تتواصل فعاليات الدورة 56 من «معرض القاهرة الدولي للكتاب»، وسط زخم هائل للندوات النقاشية واللقاءات الحوارية، مع حضور مميز لعدد من أبرز رموز الإبداع العماني، على هامش اختيار سلطنة عمان ضيف شرف الدورة الحالية التي تستمر حتى 5 فبراير (شباط)، وهو ما تجسَّد في العديد من الندوات وورش العمل، فضلاً عن التفاعل المباشر بين جمهور المعرض وأدباء عمان. وتحت عنوان «السرد العماني... الحضور المتصاعد»، اعتبر الكاتب والإعلامي، سليمان المعمري، أن فوز الروائية العمانية، جوخة الحارثي، بجائزة «مان بوكر الدولية»، في 2019، جاء بمثابة «شهادة على النضج الكبير الذي وصل إليه الأدب السردي في السلطنة»، منوهاً بأهمية الجائزة، بوصفها ثاني أهم جائزة أدبية في العالم بعد «نوبل».
ولفت المعمري إلى أن الجوائز ليست هدفاً بحد ذاته، لكنها مجرد مؤشر على مدى النضج الذي وصلت إليه الحالة السردية في البلاد، حيث يعود تاريخ الإبداع المطبوع إلى رواية «ملائكة الجبل الأخضر»، لعبد الله الطائي، التي تم نشرها عام 1963. في حين نُشِرت أول مجموعة قصصية بعنوان «سور المنايا» للكاتب حمد بلال بحار 1981. وأوضح أن السرد العماني تطور على نحو بالغ مؤخراً؛ فلم يعد يقتصر على القصة والرواية، إنما امتد ليشمل المسرح، أدب الطفل، الرحلة، السيرة الذاتية، الرسائل والمذكرات، بالإضافة إلى فن «البورتريهات»، أو الصور القلمية الأدبية. وفي حين أكد الروائي زهران القاسمي أن مشروعه الأدبي يقوم على استقصاء جذور القرية العمانية، بما فيها من قصص وأساطير، مع إعداد البحوث المعمقة التي يتطلبها النص، اعتبرت الروائية، بشرى خلفان، أن تجربتها تقوم بالأساس على استقصاء تاريخ العاصمة مسقط وربطها بذكريات الطفولة. أما الروائي محمد سيف الرحبي، فأشار إلى أن الرواية تعد بالنسبة له نوعاً من «المغامرة» التي تتيح له الاقتراب من عوالم موازية، عبر نصوص تستهدف أجيالاً قادمة، مع تقديم رؤية جديدة حول الإنسان والمكان.
وتحدث عدد من الأكاديميين والباحثين العمانيين في ندوة «أثر الثقافة العمانية في الشرق الأفريقي» ومنهم الدكتور يحيى رياض يوسف الذي أوضح أن سلطنة عمان تتميز بخصائص فريدة من نوعها في الشرق الأوسط، فهي الدولة الوحيدة التي كونت إمبراطورية ضمت دولاً من آسيا وأفريقيا. ولفت الدكتور سليمان المحذوري إلى أن الهجرات العمانية إلى شرق أفريقيا بدأت منذ القرن الأول الميلادي، مدعومة بعلاقات تجارية خاصة هجرة أبناء عباد، والنبهانة، كما نُقلت العاصمة العمانية إلى «زنجبار»، في عهد السيد سعيد بن سلطان، مما شجع على المزيد من الهجرات العمانية إلى المنطقة، بداية من بوروندي وصولاً إلى موزمبيق، وكان لهذه الهجرة شق حضاري حيث انتقل العمانيون من بيئة صحراوية إلى بيئة أكثر مدنية. ومن أبرز ملامح الدورة الجديدة التي لاقت تفاعلاً واسعاً استعادة مؤلفات كبرى في الفكر والفلسفة تشبع رغبة القارئ المتعطش للعودة إلى عناوين مؤسسة في التكوين الثقافي العام مثل كتاب «مثنوي» الصادر عن دار «آفاق» في 6 مجلدات لجلال الدين الرومي. وأوضح مصطفى الشيخ، أحد مؤسسي الدار، أن الطبعات السابقة لهذا العمل الموسوعي الضخم كان يشوبها كثير من الأخطاء والهنات، وهو ما حاولت الدار تداركه في الطبعة الجديدة التي خضعت لتدقيق صارم للترجمة التي قام بها المترجم الشهير وأستاذ اللغة الفارسية الراحل الدكتور إبراهيم الدسوقي شتا، والتي حصلت عليها الدار بموجب اتفاق مع الورثة. ويأتي في هذا السياق إعادة الدار ذاتها طبع مؤلفات الكاتبة والباحثة أبكار السقاف (1913 - 1989) التي تنحدر من أب يمني وأم تركية، وعاشت بمصر، وكانت تلميذة نجيبة لعباس محمود العقاد الذي أثنى عليها كثيراً، ووصفها بأنها «امرأة بعشرة رجال». ومن أبرز تلك المؤلفات سلستها الشهيرة والفارقة حول الأديان في مختلف العصور والحضارات، مثل: «الدين في مصر القديمة»، و«الدين عند الإغريق والرومان»، و«الدين في الهند والصين وإيران». وتتسم تلك السلسلة البحثية بقوة المراجع وسلاسة الطرح وبراعة الاستنتاج ودلالة عقد المقارنات بين تجلي الظاهرة ذاتها من بلد إلى آخر ومن عصر إلى آخر. وتشهد الدورة الحالية من معرض القاهرة للكتاب اهتماماً خاصاً بالقضايا النسوية ومفاهيمها المختلفة المنحازة إلى المرأة، كما في ندوة مناقشة كتاب «رحم العالم»، ضمن محور «كاتب وكتاب» للأكاديمية المصرية الدكتورة شيرين أبو النجا. ووصفت الكاتبة مي التلمساني أسلوب العمل بأنه «غاية في السلاسة رغم انتمائه للنظرية النسوية»، فيما أوضح الدكتور أحمد إبراهيم الشريف أن الكتاب يقدم مقاربات جديدة لأنماط الأمومة تتجاوز الرؤية التقليدية. وفي سياق مواز، اختار الناقد والأكاديمي المصري الدكتور سيد إسماعيل ضيف الله ثلاثة نماذج إبداعية، هي روايات «غيوم فرنسية» للكاتبة مصرية ضحى عاصي، و«سيدات القمر» للكاتبة العمانية جوخة الحارثي، و«النبيذة» للكاتبة العراقية إنعام كجه جي، ليطبق عليها تصوراته النقدية في كتابه «الرواية التاريخية النسوية: مقاربات لنماذج عربية».
ومن الندوات البارزة التي استقطبت حضوراً لافتاً ضمن فعاليات الدورة الـ56 من معرض القاهرة للكتاب ندوة الشاعر المصري حمد عبد المعطي حجازي التي أدارها الشاعر سامح محجوب حيث طالب حجازي بعودة «ملتقى القاهرة الدولي للشعر»، معتبراً أن هذا الحدث مهم كذلك لإنقاذ اللغة العربية. وشدد صاحب ديوان «مدينة بلا قلب» على أن المصريين والعرب ينتظرون عودة هذا الملتقى الذي يُعدّ منصة لتجديد الشعر العربي والحفاظ على الفصحى، على حد تعبيره.
