian winger provoked a second yellow card for Ryan Gravenberch and Liverpool never recovered.

Doku had a hand in the first and third City goals, scored by Erling Haaland and Rayan Cherki, either side of his own sumptuous strike into the top corner.

That strength in depth has been fundamental in City's rise to becoming the dominant force in English football since an Abu Dhabi-backed takeover in 2008.

As chants, banners, flags and scarves at Anfield showed, City now stand accused of cheating their way to the top.

But the ripple effect has left the rest of the Premier League also stuck in stasis, waiting for a case that began eight years ago to finally be over.